En la víspera de la edición actual de África con Sir David Atenboro, encontramos en el sitio web Archives of the Wanderlust un artículo del edito r-i n-Chief y c o-fundador de Lin Hughes.¡Disfrutar!
Todo comenzó hace muchos años, cuando las hadas deambulantes pisaron de puntillas bajo los rayos del sol en uno de los bosques más encantados del mundo. Decidieron convertirlo en su hogar y desde entonces bendecir los increíbles lugares y sonidos de este mundo mágico ”. – El folleto turístico de Hogsbek.
Se considera que el Cabo Oriental es el centro de la lucha por el sur de África democrática. Fue aquí donde se crearon las «tierras nativas» del apartheid: Transcles y Siskei, que se convirtieron en vertederos para millones de negros.
Nelson Mandela, Steve Biko y Taboki nacieron y recibieron educación aquí. El núcleo del ANC.
Por lo tanto, el pueblo de la montaña Hogsbek, en un folleto turístico del que se les pide a los turistas que no pisen las hadas, parecía una realidad alternativa, una mezcla surrealista del más profundo Devónico, Beatrix Potter y Hobbit. Me detuve en la casa de la casa de mi abuela, y el albergue para los respaldos se llamaba «lejos de las hadas». Todo el tiempo esperaba conocer a Frodo o Bilbo Baggins, y no me sorprendió cuando descubrí que el centro de la recreación al aire libre se llamaba Hobbiton. J. R. Tolkien nació en Bloomfontsein, en el norte del país, y no se sabe con certeza si visitó Hogsbek, pero es fácil imaginar que se inspiró en su naturaleza mágica.
Ubicado a una altitud de 1. 300 m en las montañas de amatol, entre las nieblas y cascadas remolinos, este pueblo es una especie de curvatura del tiempo. La electricidad apareció aquí hace solo 12 años (después de que solo una persona votó a los residentes del referéndum), las carreteras casi no fueron asfaltales, y la estación de servicio está cerrada los domingos, justo en el momento en que los turistas que vienen durante el fin de semana quieren Revelador para el fin de semana que viaja a casa.
Hogsbek es uno de los pocos lugares en la provincia de East Kapsky, donde puedes conocer a los turistas, aunque incluso aquí el turismo es bajo. A diferencia del ruidoso Cabo Occidental, durante los años de apartheid, esta región permaneció sin desarrollar y pobre. Esos turistas que todavía vienen aquí se esfuerzan por visitar varias reservas, una costa increíble pero desierta, donde puedes hacer navegas, así como hacer varios caminatas magníficas. El propio Hogsbek es famoso por sus rutas peatonales, que varían desde caminatas de 15 minutos hasta una campaña de seis días a lo largo del camino amatol, una de las mejores y más difíciles campañas en Sudáfrica.
Vine aquí para participar en la campaña para la recaudación de fondos para la Fundación Keiskamma Trust. Hubo 25 personas, y el primer día de la caminata fue muy difícil: comenzamos con la finca en el valle, y luego fuimos por caminos bosques empinados y sinuosos hacia el bosque del río Wolf.
Pasamos las cascadas y las piscinas de rocas, subimos a lo largo de las rocas de musgo y nos movimos a través de los escalones (en mi caso, a través de la acera), tratando de superar esta hermosa área del bosque indígena.
Dejando los árboles atrás, llegamos a los prados abiertos de brezo y pastos, desde los cuales se abrieron increíbles vistas, incluido el águila que volaba accidentalmente por encima de nosotros. El clima aquí, como saben, es cambiante, pero en este día el sol disparó con poder y principal, y casi no había brisa cuando llegamos al bucle Zingcuka), la sección opcional de la ruta de amatol.
El almuerzo fue en la cascada y la piscina de roca. Llenamos nuestras botellas con agua helada, y los miembros más atrevidos del grupo saltaron al agua para nadar. No me atreví a trepar en agua helada, mientras mis piernas sobresalían, y las convulsiones dolorosas comenzaron en un muslo. Por lo tanto, la segunda mitad del día pasó en tormento y éxtasis (con un acento para el primero): cojeé en llanuras abiertas, subí mis manos por rocas empinadas (¡gracias a Mike!) Y me abrí paso a través de plantaciones de pino frías.
Al día siguiente, un paseo por la playa hasta la desembocadura del río Keiskamma y el pequeño pueblo de Hamburgo, en el que se encuentra Keiskamma Trust, era simplemente inolvidable. El viento se dejó atrás, la arena blanca se paró elástica bajo los pies, y caminamos, escuchando solo el ruido de las olas y el grito de las aves marinas. Esta es una de las costas más hermosas de Sudáfrica, pero durante todo el tiempo hemos notado solo una casa.
