En ningún lugar del mundo hay nada mejor que Bután. El último reino del Himalaya que queda es un país propio, donde los butaneses caminan por las calles con túnicas tradicionales y calcetines hasta la rodilla, y los astrólogos locales todavía le dicen a la gente las decisiones importantes de la vida.
En Druk Yul, traducida poéticamente como «Tierra del Dragón del Trueno», la venta de tabaco está prohibida, las bolsas de plástico están prohibidas y los primeros semáforos del país se cancelaron después de que los lugareños se quejaran de que los autos eran demasiado impersonales.
A veces, un viaje a Bután se siente como un viaje al pasado medieval.
Sin embargo, este no es un país estancado en el tiempo. Aquí encontrarás casas con antenas parabólicas, monjes con teléfonos móviles y estudiantes que pueden discutir modelos de desarrollo contigo en un inglés perfecto. Bután, como saben, decidió trazar una delgada línea entre el desarrollo y la preservación de su cultura tradicional, poniendo en primer plano no el producto nacional bruto, sino la felicidad nacional bruta.
Pero algo está cambiando. El año 2008 pasará a la historia de Bután como un punto de inflexión. Mientras la monarquía celebraba su centenario con la coronación del joven rey Jigme Khesar Namgyal Wangchuck, las primeras elecciones del país marcaron el comienzo de un nuevo concepto de democracia. En los próximos años, a medida que se amplíe la brecha en la puerta, se acelerará el ritmo del cambio y el desarrollo. Ahora es el momento de conocer Bután
Bután, con sus estrictas leyes de viajes y turismo, es conocido por ser uno de los países más caros del mundo para visitar, entonces, ¿vale la pena el dinero?
Por una tarifa adicional, obtendrá un recorrido por los dzongs únicos e impresionantes (un cruce entre un monasterio y un fuerte feudal), lugares de peregrinación, templos antiguos de estilo tibetano y festivales espectaculares. Agregue a eso una caminata a través de bosques vírgenes con impresionantes vistas del Himalaya oriental y puede estar seguro de que será el viaje de su vida.
Además, un viaje a Bután ofrece una perspectiva deliciosamente alternativa sobre lo que importa en la vida y el último bastión de la cultura tibetana intacta que pocos viajeros han encontrado. Si bien los viajes son cada vez más homogéneos, Bután se destaca por su singularidad; este es el lugar que mucho después de regresar a casa te parece un sueño.
Si Shangri-La existe hoy, Bután es su mejor esperanza de encontrarlo.
Atracciones occidentales: los mejores templos y vistas del valle
Duración: 4-5 días
Steam – Kikich Lhakkhang – Taktshang Goemba – Thimph – Put
Al volar desde Katmandú en el vapor, las hermosas vistas de la montaña Jomolhari se abren (para una mejor vista de los Himalayanos, toman un lugar a la izquierda de la aeronave), pero la verdadera emoción crece a medida que se acerca a los campos de terrazas alrededor del vapor.
Esto y al día siguiente pasarás en el valle de Put, visitando la impresionante fortaleza del Dzong. En la torre redonda del fuerte, la antigua torre de guardia, ahora hay un magnífico museo nacional, donde puedes pasar el curso expreso en la cultura y el arte de Batan. Para la cena, tendrá la primera oportunidad de probar el plato nacional de Batan de Ema Datse (chile y queso), servido con arroz rojo y arrastrado por el único «panda rojo» de cerveza local.
El segundo día, vaya a la parte superior del valle de Steam para visitar el antiguo templo de Kikich y el Dzong Drukgel destruido, construido en el siglo XVII para proteger al país de los invasores tibetanos. Dedique la siguiente mitad del día al magnífico monasterio como un nido de tigre (Taktshang), restaurado después del fuego trágico de 1998. Se cree que el Sage Guru Rimpoché voló aquí en la parte posterior del tigre. Al regresar al hotel, puede relajarse en el tradicional Batan Dotsho (baño con piedras calientes).
Un viaje a Thimphu toma solo un par de horas, y en el camino vale la pena detenerse en el templo privado de 600 años de tamphog Lhakkhang. Planifique un viaje a Thimphu los fines de semana para visitar el colorido mercado donde se vende todo: desde las nueces frescas de betel y helecho frito (delicadeza local) hasta viejas ruedas de oración. El fin de semana también es el mejor momento para ver el tiro con arco desde un arco al estilo Batan. Los miembros del equipo, vestidos con ropa tradicional, hacen una circulación victoriosa cuando el atleta cae en el objetivo, y el análogo de Batan del grupo de apoyo realiza bailes tradicionales.
