Breve Break: Siena, Italia

El año pasado, ustedes, lectores de Wanderlust, reconocieron a Sienna la mejor ciudad de Europa. Entre las calles medievales, las imponentes casas y el vino, Kyanti Daisy Krofper encontró por qué.

7 minutos

¿Dónde? Toscana, Italia central ¿Por qué? Una historia emocionante, arte verdaderamente fascinante, cocina increíble ¿Cuándo? Mayo/junio o septiembre/octubre: buen clima, menos personas.

Siena es una ciudad en la guerra. La guerra en la que compiten el puercoespín y los lobos, donde los caracoles a menudo reinan, y los unicornios se quedan atrás. Como en un cuento de hadas, un motín reina en la historia de la ciudad. En Siena, todavía se gobierna un clan único en las calles, un contraataque. La ciudad se divide en 17 regiones, cada una de las cuales está decorada con símbolos de sus talismanes, lo que contribuye a la formación de comunidades estrechas.

De hecho, no hay derramamiento de sangre en la ciudad, y la rivalidad entre los contadores se reduce solo a una alegre disputa en los saltos de Il Palio – Mundial en Sienna. Cada año, diez sementales (no hay suficiente espacio para los 17, estiramientos) tres veces, dos veces, pasan por la majestuosa área de IL Campo en la desgarradora carrera para la corona.

En julio-agosto, Palio tiene lugar en Sienna. Sin embargo, a pesar del hecho de que los turistas a menudo evitan esta ciudad, dando preferencia a los flujos de Florencia y Shatuani Pisa, debe visitarse en cualquier mes del año. Está lleno de hermosos edificios, arte hechizante y una increíble cocina.

Fundada por etruscos y nuevamente se convirtió en la colonia romana en el siglo I. BC, en el siglo XIV. Se convirtió en uno de los centros más prósperos de Italia, a menudo luchando con la vecina Florencia para el comercio y la superioridad cultural. Luego, en 1348, la plaga llegó a la ciudad: dos tercios de la población de la ciudad murieron.

El período de declive siguió, que, tal vez, se convirtió en el salvador de la perla medieval que vemos hoy.

Esta es la atracción principal de Siena: se conserva perfectamente. Además, se diferencia favorablemente de otras ciudades italianas con su amabilidad y tamaños más pequeños, diez veces menos Florencia, por lo que es más fácil sumergirse en una vida real de Siena.

Ubicado en siete colinas puntiagudas, el centro de la ciudad es un laberinto de calles estrechas, donde se puede encontrar algo nuevo, interesante y emocionante en todos los ángulos y en cada cresta. Y para quemar todo espagueti, todo se hace aquí a pie.

En 1966, el centro de la ciudad se convirtió en peatones: no hay gastos de zumbido o de escape, lo que solo fortalece su encanto. Esta es una fantástica opción de vacaciones alternativas en la ciudad. En el centro de la ciudad puede encontrar todo lo que necesita para el arte y la cultura, pero también es fácil ir al campo en el scooter italiano para explorarlo, tomar caminatas y degustación de vino. Esto es exactamente lo que hice: rompí una tienda de campaña en la naturaleza toscana, me topé con las ciudades ubicadas en la cima de las colinas y, en general, en exceso toda la región, después de lo cual regresó a Sienna para un hermoso final.

Los lectores de Wanderlust reconocieron a Sienna con su ciudad europea favorita en los Premios de Viajes del año pasado. Después de mi estadía aquí, ella ciertamente recibió mi voz.

Siena día tras día

Descubra el arte antiguo y las delicias culinarias, y luego vaya a un viaje a la zona rural toscana.

información básica

Cuando es mejor ir: en la primavera y el otoño, el clima es hermoso, y la gente es menos. En julio-agosto, ven a Il Palio, pero tenga en cuenta que los hoteles están reservando con unos meses de anticipación. Cómo obtener: desde varios aeropuertos de Gran Bretaña, EasyJet y Ryanair Aircraft vuelan a Pisa; El tiempo de vuelo es de 2. 5 horas. En un tren de Pisa a Sienna con una transferencia a Empolis; El tiempo de viaje es de aproximadamente dos horas. La estación de ferrocarril de Siene está a 2 km del centro de la ciudad; Los autobuses salen de la estación y van por unos 10 minutos. Cómo obtener: En el centro de la ciudad, se prohíbe el movimiento de los vehículos: solo se permiten motocicletas y ciclomotores. Vierta los zapatos cómodos y examine la ciudad a pie. Dónde parar: el Hotel Alma Domus (habitaciones dobles de 75 euros) – Central, acogedor y hospitalario; Desde los números en el tercer piso, se abre una vista impresionante de Duomo en Sienna, se abre un paisaje de la ciudad con techos rojos y colinas toscanas. Dónde comer: en Siena encontrarás muchos restaurantes, bares, cafeterías, jelator y pasteles. Para más detalles, vea el día 2 (a continuación). Información adicional: en la guía Toscana & amp; Umbria (Rouchh Guides, 2012) contiene información detallada sobre las principales atracciones de la ciudad, así como consejos sobre áreas rurales cercanas. También prueba la huella Focus Siena & amp; Southern Toscany (Huella, 2012). 10 cosas que se pueden hacer gratis en Sienna; 5 mejores ciudades toscanas en las colinas; 7 Recetas de la cocina de Siensky: para información adicional e inspiración.

¡Boletos por favor!

Se ofrecen varios boletos combinados. La suscripción de autoridades del Museo Cívico de dos días para 11 euros está cubierta por Chiviko Museo, Santa Maria della Skala y Palazzo Delle Papessa.

Mirar.

17 Símbolos de siene: Caterpillar, búho, dragón, águila, bosque, jirafa, ganso, pantera, puercoespín, carnero, fregadero, caracol, tortuga, torre, unicornio, ola, lobo.

