Guía Top-5: Petra y Vadi Ram

«Comience temprano. Usa tus pies. Toma tus pies», Mamun, un guía local, nos amonestó. Fue un buen consejo. Petra, la capital destruida de la antigüedad, tiene un estudio, y vinimos aquí por eso.

Nuestro grupo de diez escritores y fotógrafos vino a Jordania para explorar las dos atracciones más atractivas del país para los turistas: Peter y el cercano desierto de Wadi Ram. En 2012, ambas atracciones celebran los aniversarios: han surgido 200 años desde que el investigador suizo Johann Ludwig Burkhardt se topó con Peter, y 50 años desde que David Lina Lawrence Arabian Rust y Red Rabeen Lada Ram se mostraron en la pantalla grande.

Hoy en día, cuando los turistas provienen de Israel y los resorts egipcios en el Mar Rojo, es muy posible examinar a Peter en un día, y Vad i-ra h-el siguiente. Pero tuvimos cinco días, y esto nos dio la oportunidad de encontrar lugares e impresiones perdidas durante el Vortex Tour.

Por ejemplo, la mayoría de los turistas ni siquiera llegan al monasterio (a l-deir), la tumba más grande de Petra. Este monumento, ubicado en un desfile de montaña, se encuentra en una hora de levantar desde el fondo del valle, y al final de nuestra caminata nos recompensamos con un vaso de jugo de limón con menta en un café ubicado en una cueva natural. A los espaldas, Vadi Araba se extendió hacia Israel. Y 800 escalones por la pendiente de la montaña estaban el centro de Petra, una extraña pila de arenisca, tallada por Nabathy Browsters hace 2000 años.

Petra: Camina al pasado

La entrada a Peter deleita a los visitantes hoy, como durante muchos siglos. Nuestro camino corrió a través de Sik, una grieta en una roca, colocada por antiguos canales de agua y salpicados de oraciones, piedras de pavimento romanas. El corte cruzado de los cascos de caballos resonó, y de repente, una fachada bronceada del Tesoro, que se eleva más de 40 m, estalló en la sombra.

En Sandy Square, los vendedores intercambiaron sus productos bajo la cacofonía de los idiomas ingleses, alemán, españoles y rusos. Un generador pulsante anunció la civilización moderna: luz, refrigeradores, restaurantes. Los burros blanquearon, los camellos resoplaron, la contemplación dio paso al comercio.

A partir de la iglesia de Petra, cuyo piso está decorado con mosaicos bizantinos, las capas de la influencia griega, romana, egipcia y nabateana son claramente visibles. Las columnas de mármol de la Iglesia Azul recién descubierta parecían inapropiadas en el fondo de una ciudad pintada en tonos rubios y ocre. En todas partes había residentes locales que tenían algo que vender: desde la antigüedad, Peter era un centro de negocios, y el Beduins Bdul retuvo esta tradición.

Vadi Ram: Sleep bajo las estrellas

Si Peter es un viaje a la historia, entonces Wadi Ram, el valle de la luna, es la eternidad. Dos horas de conducción (80 km) al sur de Petra, para 74, 000 hectáreas del paisaje virgen, en julio de 2011 se incluyó en la Lista del Patrimonio Mundial de la UNESCO. Este es el Vadi más grande de Jordania, se corta en arenisca y granito en el desierto del sur del país.

Siete pilares de sabiduría, es decir, Lawrence, una misteriosa educación en rock, se puede ver desde el Centro de Visitantes en la entrada del parque, pero para evaluar completamente esta naturaleza frágil, debe profundizar en él y quedarse aquí por más tiempo. Pasamos dos noches en el campamento beduino en las profundidades del desierto: la tienda se instaló en la roca, cubierta de alfombras y almohadas. Afuera a fuego lento, se calentaron las teteras. Nuestro dueño, Mzid, nos dio pequeñas tazas de té negro con sabor a salvia.

Las reuniones nocturnas consistían en exuberante cordero, pollo y verduras preparados en carbón, té y melodías beduinas penetrantes. Dormimos al aire libre bajo el dosel de las estrellas.

Por la tarde, escalamos los cañones y observamos los rastros de los habitantes del desierto: el rastro de la serpiente, blanqueó los huesos de un pequeño animal. Al atardecer, caminamos a raíz de los jeeps hasta que terminaron en el centro de un enorme cráter poco profundo. Detrás de este lugar en la arena solo había estampados de camello, y la llanura desapareció en la noche mientras veíamos lo que estaba sucediendo.