Si le gusta el arte decorativo y aplicado, no se pierda el Instituto Nacional de Zorig Chusum, donde puede observar cómo los estudiantes perfeccionan sus habilidades en 13 tipos de arte tradicionales de Batan, desde pintura hasta papel. El Museo Nacional de Textiles presenta las tradiciones de tejido del butano de clase mundial, que se manifiesta en Kira (vestidos), que usan todas las mujeres de Buttan.
El sábado por la noche, puede chatear con jóvenes Buttans en uno de los bares de la ciudad, pero no se siente tarde: los vuelos de los pases se envían temprano en la mañana, por lo que tendrá que ir de Thimphu al amanecer.
Al butano central: el camino que no van
Duración: 6 días
Timfio – Hija La – Punakha – Valle de Phobjikha – Trings – Valle Bumthang
Si puede pagar más tiempo en Butan, agregue esta ruta de seis días a lo largo del trasero central al anterior para obtener un rico viaje de 11 días. Yendo al este de Tkhimphu, una carretera nacional de una banda y media se eleva hasta el pase a la persona de Los Ángeles (3 140 m), cubiertos con cientos de estupas, banderas de oración y árboles de rododendro. Si te encuentras aquí de octubre a febrero (en este momento, los días claros son muy probables), vale la pena ir a la hija de Los Ángeles al amanecer para disfrutar de las vistas del Himalaya, que se extiende al Tíbet mismo.
En el otro lado del pase se encuentra el popular monasterio de Chimi Lhakhang (Chimi Lhakhang), dedicado al santo de San Petersburgo – Lama Drukpa Kunley, quien, en sus enseñanzas budistas, «sabiduría loca» regañó el sexo liberal y la Debauchery. Los falos voladores que se pueden ver en los umbrales de las casas en todo Butan son un símbolo de fertilidad y santo.
A varios minutos en coche al norte del templo se encuentra Punakha Dzong, la más bella de Butan, que ocupa un lugar impresionante en la confluencia de la MO (Madre) y el río Pho (padre). Continuando con el camino hacia el este a través de valles profundos y bosques virgen, vale la pena llamar al sur para pasar la noche en el valle de Pkhobdzhikha. En el valle, puedes caminar por las aldeas locales, y de octubre a marzo puedes ver las grullas de Chernyshevi.
Desde Pkhobdzhikha cruzas las montañas negras a través de Pelé La (3420 m) y llegas desde el oeste de Butan hasta el Central. Hay muchos menos turistas aquí. Una parada para desviar la encantadora estupa de Chendbeji Chorten, construida en el estilo de Nepal, y el almuerzo en la ciudad de Trongs, ubicada en la encrucijada de las carreteras, donde hay un impresionante Dzong y un magnífico nuevo museo Dzong. Por lo tanto, 2. 5 horas conduciendo a través de Yotong LA (3 425 m), más allá de los encantadores monasterios en el valle de Bumthang.
Para Bumthang debe asignarse durante dos días. El primer día, concéntrese en el valle de Chokhor, la vecindad de Jakar, visite a Jampei Lhakkhang, uno de los guardias más antiguos de Butan, y se une a los peregrinos que «revisan sus pecados», cometiendo Kurja Lhakhang, donde el rinpocha del Santo Gurú peleó con los demonios con los Dogsons. y dejó la huella de su cuerpo.
En el segundo día, vaya a la caja milagrosa de Membartho, otro popular lugar de peregrinación, y luego tome una caminata de 45 minutos al Palacio Ogen Choling, restaurado por una propiedad suburbana, donde puede familiarizarse con la vida de un privilegiado Butanean Butane nobleza. Desde Boomthaung: un movimiento de dos días al vapor con una estadía durante la noche en Wangduya Picrarang.
Yaki y Yeti: vida silvestre butano
Butane es un área del Himalaya intacta con un enorme bi o-eates: desde la jungla caliente hasta los picos de hielo. La baja densidad de población y el rechazo budista de la privación de la vida proporcionan la vida silvestre el espacio necesario para la prosperidad.
