Yusuf Payço Kimdir Nerelidir

 
Sadık Gürbüz - Pencere

Sanatçı

: Sadık Gürbüz

Albüm

: Karışık Türküler

Şarkı

: Pencere

Boyut

: MB

İndirme

: Toplam İndirme

Tarihinde eklendi, Toplam İndirme

Sanatçı'nın En Çok İndirilen Mp3leri

Kullanıcı Yorumları (Sadık Gürbüz - Pencere )

Pencere Şarkı Sözü

Pencere İçin şarkı sözü eklenmemiş. Pencere Şarkı sözlerini biliyorsanız bize gönderebilirsiniz.

Pencere Anahtar Kelimeler

Sadık Gürbüz Pencere Mp3 İndir Dinle , Sadık Gürbüz Pencere Şarkı Sözleri , Sadık Gürbüz Albümleri , Sadık Gürbüz Pencere Cep Telefonuna Mp3 İndir,Pencere bedava mp3 indir ,Pencere cepten ücretsiz indir

Sanatçı'nın Son Eklenen Mp3leri

Şuan Dinlenen Mp3'ler

1 AYLIK -YORUM GAZETESİ/DANSK-TYRKISK MÅNEDSAVIS Kuzey Avrupa nın en iyi Türkçe gazetesi SAYI/NR. 39 YIL/ÅRGANG 7 NİSAN/APRIL FİYATI/PRİS 5 kr. Tlf.: HİZMETTE SINIR TANIMIYORUZ yılı aşkın tecrübemizle Türkçe ve Danca ehliyet kurslarıyla hizmetinizdeyiz. Daha geniş bilgi sayfa 13 te DENİZ IRKÇILIK KURBANI MI? 20 Mart günü uğradığı bir saldırı sonucu yaşamını yitiren 16 yaşındaki Özgür Deniz Uzun u öldürenlerin ırkçı olup olmadıkları tartışılıyor. Polis cinayeti sıradan bir şiddet olayı olarak tanımlarken, Danimarka medyası olayın üzerine gitmek yerine Türk medyasında cinayetin neden ırkçılık olarak tanımlandığına yoğunlaştı. Her iki ülkenin medyası karşı karşıya geldi. Konuyla ilgili haber ve yorumlar için: Sayfa 4, 6, 16 Gazeteniz in gelecek sayısı 16 Mayıs de yayınlanacaktır. ROYAL DÜĞÜN SALONU DÜĞÜN, NİŞAN, SÜNNET, KINA GECESİ, DOĞUMGÜNÜ, FİRMA EĞLENCELERİ İÇİN HİZMETİNİZDEYİZ. Tlf: Daha fazla bilgi ve rezervasyon için sayfa 11 deki reklamımızı görünüz SATDISCOUNT - 24 cm- TAVUKÇU SATDISCOUNT krondan başlayan komple set fiyatlarla kampanyamız devam ediyor cm - 24x47 cm büyüklüğündeki 4 köşe çanak anten 70 cm lik çanağın işlevini görüyor. Tlf: MOSAİK DÜĞÜN SALONLARI Düğün,Nişan, Kına Gecesi, Doğum Günleri ve her türlü eğlenceniz için bizi arayınız. Tlf: HISSN: Avukat Farhad NikMaram Købmagergade 31 Tlf: København K Fax: [email protected] ,- Başlayan fiyatlarla direk İstanbul a uçak Daha fazla bilgi için bizi mutlaka arayın ANTALYA ALANYA Permanent Hårfjerning (Kalıcı epilasyon) Ansigtsbehandling (Cilt bakımı) Manikür/Pedikür Kalıcı epilasyonda (permanent hårfjerning) ilk 5 seans için yapılan peşin ödemelerde %50 indirim. Hundige Center 2A, 2sal ved Tidsbestilling på telefon [email protected] Türkiye ye seyahatlerinizde en ucuz, en güvenilir Tek gidiş ,-