En Wadi Ram, como en Peter, recibimos las impresiones más vívidas, siguiendo el sabio consejo de Mamun. Entonces, aquí está nuestra guía del «Big Deuce» de Jordan: tómate tu tiempo y disfruta …

5 mejores impresiones de Petra

1. Un paseo a Peter a través de Sik, siguiendo curvas naturales y canales de agua de Nabate, a lo largo de una ruta antigua a través de un abismo de piedra.

2. Visite el Tesoro temprano en la mañana, antes de que llegue la multitud de turistas para apreciar completamente su grandeza y habilidad.

3. Levántate a través de los escalones de piedra poco profundos hasta el monasterio para disfrutar de las vistas del monumento y los alrededores.

4. Acepte la invitación del comerciante a probar la hospitalidad beduina y beber una taza de té.

5. 5. Dé un paseo por uno de los caminos de Petra, por ejemplo, en el camino al centro de la ciudad desde el sacrificio del sacrificio a través de Vadi al-Faras para inspeccionar la tumba del soldado romano y otros objetos remotos .

5 mejores impresiones en Vadi Ram

1. Camine alrededor del desierto al amanecer y al atardecer. Admire los primeros rayos del sol que caen sobre las montañas y las dunas, y luego observe cómo cambian los colores al atardecer.

2. Recupere en un camello en el desierto. Disfrute del ritmo suave, las especies y los sonidos, imaginando a las antiguas caravanas que una vez caminó por estas rutas.

3. Encuentre un lugar apartado y siéntese solo, contemplando un paisaje desértico.

4. Deténgase por la noche en el campamento en el desierto y se familiarice con el estilo de vida y las costumbres de los beduinos. Después de una comida tradicional, recuéstese en las almohadas a los sonidos de las canciones beduinas tradicionales de Lute-Ud y tradicionales.

5. Duerme bajo un cielo nocturno despejado, sumergiéndose en una inclinación debajo de un dosel decorado con estrellas lechosas y fugaces.

5 mejores puntos de vista de Petra

1. El objeto más famoso de Petra, el Tesoro (A l-Haze), se ve mejor a la luz del sol de la mañana. Admire el trabajo de los artesanos de Nabake desde el sitio arenoso frente a Sik o, si usted es fanático de la aventura, desde el vertiginoso acantilado por el contrario (se recomienda escoltar la guía).

2. El monasterio es la fachada más grande de Petra. Levante en más de 800 pasos para disfrutar de la vista de línea delantera del monumento desde la sombra de un café de la cueva con una bebida fría en sus manos. Habiendo renovado, suba a lo largo de uno de varios caminos bien designados y disfrute de la vista de 360 ​​grados de uno de los muchos puntos de visualización.

3. Cuando el descenso del monasterio, se abrirá una vista del centro de Petra y las tumbas reales que se encuentran a continuación. Moviéndose a lo largo de los escalones de piedra poco profundos, trate de evitar burros que intentan llegar a la casa después de levantar a la cima, llenos de turistas.

4. Imagine el ruidoso Peter de los tiempos anteriores, mirando el centro de la ciudad desde la iglesia de Petra. Según los arqueólogos, este es el mejor lugar para ver a Peter en una combinación completa de influencias de Nabate, griegos, romanos y egipcios. Como alternativa, puedes seguir un camino rocoso detrás de un gran templo y una calle de Colonnada para atrapar pinturas de atardecer en tumbas reales ubicadas frente a.

5. Al final de un largo día, suba la terraza en el techo del Hotel Mövenpick. Relájese con la bebida, charle sobre lo que ve y, posiblemente, atraiga formaciones de nubes que luminosas con luz rosada al anochecer.

Little Petra

Una conducción de 20 minutos al norte del valle principal de Petra entre las rocas que se elevan desde la meseta, es Malaya Petra (al-Bayda). Aquí no solo puede visitar solo, sino también ver las habitaciones cortadas del árbol, lo que le permite imaginar cómo había una vez tiendas y bocadillos, ubicados uno frente al otro en la calle principal, era un lugar favorito para detener las caravanas de camello.

