¿Es seguro comprar medicamentos en el extranjero?¿Son más baratos?¿Es difícil encontrarlos? La Dra. Jane Wilson-Hoarte lo ayudará a comprar medicamentos de primeros auxilios en el camino.
7 min.
Según los estudios del «Padrino» de la medicina de viajes del profesor Robert Steffen, más de la mitad de los europeos que van a un país con recursos limitados y permanecen allí durante un mes, se desarrolla una enfermedad particular. Muchas de estas enfermedades resultarán insensibles, pero los viajeros a menudo compran agentes calmantes, medicamentos o procedimientos en el acto. Aquí hay algunos puntos que deben considerarse al comprar drogas en el extranjero.
Sepa lo que necesitas
Antes de ir de viaje, piense en lo que estaba enfermo en el pasado.¿Está predispuesto a infecciones de seno o quistes?¿Sabes qué métodos de tratamiento son los más adecuados para ti?¿Esto o aquel antibiótico causa diarrea fuerte?¿Alguna droga causa una erupción o sibilancia?¿Sabes cómo determinar estos métodos de tratamiento fuera de casa?
En la etiqueta de la mayoría de los antibióticos prescritos, se indica su nombre comercial, lo que puede diferir por completo del nombre británico, incluso en otro país de habla inglesa. Debe conocer un nombre más largo y no asociado de cualquier medicamento que pueda tomar. También es importante conocer el nombre y la dosis no patentados de cualquier medicamento que usted tome regularmente por usted. Por ejemplo, será difícil para usted reponer las existencias de la medicina para el asma, si lo conoce como un inhalador azul, púrpura o marrón.¿Qué da su inhalador? 50 mcg o 200 μg para un sprint? Descubra sobre esto antes del viaje.
Esté preparado para pagar
Según las reglas del NHS, un médico general no debe recetar no más de un stock de drogas ordinarias de dos meses (y en el caso de tabletas anticonceptivas, generalmente durante seis meses). Aquellos que viajan por un período más largo pueden tener que comunicarse con su médico para una receta privada.
Del mismo modo, si desea obtener una receta para un antibiótico en caso de infección mientras está en el extranjero, debe descargarse de acuerdo con una receta privada. Las recetas privadas para antibióticos de amplio rango simple no deberían ser especialmente costosos, aunque vale la pena buscarlas en las tiendas. Los antibióticos viejos son mucho más baratos que los nuevos. Por ejemplo, la ciprofloxacina puede costar 12-20 libras para un curso corto.
Sin embargo, las grandes cantidades de anticonceptivos orales combinados serán costosas. Por esta razón, así como para consideraciones de eficiencia, las mujeres que realizan un viaje largo deberían pensar en elegir un método de anticoncepción de una acción larga. La Armada y los implantes no se pueden perder, no aumentan el riesgo de TGV y no dejan de actuar con un trastorno estomacal, pero deben estar preparados para el viaje de antemano.
Empacar lo más necesario
La mayoría de los viajeros inexpertos ponen demasiadas cosas en su primer kit de ayuda. Los artículos importantes son un paracetamol bien soluble, apósitos decentes, un buen antiséptico de secado, varios pastilleros para la garganta y, para viajes tropicales, un termómetro.
Si no va a un pueblo muy lejano, entonces todo lo que puede necesitar debe estar disponible en el destino. Si decide viajar con analgésicos o pastillas para dormir, debe tener una carta de su médico confirmando que se les recetó. En algunos países de Medio Oriente y otras áreas (incluida Tailandia), las medidas de castigo muy estrictas están en vigor para el transporte de drogas potentes.
No hagan aut o-diagnósticos
Con la excepción de enfermedades banales como dolor de garganta y un resfriado, es bastante difícil ser su propio médico. No participe en el diagnóstico de aut o-diagnóstico y se trátate con lo que puedes comprar sin una receta en el acto. Por lo general, vale la pena encontrar una clínica (la compañía de seguros debe tener una línea telefónica en la que pueda obtener recomendaciones), donde el médico podrá descubrir la causa del problema y, posiblemente, organizar un cheque fecal. Como regla general, los medicamentos vendidos en tales clínicas tienen buena calidad.
Tenga cuidado con las drogas falsas
Al comprar medicamentos sin receta, corre el riesgo de toparse con una falsa, lo cual es muy común en muchos países asiáticos y de África. Estudie cuidadosamente todos los medicamentos comprados. Si nota los errores de ortografía en el paquete, cómpralos en otro lugar. La probabilidad de que se le dan medicamentos falsos es menor si compra tabletas a través de la clínica con buena reputación. La mayoría de las falsificaciones son inofensivas, pero no tienen una acción útil. Sin embargo, algunos viajeros prefieren comprar tales drogas en el extranjero para ahorrar. Si el medicamento que compra es importante para su salud, debe pagar un poco más en la clínica internacional.
En algunos países, en particular, en Indonesia y Egipto, hay una moda para combinar cócteles medicinales en una tableta. Entre los médicos occidentales, esto no se considera la práctica correcta. Si se puede esperar panacea de un cóctel medicinal, entonces tomar combinaciones de drogas aumenta un riesgo completamente real de desarrollar efectos secundarios significativos. Es mejor buscar diagnósticos para averiguar qué tratamiento con la mayor probabilidad ayudará a resolver el problema.
No tragas sustancias desconocidas
Algunas personas en caso de enfermedad recurren a agentes naturales o vegetales, y en muchos países hay un comercio próspero en tales drogas. China, tal vez, es una de las más famosas a este respecto, y visitar una farmacia tradicional debería ser al menos para tratar de determinar qué están las reliquias secas sobre la mesa. Sin embargo, esté atento: si compra algo, entonces corre el riesgo de disfrutar del comercio con especies de animales que desaparecen. Las tarifas y tés herbales son a menudo una excelente herramienta para los síntomas gastrointestinales. Por ejemplo, Senna, Spagula y Castor Oil son laxantes naturales, y las bebidas calientes ayudan a estimular los intestinos letárgicos. Sin embargo, antes de tragar una sustancia desconocida, es mejor realizar un estudio. Y tenga cuidado: escuché muchas historias sobre cómo el «estreñimiento» y la «diarrea» se confunden durante la traducción.
Entre los viajeros occidentales en los países pobres*…
50% más sintió malestar o tomó medicamentos más del 30% más viajeros experimentados. El 8% recurrió a un médico en el extranjero o en el hogar El 2% no pudo funcionar hasta que el 1% más tuvieron fiebre y síntomas respiratorios de 0. 001% murieron en el extranjero *Viajeros de Suiza, quienes, quienes se ubicaron. Dentro de un mes en un país con recursos limitados
Ejemplo de la práctica: ¿adicto al opio?
El mes pasado, mi buen amigo fue a una farmacia en Beijing en busca de analgésicos. Estaba buscando algo lo suficientemente fuerte, por ejemplo Solpadeine. Cuando el farmacéutico reconoció en él Codein, un derivado del opio, dijo: «¡Ingresamos a la guerra con los británicos porque personas como tú no usaban esta basura!»
En muchos países, obtener drogas que causan una dependencia potencial pueden ser difícil. Si necesita analgésicos fuertes, es mejor contactar a la clínica, por ejemplo, en la Clínica SOS (www. internationalsos. com).
La Dra. Jane Wilson-Hoart sabe cómo decir «diarrea» en una docena de idiomas; Su blog está ubicado en troglopedetes. blogspot. co. uk.