2 2 haber Nisan/April ÇİFTE VATANDAŞLIK MI GELİYOR? ÇİFTE VATANDAŞLIĞA PARTİLERDEN DESTEK. Yeni ittifak Partisi Danimarka da yaşayan göçmenlerin ve başka ülke vatandaşlıklarına geçen Danimarkalıların eski vatandaşlıklarını korumalarına olanak sağlayan bir yasa tasarısı hazırlıyor. Yeni ittifak ın çifte vatandaşlığa olanak veren yeni yasa tasarısına parlamentoda grubu bulunan Sosyal Demokratlar, Sosyalist Halk partisi ve Muhafazakar Halk Partisi destek vereceklerini açıkladılar. Parti milletvekili Jörgen Poulsen, küreselleşen dünyada Danimarka nın bu alandaki yasa ve uygulamalarının çağdışı kaldığını belirterek, artık vatandaşlık söz konusu olduğunda kan bağının belirleyici olmaktan çıkmasını istiyoruz dedi. Olimpiyat ikiyüzlülüğü Olimpiyat oyunları dört yılda bir insanları bir araya getiren spor şölenidir. Sporun ve sporcunun nihai ve en rafine amacıdır. Yeryüzünün bir çok ülkesinde binlerce sporcu dört yıl süreyle bu oyunlara hazırlanırlar. Olimpiyat oyunlarında bir araya gelen genç sporcuların ulaştıkları, politikacıların gerçekleştirebileceklerinden daha fazladır, daha öğreticidir. Olimpiyat oyunlarında, dostluk, kardeşlik, disiplin, başarı, coğrafya, tarih dersleri gizlidir görmek isteyenler için. Çin de yaz aylarında yapılacak olimpiyat oyunları yaklaştıkça batılı politikacılar birden bire Çin de insan haklarının ihlal edildiğini ve Çin in Tibet yaylasındaki işgalin insan haklarına aykırı olduğunu fark ettiler. Bir biri ardına Çin i boykot etmeleri gerektiği düşüncesini dile getirmeye başladılar. Bugüne kadar dünyanın bir çok ülkesi, zengin, rahat batılı politikacıların çağrısı sonucu uygulanan boykota maruz kalmışlardır. Bu boykotu uygulayanlar da hiçbir zaman başarıya ulaşamamışlardır. Bunu bir yana bırakın boykot çağrısı yapan politikacılar ile uygulayan ülkeler kendi ikiyüzlülüklerini ortaya dökmüşlerdir. Çin e yapılan boykot çağrısı da bu türden ikiyüzlülüğü ortaya koymaktadır. Madem ki sorun insan hakları ve demokrasidir, neden halen ölüm cezası uygulayan ülkeler devamlı boykot edilmezler. Neden hala kadınları zorla toplum yaşamı dışına iten çağdışı yönetim sergileyen ülkeler boykot edilmezler. Bu listeyi uzatabilirsiniz yılında Moskova da yapılan olimpiyat oyunlarını yılında Sovyetler Birliği Afganistan ı işgal etti diye boykot edenlerin bugün Afganistan da nasıl çamura saplandıkları ortadadır. Batılı politikacılara bir çağrımız var: Sporu ve sporcuyu rahat bırakın, hiç olmazsa ikiyüzlülüğünüz ortaya çıkmasın. haber Sahibi/Udgivet af: KAST MEDIA I/S Adm. direktør/idari Sorumlu: Sadi Tekelioğlu Genel Yayın Yönetmeni/Ansvarshavende chefredaktør: Cengiz Kahraman Yazı İşleri/Redaktion: Selçuk Kahraman, Üzeyir Tireli, Ceyda Karan, İrfan Kurtulmuş, Duygu Leloğlu, Yıldız Akdoğan, Abdullah Tunçel, Bedriye Zelal Doğru. Layout: KAST MEDIA I/S [email protected] Baskı/Tryk: Dansk Avis Tryk A/S Adres: Brolæggerstræde 4, ST, København K. Tlf: Mobil: Faks: , Dağıtım/Distribution: Superbudene ApS Tlf: Türkiye temsilciliği: Selçuk K. Kahraman, Cast Media, Subaşı cad. Balcı İş Merkezi, NO: 8, Kat: 4, D: 11, Antalya Tlf: tüm Danimarka genelinde ücretsiz olarak yayınlanmaktadır/ Avisen udkommer gratis en gang om måneden i hele Danmark. Gazetemizden kaynak gösterilerek alıntı yapılabilir, ancak yazı, ilan ve görsel malzemeler izinsiz kullanılamaz / Artikler i Haber må gerne citeres, når blot det sker inden for citatreglerne, når det sker med tydelig angivelse af Haber som kilde samt dato. Erhvervmæssig affotografering af Habers tekst, billeder og andre illustrationer samt annoncer er ikke tilladt. Yayınlanan ilan ve reklamların içeriğinden gazetemiz sorumlu değildir/ Haber kan ikke drages til ansvar for indhold i annoncer og reklamer. Sıra beklemeden İşitme Cihazınıza sahip olun! Kulaklık kullanmak ayıp değildir, bizi arayın yaşam kalitenizi yükseltin! Kronluk sağlık sistemi yardımı ile ücretsiz işitme cihazı. Hem de 4 yıl garantili ve ücretsiz ayarlama-bakım servisi Uzmanlarımızla Türkçe konuşarak ücretsiz işitme testi yaptırın, 14 gün içinde işitme sorununuz ortadan kalksın. Türkçe hizmet!!! Siz gelemiyorsanız, arayın, biz size gelelim. İşitme sorununuzu Türkçe anlatın. Yaşam boyu duymak için Ndr. Frihavnsgade København Ø Tlf: Tegning: Lise Özer ÖZGÜR DENİZ İÇİN. 20 Mart günü uğradığı saldırı sonucu yaşamını yitiren Özgür Deniz i anmak ve şiddete hayır demek için 3 bine yakın kişi KOpenhag da meşalelerle yürüdü. İki Danimarkalı bayan tarafından düzenlenen yürüyüşte bazı milletvekilleri ve yerel politikacılarda yer ladılar. Yürüyüş katılımcıların çoğunun gençlerden oluşması dikkat çekerken Türk katılımcı sayısının az olması tuhaf karşılandı. -Foto: asonor horlamayı durdurur - Horlama uyku düzenini bozar. - Horlama tansiyonu yükseltir. - Horlamaya asonor ile kolayca son verin. - Eczaneler, Matas ve Helsam ma azalarında bulunur. - Daha geniş bilgi için: - Etkisi belgelenmiştir. İsveç e yerleşmek kolaylaşıyor İsveç yasal yollardan ülkeye gelen ve iş bulanlara otomatik olarak 2 yıllık oturma ve çalışma izni verecek. İsveç hükümeti hazırladığı bir yasa tasarısı ile İsveç te yasal olarak ve toplu iş sözleşmelerine uygun olarak çalışan ve iş bulacak kişilere otomatik olarak iki yıllık oturma ve çalışma izni verecek. İsveç göçmen bakanı Tobias Billström yasa tasarısı ile ilgili olarak konuşurken, Gerçekte büyük bir iş gücüne ihtiyacımız var ve aynı zamanda AB ye komşu ülkelerden AB ülkelerine yerleşmek isteyen çok sayıda insan var.tüm AB ülkelerinin de uygulaması gereken bir modeldir bu dedi. Danimarka İş adamlarını bir çatı altında toplayan Dansk Industri de benzer bir öneride bulunmuş, ancak siyasi destek sağlayamamıştı. Etkisi belgelenmiştir