En las tierras altas, los yaks, los leopardos de las nieves, los carneros azules y los ciervos almizcle viven, y en los bosques de un cinturón templado: langaras, panda rojo y increíbles bosques de rododendro. En el Parque Nacional Real, Manas, ubicado en la frontera con Assam, puedes encontrar rinocerontes, elefante y tigre.
Los amantes de Botanika deben prestar atención a una amapola azul de 1 m de altura: la flor nacional de Butana. El animal nacional es Takin, quien, como dicen, fue creado a partir de la cabeza de una cabra y cuerpo de una vaca. MIGOI – Batan Yeti es mucho más difícil de alcanzar, para quien en 2002 se creó una reserva de sactina en el extremo este del país.
Snake Demons y Flying Tigers: espiritual butano
Además de la naturaleza virgen, Butane tiene un paisaje espiritual único. Los Budans creen que su tierra está llena de «lugares de poder» espirituales: las cimas de las montañas, lagos, pases, fusiones de ríos, todo esto está lleno de espíritus que necesitan ser pacíficos y tranquilos. Siga al grupo de peregrinos, y señalarán las impresiones de manos y cuerpos que quedan en rocas por Lamas, a rocas, salpicadas de rastros de tigres voladores o el personal de los santos. En las cuevas están el choque de los demonios, y en los lagos hay textos sagrados dejados por buscadores de tesoros iluminados.
Butane también está cubierto con rastros de devoción religiosos hechos por el hombre. Los chortenes (monumentos de piedra) y los canns (estupas en la puerta) notan entradas a las aldeas, junto con largas paredes de piedras de oración, en las cuales se tallan el mantra budista om mani padme.
En todos los rincones del reino, las banderas de oración están revoloteadas, unidas a los postes de madera verticales, a diferencia de las largas cuerdas que se pueden encontrar en el Tíbet. Es esta combinación armoniosa de religión y paisaje lo que hace del Himalaya un lugar tan increíble.
Las atracciones de Butan
El Nest Tiger (Taktshang Gamba) se eleva al monasterio más famoso y al lugar de peregrinación en Bután, presionada hacia las rocas en lo alto del valle del vapor.
Kikich Lhakkhang, Valle Verkhny Templo de 1300 años de antigüedad del estilo tibetano, construido para pacificar a una demonía y llena de tesoros religiosos
Perehu tsyu trajes espectaculares, monjes bailando en máscaras y posibilidades sin igual para fotografiar: esto es lo que se caracteriza este festival de primavera popular salvaje
Tchimphu visite un mercado de fin de semana, participe en tiro con arco, touch takina (animal nacional) y examine la única «ciudad» de butana
Dzong Punakha, Western Butan, la antigua capital invernal del país y su Dzong más hermoso. Visítelo en la primavera para ver las flores de Jacaranda en flor de Jacaranda.
Valle Bumthang deja el auto y hace una caminata desde el monasterio hasta el monasterio en este encantador valle de santos, milagros y peregrinos.
Seguimiento Siga el tren Jacob a través de los antiguos bosques a pastos de alta montaña y se comunique con los residentes locales, admirando las magníficas especies del Himalaya (ver págs. 120-121).
Cómo llegar
La organización de un viaje a Butan Butan está estrechamente controlada por el turismo, adherida a la filosofía de bajos volúmenes y altos valores. Aunque esto significa que el precio del boleto no es demasiado flexible, la mayoría de las personas no entienden que dentro de ciertos límites puede hacer su propia ruta.
Las reglas de todos los turistas extranjeros deben tener un viaje a Butane para planificar por adelantado, pagados y acompañados por un guía local. Puede hacer su propia ruta u ofrecerla a su agencia, hacer un viaje a la naturaleza o quedarse en las ciudades: el costo será el mismo, aumentado en 2009 a $ 250 por persona por día en temporada alta (200 dólares en el bajo temporada). Esto, por supuesto, no es barato, pero casi todo está incluido en el precio: transporte (posiblemente un automóvil personal), comida, alojamiento, guías, personal de seguimiento y boletos de entrada, por lo que esta no es una mala oferta en absoluto.
