La casa era tal como la imaginas en tus sueños latinoamericanos: techos altos, muebles de madera oscura, insignias familiares en las ventanas, el sol de la mañana entrando a través de las cortinas de encaje blanco.
Los peces tropicales pululan en el acuario, los pájaros tropicales cantan en una jaula vieja. El café gorgoteaba en la estufa. Y había arte por todas partes. José Toirac es uno de los artistas más respetados de Cuba, pero como las galerías son raras y caras, si quieres ver sus dibujos, pinturas e instalaciones, tendrás que visitar su casa.
Cogí una foto en la que representaba al Che Guevara muerto. El cadáver estaba salpicado de números que sumaban 638, el número declarado pero no confirmado de atentados contra la vida de Fidel Castro. Otra obra mostraba el perfil del Che en plomo dorado, en alusión a su supuesta santidad.
Ya tenía una idea de Ernest o-carteles, souvenirs, homenajes en la Plaza de la Revolución de La Habana-, pero el arte de Toirac destruyó toda esa hagiografía y evocó un espíritu de modernidad en una casa llena de nostalgia.
Después de hablarme de su trabajo, Jos é-ya que hablamos por nombre y patronímico- me sirvió café y me habló de la URSS y del arte pop, de política y de viajes. Nada ayuda a relajarse y abrirse como un ambiente hogareño.
Pinturas de Artistas Cubanos
En Cuba, donde la brecha entre la versión oficial de la vida y la realidad de los ciudadanos comunes es enorme, entrar en el espacio personal de una persona es como mirar a través de un velo, compartir un secreto.
En el borde
Estuve en Cuba en la primavera después de que el presidente Obama anunciara su intención de restablecer las relaciones diplomáticas entre Washington y La Habana después de medio siglo de desconfianza mutua, ya veces beligerante.
El turismo floreció, como resultado de un deseo desesperado de ver Cuba antes de que fuera abrumada por los turistas de su gran vecino capitalista o, peor aún, cambiada significativamente por este nuevo desarrollo. También significaba que todos los hoteles estaban reservados. Como consecuencia, pasé una semana alojándome solo en casas particulares, o casas particulares, una buena manera para que los residentes ganen un poco más de dinero. Me permitiría ver de cerca un país al borde de… algo.
Trinidad, Cuba (Shutterstock)
Mi casa en Calle Línea, una animada carretera del distrito de Gavan de Vedaado, era otra vivienda majestuosa. Un largo corredor oscuro, un patio con plantas tropicales, las paredes están pintadas en colores de limón y durazno.
Aquí tomé papaya, tostadas y café recién cocinado. Después de la segunda copa, salí al corredor para recoger mi pasaporte: Cuba es uno de esos países burocráticos donde todos los días necesito registrarme con las «autoridades» y me topé con el propietario.
Murales de pared en Hutterstock (Shutterstock)
«Buenos Días», dijo.»Soy Don Cecilio Martínez, todos me llaman Chilo». Pregunté cómo están las cosas con el debilitamiento de la tensión en las relaciones con los Estados Unidos.»Tuvimos cuatro o cinco revoluciones», ladró, «pero la única que todos saben es la revolución de 1959. Sí, necesitamos cambios: necesitamos tecnología, transporte, turismo. Podríamos convertirnos en un país muy rico. No es fácil, ya sabes, tener ese país en tu umbral «.
Lo escupió y luego continuó maldeciendo a Blara y Bush. Habló del comportamiento de Obama similar a Janus: «Debe haber dos Obama, el que todos ven, y real, sincero y bueno».
Habló diez minutos, sin respirar. Chilo dijo que tenía unos 70 años y que lo vio todo. Noté su buena salud y el hecho de que debe cuidarse a sí mismo.»Fumo dos paquetes de cigarrillos al día», dijo, sacando un cigarrillo e iluminándolo. «Bebo un vaso de romaníes, cuando quiero y con placer enciendo un cigarro».
El aroma sucio de este último se extendió a lo largo de los pasillos de la casa de Chilo. En este lugar había algo decadente, como en su política: la revolución era «necesaria», y sin embargo, uno de los representantes de la antigua guardia alquiló una habitación en el mercado abierto a un turista. Cuando aumentó la temperatura en la terraza, y la humedad comenzó a colocar mi huella lánguida en todo, decidí salir y explorar los alrededores.
