Viajando en China: preguntas frecuentes

En un país tan grande, es difícil hacer generalizaciones, pero en general, la primavera y el otoño son los meses más agradables, cuando el clima es bastante claro en todo el país. Por supuesto, este es el mejor momento para visitar Beijing o Shanghai.

En invierno, en Beijing, Xinjiang, en el noreste y el Tíbet es muy frío, a menudo por debajo de cero, pero en las regiones del sur, como Yunnan y Hong Kong, el clima es agradable. Por el contrario, en el verano es mejor ir a Xinjiang, al río Amarillo, al oeste de Sichuan o a la región tibetana. No hay temporada de lluvia.

Evite los viajes al Año Nuevo chino (febrero), cuando las personas se van a casa para las vacaciones y las redes de transporte están sobrecargadas. También evite los días festivos de dos semanas a principios de mayo y octubre, cuando todo el país se va de vacaciones, y las rutas turísticas están llenas.

¿Qué llevar contigo?

Aquí puedes comprar casi todo y más barato que en casa. Pero es difícil encontrar protector solar y desodorante, así que llévalos contigo. Si eres genial, será difícil para ti encontrar ropa y zapatos en tamaño. Fotos de su hogar y familia, así como varias marcas y monedas, un excelente rompehielos.

¿Puedo ir a Internet?

Wi-Fi se encuentra en cafés y hoteles, y los cibercafés baratos llenos de niños se encuentran en todas partes, incluso en pueblos tibetanos con un yak.

¿Cuánto cuesta?

Estas son cosas muy diferentes. En grandes ciudades, puede gastar 750 yuanes (50 libras) en alimentos y 1, 500 yuanes (100 libras) para alojamiento, pero para tener cuidado, puede hacer 150 yunes (10 libras) por día. En general, la parte occidental del país es más barata, por lo que si el presupuesto es limitado, es mejor ir allí.

¿Hay alguna tradición cultural?

Los chinos no tienen un sentido de soledad muy desarrollado, y es bastante normal que las personas estén mirando algo inusual, por ejemplo, en un extranjero visitante. Básicamente, el turismo se lleva a cabo en compañías ruidosas, por lo que los viajeros solitarios se cumplirán con el desconcierto. El comportamiento que se considera antisocial, por ejemplo, escupir o fumar en el hogar, se considera normal aquí.

Para no ofenderse, se debe recordar lo siguiente: no lo muestres y no lo pases con palos para las comidas; Nunca dirija la nariz de la tetera a alguien; Recuerde siempre que necesita llenar la Copa de un vecino (pero no la suya, déjela a un vecino).

¿Cómo se ve la vivienda presupuestaria?

La situación ha mejorado mucho y han quedado atrás los días en que las habitaciones baratas estaban equipadas con una escupidera, un televisor roto y una alfombra roja descolorida. Se han abierto nuevos albergues juveniles administrados profesionalmente en todas las principales ciudades y áreas turísticas, que ofrecen habitaciones por alrededor de 150 yuanes (£ 10) por noche y camas compartidas por alrededor de 45 yuanes (£ 3). Además, las cadenas de moteles más nuevas como 168 (www. motel168. com) y Home Inn ofrecen habitaciones agradables y limpias por 185 yuanes (£12).

¿La ciudad está muy contaminada?

China se enfrenta a enormes desafíos medioambientales. Tenga en cuenta que la calidad del aire en las ciudades, especialmente en Beijing y Xi’an, a veces puede ser muy mala, así que intente pasar parte de su viaje en el campo más limpio.

¿Cómo llegar allá?

Fácil: los días de las colas de tres horas para los boletos de tren se han ido. La infraestructura de transporte está bien desarrollada: nuevas carreteras, trenes modernizados y estaciones actualizadas, así como una amplia red de enlaces aéreos baratos. En las ciudades, los visitantes pueden encontrar una red confusa de autobuses, pero los taxis son baratos y omnipresentes. Los billetes de ida y vuelta se pueden reservar en los hoteles turísticos por un módico precio.

¿Son amigables los lugareños?

Sí, y curioso. Muchos chinos están entusiasmados con la oportunidad de interactuar con extranjeros y practicar su inglés, que estudiaron mucho en la escuela. Aquí no hay barreras religiosas o de casta, y los occidentales aceptan fácilmente la forma pragmática china de ver las cosas.

En general, el país es seguro para los extranjeros. Las autoridades no lo molestarán, y si se pone en contacto con ellas, lo más probable es que las encuentre útiles, aunque sean semioficiales. Sin embargo, tenga cuidado: hay muchos estafadores en el país, así que tenga cuidado con los lugareños demasiado amigables en las zonas turísticas.

¿Es seguro para las mujeres?

