Lobos y vodka en Rusia

¿El camino hacia el corazón de la Rusia rural? Por supuesto, usando un vodka de vidrio (o cinco).

4 min.

Bolov compró una estufa nueva, y Natasha estaba encantada. Ella dijo que lentamente se estaba alejando de la vieja vida de la «mujer del bosque» y comienza a vivir en la «nueva Rusia», con un dispositivo eléctrico de alta tecnología contrario a los cortes de energía regulares.

El nuevo horno se reunió en la casa de Vladimir y Natasha como invitada honoraria, y durante el día muchos residentes del pueblo de Bubonia llegaron a admirar sus superficies suaves y limpiar los platos calientes. La pasión de Natasha es cocinar, y se organizó una fiesta en honor al horno y se organizó un par de vasos de vodka.

La pasión de Vladimir son los lobos. En el bosque, tenía dos rebaños de lobo salvados de zoológicos o cazadores. Vladimir los levantó, los sacó a caminar, preparados cada día en que se liberen.

Al mismo tiempo, Vladimir dirigió una lucha larga y a menudo ineficaz para cambiar la actitud de los rusos a este animal odiado. Exteriormente, Vladimir era un hombre lacónico y duro, pero por dentro era Johnny Morris.

Vodka: pasatiempo de tarifa completa

Me quedé en el pueblo durante tres semanas como voluntario, pasando tiempo en alimentar a los cachorros de lobo o caminar por el maratón por el bosque de otoño, tratando de distinguir los rastros de lobo de los estampados de muchos otros animales que furiosos caminos sucios. Ya estoy acostumbrado a las peculiaridades de la hospitalidad rusa, pero yo era una novedad para mí.

Vodka y manteca (Shutterstock)

En la cocina, la mesa estaba cubierta de una extraña variedad de sandía, líneas de requesón, paquetes de perejil fresco y galletas de chocolate, alimentos, que parecían tener el efecto opuesto, el alcohol absorbente y, por extraño que parezca, el alcohol forzado para ingresar al cerebro directamente.

Natasha y Vladimir no eran grandes amantes para beber. Debido a la fuerte reducción del trabajo agrícola organizado después del final del régimen comunista, el uso de vodka se convirtió en un pasatiempo constante para muchos desempleados nuevos en las zonas rurales circundantes. El hecho de que el amor por el vodka y el viaje imprudente causen su daño pueden ser juzgados por el cementerio local, donde se puede ver docenas de lápidas dedicadas a jóvenes que murieron menores de 30 años. Pero la hospitalidad rusa y el vodka son inseparables: cada familia en el pueblo contiene una botella de cerveza local debajo de la mesa.

El vodka no fue uno de los que se mezclan con Red Bull y les dan nombres extraños. Era una mezcla con un atasco de tráfico grande, cocinado en una ciudad local y como una mierda al gusto. Era imposible beberlo, era imposible soportarlo, y solo podía sostenerse a alta velocidad, sonriendo cortésmente y rellenarse la boca con una sandía y un perejil para disfrazar el sabor.

Desde Rusia con amor

Afortunadamente, Vladimir resultó ser fanático de la película James Bond. En las primeras semanas de mi estadía, me pareció un poco extraño que Vladimir estuviera mirando con entusiasmo los lazos uno por uno. De hecho, en la infancia, las películas sobre James Bond formaron una idea de la nación rusa, y creí que cada residente de este enorme país es un maestro del espionaje o un geni o-psicópata que se esfuerza por la dominación mundial. Sin embargo, traducido al ruso, hecho por un hombre con una voz gruñida, Roger Moore parecía mucho más machista, como Jane Seymour.

Afortunadamente, en relación con el entusiasmo de Vladimir James Bond, una botella de martini también estaba debajo de la mesa.

«¡Al estilo de Sean Connery!»Vladimir proclamó Vladimir, vertiendo la mezcla en gafas en forma de botas cosacas. El vodka con martini, sacudido, golpeado o sazonado con rodajas de ajo, resultó ser mucho más sabrosa.

Levanté mi vaso.»¡Para el primer plato cocinado en una estufa nueva!»- Proclamado Vladimir. Vladimir proclamado.

Dijimos brindis y mordimos el vaso de llanuras de requesón. Por estupidez, después de los hombres, rodeé la mesa y me tragué mi vaso de una sola vez, dándome cuenta de mi error solo cuando el vaso se llenó al instante.

«¡Para que Natasha cocine bien!»- Sonó la siguiente tostada. Esta vez tomé un sorbo más pequeño y lo mordí con una sandía, pero aún sentí que mi cerebro se disparó al comienzo de los «toboganes estadounidenses» en mi cabeza.

Las tostadas continuaron: «¡Para los buenos tiempos!»»¡Por salud!»»¡Por la felicidad en la vejez!»Natasha puso excusas y se fue. Comencé a protestar cuando estaba lleno de un vaso, pero la guerra decepcionada de los muchachos de la mesa de alguna manera me obligó a retirarme, y cuando el vodka comenzó a latir, planteamos brindis: «007, ¡una licencia para matar!»Y «¡Mujeres hermosas del mundo!».

Wolf (Canis Lupus) (Shutterstock)

No del bosque

En este momento, la conversación cambió a puro ruso, desde el cual probablemente entendí uno de los diez, acompañado de risas y un abrazo sudoroso y frecuente tres veces un hombre casado a la derecha de mí. Leí que la única forma verdadera de detener esta inmersión en el horror de vodka era declarar: «alcohólico» – «Soy alcohólico», pero parece que ya era tarde para tales trucos.

Parecía que todo estaba perdido, pero aquí intervinieron los caprichos de la electricidad rusa, y nos sumergimos en la oscuridad. Los hombres, inspirados por la mitad de vodka con martini, desaparecieron en el garaje y comenzaron a buscar la vida de un antiguo generador, golpeándolo repetidamente con un trozo de madera.

Después de levantar el teléfono, salí al porche y encontré a Natasha, quien limpió una canasta grande con champiñones recolectados un día antes. Probablemente ninguno de nosotros estaba listo para abandonar la vida femenina del bosque.