En Hamburgo, el Comité de Selección nos recibió, compuesto por bailarines y escolares, y procedimos a través de la aldea a la Casa Unis Mangevay. En las próximas horas, escuchamos oraciones, discursos, música de tres coros y disfrutamos de la fiesta tradicional. No había un solo ojo seco cuando todos se levantaron para interpretar la canción «Nkosi Sikelel ‘iafrika» («Dios, bendiga África»).
Patrulla de leones en Kvandva
Después de pasar al día siguiente, observando cómo el fondo, mi próximo destino, la reserva de Kvandwe, con sus aires acondicionados, piscinas privadas y nutrición de primera clase, debería haber sido un contraste sorprendente.
Ubicada alrededor del Gran Río Fish, la Reserva Kvandwe se formó en 1998, y desde entonces 7, 000 animales fueron reintronizados en él, incluidos Rhino, Elefante y Lion.
Mi guía, William Moss, era joven, solo 23 años, pero de clase mundial. Habiendo crecido en una granja cítrica cercana, William ama apasionadamente esta tierra y su naturaleza salvaje. Su entusiasmo era contagioso cuando nos obligó a adivinar las plantas a su gusto y demostró cómo la hiena estaba marcando su territorio, organizando un pan anal para el monte. El más emocionante fue nuestro primer viaje nocturno: a la luz del centro de atención, vimos el Aardwulph de los llevados. Aunque externamente parecía una hiena, esta versión más bonita estaba en busca de su dieta principal: termitas.
A la mañana siguiente, supimos que vimos a Lviv en el barranco. Cuando condujimos, otros dos autos se pararon en el lado opuesto, lo que también trató de encontrarlos. Al escuchar la radio, otras guías decidieron que los leones se movían a lo largo de la corriente en un hueco sombreado, pero William no estaba seguro de esto: «El sol estaba saliendo y querrían salir a calentarse», explicó.
Los rastreadores de él y Saki salieron del auto para peinar la tierra, y pronto descubrieron rastros de la leona y tres cachorros. Se fueron del barranco, y los rastros estaban tan frescos que William exclamó: «¡Estas son rastros!»
Un poco más nos damos cuenta de una mujer y tres cachorros de seis meses. Unos minutos más tarde, un magnífico macho con una melena roja entró en el escenario. Después de haber saludado cariñosamente a la mujer, partieron juntos, los Cachorros huyeron juguetonamente después.
Lentamente los seguimos a lo largo del camino, aferrándonos a la distancia, aunque a veces no era fácil: los Cachorros se quedaron atrás y jugaron, ignorando por completo nuestra presencia.
Al regresar a la casa, vimos que un historiador local había venido a nosotros. Alan Weer admitió que en la escuela no estaba interesado en la historia, y solo más tarde se dio cuenta de por qué: “Estudié la versión boer de la historia. ¡En la que los ganadores nunca cometen errores!
«La gente conoce tres puntos en la historia de Sudáfrica: las guerras zulussas, el apartheid y las guerras Boer. Pero nada antes. Y 100 años de guerras fronterizas a menudo pierden de vista».
Alan nos contó sobre la historia temprana de esta región, lo que demuestra que hay un estacionamiento de SAN en las colinas alrededor de Kvandwe. Entonces Koyi vino aquí, que era dueño de ganado y ovejas, y en el siglo XIV.- Khos, que finalmente se convirtió en un grupo dominante.
«A principios de la década de 1700, la pista de Bori se mudó aquí. Al principio se llevaron bien con Khos, pero las tensiones crecieron cuando llegaron. La Primera Guerra Fronteriza ocurrió en 1779, cuando se intentó reubicar a Khos al sur del río Fish River «
Más tarde, los colonos británicos llegaron: «¡No se les dijo que tendrían 20, 000 vecinos enojados! Se les dio 100 acres de tierra y dijeron que la tierra se vería como un» campo de parque «. Ves que esto no es así. Llegaron a la época de la sequía más fuerte en la historia de la humanidad. Sufrieron grandes privaciones «.
La última guerra fronteriza ocurrió en 1877. La niña de 14 años era una visión de que Khos debería matar a todo su ganado y destruir su propiedad.»En desesperación, fueron a esto: más de 38, 000 personas murieron de hambre».
Ciudades y comunidades
La vida en la gorra oriental de la provincia aún no es fácil: las tres cuartas partes de la población viven detrás de la línea de pobreza. Preocupado por la falta de desarrollo de las áreas rurales alrededor de Kvandwe, los propietarios de la Compañía CC Africa Safari crearon la Fundación Charity de la Fundación Angus Gillis para trabajar con las aldeas locales. En lugar de distribuir folletos o lograr resultados a corto plazo, el énfasis está en proyectos estables y autosuficientes. La Diana Hornby, que enfatiza la importancia de las consultas con la población local, lleva a la base a descubrir lo que quiere y necesita, y luego darle habilidades para lograr este objetivo.»La visión debería ser común. No tiene sentido imponer un modelo europeo a los residentes locales que luchan contra la pobreza».
