Biz Birbirimiz Için Yaratılmışız

Birbirimiz için yaratılmışız. " Birbiri için yaratılmak.

We were meant for each other. " Meant for each other.

Biz birbirimiz için yaratılmışız.

This was meant to be.

Binlerce kilometre uzak yerlerde doğduk, ama birbirimiz için yaratılmışız.

We were born thousands of miles apart, but we were made for each other.

Biz birbirimiz için yaratılmışız.

I know we were meant for each other.

Birbirimiz için yaratılmışız.

We're made for each other.

Her zaman birlikte olduk. Birbirimiz için yaratılmışız.

We had always gone steady, we were meant for each other.

Birbirimiz için yaratılmışız.

We're all mixed together.

Bence birbirimiz için yaratılmışız.

I couldn't say, but I guess we were made for each other.

Biz birbirimiz için yaratılmışız.

We were made for each other.

Birbirimiz için yaratılmışız gibi gözüküyor.

Looks like we were meant for each other.

- Ama biz birbirimiz için yaratılmışız.

- But we were meant for each other.

Vanessa ve ben, birbirimiz için yaratılmışız.

WE'RE RIGHT FOR EACH OTHER.

Birbirimiz için yaratılmışız.

We were made for one another.

Maria, biz birbirimiz için yaratılmışız.

Maria, we're destined for each other.

Birbirimiz için yaratılmışız, Keri.

We were meant to be together, keri.

Biz birbirimiz için yaratılmışız.

We're meant for each other!

Biz birbirimiz için yaratılmışız.

We're meant for each other.

Birbirimize benziyoruz. - Birbirimiz için yaratılmışız.

I guess we're just two of a kind.

Birbirimiz için yaratılmışız.

You and I were meant to be together forever.

Birbirimiz için yaratılmışız.

We are meant to be together.

Biz birbirimiz için yaratılmışız.

WE ARE MEANT FOR EACH OTHER.

Birbirimiz için yaratılmışız.

We're doomed to be together.

Ama ikimiz birbirimiz için yaratılmışız, Ramada, sana ihtiyacım var.

But we've been through so much together. Ramada, I need you.

Bana sorarsan, birbirimiz için yaratılmışız.

If you ask me, we're made for each other.

Birbirimiz için uygun olmadığımızı söyleme çünkü birbirimiz için yaratılmışız.

Don't say we're not right for each other because we may not be right for anybody else.

Birbirimiz için yaratılmışız.

We were made for each other.

"Birbirimiz için yaratılmışız."

Made for each other.

"Sen ve ben birbirimiz için yaratılmışız"

"You and I were made for each other"

"Sen ve ben birbirimiz için yaratılmışız"

"You and I are made for each other"

"Sen ve ben birbirimiz için yaratılmışız"

"You and I.. - Are made for each other"

Sanırım birbirimiz için yaratılmışız.

I guess we were meant for each other.

Adeta birbirimiz için yaratılmışız.

We seem to have been designed for each other!

Gerçekten birbirimiz için yaratılmışız!

We're really made for each other!

Lizzie, sen ve ben birbirimiz için yaratılmışız.

Lizzie, you and I are a match made in heaven.

Birbirimiz için yaratılmışız.

- We were made for each other.

Biz birbirimiz için yaratılmışız, doğru değil mi, oğlum?

We were meant to be together, ain't that right, boy?

Sanki, birbirimiz için yaratılmışız, öyle değil mi?

It's as if we're meant to be, isn't it?

Bence sen ve ben, birbirimiz için yaratılmışız.

I think that you and I are meant to be.

Görüyorsun. Biz birbirimiz için yaratılmışız.

among other things, would be a trophy on the wall at Peacekeeper Command.

Biz birbirimiz için yaratılmışız.

WE WERE MADE FOR EACH OTHER.

Birbirimiz için yaratılmışız.

We're the right match. It's fate.

Bu benim şansım ve ben mahvetmeyeceğim çünkü biz, birbirimiz için yaratılmışız!

This is my chance and I won't blow it because we are meant for each other.

- Birbirimiz için yaratılmışız, inkar etmeyelim.

- We're meant to be, why deny it?

Bak, biz birbirimiz için yaratılmışız.

See, we were meant to be together.

Hayır. Sen ve ben birbirimiz için yaratılmışız.

You and I... were made for each other.

Tüm o birbirimiz için yaratılmışız ve evlilik konuşmaları, ben...

Just all that talk about how we were made for each other, and marriage, I...

Birbirimiz için yaratılmışız.

We are so perfect for each other.

Birbirimiz için yaratılmışız.

We were meant to be.

Birbirimiz için yaratılmış olmamız önemli değil mi?

- Rich, idle... - Creative and hardworking people in the country.

Birbirimiz için yaratılmışız.

We fit so well together.

Büyük olasılıkla biz birbirimiz için yaratılmış olmalıyız.

The thing is, I think it's quite possible that we were born for each other.