Cambios en los que puedes creer
Dediqué unos días al estudio de La Habana. Caminé por todas partes, caminando alrededor de la Mamona, una escronentosa Esclanade caminando a lo largo de la costa del mar, a la ciudad más antigua. Muchos edificios majestuosos, especialmente las mansiones en el terraplén en el centro de Baban, fueron destruidos por salpicaduras saladas más allá del reconocimiento.
Músicos callejeros en Gavana (Shutterstock)
Sin embargo, el trabajo de reconstrucción es visible en toda la ciudad. La Gabana Viej a-el centro histórico, donde se concentra el grueso de los hoteles y sitios turísticos- está salpicada de andamios. Constantemente se abren nuevos bares y restaurantes, se mejoran los hoteles, las calles están llenas de autos nuevos, así como de Pontiacs y De Sotos antiguos. Se siente como si el cambio estuviera en el aire.
Pasé la mañana admirando la sección de arte cubano en el Museo Nacional de Arte (Museo Nacional de Bellas Artes). Una galería grande y bien iluminada de obras contemporáneas de la época colonial, la modernidad y la modernidad, me ayudó a establecer un vínculo entre el pasado burgués del país y el presente comunista – y todas esas revoluciones que don Camilo dijo que debería haber conocido.
La casa de Camilo era cómoda, pero Línea estaba llena de bares, antros y salsa. El sábado por la mañana me trasladé a Casa Belkis, ubicada en una zona residencial del Vedado, no lejos de la enorme necrópolis de Colón.
Aquí tenía un apartamento completo con cocina y sala de estar, todo por £ 20 por noche. Deambulé por los callejones monumentales del cementeri o-una muerte sucia convertida en mármol frío y espectáculo decorativo- y luego por una concurrida avenida llena de cafés que los cubanos comunes visitan en sus días libres.
Calle colorida
Alessandro es el dueño de una pizzería recién inaugurada; sirviéndome una pizza deliciosa y económica, me dijo que se casó con una cubana en Italia y se mudó a La Habana. La isla es más conocida por exportar exiliados y fugitivos desesperados, así que le pregunté a Alessandro si su situación se está volviendo más común.»He conocido a algunos», dijo.»En Europa, la situación es terrible. Todo es mucho mejor aquí».
fuera de la habana
Uno podría tener una gran aventura cubana mirando casas en La Habana y visitando restaurantes, pero las capitales rara vez cambian su perspectiva nacional. Alquilé un automóvil, desafortunadamente solo un Isuzu moderno, para un viaje por carretera y me dirigí hacia el este con mi conductor, Felipe.
Quería ver las tierras de cultivo y la vida silvestre, las playas vírgenes del Caribe, los hermosos pueblos de provincia del centro de Cuba y la gente que vive en ellos.
Paisaje cubano (Shutterstock)
Apenas salí de los suburbios de La Habana, cultivos de ananás y plátanos, maíz y mangos ocuparon el costado de la carretera casi desierta. Las vallas publicitarias están dedicadas a Fidel, el Che, Hugo Chávez y Henry Reeve, un estadounidense que luchó contra los españoles a fines del siglo XIX como parte del Ejército Libertador de la Independencia.
Unas horas más tarde, giramos a una carretera secundaria a través de los vastos pantanos de Sienaga de Sapat, donde las palmeras y las cañas altas sirvieron como un hábitat de su sapel, Kanyukov y su sable.
La felicidad de sesenta años me contó con entusiasmo sobre la revolución, el béisbol, las hostilidades en África, las mujeres, el sexo y la música. En una última vida, fue un guionista de telenovelas en la radio y viajó por la isla y el cuarto muchas veces.
El pantano se encuentra con el mar en el Golfo de los Cerdos. En la ciudad de Plai-Hyron había un museo dedicado a la invasión de formaciones militarizadas apoyadas por la CIA en 1961. No permitir ninguna objetividad, ametralladoras, uniformes, fotografías e informes estaban equipados con propaganda antiamericana. Los imperialistas «recibieron» resistencia heroica «de los» seguidores fieles de Fidel «.
