La mujer errante Marie Yavins continúa su viaje solitario al mundo y se detiene en Nepal. Y acceso a Internet sin obstáculos.
5 minutos
El antiguo camino polvoriento lideró nuestro automóvil con tracción en todo el campamento base del Everest en el Tíbet, a través de la meseta y de regreso al empinado descenso desde las montañas hasta la carretera de la amistad, conectando la lejana Lhasa con la frontera de Nepal. Lentamente nos arrastramos por el camino, compensando el kilometraje ganado por un cambio más rápido en la altura sobre el nivel del mar. Finalmente, fuimos al asfalto, giramos a la izquierda y nos dirigimos al restaurante rural en la carretera para comer fideos y sopa de verduras.
Condujimos a un pequeño estacionamiento y entramos en un establecimiento inestable y inestable. Una gran área para comer fue cercada de otras secciones y, como en muchas instituciones tibetanas rurales, los bancos se pararon a lo largo del muro. Delante de los bancos se encontraban las mesas múltiples de color múltiple intrincadamente pintadas de alto cintura, y el lugar central en la habitación estaba ocupado por un largo horno de madera rectangular. En la esquina se encontraba una vieja caja Elt-Televisor, según la cual torcían la comedia china. Bolsas de plástico a medio llena de agua colgadas del techo. Están diseñados para repeler moscas, aunque no entiendo exactamente qué.
Mi guía y el conductor se fueron de vacaciones, y me senté solo, inmerso en el pensamiento y un poco aturdido por el hecho de que tuve que soportar en los últimos ocho días de shock cultural en el Tíbet, hasta que varias mujeres estadounidenses de ascendencia india comenzaron una conversación . Viajaron con sus familias, pero dejaron el Everest con anticipación, ya que uno de ellos comenzó una enfermedad a gran altitud. Ahora estaban esperando el resto de sus grupos.
Pero uno de ellos hace unos días estaba gravemente enfermo y estaba en un hospital en Lhasa. Mañana el grupo tuvo que volar a Nepal, como yo, pero tenían una visa de grupo.
Y ahora me di cuenta de qué se encuentra el viaje en una visa grupal al Tíbet. Debe dejar todo juntos, lo que no evita situaciones imprevistas o cambios en los planes. Incluso en Cunda, me molesté que no pudiera encontrar otros turistas que pudieran compartir mis gastos, pero ahora me di cuenta de que, además de los gastos adicionales, el «grupo» de viaje tiene ventajas.
(Nota: en este momento, el permiso para viajar al Tíbet requiere que el grupo tenga al menos cinco viajeros de un país. Este requisito puede ser cambiado por cualquier número o cualquier país sin previo aviso, y el permiso no se emitirá al menos hasta que el A finales de octubre de 2012)
Caminamos hasta que comenzamos a bajar por la pendiente del desfiladero Matsyng Tasango. El camino aquí se completó hace solo unos años y se almacenó constantemente en el peligro de deslizamientos de tierra, ya que bajó al cañón lleno de cascadas formadas como resultado de la fusión del hielo en las estribaciones del Himalaya. Mi conductor se detuvo debajo de una de las cascadas y puso un automóvil con tracción en una rueda de tracción en un equipo neutral.
«Free fregadero», explicó la guía, empapando completamente el automóvil.
Continuamos el camino, enrollando alrededor y alrededor, hasta la ciudad fronteriza de Zhanm, ubicada en la ladera de la montaña. No fue fácil ingresar, ya que toda la carretera de dos carriles era un gran estacionamiento para camiones de Nepal, India y China de MultiPal. Solo una tira estaba activa, ya que había estacionamiento en el otro, y los autos conducían a lo largo de este carril en ambas direcciones.
Y los camiones eran mucho más que nosotros.
Con el tiempo, encontramos el camino por la pendiente, rompiendo el ataque del comercio internacional y nos dirigimos al hotel.
Ella resultó ser descuidada y le pregunté a otro.
El siguiente hotel no aceptó extranjeros, y este último resultó ser muy malo.
«Veamos el mandala», le dije.
Era un nuevo hotel detrás del templo, por el cual pasamos cuando dije «¿Cómo te gusta esto?», Y fui ignorado. Pero ahora me permitieron examinarlo.
Era decente en el mandala, así que nos instalamos y nos despedimos de la noche. Todos estamos cansados el uno del otro.
Atravesé el camino al cibercafé para obtener la última lección de cuán increíblemente molesta la política de censura china en Internet. Estaba esperando mañana por la noche en Katmandú.
Y cuando regresé a través del camino hacia el hotel, un hombre me golpeó en el cofre izquierdo.
Me detuve, bastante sorprendido que enojado. Y él sonrió en respuesta a mí, yendo.
«Pervertido», grité después de él.»Esto es asqueroso. No debes hacer eso. Eres asqueroso».
