Una de las preguntas más comunes que me hicieron los japoneses fue: «¿Qué se ha convertido en el mayor choque cultural para usted cuando llegó por primera vez a Japón?»La respuesta siempre ha sido «baños».
Esta no es una respuesta demasiado difícil, pero creo que la mayoría de los extranjeros en Japón estarán de acuerdo con él. Todos tienen su propia «historia de baño japonesa». Y para el uso no iniciado del baño japonés, puede convertirse en una de las impresiones más memorables/traumáticas para toda la estadía en Japón.
Te diré por qué.
1. Calentar el asiento
Supongamos que por primera vez se sentará en un trono japonés ordinario, y no en los notorios baños de cuclillas (hablaremos de ellos). Te acercas a un monstruo blanco brillante, se hundes y te sientes. Haces una exclamación incrédula cuando tus mejillas sienten un calor repentino, pero no desagradable, que emana del asiento.
En su país, la temperatura del asiento del inodoro suele ser proporcional a la cantidad de tiempo que el usuario anterior pasó en él, cuyo conocimiento es extremadamente indeseable. En Japón, las mismas sensaciones se recrean artificialmente, pero esto puede convertirse en un placer culpable. Olvídate de caminar a la luz del sol, ¡estás sentado sobre él!¿Y no es agradable?
2. Situación deslizante
En las casas japonesas, es costumbre quitarse los zapatos frente a la entrada a la casa y usar zapatillas.¿Pero sabía que hay zapatillas diseñadas específicamente para el inodoro? Esto se hace para no infectar toda la casa con sus microbios desagradables de las patas del baño.
Desafortunadamente, después de haber experimentado la alegría del asiento del inodoro calentado, lo más probable es que caiga en un estado de euforia y se olvide de sus zapatos. Muchos extranjeros tuvieron que regresar al pantano con una vergüenza después de que se vieron obligados a en las zapatillas de baño en el inodoro. No permita que esto le suceda.
3. Los botones de aerosol
Al usar un baño japonés, puede encontrar un número aterrador de botones, cada uno de los cuales tiene su propio propósito dependiendo del género y las necesidades de higiene del usuario. Los botones más comunes: «Osiri» y «Bidet», significan una ducha para el abdomen y el frente del abdomen, respectivamente. Los modelos más avanzados le permiten ajustar la temperatura, el ángulo y la resistencia del chorro.
Estos botones pueden convertirse en un problema para un curioso extranjero que se atreve a experimentarlos. Muchos no entienden que para el funcionamiento adecuado del botón necesita sentarse. Y por alguna razón se sorprenden mucho cuando, al hacer clic en el botón desde el inodoro, una corriente de agua explota y golpea a la desafortunada víctima en la cara.
4. Sound Princess
En la pared al lado de algunos baños japoneses cuelgan altavoces siniestros como «Gran Hermano». Esto se llama acertadamente «Princesa Sound», un dispositivo diseñado para ahogar los incómodos sonidos sonoros de la micción femenina.
Recuerdo cómo me lo presentaron. Fui invitado en una reunión del club de idioma inglés, que tuvo lugar en casa con el maestro. Mencioné mi desconcierto sobre los baños japoneses, y ella decidió que tenía que ser honrado de demostrar mi nueva «princesa sonora». Toda la clase nos siguió al baño. El maestro presionó el botón, y el fuerte «gurrrrrrrrrrrrrrrrr» se extendió por la habitación.
Me reí. La anfitriona me miró con desaprobación fría y dijo: «Tal vez en tu país no te importa, pero a nosotros, a los japoneses, nos encanta ir al baño en secreto».
Después de todo, la princesa rugiente son muy invisible.
5. cuadrado
Nada causa tanto miedo en el corazón de un extranjero que ir a la estación o al antiguo edificio y descubra que el único inodoro accesible es las cuclillas tradicionales. En primer lugar, parece que necesitas tener las caderas del jugador en el rugby y el equilibrio de la gimnasta para incluso pensar en ello.
Entonces surge la pregunta de qué hacer con la ropa: para la plaza novata no hay nada más peligroso que las medias que se han confundido en los tobillos en esta posición. Escuché una historia sobre una chica que estaba tan desconcertada por un baño en cuclillas que decidí que sería mejor quitar toda la ropa por un tiempo mientras hacía su negocio. Según la opinión general, todo salió bien hasta que dejó caer uno de sus calcetines allí.
6. Lavado
Pasaste por el increíble mundo del calentador de asientos, zapatillas, princesas sonoras, botones de pulverización y sentadillas. Tan pronto como pensaste que todo había terminado, el baño japonés te inflige otro golpe: esconde el lavado en el lugar más discreto.
Si puedo dar algunos consejos valiosos, entonces consiste en el hecho de que antes de continuar con cualquier otra acción, debe asegurarse de poder determinar la ubicación del drenaje del inodoro. Esta pequeña acción puede protegerlo de situaciones potencialmente desagradables. Te contaré otra historia de la fuente que preferí permanecer desconocida: una vez que esta persona tuvo que usar el baño para discapacitados, ya que era el único accesible. Desafortunadamente, después de haber terminado el baño, descubrió que no podía distinguir el botón de «asistencia de llamadas» del lavado. El usuario decidió que no valía la pena el riesgo, y todo lo que pudo hacer era bajar la tapa y quedarse sin allí, dejando su «problema» para resolver la siguiente persona.
7. Futuro
Recientemente, los informes de nuevos baños controlados por teléfonos inteligentes aparecieron en Internet. Los inodoros que supuestamente aparecen en Japón este mes se pueden conectar a los números de teléfono de Android a través de Bluetooth. El usuario carga una aplicación que le permite controlar todas las funciones del inodoro con un solo toque al teléfono. Los baños también están equipados con altavoces construidos, por lo que puede abandonar la «princesa del sonido» y escuchar sus propias melodías.¡La aplicación incluso tiene un «diario de baño» para registrar todos sus movimientos intestinales!
Cuando se trata de baño japonés, como dicen, no puedes pulir la mierda, pero en Japón probablemente se puede rociar con destellos. Si sabe qué botón presionar.
Shivon es una niña kivian que estudió japonés y estudió durante seis meses en Osaka, comiendo demasiado. Ahora vive en Nueva Zelanda, estudia periodismo y se le ocurre formas de regresar a Japón, al menos para comer aún más.