Ciudad Vieja, caras nuevas
Más al este, en Senfegos, me detuve con mi esposo y esposa Ricardo Peni y Hydrangea Byzarino. Antes de ir a explorar la ciudad, bebimos café con un pastel, y Ricardo me mostró su Austin A30 favorito, en el que pasó cada minuto libre durante los siguientes dos días, se inclinó con el tiempo en un pequeño asiento de pasajeros, tratando de desentrañar el Difícil un nudo de cableado antiguo.
Senfegos fue fundada en 1819, lo que lo convierte en una de las ciudades más antiguas de Cuba. Su centro colonial es una reunión ordenada y ordenada de hermosos edificios residenciales, fachadas pintadas en colores pastel y cafeterías animadas, bares, restaurantes y tiendas incluidos en la lista de la UNESCO.
Edificios de color tradicionales en estilo colonial (Shutterstock)
En el extremo sur de la ciudad hay Punta Gord, una península delgada, donde miré al edificio con un pastel de bodas, que solía ser un club de yates; En las fotografías antiguas, las caras sonrientes de la audiencia rica fueron visibles hasta 1959.
Una de las personas pertenecía a lo desconocido para mí Osvaldo Dorticos Torrado. De hecho, fue el presidente de Cuba desde 1959 hasta 1973 y antes de la revolución, como Fidel Castro – Primer Ministro en esos años, pertenecía a la clase cubana superior.
Cuando regresé a casa por la noche, Hydrangea habló durante mucho tiempo por teléfono. Cuando colgó, su apariencia estaba alarmada.»Hablé con mi madre. Ella vive en Alabama. Hace dos años, vino a visitarnos, pero creo que ya no vendrá. Tiene 94 años y no podemos arriesgar lo que se enfermará aquí».
El calentamiento de las relaciones entre Washington y Gavana llegó demasiado tarde para su madre, pero la hortensia no pierde optimismo.»No podemos seguir siendo enemigos», dice ella, «estamos demasiado cerca el uno del otro».
Reunión con Che
A una hora en coche al oeste de Senfegos es el más hermoso de todos los tesoros coloniales de Cuba. La Trinidad, fundada en 1514, está atrofiada, los edificios y calles de Sagan pavimentados con piedra, que parece caer de la colina en la que estaba ubicada la ciudad.
Su sorprendente seguridad se debe en parte al hecho de que el interior de la ciudad nunca podría desarrollarse, a menudo olvidan que la Cuba permaneció español hasta 1898 y, junto con Puerto Rico, fue el último puesto de avanzada colonial de España en las Indias Occidentales.
Leo y la iglesia en Sensfuegos (Shutterstock)
Mi vivienda no estaba en una de las costosas casas antiguas del centro, sino en un edificio moderno, similar a un albergue, en las afueras de la ciudad. Si no tenía suficiente carácter, entonces compensó esto con una vista panorámica de Trinidad y una brisa fresca en el balcón, donde desayunaba todas las mañanas.
Después de eso, deambulé por las iglesias y mansiones y encontré un banco en un cuadrado impecablemente bien arreglado. Solo unos pocos vaqueros en caballos y un auto viejo ocasionalmente roto pasaba, y los vehículos de cuatro ruedas siempre se movían a través de adoquines irregulares de manera más lenta y torpe que cuatro.
Felipe me llevó a cenar en el hotel en la costa, donde vi cómo descargar los turistas de bolsas de Suecia y Alemania de los autobuses. Los aterrizadores fueron construidos en línea con la mesa sueca, condenando solo entre ellos para hablar. Probablemente tenían el mejor aire acondicionado que el mío, pero nada más.
Hice un viaje de un día al Sancti-Pirito, un asentamiento menos pintoresco, el más famoso por el hermoso puente Yayabo 1815, construido con ladrillos de arcilla. Extrañaba el Museo Huayaber, una camisa cubana se parece casi a cualquier otra, y en su lugar hablé con Felipe.
Bridge Yayabo en San Petersburgo
Me mostró tiendas de comestibles, electrónicas y de cerveza, donde los cubanos usan su propia moneda: Copa (Peso National), en lugar de CUC (Peso convertible).
De regreso a La Habana paramos en Santa Clara. Mientras conducíamos hacia la ciudad, me puse las gafas de sol para proteger mis ojos del cegador sol del mediodía y la posible exposición a mil Che Guevara. Este fue el lugar de su entierr o-su columna liberó el pequeño pueblo en diciembre de 1958 en la batalla decisiva de la revolución- y debe haber habido una fiebre por la iconografía.