3 Nisan/April haber 3

4 4 haber Nisan/April Cengiz Kahraman Deniz ırkçılık kurbanı mı? 16 yaşındaki Deniz Özgür Uzun un 20 Mart ta dövülerek öldürülmesi ardından bir tartışma başladı. Deniz, ırkçı bir saldırı sonucu mu öldürüldü yoksa sıradan bir şiddet kurbanı mıydı? Önce Deniz e Allah tan rahmet, acılı ailesine de başsağlığı diliyorum. Cinayetin hemen ardından Danimarka medyası, olay anında Deniz in yanında olan iş arkadaşının polise verdiği ifadeye dayanarak Deniz ırkçı cinayete kurban gitmiş olabilir diye yazdı. Ama nedense cinayetten hemen sonra polis yangından mal kaçırır gibi Deniz sıradan bir şiddet kurbanı. Saldırı ırkçı değil deyince, Deniz i öldürenler ırkçı değilmiş diye yazdılar. Türk basını ise, Danimarka basınında çıkan ilk haberlere, Deniz in ailesinin açıklamalarına ve Deniz in iş arkadaşının ifadelerine dayanarak Deniz ırkçı cinayet kurbanı diye duyurdu cinayeti. 15, 17,19 yaşlarındaki bu üç Danimarkalının siciline bakılınca insanın kafası karışıyor. Bu kişilerin cinayetten bir hafta önce Somalili bir genci sıkıştırıp dövdükleri, Kopenhag ın Amager semtindeki ırkçı grup Beyaz Amagerliler e gidip geldikleri, Greve deki Neo Nazilerin toplantılarına katıldıkları iddia ediliyor. Polis, cinayetten bir hafta önce bu üç kişinin üzerinde içi dolu tabanca, satır vs. silahlar bulmuş. Cinayeti günü arabanın içinde sopa ve başka kesici aletler ortaya çıkmış. Türk medyası cinayet haberini verirken bu bilgileri de verdi. Ama Danimarka da bazı kesimler cinayetin ırkçı bir saldırı sonucu yönünde olduğu yönündeki haberlerden hiç hoşlanmadılar. Türk medyasını asılsız ya da yanlı habercilik yapmakla suçladılar. Ama nedense, sadece polisin açıklamasıyla yetinen Danimarka medyası bu iddiaları araştırmadı. Polis de iddialar hakkında hiçbir açıklama yapma gereğini duymadı. Bu cinayet aslında Danimarka toplumuna ayna tuttu, ülkedeki göçmenlerle Danimarkalılar arasındaki ilişkinin gerçek yüzünü ortaya koydu. Danimarkalılar aynada gördükleri manzaradan hoşlanmadılar. Yanlış anlaşılmasın, Danimarka toplumu ırkçıdır demiyorum. Bu cinayete tepki gösterenlerin başını da Danimarkalılar çekti. Binlerce Danimarkalı Kopenhag da sokaklara dökülüp, bu çirkin cinayeti kınadı. Bu cinayet ırkçıdır ya da değildir de demiyorum. Ancak Danimarkalı meslektaşlarımızın, dostlarımızın, kısaca tüm Danimarka halkının alışması gereken bir şey var. O da, olaya bakış açısı sınırsızdır. Danimarka da meydana gelen bu olay Danimarka halkının gözünde birkaç kendini bilmez, serserinin yaptığı bir olay olarak görülebilirken, dış dünyadan bakınca olay ırkçılık gibi görülüyor. Biraz daha açacak olursak; örneğin Danimarka kamuoyunun diğer Avrupa ülkelerinde meydana gelen benzer olaylar karşısındaki tutumunu göz önüne aldığımızda, ırkçı şiddet, yabancı düşmanlığı damgasını yapıştırmakta gecikmediğini görüyoruz. Bu cinayet daha önce de dediğim gibi Danimarka toplumuna ayna tutmuştur ve Danimarkalılar aynada karşılarına çıkan görüntüyü beğenmemişlerdir. [email protected] Türk evinde uyum ve göçmenlik zirvesi Danimarka da göçmenlerin ülkeye uyum sorununun çözülmesi için yapılan toplantıya oğulları suça karışmış bir Türk aile ev sahipliği yaptı. Avrupa nın en sert göçmenlik yasasına sahip olan ve geçtiğimiz yıl göçmenler için en kötü ülke olarak seçilen Danimarka özellikle son birkaç yıldır tırmanışa geçen uyum ve göçmenlik sorununa çözüm bulma arayışında. HELLE GÖZYAŞLARINI TUTAMADI Türk baba konuşmasında Oğlum Danimarkalı gibi davransa da ona hep yabancı olduğu hissettirildi. Ben ve ailem Arnavut kökenliyiz. Bize kimse Türkiye de Arnavut olduğumuzu hissettirmedi. Aynı şeyi sizden istiyorum dedi. Besim Aydoğmuş un bu konuşması Thorning in gözlerini yaşarttı. İşte bu amaçla Sosyal İşler ve Refah Bakanı Karen Jespersen, ana muhalefet partisi Sosyal Demokrat Parti lideri Hele Thorning Schmidt ve milletvekilleri uyum zirvesinde bir araya geldi. Ancak bu zirve parlamento ya da bakanlık binasında değil oğulları dışlandığını hissettiği için kundaklama olaylarına karışan Aydoğmuş çiftinin evinde gerçekleşti. saatten fazla süren toplantıda Danimarka ya gelen göçmenlere birlikte yaşam bildirgesi ve bu bildiride Danimarka devleti ve halkın üzerine düşenler ile göçmenlerden beklenenlerin kaleme alınması kararlaştırıldı. Ayrıca Danimarkalı tüm siyasi partilerin katılımıyla dev bir uyum mitingi düzenlenmesi karara bağlandı. Politikacıların sosyal sorunların çözümünde Toplantıya Sosyal İşler ve Refah Bakanı Karen Jespersen, Sosyal Demokrat Parti genel başkanı Helle Thorning Schmidt, Sosyalist Halk Partisi milletvekili ve hukuk sözcüsü Anne Baastrup, Liberal Demokrat Parti (Radikale) milletvekili Simon Emil Ammitzböll, Birlik Listesi milletvekili Line Barfod ile Danimarka Halk Partisi milletvekili Morten Messerschmidt katıldı. -Foto: Haber. göçmenleri etnik ve dini özelliklerinden önce birey olarak ele aldıklarını gösteren açıklamalar yapmaya özen göstermeleri istendi. GETTOLAŞMA DURMALI Görüşmede konuşan Besim Aydoğmuş, ülkede yaygınlaşan kundaklama olaylarına kendi oğlunun da karıştığını ve halen tutuklu olduğunu söyledi. Aydoğmuş oğlunun suça itilmesinin temelinde, çabalarına rağmen, toplum tarafından kabul görmemenin yarattığı dışlanmışlık duygusunun olduğunu söyledi. Bakan Jespersen uyum sorunlarının aşılabilmesi için gettolaşmanın önüne geçilmesi gerektiğini söyledi. Jespersen ve Schmidt toplantının bir ailenin oturma odasında gerçekleşmesinden ve her şeyin siyasi çıkar gözetilmeden açıkça tartışılmasından duydukları memnuniyeti dile getirdi. AVUKAT SYNNØVE FALK-RØNNE 15 yıla dayanan tecrübemizle Yabancılar Yasası nda uzmanız Oturma ve Çalışma İzni Vatandaşlık Eş ve çocuklar için aile birleşimi Oturma izni uzatması, iptali ve hakkın kaybedilmesi Uluslararası ve yabancı evliliklerde boşanmalar Çocuk velayet hakkı Sığınma İnsani oturma izni davalarında hizmetinizdeyiz. Ayrıca, kira hukuku, tazminat, sigorta, ceza ve her türlü hukuksal konularla, temyiz davalarında hukuksal danışmanlık ve yardım için bizi arayabilirsiniz. Nørregade 6, København K - Tlf: (Hafta içi saat: ) - Faks: Mail: [email protected]

5 Nisan/April haber 5 MB FOOD A/S 14 yıldır hizmetinizde SİZİN BAŞARINIZ BİZİM BAŞARIMIZ Danimarka nın her tarafına dağıtım servisimiz vardır. Sjaelland adasında FYN ve JYLLAND bölgelerinde de servisimiz vardır. Ayrıca İsveç e de servisimiz vardır Farkımız; sağlık, temizlik ve kaliteye gösterdiğimiz özende yatmaktadır Kasaplara toptan et ürünleri satışımız devam ediyor Dondurulmuş gıda ve deniz/balık ürünleri satışımız başlamıştır Tüm sağlık kurallarına uygun helal mamüllerimizle hizmetinizdeyiz Korskildeeng 3 MB FOOD A/S Tlf: Fax : Greve [email protected]