La entrada al pequeño Pedro es una copia reducida de su hermano mayor, un min i-Blue. Esta brecha en la roca tiene rastros de expansión, que se supone que debe estar hecha para el paso de los camellos.

Una de las escaleras restantes conduce a los nichos con las únicas muestras bien conocidas de los frescos de Nabake, lo que le permite mirar el alma de la civilización antigua, que tenía 2000 años.

Top-5 atracciones culinarias

1. En el descanso entre la inspección de Petra, almuerce en uno de los buffets ubicados en el área de recreación frente al Al-Bin Kasr. Para 10 dirhams (9 libras), puede cargar su plato de una mesa sueca bien equipada en el restaurante de carpa al-anbat. En el restaurante Basin, el Crowne Plaza Hotel por 17JD (£ 15. 50) también se le ofrece un extenso buffet. Prueba la mente de Ali: budín de pan con el sabor de los pistachos.

2. En Vadi Ram, almuerce como un beduino en un campamento en el desierto. Pruebe el ático, un cordero abundante, un maklub, un «plato invertido» nacional jordaniano, o un saarb, un plato de pollo o cordero de marca, preparado bajo tierra con cebollas, papas y pimienta.

3. Antes y después de la cena, mima sus receptores de sabor de Meze. Prepare un plato de humus o labne picante, tableta de limón, carne kibbekh y otras golosinas. Para el postre, pruebe los cuarteles (galletas de sésamo) y Maamul con un relleno finito. En la tienda Zalatimo Brothers en el Aeropuerto Internacional Queen Aliya, también puede comprar frascos con dulces empaquetados para viajes (excelente regalo).

4. Disfrute de refrescantes bebidas locales: jugo de limón fresco con menta y té beduino (té negro, elaborado con hojas de salvia fresca). Pruebe los vinos orgánicos de Zumot, como el Sovignon Blanc y Pino-Noar, vertidos bajo la marca Vins de Jordanie (de 12JD y superior).

5. Ayude a cocinar el almuerzo de cuatro platos en compañía de compañeros de viaje y luego tenga deliciosas delicias. BUENOS COOKS NATRADO PETRA Garantía una noche animada de entrenamiento y buena comida.

5 mejores lazos históricos

1. Las formaciones prehistóricas de Vadi Ram parecen más antiguas que el momento. En las paredes del hermoso Kanon Khaz’ali, puedes encontrar petroglifos de la época del tamudismo, representando a personas, antílopes y trenes de caravana.

2. Muchos beduinos ya han dejado sus tiendas de campaña y cuevas y se mudaron a una vida establecida en aldeas y ciudades, pero no perdieron su estilo de vida nómada habitual. Las comunidades beduinas todavía pastan y destilan camellos a través de dunas, y también comparten sus tradiciones con los visitantes.

3. Los artistas de nabatía combinaron diversas influencias: columnas romanas, inscripciones griegas e influencia egipcia. Se pueden ver a los frescos exquisitos, perfectamente conservados, en Malaya Peter, donde se ubicaron las caravanas de delegaciones que visitaron Peter.

4. Los testimonios del culto cristiano decoran el paisaje del Medio Oriente. Los mosaicos bizantinos en la iglesia de Petra Echo con las tramas de la famosa Mosaic Madaba.

5. En el siglo XIX, una corriente de artistas y poetas vierte en el Medio Oriente, incluido el artista escocés David Robert, cuyos dibujos románticos en Petra afectaron la imaginación de los europeos. Sus copias están ampliamente vendidas y son un buen recuerdo.

Los beduinos de Petra

Aunque los beduinos se mudaron en 1984, Petra todavía ocupa un lugar central en su vida. Todas las mañanas, muchos de ellos hacen un senderismo de 45 minutos desde un pueblo especialmente construido de Umm Sayhun a sus empresas. La presión sobre los compradores es relativamente pequeña; En cambio, conocerás sonrisas y un buen humor. Después de la «primavera árabe», el comercio es difícil, así que si ves algo que te gusta, piensa en comprar.

Asegúrese de visitar el quiosco de joyería de Margarita Van Geldermalsen (frente al anfiteatro). Margarita es un ícono local. En la década de 1970, ella y su difunto marido Bedwin Mohammad construyeron su casa en la cueva de Petra y criaron a tres hijos allí. En su libro «Matrimonio de Bedouin» describe su historia.»Nunca tuve la intención de quedarme allí para siempre», dice ella.»Todavía no voy a hacerlo. Si bien todo esto será reevaluado, todo estará bien».