El británico en el Reino Unido se unió a una gira grupal con la salida del Reino Unido simplifica la logística. Los recorridos pueden ser muy diversos: desde campañas complejas hasta excursiones culturales, así como una gira Pangimalayan grandiosa, en la que se agrega un viaje a Butan al Tíbet o Sikkim. Muchos operadores también ofrecen rutas individuales si desea tener más oportunidades para elegir una ruta y compañeros de viaje.
La reserva en el sitio de un viaje a Butane debe reservarse antes de llegar, pero si no le importa pasar algún tiempo jugando un ping pong con un agente de Batan y organizar transferencias bancarias internacionales complejas, los operadores locales pueden hacer rutas individuales para usted. Se pagan grupos de menos de tres personas además de 30 dólares estadounidenses (dos personas) o 40 dólares estadounidenses (viajero único) por persona por día, pero no hay razones por las que no puede organizar su propio trasero privado al mismo precio que Precio como Tour de Grupo Organizado. Elija la agencia local de viajes de Butan de la lista aprobada por el gobierno (ver www. tourism. gov. bt), envíela la ruta por correo electrónico y vaya a la carretera.
Después de que usted y su agente de Batan acuerden la ruta y el precio, debe transferir el costo de un viaje al National Betan Bank. Después de recibir un recibo, el agente emitirá una confirmación de visa y hervirá el boleto aéreo a Butane. Como regla general, se emite una visa en la oficina de Druk Air en la ciudad desde la que vuela, generalmente a Katmandú o Delhi.
Las impresiones turísticas de los recorridos en Butan suelen ser muy cómodas, y el alojamiento en el hotel es bueno. La mayoría de las veces estará acompañado de una guía, que puede ser muy útil para conocer la cultura de Batan. Su hotel estará lleno de turistas extranjeros, no buteros, por lo que algunos viajeros no tienen suficiente comunicación con los lugareños, que reciben en un viaje individual.
La mayoría de las rondas involucran muchos viajes de automóviles, por lo que es aconsejable incluir varias caminatas cortas en su ruta para familiarizarse con el país a pie. Los extranjeros en Butan son tratados con gran respeto.
El comienzo del viaje
Las visas de visas se emiten solo a su llegada al aeropuerto de PARS o en la transición fronteriza de Phunchaling (India). Su agente de Batan emitirá una visa después de pagar una gira. Sin esta visa, no podrá reservar un boleto a Butane.
Cuando es mejor ir otoño (septiembre a noviembre), el momento más popular para visitar, cuando las vistas limpias de las montañas se abren, y la primavera (abril) trae una emocionante floración de los rododendros. En el verano (junio a septiembre) hay Rains Mussonny. Trate de confundir su viaje a uno de los muchos festivales, como Tsechu Pars en marzo-abril o Thimphu Tseche en septiembre-octubre.
Cómo llegar al transportista nacional Butan Druk Air (www. drukair. com. bt) opera vuelos desde Katmandú, Delhi, Calcuta, Bihara, Dacca y Bangkok. También es posible un vuelo de tierra desde la provincia india del Assam en Phunchaling.
Movimiento alrededor del país Su agente proporcionará un automóvil o minibús en el marco del recorrido. No hay vuelos internos ni líneas ferroviarias en Butan.
El costo del viaje desde 2009 es que el costo de un viaje a Butan es de 250 dólares estadounidenses por persona por día, todo incluido. En la temporada baja, en Mussonny, julio y agosto, el costo del viaje es de $ 200 por día, aunque desde el punto de vista del clima este no es el mejor momento para visitar. También se ofrecen descuentos para viajes que duran más de 10/20 noches (10/20%de descuento), niños pequeños (hasta 6 años), niños de 6 a 12 años (50%de descuento) y estudiantes de hasta 25 años ( 25%de descuento).
La salud y la seguridad se recomiendan para la hepatitis A, la poliomielitis y la tifoidea. Para evitar el desarrollo de una enfermedad de montaña aguda (AMS), los turistas deben observar las precauciones: aclimatarse lentamente a una altura, hidratar bien, comer con un alto contenido de carbohidratos y evitar el alcohol. Beba solo agua purificada. Butane es quizás el país más seguro de Asia.
Bradley Maikhee pasó seis semanas, viajando a lo largo de Butan, durante la preparación de la Guía del Planeta Lonely para este país. Cuando está en el Himalaya, generalmente se lo puede encontrar en campañas a un monasterio tibetano poco conocido.