Día 1: milagros medievales

Aquí puede visitar muchos viejos monasterios, catedrales e incluso hospitales. La primera parada es Duomo: la Catedral de Siensky es un ejemplo de la arquitectura gótica del siglo XIII con un interior igualmente magnífico (no te pierdas la escultura de Miguel Ángel). Las paredes decoradas con rayas de cebra no te darán paz, como los significados que se esconden detrás de los frescos de los siglos.

Mire la Catedral de Santa María-Dladla-Scal, que solía ser un hospital de la ciudad, y ahora se ha convertido en un museo que almacena muchas obras de arte. También hay un interesante museo arqueológico en el que se recopilan muchos artefactos romanos.

Caminando por Il Kampo, la plaza principal de Siena, – Visite el Museo Civil, ubicado en el Palazzo Pubbliko. Aquí se presentan obras de arte complejas, incluida la «alegoría de la regla buena y pobre» Lorenzetti: en una pared, la paz, la fe y la esperanza (Siena) se representan en una pared, miedo, pecado y maldad (Florencia, según nuestro local guía). Sube a la Torre Torre Del Mangia de 87 metros vecina, desde donde se abre una vista insuperable de la ciudad y las zonas rurales toscanas.

Después del almuerzo, puede comer y probar el mejor café en Sienna: Nannini (Conca d’Ooro, Banchi di Sopra 24) es un lugar donde los residentes locales van por cafeína. Beba espresso en un bar o relájese con café con leche y pastel (o dos).

Por la noche, camine por las calles tranquilas de la ciudad (al final del día, las multitudes generalmente se resuelven) a San d-Ddeniko, la majestuosa iglesia del siglo XIII, donde la cabeza de St. Ekaterina, la patrocinadora de Italia , descansa.

Día 2: Platos de Siensky

Los santos están muy orgullosos de su historia. Verá los testimonios de esto en todas las áreas de la vida, incluso en la comida. Mire la panadería IL Magnifico para probar Richcharelli derretiéndose en la boca: galletas Siensky de origen medieval, que se prepara a partir de almendras, azúcar y huevos.

Vaya a una excursión con la guía (ritacecarelli. it) para descubrir los secretos más oscuros de la ciudad. O realice un recorrido peatonal independiente por las murallas de la ciudad: hay tarjetas en hoteles; Ella tomará unas tres horas.

Detente a almorzar en el restaurante Oto de Pecci (a través de di Porta Giustizia 39), donde sirven una abundante comida italiana sin un solo turista. El restaurante está ubicado en una pequeña esquina verde en el medio de la ciudad, una vez aquí colgaron a la ejecución, y desde el siglo XVI se ha utilizado como jardín. Pruebe con salsa de tomate o pesto: estos espagueti gruesos y de gusanos son un plato de marca.

Uno de los mayores secretos de la ciudad está escondido debajo de su superficie. En los siglos XIII-XV, los ingenieros medievales colocaron manualmente 25 km de túneles estrechos conocidos en la ciudad llamados Bottini para dirigir y proteger el sistema de suministro de agua de la ciudad.

La evidencia subterránea de su impresionante trabajo se puede ver en Fontebrande (cuesta abajo de San Dode), una de las tres fuentes medievales sobrevivientes; Los lugareños afirman que el agua todavía está lo suficientemente limpia como para beberlo.

En primavera y otoño, puede organizar tours de túneles subterráneos. Para obtener información adicional, comuníquese con la Asociación La Diana (www. ladianasiena. it – ​​en italiano).

Día 3: ¡Siéntate en bicicleta!

Vaya al campo de la Toscana para admirar las colinas circundantes, olivos y viñedos. Vaya a la ciudad de Gaeole-in-Quanti (40 minutos al norte en autobús; el viaje cuesta aproximadamente 2 libras) y tome una bicicleta Vespa (desde 40 euros por día; www. tuscanyscooterrentales. com).

Después de 30 minutos conduciendo hacia el noroeste a través de una área rural toscana típica, puede llegar a Radda-in-Quanti. La ciudad puede usar Vespa, para que pueda conducir por pequeños callejones y calles para descubrir su encanto.

A través de Castellin-in-Chianti y Zzhibonsi, continúe moviéndose hacia el oeste por pequeñas carreteras con intenso tráfico a la ciudad de San Jiminano, ubicada en la cima de la colina. Pase por las colinas, viñedos interminables y campos de girasol amarillo.

Habiendo recibido el estado del Patrimonio Mundial de la UNESCO para su centro medieval, San Jiminyano ofrece a los principiantes un conocido ideal con la Toscana. 14 Las torres increíbles se elevan sobre la ciudad (inicialmente había 72 de ellas), y para obtener una especie panorámica, puede escalar la Torres Torres de 54 m de altura.

Dé un paseo por las murallas de la ciudad y mire el restaurante Ristorante La Mangiatoia (a través de Mainardi 5) para probar las dulces bruscas y los postres de crema. O mire el restaurante del Hotel Bel Soggiorno (a través de San Giovanni 91), que sirve cocina toscana, y desde enormes ventanas, se abre una vista del campo fuera de la ciudad.

Como editor asistente del sitio de Wanderlust, Daisy está trabajando en todo lo relacionado con el sitio web de Wanderlust, incluida la escritura de noticias, la preparación de artículos, la prueba y la subversión de contenido, las competiciones de organización, la interacción con Mywanderlust y mucho más.

Cuando se las arregla para separarse del mundo de Internet, no será fácil encontrarlo: admite que quiere visitar todos los países del mundo. Hasta ahora, ella visitó solo 14.

Siga su aventura en Twitter: @daisy_cropper