Continuó sonriendo y caminó. Algunos turistas europeos evitaron sus ojos cerca y me evitaron cuidadosamente.
No sé si este tipo era en realidad un pervertido o tenía las habilidades mentales de un niño de diez años. No se veía muy inteligente. Pero creo que necesitas levantar un ruido cuando alguien hace algo inaceptable.
Zhanmu ya me consiguió un poco, pero todavía tenía hambre, así que seguí un camino sinuoso hacia un pequeño restaurante tibetano para comer arroz con verduras, y luego me acostaron nuevamente. Mi guía también se durmió temprano, aunque más tarde me dijo que esto no duró mucho, ya que el conductor bebió un vino con la cena para roncar toda la noche.
Y por la mañana corrimos por la pendiente por delante de todos en inmigración, diez kilómetros.
«¡Somos los primeros! ¡Somos los primeros!»Jack Gloated. Cuando otras guías aparecieron con sus clientes, les recordó esto. Cuando la familia india-estadounidense reunida se alineó detrás de nosotros, los recordó.
«¿Cuándo se abrirá el servicio de inmigración?»En algún momento, me di cuenta de que fuimos los primeros en venir durante mucho tiempo, ya que llegó inmediatamente después de las ocho de la mañana.
Jack se encogió de hombros.»Esto no siempre es lo mismo».
Y a las 10 de la mañana, el servicio de inmigración se abrió cuando el guardia chino empujó un pedazo de una tabla de tiendas que sirvió como barrera. Nos apresuramos a pasar por la puerta, dejando fotocopias en el mismo estante, luego pasamos a varios tipos que, sin mucho entusiasmo, miraron mi mochila (aparentemente revisando la presencia de libros prohibidos que me escondí de manera confiable en mi Kindle), luego pasé el último punto de control.
Le di una propina a Jack. Era un buen guía. No tiene la culpa del hecho de que no quería una guía, un conductor, ni para estar al tanto de todo el viaje de nueve días. Nos dimos la mano.
Lamentaba los tibetanos, el Tíbet y la destrucción de su cultura, pero me atreví a pedirle a cualquiera que me hablara sin un protocolo, ya que esto podría amenazar su seguridad. La estudiante tibetana, que estudió en la universidad cerca del Everest, estaba cerca de esto, pero cuando pedí aclarar su estatus legal difuso después de la capacitación en India, ella me despidió.
El país se estaba desarrollando rápidamente, y su cultura rica y sorprendente que atrajo a millones de turistas al año fue destruido por el desarrollo, el turismo y el gobierno del país, que envió a ambos. Soy nativo de una sociedad relativamente cómoda y transparente, y no me corresponde decir que es mejor: nuevas carreteras o autonomía, o el primero ocurriría en cualquier caso con el segundo, y en general, nadie puede saber Lo que pasaría aquí si en 1959, antes de mi nacimiento, todo salió de manera diferente. Sin embargo, estaba claro para mí que el último medio siglo ha puesto a una sociedad de no violencia en una situación compleja, imposible e irresistible, y que las personas que viven en el Tíbet realmente deberían llevarse a cabo durante toda la situación. Pero el mundo está ocupado con problemas de recursos, ocupaciones violentas y desacuerdos intratables, y parece que ni el poder mundial tendrá nervios ni fuerza para resolver el problema del Tíbet con China.
La sabiduría habitual dice que la mejor esperanza de este pequeño país es una burbuja económica en un país grande. Y todas las burbujas inevitablemente estallaron.
Pero no, hay otra oportunidad.
El backpaker chino es un principiante vago en las barras de Asia. Estos niños aprenden sobre el gran mundo. Y son el futuro de China. Se reúnen con los tibetanos, aprenden sobre los problemas de la región, están interesados en la cultura local.
No tengo evidencia, ni bromas o, especialmente, datos. Pero estos niños son muy encantadores, inteligentes y abiertos.
Quizás en el futuro trabajarán con los tibetanos en el extranjero y dentro del país para resolver lo que parece ser un problema insoluble hoy.
Y con este pensamiento, miré a mi alrededor para ver cómo mi guía tibetana saluda mi mano, instándome a seguir adelante, como si dijera: «Hasta que cambiaron de opinión y miraron sus maletas». Cuántas veces observó cómo otras personas van a la libertad, pensé, bastante dramático.
Tomé una mochila sobre mis hombros y rápidamente salí a la llovizna de la mañana, cruzé el río cubierto de niebla, a través del puente, donde nuevamente era independiente y libre de viajar, ir a cualquier sitio y detenerlo donde lo considero necesario.
Solo unos pocos metros cambiaron por completo mi posición a pie. Pensé que esta sensación de alivio y libertad era privilegios, y esperaba recordarlo cuando más tarde recuerdo las restricciones con las que viven los tibetanos todos los días.
Estaba congelado y me mojé, pero pronto me sentaré en un autobús que se dirige a Katmandú, así que no estaba infeliz.