5 mejores sonidos de Petra y Wadi Ram

1. Admirando los milagros de Petra, ya sea un tesoro, el teatro nabateo y romano con 6, 000 asientos, tumbas grandes y pequeñas, sienten el espíritu de los beduinos locales, que lo llaman afeIn, queriendo ofrecer un servicio o comprar algo.

2. Hay muchos trabajadores en Peter. El resoplido de camellos, el balance de burros o la tela de los cascos de caballos: todos estos sonidos apoyan la vida de este antiguo lugar. Una caminata en los caballos entre la taquilla y la entrada al Sik (entonces no están permitidos) se incluye en el costo del boleto de entrada, pero las puntas en el monto de 5JD confían. Una caminata en el vagón de regreso en el Sika cuesta unos 20JD; Tendrá que pagar 15JD por patinar en camellos en camellos.

3. En Vadi Ram al amanecer, se puede escuchar los gemidos de los camellos que sus drovers despertaron. Más tarde, puedes escuchar la croción de un cuervo o un delicado trino de pájaros rosados ​​que aparecen en las rocas durante un picnic. Por la noche puedes disfrutar de un susurro de una brisa fresca al azar.

4. Por la noche, sus propietarios-beduinas pueden sentarse y jugar en herramientas tradicionales, como el UD (el antepasado del laúd) y la Rabab (herramienta de cuerda en la que juegan con la ayuda de un arco). Estarán acompañados de canciones y algodón ruidoso.

5. La mayoría de los habitantes de Jordanes profesan el Islam, así que escuche un llamado a la oración, ya sea desde las mezquitas o en las zonas rurales, posiblemente desde un área abierta simple asignada para la adoración. La llamada suena cinco veces al día, desde la fajra predada hasta la noche Ishi, y siempre es atmosférica.

Actualización «Primavera árabe

Si la revolución fue relativamente pacíficamente en Egipto, entonces esto no se puede decir sobre Siria. La cruel oposición de las protestas del gobierno sirio se reflejó en gran medida en el vecino Jordan: los comerciantes en Peter informan una reducción en el flujo turístico en al menos un 60%.

Jordania, que tiene reputación como país tolerante, conserva la estabilidad. En la capital, después de la oración del mediodía del viernes, se realizan manifestaciones, pero principalmente son pacíficas y no deben causar preocupación entre los viajeros. El rey Abdullah parece escuchar los deseos: el no partidista Aun Al-Hassauna, juez de la Corte Internacional, fue nombrado primer ministro en octubre del año pasado, quien supervisará el programa de diez años de reformas políticas, sociales y económicas.

Colocación

La mayoría de las viviendas en Peter se encuentran en Vadi Musa, pero hay hoteles y campamentos ecológicos. El hotel Petra Moon Hotel convenientemente ubicado es probablemente la mejor de las opciones de clase media. Si no puede permitirse quedarse en el Hotel Moevenpick, al menos beba algo en la terraza del techo o en un hermoso vestíbulo.

En Wadi Ram, el Grupo Wanderlust se detuvo en el desierto en el campamento de Atieg. Este es un pequeño campamento con carpas beduinas o modernas, o debajo de las estrellas. Hay una ducha y un baño en el campamento. Mzied puede organizar una transferencia de Vadi Musa.

Los grandes grupos turísticos generalmente se detienen en disco fuera del territorio protegido. Algunos campamentos pueden ser grandes y/o ruidosos, así que elige con cuidado. Remanthouse en Rum Village también ofrece viviendas básicas y acampar.

El equipo «Peter y Vadi Ram»: en octubre de 2011, diez lectores se unieron al cofundador de Wanderlust a Lina Hughes y al fotógrafo Paul Harris para realizar investigaciones y fotografiar este artículo. El equipo incluye:

Escritores: Anita Breland, Justin Douglas

Fotógrafos: Tom Fearler, Malcolm Cartlay, Yani Davis, Alison Close, Claire Waring, Ruth Edwards, Joy Nobble-Rollin, Pavel Lipsky.

Lea más sobre esto

Echa un vistazo a nuestra guía de Jordan para planificar tu viaje a este país |Planea un viaje. Leer más