6 6 haber Nisan/April Size bugün dokunmayan yılan, bin yaşayacak ve yarın sizi sokacak Sadi Tekelioğlu Sonda söyleyeceğimi başta söyleyeceğim. Fazla uzatmaya gerek yok. Az kaldı. Ne olacak biliyor musunuz? Bir gün birileri kapınızı çalacak ve Haydi bakalım toparlanın. Bu ülkeyi terk ediyorsunuz diyecek. Sizler de şaşkın şaşkın etrafınıza bakınacaksınız. Bize yardım edecek birileri yok mu diye. Fazla uzatmadan söyleyeyim. Yok, ve olmayacak da.. Aslında bu yazının başlığını yazıklar olsun diye koymayı düşünüyordum. Ama siz isterseniz öyle de okuyabilirsiniz. 20 Mart günü öğleden sonra gencecik bir fidan, Özgür Deniz Uzun aramızdan ayrıldı. Öncelikle genç kardeşimize tanrıdan rahmet, acılı ailesine de sabır ve başsağlığı diliyorum. Özgür Deniz kendini bilmez üç kişinin saldırısında hayatını kaybetti. Hiç beklemediği anda. Belki ertesi gün hoşlandığı kız arkadaşına bir SMS yazacaktı. Belki antrenmana gidecekti ertesi gün, hafta sonunda belki maçı vardı. Ya da ailecek düğüne davet edilmişlerdi. Ya da yaz tatilinde Türkiye ye gidecekti, onun hayalini kuruyordu. İki Danimarkalı bayan, Özgür Deniz Uzun un vahşice öldürülmesini protesto etmek için bir yürüyüş düzenlediler. Hem Özgür Deniz i anmak hem de şiddete hayır demek için. O gece bin kişi ellerine meşalelerini alarak Kopenhag Belediye meydanına geldi. Gelenlerin yüzde sekseni Danimarkalıydı. Araplar vardı, Pakistanlılar vardı, Polonyalılar vardı. Ama sen yoktun, siz yoktunuz. Siz evinizde oturup Kurtlar Vadisi ni izlediniz. Memati ölecek mi, ölmeyecek mi? onu merak ediyordunuz. Sen, evet sen kahvede iskambil oynuyordun. Siz aslında önceleri böyle değildiniz. Siz eskiden bin kişi bir araya gelip dükkanınızı kapatıp yürüyüş yapıyordunuz. Siz soğuk bir günde bin kişi bir araya gelip İtalya yı protesto ediyordunuz. Siz eskiden Televizyonda Türkiye deki şehirlerin hava durumunu izliyordunuz, hala izliyorsunuz. Siz Türkiye den bir alim gelmiş konuşma yapacakmış diye davet edildiğiniz yerlere sülalecek gidiyorsunuz. Siz, çoluk çocuğunuzun rızkına göz dikmiş insanların düzenledikleri toplantılara ailecek tam kadro katılıp, elinizdeki avucunuzdakini verip huzur içinde evinize dönüyordunuz, hala da öyle yapıyorsunuz. Fazla söze ne gerek var. Bizi sokak ortasında öldürürler de Bu ülkeden kovarlar da [email protected] Müslümanları Hıristiyanlaştırma girişimi Hz. Muhammed Karikatürleri, Hz. Muhammed e hakaret yarışması, Kur an hakkında yasaklanması istemiyle suç duyurusunda bulunulması gibi eylemlerle tanınan Danimarka şimdi de ülkede yaşayan Müslüman göçmenleri Hristiyanlaştırma çabasına girişti. Son 5 yılda 5 binin üzerinde Danimarkalının İslamiyeti seçtiği Danimarka da halk Kilisesi yetkilileri ülkenin bir çok bölgesinde Hristyianların azınlığa düştüğünü belirterek eyleme geçmeye karar verdiler. Danimarka Halk Kiliseleri, ülke genelindeki bir çok bölgede Müslümanların çoğunluğu elde gerekçesiyle Müslümanlara yönelik misyonerlik çalışması yapmaya karar verdi. İlk etapta Hristiyanlık dinin insanlara vermek istediği mesajları Müslümanlara iletmek olarak kendine görev biçen Halk kiliseleri Müslümanlara Hristiyanlığı tanıtacak ve Hristiyanlık dinini daha görünür kılmaya çalışacak. Halk kiliselerinin bu girişiminin amacı ise Müslümanların İslam dinini seçmesini sağlamak ve dinler arasındaki diyalogu arttırarak gerilimlerin önüne geçmek. Bu amacı gerçekleştirebilmek için önümüzdeki günlerde 16 rahip özel bir eğitime tabi tutulacaklar. Rahiplerin görevi Danimarka da yaşayan Müslümanlarla ilişki kurarak, Müslümanların özel okullarında ve camilerdeki imamlarla diyaloğa geçerek Hz. Muhammed ve Hz. İsa nın farklarına dikkat çekmek, Noel etkinliklerine Müslümanları davet ederek, Noel, vaftiz gibi Hristiyan adetleri konusunda Müslümanları bilgilendirecekler. Danimarka Halk Kilisesi ve Dinler diyaloğu dairesi genel sekreteri Berit Schelde Christensen, ellerinde İncil le Müslümanların kapılarını çalıp propaganda yapmayacaklarını, ancak daha çok çeşitli sosyal etkinlikler ve diyalog toplantıları ile Müslümanlara Hristiyanlığı sevdirmeye alılacaklarını söyledi. Berit Schelde Christensen İyi Hristiyan örnekleri Müslümanlara göstererek Hristiyanlığın saygı ve sevgi dini olduğunu Müslümanlara göster mek istediklerini söyledi yılında Kopenhag ın Amager semtinde 9 papaz benzer bir girişimde bulunmuş ve olay gazetemizin manşetinde haber olmuştu. Tanrı istemezse din değiştirilmez in sorularını yanıtlayan Berit Schelde Christensen, İslamiyeti seçen Danimarkalı sayısının hızla artmasının kendilerini üzdüğünü, ancak telaşlandırmadığını belirtti. Christensen, Din değiştirenler konusunda iddialı bir açıklamada bulunarak, Din değiştirenler misyonerlerden etkilendikleri için din değiştirmezler, tanrı istediği için din değiştirirler dedi. Berit Schelde Christensen ayrıca İslamiyet ve Hıristiyanlığın birbirine en yakın din olduğunu söyleyerek en çok da bu gibi dinin mensuplarının çatışma içinde olduklarını söyledi, Christensen, Tıpkı iki kardeş gibidir Hıristiyanlık ve İslam. Nasıl kardeşler çok tartışırlarsa, bu dinler de çatışma içindeler dedi. Müslümanlığı seçmiş olan eski öğretmenlerden ve imam Abdül Vahit Pedersen, halk Kilisesinin yeni girişiminin diyaloğu arttırmak açısından işe yarayabileceğini, ancak Müslümanların, Hristiyanlığı seçeceğini sanmadığını söyleyerek, Pakistan da 20 yıl misyonerlik yapmış bir rahip tanıyorum. Bir kişiyi bile Hristiyanlaştıramadı dedi. Danimarka da Hristiyanluığı seçen Müslüman sayısının fazla olmadığı belirtilirken, din değiştiren Müslümanların çoğunluğunun İda İranlı mülteciler olduğu bildiriliyor. Danimarka da 70 bin yakınını Türklerin oluşturduğu bin kişilik Müslüman göçmen kitlesi bulunuyor. Yeni bir şiddet tanımı gerekli YORUM Sadi Tekelioğlu Danimarka da son yıllarda bir çok tarikat, örgüt, grup, sivil toplum kuruluşu yaptıkları faaliyetlerle gündeme geldiler. BU saydıklarımızın faaliyetlerinden bazılarının suç unsuru oluşturup oluşturulmadığı tartışılırken, bazı kesimler bu tür örgüt ve tarikatların yasaklanmaları isteğini dile getiriyordu. Böyle bir yasaklamaya karşı çıkan siyasetçiler ve hukukçular ise Danimarka da örgütlenme özgürlüğü bulunduğunu belirterek şiddete başvurmadığı sürece her türlü grubun her türlü sosyal etkinliği gerçekleştirebileceğini söylüyorlardı. Örnekleyecek olursak, Kolombiya da devlete karşı mücadele eden FARC örgütüne ekonomik destek sağlamak amacıyla tişört üretip satan Fighters And Lovers adlı Danimarka tekstil firması hakkında suç duyurusunda bulunulmuş, bu firma aklanmıştı. En son olarak bundan bir yıl önce Kopenhag da Ungdomshuset diye anılan Gençlik Evi ni satın alan Faderhuset tarikatına yönelik Cemaat içinde ensest (aile içi cinsel ilişki) iddiası gündeme gelmiş, tarikatın lideri Ruth Evensen in kendisine akseden bu olayda iddiayı öne süren çocuğun ruhuna şeytan girdiği iddiasıyla olayı örtbas ettiği öne sürüldü. Tarikat mensubu bir ailenin çocuğu olan kız çocuğunun daha üç yaşındayken babasının kendisine cinsel tacizde bulunduğunu söylemesine rağmen olayın bilinçli olarak örtbas edildiği ortaya çıktı. Ruth Evensen hakkında polise suç duyurusunda bulunuldu ve soruşturma devam ediyor. Tüm yukarıda adını saydığımız örgütler; klasik, bilinen anlamda şiddet uygulamamışlardır. Örneğin, silahını çekip bir yeri basıp adam öldürmemişler, rakip olarak gördükleri kişi ya da kuruluşlara silahlı, bombalı saldırıda bulunmamışlar. Kısaca terör eylemi gerçekleştirmemişlerdir. Yukarıda adını saydığımız örgütleri biz yargılamıyor mahkum etmiyoruz. Ancak Faderhuset tarikatıyla ilgili olarak gündeme gelen iddialar korkunçtur. Tarikat üyesi olarak içine aldıkları kişilerin yaşam kurallarını belirleyen, her türlü sosyal ilişkisini kontrol eden, hatta bazı durumlarda yerleşik sistemle olan ilişkilerini bile devralan bu örgütler üyeleri arasındaki uygunsuzlukları da kamuoyunun gündemine gelmemek, üye kaybetmemek için örtbas etmek yolunu seçmektedirler. Tüm bunların ışığında şiddet nedir? sorusu gündeme geliyor. Örneğin bir üyenin aile yaşamını altüst edecek derecede ideolojik pompalama yapmak, hatta dışlama tehdidiyle üyeyi ailesinden uzaklaşmaya, ailesinin değerlerine karşı çıkmaya zorlamak şiddet değil midir? Üyeyi ailesinin tüm birikimini örgüte bağışlamaya telkin etmek şiddet değil midir? Üyeler arasındaki ensest olaylarını örtbas etmek, zayıf karakterli bireyleri istediği gibi kullanmak şiddet değil midir? Devletin görevi sadece silah kullanılan şiddeti engellemek midir? Bireylerin rahatlığını, güvenliğini sağlamak, bu rahatlık ve güvenliğe göz dikenleri engellemek de devletin görevidir. Bu yüzden artık hızla değişen toplumda nasıl cezai mükellefiyet yaşının 18 den 15 e düşürülmesi tartışılıyorsa, yenden şiddet nedir? sorunun da cevabının verilmesi gerekiyor. [email protected]

