Jerga voladora: descubra qué significan 10 términos de aviación

Jerga voladora: descubra qué significan 10 términos de aviación

La forma en que funcionan los aviones es complicado y el lenguaje del vuelo aún más. Aquí explicamos el significado de 10 términos de aviación utilizados por los pilotos, el control del tráfico aéreo y el personal de la aerolínea

¿Alguna vez has estado en un avión y has estado confundido por las frases que usa el piloto?¿O alguna vez te has preguntado qué términos de aviación se usan? Aquí revisamos las definiciones de 10 términos en la jerga de vuelo con los que es probable que encuentre.

«Puertas para llegar y checar cruzados»

Centrarse en la salida de salida en un avión - Getty Images

Si la tripulación de vuelo no puso las puertas de la aeronave a la «llegada», te sorprendería cuando intentaste salir del avión – Getty Images

«CrossCheck» es un término general utilizado por los pilotos y la tripulación de cabina para indicar que una persona ha revisado la acción de otra persona.

La azafata principal es anunciada por la azafata principal a medida que el avión se acerca a la puerta. El procedimiento se utiliza para confirmar que las diapositivas de escape de emergencia se han desactivado antes de que se abran las puertas; de lo contrario, se activarían automáticamente cuando se abran.

Millas náuticas

Muchos términos de aviación en realidad provienen de términos marítimos, y el uso de millas náuticas es solo un ejemplo. Una milla náutica se usa matemáticamente para la longitud y la latitud, lo que la convierte en una unidad de medición adecuada para largas distancias recorridas en el aire. La milla náutica es 1. 15 veces la milla legal (la unidad de medición utilizada en los Estados Unidos y el Reino Unido) utilizada al conducir un automóvil, por ejemplo.

Vuelo de traslado

Un «vuelo de ferry» es un término que se refiere a un vuelo que no transporta pasajeros que pagan. Por lo general, los vuelos de ferry son aviones que viajan a una base para mantenimiento, reparación o fines operativos. Este último nos lleva muy bien a …

Posicionamiento de vuelo

Un vuelo de posicionamiento, a veces llamado un vuelo de reposicionamiento, es un tipo específico de vuelo de ferry. Como su nombre indica, se produce un vuelo de reposicionamiento cuando un avión debe estar listo para despegar desde otro aeropuerto como un vuelo de servicio normal.

Aproximación final

Vuelo que entra en tierra sobre la pista al amanecer - Getty Images

Si ha escuchado «enfoque final», es hora de abrocharse la caja: Getty Images

Para los pilotos, el enfoque final se refiere al último segmento del descenso, justo antes de aterrizar, cuando el avión está perfectamente alineado con la pista. A menudo se acorta a «final».

Para la tripulación de cabina, la importancia del enfoque final puede extenderse a la mayoría o la totalidad del proceso de aterrizaje de la aeronave.

Vuelo directo

Hoy en día, la mayoría de nosotros pensamos en un vuelo directo como uno que no requiere una parada y/o cambio de aeronave. En la jerga de Aviation, un vuelo directo es simplemente uno que mantiene el mismo número de vuelo durante todo su viaje (que se aplica a la mayoría de ellos). Sin embargo, un vuelo directo aún puede detenerse en algún lugar para dejar/recoger pasajeros o repostar, aunque eso no sucede con tanta frecuencia en estos días.

Parada

Una parada de tierra es una medida temporal de control de tráfico aéreo que generalmente se realiza cuando surgen problemas de seguridad o clima para evitar que una aeronave aterrice en un aeropuerto en particular. En general, afecta los vuelos destinados a ese aeropuerto que aún no han despegado desde su punto de origen, pero también hay casos en los que se desvían los vuelos en el aire. En resumen, no es algo que quieras escuchar.

«Papelaje de último minuto»

Primer plano de

El papeleo debe hacerse antes de cada vuelo, pero si es el último minuto significa que alguien se ha quedado atrás: Shutterstock

El capitán podría renunciar a esta fecha límite antes de un vuelo porque, como resultado, todavía lleva otra media hora para que estos «documentos de último minuto» se hayan terminado. Por lo general, implica verificar los registros de peso y equilibrio del avión, revisar el plan de vuelo o simplemente esperar a que el personal de mantenimiento termine de actualizar el libro de registro. Si esto no se hace de manera oportuna, el vuelo puede retrasarse.

Varilla de códigos

Un ejemplo de un término de aviación que tiene más que ver con el sector comercial es CodeShare, una alianza que permite que una o más aerolíneas vendan asientos en una ruta operada por otra aerolínea. Esto significa que los transportistas «comparten» ese vuelo, y el vuelo tendrá dos o más números de vuelo, uno para cada aerolínea.

Bolsillo de aire

El «bolsillo de aire» es en realidad turbulencia. O más bien, es lo que causa turbulencia, pero el «bolsillo de aire» suena menos aterrador.

¿Quieres más datos divertidos sobre los viajes? Vaya a kiwi. com.