Las mujeres prácticamente no experimentan acoso sexual, aunque las niñas solteras pueden sentir pena por la ausencia de un marido.

¿Es seguro hablar de religión y política?

Seguro, pero no siempre educado. Para los chinos, el Tíbet y Taiwán son parte de su patria, punto. No convencerás a nadie.

¿Doy propina?

Nunca. Cierto, nunca.

¿Debería negociar por todo?

A veces toman una tarifa inflada de los extranjeros. En los mercados y en las pequeñas tiendas, solicite cortésmente un descuento sobre cómo lo hacen los residentes locales. En los mercados de antigüedades y recuerdos turísticos, el precio inicial puede ser 20 veces mayor que la cantidad que el vendedor acepta. Imagen indiferencia, no muestre entusiasmo, vaya y deje que el vendedor vuelva a llamar. Y si no lo entiendes, no importa, lo mismo se vende en el siguiente puesto. Pregunte y practique, pero recuerde que si llamó al precio, ya acordó pagarlo, por lo que no debe irse.

¿Podré lograr la comprensión?

El idioma inglés está muy extendido en el sector de servicios, aunque los taxistas no lo entienden: deberá registrar el punto de destino con los jeroglíficos chinos. En los restaurantes, como regla, hay un menú en inglés o con imágenes. En las zonas rurales, el conocimiento del idioma chino es muy útil, aunque muchos son un repertorio de gestos expresivos, un libro de frases y una gran paciencia.

Otra opción es registrarse previamente en el nuevo servicio de Chinaonecall (www. chinaonecall. com), que proporciona acceso a los traductores Angl o-Mandarinsky a través de un teléfono móvil a un precio de menos de 1 embudo por minuto.

¿Puedo viajar por mi cuenta?¿Necesito una guía?

Los viajes independientes se han vuelto mucho más fácil que antes y representan menos dificultades que en muchos otros países de Asia. Todo lo que necesitas es una buena guía y un libro de frases. Si tiene poco tiempo, la guía lo ayudará, pero en unos días tendrá la confianza suficiente en sus habilidades para hacer un viaje independiente.

Dada la situación con los derechos humanos en China, ¿es ético visitar este país?¿Qué otros consejos hay para los viajeros responsables?

A pesar del hecho de que hoy los chinos tienen una gran libertad personal, China sigue siendo un estado único. El Partido Comunista no tolera objeciones contra su poder, la prensa e Internet están bajo un control estricto, y los disidentes están en prisión.

Lo peor de todo, los derechos humanos están en el territorio colonial del Tíbet. Pero la mayor preocupación aquí no es causada por la represión, sino por la migración interna masiva de los residentes de Han, como resultado de los cuales los tibetanos estaban en minoría en su propia tierra. Con el advenimiento del nuevo ferrocarril en el Tíbet, comenzó un gran auge turístico, pero los tibetanos se benefician de esto, ya que están marginados en la industria del turismo. Los viajeros responsables en el Tíbet deben, si es posible, apoyar a las empresas locales, utilizar los servicios de guías tibetanas, agencias de viajes y restaurantes.

No sienta que tiene que quedarse al margen: el Dalai Lama alienta a las personas a visitar su tierra natal, pero trate de mantenerse al tanto de lo que está sucediendo y evalúe críticamente la propaganda cuidadosamente mostrada.

¿Es posible salirse de los caminos trillados?

Es fácil: simplemente tome un autobús, aunque no siempre tiene éxito: en el este de China, esto puede significar ingresar a una zona industrial. Lo mejor es salirse de la ruta turística en áreas con belleza paisajística natural, donde puede tener la oportunidad de conocer pueblos tradicionales ubicados en valles de montaña, etc. Las provincias de Sichuan, Yunnan, Guizhou, Guangxi y Tibet son las más adecuadas para esto. Aquí, pocas personas hablan inglés y la calidad de la infraestructura de transporte deja mucho que desear.

¿Qué libros se deben leer?

Necesitará una buena guía, como Rough Guide (2005, en coautoría con Simon Lewis, autor de este artículo), la guía Odyssey (2006) o Lonely Planet (2007).

Para apreciar las costumbres contemporáneas, lea novelas como Peking Doll de Chun Xue (Riverhead, 2004) o Shanghai Baby de Wei Hui (Constable & amp; Robinson, 2001). Los clásicos incluyen el entretenido Journey to the West del escritor del siglo XVI Wu Cheng’en, que presenta al popular Rey Mono, y la satírica True Story of Ah Q (China University Press, 2002; publicado por primera vez en 1921) de Lu Xun.

Cuando se trata de viajar, Red Dust de Ma Jian (Vintage, 2002) es un libro chino On the Road, y las historias del primer turista occidental de China, Marco Polo, son una buena lectura.