Si desea encontrar el antídoto de la ciudad de la «parte gay», preste atención a Marsella. La segunda ciudad de Francia no acepta el romance de las cajas de chocolate, pero tiene su propio atractivo salado. Cuando mencionas a Marsella en una conversación con personas que no lo conocen, su reacción a menudo causa un ligero horror, en parte debido a los asesinatos sensacionales asociados con las drogas. Pero puede tranquilizarlos: como Nápoles, que tiene un problema similar con la imagen, es una ciudad increíble que es ideal para un largo fin de semana bajo el sol.
También es difícil: con Marsella necesitas trabajar un poco. Incluso a su llegada, no cae para saludarte, aunque la llegada siempre es dramática.
Las últimas veces vine en tren. La Gran Estación de Saint-Sharl, construida en 1848, es el mismo monumento impresionante que todo en la ciudad, con su magnífica ESCLANADE y escalera, bordeadas por animales y princesas de piedra que salen hacia el puerto. En una colina a través del puerto, se ve una enorme madonna dorada en la iglesia de Notre Dam de la Gard.
En ambas ocasiones, cuando vine aquí, los clásicos taxistas de Marsella se negaron a llevarme al puerto, refiriéndose a la imposibilidad del movimiento. Se pueden entender: Durante diez años, este lugar ha sido un sitio de construcción, donde han estado tratando de convertir el inclinación en el estilo de Barcelona en la capital.
El año en que Marcel se convirtió en la capital cultural de Europa, fortalece la tasa de construcción. La antigua área de los muelles de La Zholiett desaparece bajo concreto, del cual aparecen museos futuristas, la última encarnación de la historia de construcción de 2500 años. Marsella es uno de los centros más antiguos del asentamiento humano en Francia, el puerto de los griegos y los fenicios, milenios antes de convertirse en la puerta de Francia Sur. Esto lo convirtió en un enorme bazar racial habitado por ambos sujetos en el extranjero de Francia, que invariablemente llegaron aquí y docenas de otras comunidades globales.
A veces parece que la mitad de los Marsella usan nombres italianos, y la mayoría de los otros son corsicanos o del norte de África. Esto es muy importante en términos de comida: Marsella es uno de los mejores lugares de comida en Francia: hay muchos restaurantes de moda antigua, donde sirven una deliciosa pizza local, maghritina cus kusa y buenos mariscos (pruebe sopas – pequeños calamares), como así como los famosos, pero caros, caros, caros y caros.
Marsella ocupa un gran territorio y no es sistemático. El palacio napoleónico se encuentra al lado de la carretera de carreras, en el antiguo centro hay torres de la década de 1950. Los castillos históricos están adyacentes a una colina con barrios marginales criminales, desde los cuales, sin embargo, se abre una vista mágica de la miel. Hay playas de la ciudad, en ruinas, pero hermosos cuartos antiguos llenos de jóvenes bohemios, piezas de pueblo proveedor, escondido detrás de los mercados africanos, enclaves, a los que puede no ver en su primera visita, pero a las que pronto querrá volver.
El consejo principal
Evite los restaurantes de pescado turístico. Mire más allá de los bordes del puerto trasero: intente ir a La Böte à Sardines (Independence Boulevard), Toinou (La Canebière) o François Coquillages (Ave du Prado).
Marsella día tras día
Conozca la dura ciudad mediterránea y luego explore la costa fuera de ella.
información básica
Cuándo ir: todo el año: el invierno puede ser lo suficientemente suave como para usar una manga corta, en la primavera y el otoño la temperatura perfecta, y el verano es ideal para unas vacaciones en la playa. Tampoco te olvides del programa «Marsella – Cultural Capital of Europe 2013» (ver más abajo).
Cómo obtener: el aeropuerto de Marsella-Provence se puede llegar desde varios aeropuertos en vuelos británicos por vuelos de Ryanair, EasyJet y BA; Tenga en cuenta que algunas rutas son estacionales. El tiempo de vuelo es de aproximadamente 2 horas. En el tren, Marsella está a 3 horas de París y 6/7 desde Londres. Un vuelo de regreso desde Londres cuesta 119 libras (www. raileurope. co. uk).
Cómo llegar: el aeropuerto está a 25 minutos de conducción en un autobús de transporte (8 euros) de la estación central de Saint-Sharl. En la ciudad puedes usar el metro, el nuevo tranvía y los autobuses.
Dónde parar: Hôtel Alizé, ubicado cerca del puerto Vieux, es una buena opción para la categoría de precio promedio; Recientemente se repara y es muy conveniente. El costo de un número de dos puntos es de 79 euros. La opción más barata es el puerto Etap Hotel Marsella Vieux; El costo de un número de dos puntos de € 60. Dónde comer: para comida barata y alegre, como pizza y sopa, intente ir a Chez Etienne (Lorette Street) o Chez Vincent (Glandevès Street): ambos restaurantes son instituciones mariscales. Para probar el boyabess más caro, vaya a Le Miramar, Quai du Port. Información adicional: puede encontrar el programa de la capital cultural de Europa en 2013 en el sitio web www. mp2013. fr. Para obtener información general, visite el sitio www. marseille-tourisme. com. La oficina turística está ubicada en la parte inferior del puerto de La Canebière Street Vieux.