7 Nisan/April haber 7 MAAŞ BORDROLARINA DİKKAT Temizlik sektörü, özellikle yabancı çalışanlarının maaşlarında hile yapıyor. MAAŞ BORDROLARINDA HİLE. Temizlik sektöründeki bir çok firmanın özellikle göçmen çalışanlarını maaşlarında aldattığı ve çalışanlarına sadece geçtiğimiz yıl 4 milyon kron dan fazla eksik para ödediği ortaya çıktı. Vasıfsız Çalışanlar Sendikası 3F in yayın organı Fagbladet te yeralan bir habere göre, 3F sendikası hizmet ve sanayi sektöründe çalışan kişinin maaş bordrosunu incelemeye alıyor. Habere göre, incelenen maaş bordrolarının yaklaşık yüzde 80 i göçmen çalışanlara ait ve çalışanlar çalıştıkları firmalar tarafından özellikle emeklilik tasarruflarına yatırılan parada aldatılmışlar. Haberde ayrıca, sendikanın devreye girmesiyle, bir firmanın bir çalışanına yarım milyon kron tazminat ödemek zorunda kaldığı ifade ediliyor. Peter Brixtofte: Türkçe mi ilerleteceğim Danimarka Yüksek Mahkemesince iki yıl hapis cezasına çarptırılan Farum eski Belediye Başkanı Peter Brixtofte, hapishanedeki zamanını Türkçe sini ilerleterek geçireceğini söyledi. Belediyenin kaynaklarını sorumsuzca kullanmak ve görevini kötüye kullanmaktan yargılanan Vergi eski Bakanı ve Farum eski Belediye Başkanı Peter Brixtofte ya iki yıl hapis cezası verdi yılında hakkında başlatılan soruşturmada yerel mahkemelerce suçlu bulunan Brixtofte, Danimarka yükek mahkemesine temyize gitmişti, Ancak yüksek mahkeme de Brixtofte yi suçlu bularak iki yıl hapis cezasına çarptırdı. Danimarka da gerçekleşen belediye reformu kapsamında bazı belediyelerin birleşmesi ardından eski Vaerlöse ve Farum belediyelerinin birleşmesiyle oluşan Furesö belediyesinde belediye meclisi üyesi olarak görev yapan Brixtofte nin bu görevine de son verilmişti. Suçsuz olduğunu iddia eden Brixtofte ise, Avrupa İnsan Hakları Mahkemesi ne gideceğini belirtti. Siyaseti bırakmayı düşünmediğini belirten Brixtofte, cezasını çektikten sonra siyasete devam edeceğini ve Furesö belediyesine yeniden aday olacağını söyledi. Brixtofte, Beni seçmenlerim değil, devlet bitirmeye çalışıyor dedi. Türkiye de kurduğu emlakçılık şirketi ile yüzlerce Danimarkalıya Akdeniz bölgesinden daireler satan Brixtofte Farum da Türk dostu olarak da biliniyor. Gazetecilerin hapishanede geçen iki yılını nasıl değerlendirmeyi düşündüğü yönündeki sorulara da, Türkçe mi ilerleteceğfunduszeue.info karşı yürütülen suçlama hakkında kitap yazacağım diye yanıtladı. H U K U K B Ü R O S U Nykøbing Falster / Torvet 9 Telefon: Telefax: Vordingborg / Københavnsvej 13b Telefon: Telefax: ÜRÜNLERİMİZ 24 AY GARANTİLİDİR D-SMART RECEIVERLER GELMİŞTİR Hemen arayın, siparişinizi yaptırın. Internet bağlantılı paylaşımlı DREAMBOX ayarında cihazlarımız gelmiştir. , cm- TAVUKÇU SATDISCOUNT - 47 cm - ÇANAKTA YENİLİK 24x47 cm büyüklüğündeki 4 köşe çanak anten 70 cm lik çanağın işlevini görüyor. Komple Çanak Seti Tüm FRE Türk ve Avrupa kanallarını çekebilen komple çanat seti KAMPANYA FİYATI ,- kr. Kopenhag: Ole Jørgensensgade kld København N Tlf: Cep:

8 8 haber DANİMARKA HALKI EURO DİYOR Danimarka da halkın yarısı Avrupa Birliği ortak para birimi Euro ya geçilmesini istiyor. Nisan/April KRON GİTSİN EURO GELSİN. Danimarka da Gallup tarafından yapılan bir kamuoyu yoklamasına göre, halkın yarısı Kron dan vazgeçilip Euro ya geçilmesini istiyor. Berlingske Tidende gazetesi için yapılan araştırmaya göre, halkın yüzde 49 u Euro ya geçilmesini isterken, yüzde 42 si karşı çıkıyor. Başbakan Anders Fogh Rasmussen, son günlerde Euro nun referanduma sunulmasını istediğini dile getirmiş ve mart ayında Financial Times gazetesinin Almanca versiyonuna verdiği bir demeçte de, referandumun sonbaharda yapılabileceğinin sinyalini vermişti. Ancak hükümetin dışarından destekçisi Danimarka Halk Partisi (DF) ile Sosyalist Halk Partisi AB ortak para birimi Euro ya geçilmesine karşı çıkıyor Polise yönelik suçlamalar bitmiyor Kopenhag polisine yönelik şiddet uyguluyor suçlamalarının ardı arkası kesilmiyor. Geçtiğimiz günlerde Hürriyet gazetesi Kopenhag muhabiri Ünsal Turan ın dövülmesinin ardından şimdi de Mustafa Küçükavcı adlı vatandaşımız polisin kendisine insanlık dışı davranışta bulunduğu suçlamasıyla savcılığa başvurdu. Mustafa Küçükavcı adındaki taksi şoförü vatandaşımız, polisin kendisine insanlık dışı muamele ettiği suçlamasıyla savcılığa şikayette bulundu. 29 Mart gecesi taksisinde görevli iken Aaaboulevarden üzerinde ters yönde bekleyen bir müşteriyi almak için trafik kuralını ihlal eden Küçükavcı polis tarafından durduruldu. Polis memurları kendi arabalarından çıkar çıkmaz Mustafa Küçükavcı ya doğru bağırarak ilerlemeye başladılar. Kendisine Salak, şeridi çiğnememen gerektiğini bilmiyor musun? diye bağıran polislere Küçükavcı, Suçumu biliyorum. Lütfen gerekli işlemi yapın, ancak benimle bu şekilde konuşmayın. Biraz nazik olun diyerek uyarıda bulundu. Fazla konuşmaması yolunda kendisini bağırarak uyarana polis memurları Mustafa Küçükavcı nın ehliyetini ve ruhsatını bile sorma gereği duymadan vatandaşımızı kelepçeleyip polis arabasına tıktılar. Burada da bağırarak hakaretlere devam eden polis memurları Mustafa Küçükavcı yı Halmtorvet te bulunan Asayiş Şube Müdürlüğü Station 1 e getirdiler. Burada Mustafa Küçükavcı yı ensesinden tutup kafasını masaya vurmak isteyen bir polis memuru bu girişiminden odaya başka bir memurun girmesi üzerine vazgeçti. Ehliyet ve ruhsatını kendisi göstermek istemesine rağmen polislerin bu yönde kendisine bir şey söylemediklerini belirten Mustafa Küçükavcı, ehliyetini vermediği suçlamasıyla üç saat nezarethanede tutuldu. Bu ülkede daha ne yapalım. Nasıl davranalım. Ben yıllardır taksi şöförlüğü yapıyorum. Danca biliyorum, boş zamanlarımda da hakemlik yapıp bu ülkenin sosyal yaşamına katkıda bulunuyorum. Polisin bu muamelesine maruz kalmak beni hem üzdü hem de kızdırdı diye konuştu. Küçükavcı ayrıca son zamanlarda göçmen genç.lerin poisin kendileriyle konuşurken hiçbir sınır tanımaksızın kaba bir dil kullandığını söylediklerini duyduğunu belirterek, gençlere hak vermiyordum, abartıyorlar diye düşünüyordum, ama gençler haklıymış. Benim gibi uysal davranan vatandaşlara bile böyle davranuıyorsa polis kimbilir gençlere ne yapıyordur dedi. Mustafa Küçükavcı savcılığa başvurarak kendisine şiddet uygulayan ve kaba bir şekilde konuşan polisler hakkında şikayette bulundu. TÜRK HAVA YOLLARI YETKİLİ SATIŞ ACENTASI THY ile Türkiye deki bütün noktalara direk ve aktarmalı uçuşlar ve ve özel fiyatlar için bizi arayın. Biletinizi erken alın, ucuza alın! Hidayet Hatipoğlu Tlf: THY ile direk KONYA, KAYSERİ ve ANKARA uçuşları için rezervasyonunuzu şimdiden yaptırın, tasarruf edin. Truva Travel Istedgade København V Tlf: [email protected]

