En la zona rural de Butan, la viajero Marie Jevins habla sobre el dinosaurio, que se sacrificó por el bien de la humanidad.
8 minutos
Cuando por la mañana salí de mi habitación en el hotel Punakha, mi guía y el conductor ya estaban sentados en Hyundai y extrañé sus glamorosas túnicas de butano y calcetines negros en sus rodillas. El conductor Tobgai fue el primero en darse cuenta y, sonriendo con su sonrisa exclusiva, bajó la colina para recoger mi equipaje.
Al principio, estaba un poco avergonzado por dicho servicio, pero en Butan, se instalaron tarifas mínimas diarias para los turistas y, después de haber ido a un viaje independiente con una agencia local, recibí una cantidad mínima ($ 240 por hotel, transporte. , excursiones y comida), y no he tenido que pagar más a una tercera agencia de partidos, que en cualquier caso solo estaba reservando a través de un agente local. Y todo mi dinero fue directamente a Butane. A cambio de esto, me trataron como una princesa, que fue mucho mejor que mi modo familiar de «arrastrar por las calles de camiones sucios en autobuses», que usé durante todo el año en mis viajes redondo s-th e-world.
Salimos de Punakhi más allá del Dzong y condujimos por caminos de montaña. Estos caminos estaban en la zona de deslizamientos de tierra y a menudo fueron construidos o reparados.
«Necesito aclarar el número de teléfono del hotel para hoy», dijo Tsering, mi guía. Nos detuvimos en la siguiente ciudad, donde entró en una de las pequeñas tiendas para consultar con el vendedor, o tal vez existe la cosa como las «páginas amarillas» de butano. Salí del auto y fui a pasear por la ciudad, fotografiando más y más dibujos fálicos en las paredes de los edificios y atravesando perros dormidos, ronquidos en los rayos del sol de la mañana.
En las ciudades rurales de Butan, por regla general, hay más falos, menos riqueza y varias tiendas anémicas, en las que solo se vendieron la comida principal y varios bocadillos. Pero la gente nunca parecía hambre, a pesar del hecho de que la economía de Butana es una de las más pequeñas del mundo (aunque crecía rápidamente). Según el Libro Mundial de los Hechos de la CIA, en 2008, el 23% de los Butan estaban detrás de la línea de pobreza, pero la única persona realmente delgada que vi me llevó de la mano y comió mucho, especialmente si fue con Chile .
Me puse de pie y estudié un escudo publicitario sobre las elecciones en el pueblo, que parecía tan simple en comparación con la tornera de los medios que recibimos durante las elecciones en casa. Estos escudos son una novedad, ya que Butan hace solo unos años recibió una constitución y una democracia representativa, que incluye elecciones y votación. La votación fue presentada por el rey que se fue, quien dejó su cargo a favor de su hijo para darle la oportunidad de ser el jefe de estado durante un año y medio antes de que el butano se convirtiera en un estado democrático.
Hubo un Tsering con el número de teléfono que estaba buscando. Parecía que en el valle de Phobdzhikha todo estaba en orden, y fuimos al complejo de invierno de grúas de barra negra.
Actualmente, estas aves están en el Tíbet, por lo que no tuve la oportunidad de verlas.
«¿Quizás entonces iremos al centro de información?»Mi guía me aseguró que sería así, inmediatamente después de establecernos en nuestro hermoso hotel del pueblo con paneles de pino, ubicados en las colinas sobre el pueblo de Gangtey.
La electricidad en el valle apareció hace solo unos años. Nadie quería molestar a las grullas con cables y estructuras antinaturales, por lo que tuve que colocar un cable subterráneo cuando las aves estaban en el Tíbet.
Porque butano es un lugar donde los derechos de las aves individuales son más importantes que la presencia de electricidad en todo un valle.
Después de un almuerzo rápido, visitando el centro de información sobre la grúa de Chernoshini y otro monasterio, Ceringus me llevó con él en una campaña. El sendero estaba cerca del partido del pueblo en dardos, donde los hombres jugaron dardos, y dos pequeñas hijas se divirtieron que crearon gatos de los guijarros. Me arrodillé para mirar el juego de los ejes, me reí, notando la bolsa con el libro Spider-Man con el logotipo de Batman, y les pedí a las chicas que iran a cinco o seis.
Sonrieron y se sonrojaron. Uno de ellos se limpió la nariz con una manga.
Ambos podrían ir a «5-SIS».
Tsering me llevó por la pendiente y a lo largo del camino natural.
Caminamos durante varias horas, y al final lamenté que no pedí una campaña más larga, ya que realmente me gustaba pasar el día a la sombra del bosque.
En algún momento, nos acercamos a la corriente, lo cual era bastante inesperado, ya que generalmente el agua no era demasiado alta para cruzarla. Pero hoy estaba demasiado alta.
Tsering dio la vuelta a la corriente, preguntándose. No había.
«Te llevaré», dijo.
«Pero estoy por encima de ti y más grueso que tú. Peso más. ¿Cómo puedes llevarme?»
Ceringus se vio obligado a admitir que tenía razón.
Como resultado, rodé jeans en mis rodillas y llevé mis Pumas en mis manos, y Tsering jugueteé cerca.
Y de alguna manera, mientras caminábamos, la conversación fue sobre cosas divertidas en las que la gente a veces cree, y que cuando Ceringus era pequeño, su abuelo le contó historias sobre el dinosaurio Batan de tres años.
Me reí.»¿Dinosaurio de tres deseos?»
«Sí, pero el dinosaurio de Butan Tres, no vivió millones de años antes que la gente. Vivió al mismo tiempo que las primeras personas, pero muy lejos. Nunca vio a un hombre. Y una vez que escuchó por primera vez sobre ellos. Y por primera vez. Cuando el Batan Tres Legged, el dinosaurio se enteró de las personas, destruyó todos los huevos de tres dinosaurios ligeros para salvar a sus descendientes de la necesidad de compartir el planeta con la humanidad «.
Me quedé en silencio por un momento. Fue una historia maravillosa que testifica la actitud general de Butan al medio ambiente y la naturaleza.
«¿Puedo hacerte una pregunta sobre Butan?»
«¿Quién derrotaría en una batalla honesta: Yeti, White Leo o el Dinosaurio de Butan Tres,»? «
«Por supuesto, Yeti. Tiene una ventaja, porque puede ser real o no lo es. Pero los otros dos son definitivamente ficción».< Pan> y de alguna manera, mientras íbamos, la conversación se hizo sobre las cosas divertidas en las que la gente a veces cree, y que cuando Ceringus era pequeño, su abuelo le contó historias sobre el dinosaurio de tres patas de Batan.