Día primero: Comenzar en el corazón de la ciudad
Comience con el centro de la ciudad, Wio-Port, del café La Samaritain en la década de 1920 en la esquina de la Rue de la République; Según esto, el bulevar, decorado al estilo gausmese, hay nuevos tranvías elegantes que se elevan a la Plaza Zholiett. Junto con el café, comprar «Marsella»: este periódico todavía está impreso en antiguas prensas mecánicas en el lugar vecino aux Huiles.
Luego, mire los ingredientes para comprar en los estantes de pesca (el mercado de pescado en sí está ahora en la costa en Saumati). Luego camine por el terraplén, admirando el ayuntamiento del siglo XVII, casi el único edificio histórico que permaneció después de que los alemanes explotaron el laberinto de las viejas calles en 1943. Una vez que fue un distrito de «linternas rojas» con tal fama que guía con folletos repartidos por todo el mundo del comercio.
Visite el antiguo cuarto de Le Pannia, mire el bar de 13 monedas (lugar de residencia de Fabio Montale, novelas criminales noir antihéroes de Jean-Claude Place). Pase por la plaza de Lenche con su pequeño teatro y terrazas de cafés a la Iglesia Neovizántica Katedral de la Major, la segunda novedad más novedosa en Francia; Le abre una vista de La Zholette, Fort Saint-Jean y Ferries que van a Argelia, Córcega y Túnez.
Detrás está el área de Euroméditerranée: los viejos muelles de piedra fueron restaurados, y ahora tiendas y cafés elegantes se encuentran en ellos. La antigua Torre Silosa de la Arena se convirtió en el centro del arte, y la atracción más nueva fue la elegante torre de vidrio, diseñada por Khui Hadid.
Día segundo: conocido con Boho-Bars y Mini-África
Explorar más a fondo. Caminando por el Marsella Piccadilli, La Kanebier, preste atención a las fachadas de piedra ricamente decoradas de hoteles y cafés majestuosos. Ahora, todas ellas son tiendas, incluso en el vecino Ku r-Belsuns – Alkasar Street, la más famosa de los Music Halls, gracias a las cuales Marsella hasta la década de 1950 era un competidor de París en el campo del entretenimiento. Mire otro emblema musical: un teatro de ópera de deco Arta, rodeado, como corresponde a Marsella Fashion, muchos bares con linternas rojas y boutiques elegantes.
Camine a lo largo de la marcha de De Kaputzinov, una minifrica llena de vegetales, especias y cajas exóticas con pollos que esperan un despacho halal. Beba café en el Café Histórico Noilles o en Brassi Les Danaïdes con mesas bajo Acacia.
Habiendo pasado de La Kanebier, te encuentras en el Palacio Longshamp, un grandioso himno napoleónico con una extraordinaria cascada de fuentes; Ahora es un museo de historia natural y bellas artes. A la derecha de ti, el elegante calle, Julien conduce al Bohemian Quarter La Plaine, lleno de pequeñas boutiques, librerías, galerías de arte, bistro y graffiti (el arte callejero llamado); Este es un buen lugar para una campaña nocturna en bares.
En la dirección opuesta, entre la red de antiguas calles encantadoras detrás de la estación de Saint-Sharl, está La Frish-Bell-de-May, un enorme espacio de antiguos almacenes de tabaco, medio transformado en un complejo de plataformas teatrales, galerías, artistas y Cafe Studios.
Tercero del día: mira el nuevo Parque Nacional de Francia
En el autobús No. 35, ve al este de Wyo-Port a Estak (L’Estacque), un bonito pueblo pesquero que atrae a artistas del siglo XIX, en particular Cezanne y matrimonio. Hay una serie de restaurantes de pescado de la categoría de precios medios y quioscos que venden delicias locales: donas (Chichi Fregi) y panins (garbanzos).
Al otro lado de la ciudad, la larga calle Kornish pasa más allá de las playas y las antiguas villas, desde las cuales se abre una hermosa vista de las islas de Friul y el castillo. La avenida Prado del siglo XIX se aparta de la raíz – Marsella Elisean Fields, que conduce a la Plaza Castellan con su fuente ricamente decorada y elegantes tiendas.
El Kornish termina con el Parque Nacional Kalanki: el paisaje de las colinas de arbustos salvajes y las bahías rocosas, algunas con playas desiertas, otras con pequeños puertos y cabanones pesqueros. Los recorridos por el mar de Kalanks salen del puerto de Wyo, y también puede caminar por los senderos costeros. El puerto más cercano es Les Goudes (puede llegar en autobús), donde hay dos excelentes restaurantes de pescado.
Detrás de Kalanks, a pocos minutos en tren desde la ciudad, hay un delicioso pequeño puerto de Kassis, una especie de Marsella Saint-Trop. En medio de la temporada, está lleno aquí, pero si llegas por la mañana, verás eso lo más silencioso aquí.
El consejo principal
Para los bienes del norte de África, para una multitud de nacionalidades, antigüedades y baratijas en una zona grosera, pero pintoresca, van a la camilla Marchm, que está abierta todos los días. Pero sigue tus bolsillos.