9 Nisan/April haber 9

10 10 haber Nisan/April DANİMARKA DA BÜYÜK GREV Sağlık çalışanları greve gitti Başbakan Danimarka yı unuttu Danimarka Parlamentosundaki büyük çoğunluk, başbakan Anders Fogh Rasmussen in uluslararası alanda büyük görev almak için koşturmaktan Danimarka daki görevini aksattığını öne sürdü. Danimarka da, başta hükümetin dışarıdan destekçisi Danimarka Halk Partisi (DF) olmak üzere muhalefet partileri, başbakan Anders Fogh Rasmussen i Danimarka daki asıl görevini yapmamakla eleştirdi. DF lideri Pia Kjaersgaard, Başbakan Danimarka daki görevini yapacağı yerde Baltık ülkelerinde, Finlandiya da, ABD de geziyor, Danimarka yı unuttu. Başbakan nerede? diye sorarak, başbakanı görevini yapmamakla eleştirdi. Kjaersgaard, başbakan Rasmussen in Danimarka yı yakından ilgilendiren sorulara sürekli yurtdışından yanıt verdiğini belirterek, Başbakanın parlamentoda söylemesi gerekenleri Alman basınından öğreniyoruz. Başbakan Danimarka nın AB içindeki çekincelerinin kaldırılmasını istediğini ve referanduma gidileceğini parlamentoya değil, yurtdışında yabancı basına söylüyor diyerek eleştirdi. DF lideri Kjaersgaard, başbakanın bu yıl içinde en az 10 kez yurtdışı ziyareti gerçekleştirdiğini belirterek, bu ziyaretleri başbakanın yerine Dışişleri Bakanı Per Stig Möller in yapmasının daha yerinde olacağını ifade etti. DF liderinin eleştirisine muhalefet partileri de katıldı. Muhalefet partileri, başbakanın yurtdışı ziyaretlerinden Danimarka daki görevine ayıracak zamanının olmadığını belirttiler. Başbakanın Danimarka siyasetinden uzaklaştığını öne süren muhalefet partileri liderleri, Başbakanın hükümetin başı olarak görevini aksattığını belirttiler. Kendisine yönelik eleştirileri Danimarka haber ajansı Ritzau aracılığıyla İsveç ten yanıtlayan başbakan Rasmussen, Danimarka siyasetinden uzaklaştığı ve uluslararası görev almak için koşturduğu yönündeki iddiaların gerçekdışı olduğunu söyledi. Rasmussen, Keyfimden gezmiyorum. Danimarka nın çıkarları için dolaşıyorum diye yanıtladı. ANLAŞMA SAĞLANAMADI. Danimarka da sağlık sektöründe çalışanlarla işverenler arasında yürütülen toplu iş sözleşmesi görüşmelerinde anlaşma sağlanamadı. İşverenler sağlık sektöründe çalışanlara önümüzdeki 3 yıl için yüzde ücret artışı önerirken, sağlık sektöründe çalışanlar yüzde 15 lik ücret artışı talebinden geri adım atmadı. Gazetemizin baskıya girdiği sırada başlayan greve sağlık ve sosyal sektörde çalışan 70 bin, ayrıca bakım sektöründe çalışan 23 bin kişinin katıldı. 30 yıl önce köyler böyleydi Günümüz Danimarka sında tuvaleti, banyosu ve mutfağı olmayan konut sayısı bini aşarken, 25 binin üzerinde konutta da merkezi ısıtma sistemi bulunmuyor ve konutlar sobalarla ısıtılıyor. Danimarka İstatistik Kurumu nun 24 Timer gazetesi için yaptığı bir araştırmaya göre, bin civarında evde banyo bulunmazken, 25 binin üzerindeki evde de tuvalet, 36 bin civarında konutta da mutfak bulunmuyor. Danimarka da günümüz evlerindeki standartlar göz önüne alındığında bu rakamların çok yüksek olduğunu belirten uzmanlar, özellikle lü yılların başlarında yapılan binaların çoğundaki dairelerde tuvalet ve banyo olmadığını, apartman boşluklarında ya da bodrumlarda ortak tuvaletler ve banyolar bulunduğunu bildirdiler. Uzmanlar, sorunun ciddi olduğunu ve Danimarka daki rakamların diğer Avrupa ülkelerine oranla çok yüksek olduğunu belirttiler. Belediyelere ait konutlarda yapılan tadilatlarla bu eksikliklerin giderilmeye çalışıldığını bildiren Devlet İnşaat Araştırmaları Enstitüsü araştırmacılarından Ole Jensen, andelslejlighed adı verilen dairelerle özel konutlarda tuvaletsiz ve banyosuz dairelerin daha yaygın olduğunu söyledi. İstatistik Kurumu nun rakamlarında, bu tür konutlarda genellikle az geliri olanlarla yaşlıların yaşadığına dikkat çekilerek, bazı kiracıların sonradan yatak odalarına ya da mutfaklarına duş kabinleri koydurdukları bildirildi. Uzmanlar, bu kabinlerden çıkan su sızıntılarının binalara zarar vermekle birlikte, su sızıntılarının binada kötü kokuyla beraber, mantara yol açtığını ve sağlığa da büyük ölçüde zarar verdiğini belirttiler. Yine İstatistik Kurumu nun rakamlarını göre, 25 binin üzerinde konutta merkezi ısıtma sistemi bulunmuyor ve konutlar sobalarla ısıtılıyor. Tuvaletsiz konut sayısı: Banyosuz konut sayısı: Mutfaksız konut sayısı: Merkezi ısınma sistemi olmayan konut sayısı: MERAM REJSER BEKİR YILDIZ 27 ve 30 Haziran ile 2 Temmuz ve 5 Temmuz tarihlerinde direk KAYSERİ 25 Mayıs tan itibaren haftada üç gün Kopenhag-Konya direk uçuşlar için rezervasyonunuzu yaptırmayı unutmayın. TÜRK HAVA YOLLARI ile her gün İSTANBUL aktarmalı Türkiye deki bütün noktalara ve diğer ülkelere uçuşlar ve özel fiyatlar. 2 Haziran dan itibaren haftada iki gün Kopenhag-Ankara direk uçuşları için rezervasyonunuzu şimdiden yaptırın Yaz uçuş rezervasyonları için şimdiden yerlerinizi ayırtın. Türkiye den gelecek yakınlarınız için; gençlik, öğrenci, senior citizen (60 yaş üzeri) özel fiyatları Miles&Miles THY Miles&Miles programına katılın, THY ile devamlı yolculuklarınız sonunda toplayacağınız puanlar size bedava bilet kazandırsın! Vester Farimagsgade 6, KBH. V - Tlf: Fax: Mobil: E-posta: [email protected]