Pero resultó que Santa Clara tenía la variedad habitual de murales y motivos: las tiendas vendían letreros de la leyenda argentina con una boina y fumando un cigarro, así como llamativas pinturas de viejos autos estadounidenses, músicos de salsa y otras tonterías. Pensé en Toirak, cuyos escritos descifraron, y satirizaron en silencio, el kitsch comunista.
Caminé por la plaza principal, Parc Vidal, mirando las palmeras, el antiguo cenador, el hermoso teatro La Caridad, construido en 1885. Pero mi atención se dirigió inevitablemente al Hotel Santa Clara Libre, que parece un cerdo en el borde occidental de la plaza, un ejemplo clásico del brutalismo latinoamericano de bajo grado adjunto a un espacio público acogedor.
Hotel Santa Clara Libre (Shutterstock)
Solía ser un hotel Hilton, pero poco después de la revolución, esta marca fue expulsada del país; es apropiado señalar que la fachada verde del hospital mostraba rastros de fuego de ametralladora que quedaron de los combates de 1958.
En las afueras de la ciudad se encuentra el mausoleo del Che Guevara, grandioso, pero nada espeluznante. El silencio reinó en la cámara funeraria, e impresionantes relieves mostraban el viaje del héroe de oeste a este y de la juventud a la leyenda.
Adiós a La Habana
Volver a La Habana fue como volver a casa. Para variar, reservé mi última noche en el Hotel Ambos Mundos, casi legendario por el hecho de que la habitación 511 albergó al famoso amante del daiquiri Ernest Hemingway.
La recepción era elegante, el bar era elegante, y el viejo ascensor enjaulado con un empleado malhumorado y semioficial detrás era muy de los años 30. La habitación era pequeña pero antigua y hermosa.
Pero, cómicamente, no había agua en el baño; aparentemente, durante la renovación, algún constructor desafortunado arrojó una pila al suministro de agua.
Tranvías en La Habana (Shutterstock)
Pocos países ponen tales barreras a la comprensión como un cubo. Autos elegantes, salsa sensual, romance del humo del tabaco: todo esto evoca pensamientos sobre la era prevolutiva. Monumentos militares, skoda y escudos de propaganda: todo esto crea una fantasía sobre el tema «después de 1959». Y si tenemos en cuenta los prejuicios occidentales y el propio equipaje, entonces visitar el país puede conducir a la confusión.
La mayor parte del placer depende de esto, que se puede obtener de estar en esta encantadora isla, pero la experiencia de vivir en la familia hasta cierto punto ayuda a superar clichés y contradicciones. Al mismo tiempo, le permite penetrar el corazón de la familia y la vida cotidiana ordinaria. Todo cambia en Cuba, y si quieres presenciar esto, discuta esto y vive al menos un poco, luego pare por la noche en Casa, y todos los días abrirás los ojos al país desde un nuevo lado.
Hazlo…
El autor viajó con Audley Travel, que podría organizar un viaje de diez días a Cuba, incluidos La Habana, Sienfuegos y Trinidad, a un precio de £ 2395, que incluye alojamiento de tres estras, servicios internacionales y servicios de guías.
Cómo llegar a Virgin Atlantic opera los vuelos sin parar de Londres-Gatvik-Gavana. El costo del vuelo en la clase económica es de £ 855; El tiempo de vuelo es de 9. 5 horas.
Los autobuses Viazul conectan La Habana con las principales ciudades. El autobús Gavana-Sienfuegos dura unas cinco horas; El costo de una forma es de 20 dólares estadounidenses. Una comunicación ferroviaria lenta, infrecuente y económica conecta La Habana, Senfuegos, Santa Clara y San Petersburgo.
El alquiler de automóviles es posible. Los precios comienzan aproximadamente desde CUC40 (£ 26) por día. Las empresas globales en Cuba no funcionan; Vea la lista de empresas locales en el sitio cuba-junky. com. Si desea contratar a un conductor, el precio aumenta tres veces.
El cubo es bastante costoso, y la moneda turística se creó para no dejar que los turistas ingresen a los mercados locales. El poder en pequeños restaurantes o paladares (casas privadas) cuesta £ 8-15. Los hoteles son carreteras, pero el alojamiento en las casas comienza en 10 libras por noche, generalmente incluyendo un desayuno simple. Se esperan consejos.