El Fondo ya ha capacitado a algunas profesiones de residentes locales relacionadas con el turismo, creó jardines de mercado en cada aldea en el territorio de la reserva (parte de los productos son comprados por casas) y abrió una escuela preescolar.
El siguiente en la agenda es el centro público de Quadoli. Los planes incluyen una clase de computación, un taller de vidrio y un taller de artesanía, así como un patio para eventos, o simplemente para pasar el tiempo. Los visitantes de la reserva también podrán visitar el centro y probarse en una artesanía local o cocinar un plato local.
«Fue un proceso largo, durante el cual fue posible encontrar lo que las personas realmente necesitan y lo que pueden usar, pero valió la pena», dice Diana.»En el pasado, muchos errores fueron cometidos por organizaciones benéficas e individuos bien intencionadas. Todos tuvimos que deshacernos de algunos prejuicios».
Después de visitar una de las aldeas en Port Elizabeth unos días después, estaba convencido de mi propia experiencia que Diana tenía en mente por errores. Llovió por la noche, y el único lugar para relajarse, el campo de fútbol más simple, estaba inundado e inadecuado para su uso. A través de la carretera, en el Centro Misionero para el cuidado, me sorprendió ver una cancha de tenis bellamente construida.»Nunca se ha utilizado», dijo el gerente del centro.»¡Aquí nadie juega tenis!»Entonces, ¿por qué se construyó?»El benefactor ha sido insistido. Desde entonces hemos aprendido mucho, ahora nunca habríamos permitido que lo construyera».
Estuve con Paul Midem, el fundador de Calabash Touurs, que se especializa en excursiones en asentamientos y proyectos voluntarios cuidadosamente seleccionados.»Muchas personas quieren familiarizarse con los residentes locales, pero es difícil y puede ser recibido con mucho. Por lo tanto, nos esforzamos por establecer una conexión entre las personas. Queremos que ambas partes se beneficien». En los últimos años, Paul ha visto cambios significativos en las aldeas.»Solíamos ver la pobreza extrema. Pero ahora se está construyendo una nueva vivienda con un suministro de agua y electricidad. ¡Ahora ya no podemos mostrar a las personas las peores áreas, y esto es genial!»
Por supuesto, es imposible subestimar los enormes problemas de desempleo, VIH y pobreza en las aldeas, pero se notaron signos de desarrollo y aparición de nuevas empresas. Y no esperaba que en el pub del pueblo se les ofrezca vino blanco frío o cerveza de botella de moda. Noksolo Pod, el copropietario de Jeya, se preocupó, sin llevar los ojos a nada, y su esposo jugó billar en la esquina.»Ella es magnífica», admitió Paul.»Este es un gran lugar para las reuniones con los residentes locales, pero los visitantes también están contentos aquí». Cuando me fui, Knoxo me abrazó con fuerza y dijo que definitivamente volvería a visitar este lugar.
«La principal riqueza de África es su gente», dijo Diana Hornby.
Por lo general, la naturaleza salvaje me atrae a África, pero en esta visita me vi obligado a estar de acuerdo: estas fueron las personas que lo crearon y las personas que me traerían aquí nuevamente «.
Fundación Keiskamma: ¿Cómo puedes ayudar?
Cuando Carol Hofmair se retiró en Hamburgo en 2000, esperaba disfrutar de su pasión por el arte. Junto con un grupo de mujeres locales, organizó el programa «Proyecto de Arte Cesimmma», en el que se hacen productos bordados y composiciones de altar, y como resultado, más de 80 personas recibieron trabajo.
Sin embargo, como médico, Carol no pudo ignorar la crisis del SIDA. En ese momento, los medicamentos antirretrovirales (ARV) eran difíciles de conseguir. Con la ayuda de Unis Mannanen, consultor del SIDA, que tenía una familia en Hamburgo, Carol comenzó la búsqueda y la emisión de la recreación de ARV.
Hoy, el gobierno proporciona fuerzas ARV, pero la mayoría de las personas pobres rurales no pueden llegar a las ciudades para recibir tratamiento. Por lo tanto, el trabajo de Keiskamma Trust es más importante que nunca: garantiza la entrega de drogas a la aldea y proporciona monitores de cumplimiento del régimen de tratamiento para asegurarse de su ingesta.
El área clave de trabajo del fondo es la detección anterior de niños infectados por el VIH, idealmente, durante seis semanas, hasta que haya llegado el daño irreversible a los pulmones o al corazón. Estos niños a menudo son huérfanos, son criados por abuelas. Según Carol, «esta es la primera generación de niños infectados por el VIH en Sudáfrica. Algunos de ellos todavía están muriendo porque no los encontramos a tiempo. Nuestra fuerza impulsora es asegurar que todos reciban violines ARV».
