Ljubljana, ahogándose en bosques y rodeada de picos alpinos, es verde no solo por un lado, cree Chris Moss, explorando recientemente la capital ecológica de Eslovenia.
7 minutos
El silbido con silbido entra lentamente en Ljubljana. En el camino de Salzburgo, conduje los valles alpinos que se derriten y florecían en los rayos del primer sol este año. Fue la entrada perfecta a la magnífica capital de Eslovenia. Después de salir de la estación, fui a uno de los Kavalires de la ciudad, los cochecitos eléctricos gratis, a mi hotel en el centro de la ciudad, sin aliento y respiré profundamente.
Estaba animado, pero no quisquilloso aquí, la mayoría de las personas bebían cafés en las terrazas o caminaban a lo largo de las orillas del río Ljugatyanitsa. Los ciclistas vinieron y se fueron, moviéndose con la velocidad que yo llamo la «velocidad de la ciudad europea»: atento, amable, tranquilo. No hay ciclistas de Londres, vestidos con Lyra de la cabeza a los pies.
A una corta caminata del hotel, Ljubljana, del tamaño de una pequeña ciudad, me llevó bajo el Iwi, más allá de la estatua del venerado poeta nacional Francia Pereshen al restaurante AS Aperitivo. Aquí probé la percha del mar atrapada en el Adriático, al que se suministró el vino Malvasia realizado por el propietario montenegrino del restaurante a los Pops.
Si todo esto suena algunos «verde», bueno, debería serlo. Ljubljana se llamó la «Capital Verde de Europa» en 2016, una recompensa otorgada a la ciudad, que mostró el mayor ingenio ambiental. Entre los ganadores anteriores se encuentran Estocolmo y Bristol, conocidos por sus enfoques creativos para aumentar la alfabetización ambiental.
Castillo Lyubvian (Matej Kastelic)
Pero el «verde» es Ljubljana y en el sentido más elemental. Casi la mitad de su área está cubierta de bosques, y si debe subir a su castillo, la única altura significativa, puede ver cómo los enormes masivos verdes penetran en el corazón de la capital.
La ciudad fue fundada en el siglo XIII como el centro comercial del Imperio de los Habsburgo y se encuentra en una zona pantanosa. Para hacer una lubricación lubriante para el cultivo, los canales fueron cavados y el territorio se drenó, pero la zona suburbana es pequeña, está limitada por los yesos simples en el sur y las montañas en el oeste y el norte.
En la capital misma, la orilla del río, diseñada por el padre de la ciudad y un planificador visionario del hombro de Yozhe, se declara oficialmente una «propiedad pública», para relajarse, caminar y relajarse en la naturaleza. La garza gris deambula a lo largo de su centro, y los nutria (grandes roedores del río) se están calentando en los escalones junto al agua). No hay edificios de apartamentos elegantes, no hay zonas corporativas prohibidas.
Las capitales verdes van y vienen, y para algunas ciudades al año en el centro de atención, o bajo el sol, esta es más imagen que la esencia. Pero Lyubljana ya ha excedido el plan de la UE para el procesamiento de residuos para 2020 en un 10%. Además: en 2015, se realizaron más de 1. 6 millones de viajes utilizando Bicikelj, un sistema local de uso conjunto de bicicletas.
Para los viajeros activos, Liedlaw puede abrirse fácilmente en dos patas, en una bicicleta, en un kayak o incluso en el Paddlboard: los kavalires tranquilos y puros se encargarán de todo lo demás. Luego, cuando el corazón se vuelve saludable y los músculos se apretan, puede ir a pequeños museos y galerías, así como a jardines y parques botánicos, donde reina el ambiente de la paz, en excelentes restaurantes locales y en una cadena de montaña en el límite. Solo respira más profundo y examina.
información básica
Cuándo ir: todo el año. La primavera y el otoño son los más adecuados para el clima cálido, pero no sensual. En invierno, la ciudad es hermosa, pero será frío para el kayak, y las montañas pronto se llenarán de esquiadores. Cómo llegar allí: la aerolínea presupuestaria de EasyJet vuela desde Londres Stusted a Ljubljana; El tiempo de vuelo es de 2. 25 horas. Wizz Air vuela desde Luton. Cómo obtener: el centro de la ciudad es compacto y conveniente para los peatones. Una bicicleta es una excelente manera de familiarizarse con parques y áreas verdes. También hay muchos tipos de transporte público. Dónde parar: Vander es un hotel de moda en el centro de la ciudad con una magnífica terraza y una piscina de techo. Si desea salir de la ciudad, puede alojarse en un elegante hotel rural Repnik Inn, ubicado cerca de una piedra, con muebles de madera natural y pesca popular. Dónde comer: como aperitivo en la calle Chopova, uno de los restaurantes más exquisitos de Ljubljana, donde se sirven los mejores productos (platos de mariscos), así como pan recién horneado, aceite de oliva exquisito y vinos de butyer con una meseta de karst.
Dragon Bridge, Lyubljana
Restaurant Repnik Inn (ver sección «Dónde parar») en una piedra es parte del proyecto Taste of Kamnik y ofrece exquisitos platos de cocina y vino local. En un pub cercano Pob Skalo, también puedes beber cerveza. Información adicional: se puede obtener información detallada sobre el área en la Oficina de Turistas de Ljubljana. Puede reservar una bicicleta o una gira culinaria en el Departamento de Información de Turismo (Krekov TRG 10) o por E-Mail: stic@visitljubljana. si. Kamnik Tourism ofrece información detallada sobre excursiones grupales sobre piedra y excelente planificación. Reserve un viaje en Kayaki en Iška Adventure.
Día 1: Dos milenios sobre dos ruedas
Ljubljana era un campamento romano, el puesto avanzado austrohúngaro y la capital de la República Socialista Yugoslava de Eslovenia. La historia de la ciudad está escrita en sus calles peatonales planas, lo que hace que las excursiones de bicicletas sean la opción perfecta.
En la oficina turística, puede alquilar bicicletas durante todo el día. Tome sus ruedas y vaya al río Ljubljanitsa, donde se encuentran monumentos arquitectónicos: el puente del dragón al estilo de la secesión vienés y el puente de arranque del siglo XIII, llamado así por los zapateros que alguna vez estuvieron alineados a lo largo de él.
Cerca, en la calle de Izhansk Tsesta, se encuentra el jardín botánico. Fundada en 1810, tiene más de 4. 500 especies de plantas y árboles y es un gran lugar para el almuerzo.
Castillo de Tivoli en el parque Tivoli.
Después de eso, vaya al noroeste, en Krakovo, donde se encuentran los callejones, y luego al parque Tivoli, donde hay aún más vegetación. También vale la pena visitar el área de Metelkov cercana cerca, la sentadilla de la ciudad, en la que ahora hay muchos arte y bares callejeros.
Luego vaya al Museo de la Ciudad ubicado en el Palacio Auergperg, donde puede ver disfraces, modelos a gran escala de los edificios no complacidos del trabajo del hombro de Jozhe y la rueda de madera más antigua del mundo. Complete el día en uno de los hermosos restaurantes en la orilla del río.
Día 2: Castillo, delicias culinarias y kayak
Un recorrido peatonal con una guía de Ljubljana le permite mirar la ciudad desde el otro lado. Una caminata peatonal te ayudará a reducir la velocidad y dar tiempo para probar algunas de las muchas manjares locales.
Comience con una caminata enérgica (o viajes en un funicular) al castillo de Lyubvyansky rodeado por un río amante. Fue construido a fines del siglo XV y representa una estructura fascinante y de laberinto que surgió en el sitio de un asentamiento de pastor prehistórico. El castillo se convirtió en una protección importante de los turcos, y luego se convirtió en prisión. Grandes vistas se abren desde el parapeto superior, y esto es más que digna de una caminata.
Calle en Ljubljana, Eslovenia (Shutterstock)
Habiendo regresado a la ciudad, inspeccionar las iglesias, mansiones, casas de gremios y tiendas independientes, y en el restaurante en el centro de la ciudad en el Cester chancario, puede probar golosinas como salchichas de carnio y lengua de toros, así como vinos regionales y cerveza.
Después del almuerzo, salga de la ciudad en un minibús o un automóvil (el viaje tomará 20 minutos) y regrese en un kayak en el río Izhitsa. La corriente aquí es hueca, y aunque hay remolinos y áreas poco profundas, el agua nunca es tormentosa. Mira la cigüeña, los halcones, las hierbas y los nutrientes en los pantanos, y después de una hora te encontrarás en un suburbio densamente poblado de Ljubljana.
Día 3: Aventuras alpinas
El último día, dedica el último día a las laderas más bajas de los Alpes Kamni k-Savinsky, una cordillera con más de 20 picos superiores a 2000 m, que está a solo 50 km al norte de Ljubljana.
En un tren de Ljubljana a Kamnik (35 min.) Y en taxi a Kamnik-Savigny, o ordene una guía en la Oficina de Turistas de Kamnik. A su llegada, viaja en un teleférico cerrado y luego suba a una altura de una altura de 1, 666 m, que se eleva por encima del pico plano del gran planin y disfruta de una vista emocionante del valle empinado.
En la parte superior puedes deambular por las cabañas de madera en las que viven los pastores locales en la estación cálida. Cerca hay un chalet con la misma arquitectura rústica, pero equipado con cocinas e incluso saunas, y en invierno puedes esquiar bien aquí.
Gran Planina (Matey Castelich)
Después de una hora de caminar, ve por la montaña para sentarte en el cabello que conduce al pie. Luego, en diez minutos, puede llegar al río Strek-Bistritsa y dar un paseo por la corriente rápida en el desfiladero rocoso.
La mayor parte de la ruta pasa a la sombra de los pinos, y hay un conmovedor parque conmemorativo dedicado a todos los escaladores eslovenos cercanos. Después de un viaje de una o dos horas, regrese a la ciudad y cene en el Hotel Repnik Inn, y también pruebe la cerveza local. Imagen principal: Dragon Bridge, Ljubljana, Eslovenia (Shutterstock)