11 Nisan/April haber 11 Açlık savaşı başladı Sonunda korkulan oldu. Son üç yılda yüzde 83 oranında artan dünya gıda fiyatları nedeniyle açlıkla yüzleşen 37 ülkede yüzbinlerce insan sokaklara döküldü, göstericiler güvenlik görevlileriyle çatıştı. Sadece Kamerun da son 3 ayda 40 gösterici hayatını kaybetti. Danka Gıda Sektörünü Buluşturdu Danimarka daki Türk gıda toptancısı yıl verdiği görkemli bir resepsiyonla kutlandı Dünya, gıda fiyatlarındaki artışın tetiklediği yeni bir savaşın eşiğinde. Artan gıda fiyatları nedeniyle açlık tehlikesiyle karşı karşıya kalan 37 ülkede yüzbinlerce insan sokaklara döküldü. Son üç yılda gıda fiyatlarında yüzde 83 lük artış yaşanmasını protesto eden göstericiler güvenlik görevlileriyle çatıştı. Çok sayıda gösterici hayatını kaybetti. Ortaya çıkan görüntüler, Dünyada gıda savaşları mı başlıyor? dedirtiyor. Birleşmiş Milletler rakamlarına göre dünyada temel gıda fiyatları geçen yazdan beri yüzde 40 yükseldi. Son 3 yılda temel gıda ürünlerinin fiyatları yüzde 80 arttı. Özellikle pirinçte artan fiyatlar Asya ülkelerinde krize neden oldu. Filipinler de restoranlara normalin yarısı büyüklüğünde porsiyonlarla pirinç vermelerini söyleyen bir yönetmelik dağıtıldı. BM Gıda ve Tarım Dairesi gerilimin azalması için bu yıl da pirinç üretiminin yüzde artarak 12 milyon tona çıkması gerektiğini, yoksa olayların kaçınılmaz olduğunu söyledi. İşte dünyadaki yiyecek savaşları: Haiti: Temel gıda maddesi pirincin yüzde 80 ini ithal eden Haiti de, 50 kiloluk bir pirinç torbasının satış fiyatı son 1 haftada 35 dolardan 70 dolara çıktı. Halk da iki haftadır, hükümet karşıtı gösteriler için sokağa döküldü. 5 Haitili hayatını kaybetti. Gösteriler nedeniyle Başbakan Jacques Edouard Alexis, istifa etmek zorunda kaldı. - Bangladeş: Pirinç fiyatlarının artışı protesto eden 20 bin tekstil işçisi maaşlarının yükseltilmesi için başkent Daka da gösteri düzenledi. Gösteriye polis müdahale edince ortalık birden savaş yerine döndü. Göstericiler, etraftaki dükkanlara ve araçlara saldırdı. Birçok araç ateşe verildi. - Mısır: 76 milyonluk ülkede nüfusun yüzde 40 ı günlük 2 dolar gelirle yaşam savaşı veriyor. Fakirlik bu denli derinken, son birkaç ayda yemeklik yağ ve pirincin fiyatının iki katına, fırınlarda ekmeğin fiyatının beş katına çıkması sonrası sokağa dökülen halk polisle çatıştı, 11 kişi öldü. - Pakistan: Tahıl fiyatları artınca, halk ambarlara saldırdı. Tahıl ambarlarının güvenliğini sağlamak için ordu alarma geçti. Kamerun: Afrika ülkeleri Burkina Faso, Moritanya, Fildişi Sahilleri, Senegal, Etiyopya, gibi ülkelerde son aylarda gıda zamları nedeniyle yapılan gösterilerden çok sayıda insan yaşamını yitirdi. Sadece Kamerun da 3 ayda polisle çatışan 40 kişi öldü. - Özbekistan: Özbekistan, Yemen, Bolivya ve Endonezya da gıda fiyatlarının artışını protesto eden onbinlerce insan sokağa döküldü. Pirinç fiyatları 8 yılda yüzde arttı ÜRÜN Artış (%) Pirinç Buğday Mısır Soya Şeker Danka Foodservice kuruluş yıldönümünü verdiği bir resepsiyonla kutladı. Çok sayıda davetli ve müşterinin katıldığı resepsiyonda Avrupa nın çeşitli ülkelerinden de katılım oldu. DANKA yöneticilerinden Mehmet Kırkan davete katılan müşterilerine teşekkür etti ve bir çok esnaf ve toptancıyla tanışma fırsatı bulduklarını söyledi. Kırkan,»Rekabetin çok sert olduğu bu piyasada daha iyi olmaya gayret ediyoruz. Bizim için müşterilerimizin karşısına yaratıcılık ve yenilikçilikle çıkmak ve böylelikle bu piyasayı canlandırmak önemlidir. Düzenlediğimiz bu resepsiyon artık Danimarkalı büyük toptancılarla da rekabet etmeye başladığımızı göstermesi açıısından bizim için sevindirici olmuştur. Vatandaşlarımızın, dost ve müşterilerimizin başarımızı gururla izlememeleri için artık bir neden göremiyoruz.«dedi. DANKA nın yeni binasında gerçekleşen resepsiyona katılan firmalar yeni ürünlerini tanıtma fırsatı buldular. Biz de gazetesi olarak Danka nın başarısı ile gurur duyuyor kendilerini kutluyoruz. SELSKABSLOKALE Salonumuzda en modern tekniklerle hazırlanmış ses ve görüntü düzeni, dahili tv yayını bulunmaktadır. Salonumuzla özel anlaşmalı kameramanımız özel günlerinizin ölümsüzleşmesini sağlayacaktır. ROYAL DÜĞÜN, NİŞAN, SÜNNET, KINA GECESİ, DOĞUMGÜNÜ, FİRMA EĞLENCELERİ HİZMETİNİZDEYİZ. DÜĞÜN SALONU İstek halinde salonumuz kadın ve erkeklerin ayrı ayrı oturacağı şekilde de düzenlenebilir. Masa örtüleri, sandalye kılıfl arı için 3 ayrı renk seçme imkanı sunuyoruz. Düğünlere Limuzin kiralamanızda da yardımcı oluyoruz. metrekarelik modern mutfağımızdan kendi mekanınızda yapacağınız eğlenceler için de yemek siparişi yapmanız mümkündür. kişilik salonumuzda gelin-damat için özel oda, bayanlar için sigara içme odası, çocuklar için oyun ve video odası, ibadetini aksatmak istemeyen konuklarınız için mescit bulunmaktadır. Yeni sitemizi mutlaka ziyaret ediniz Adres: Rugkærgårdsvej 60, Taastrup Telefon: ERDAL: ANSER: TARIQ: Fiyatlarımıza masa dekorasyonları, düğün sonrası temizlik, meyve dekorasyonları, Düğün pastası dekorasyonları da dahildir.

12 12 haber İKİ POLİS ÜÇ AY HAPİS CEZASINA ÇARPTIRILDI Nisan/April HASTANELİK ETTİLER. Kopenhag Şehir Mahkemesi, Kopenhag ın Vesterbro semtinde geçen yıl 19 yaşındaki bir taksi şoförünü hastanelik edinceye kadar döven 30 ve 32 yaşlarındaki iki polis memurunu üç ay hapis cezasına çarptırdı. Mahkeme, bir çok görgü tanığının da ifadesine de başvurarak iki sivil polis memurunu cezalandırdı. Sivil polislerin olay sırasında devriye gezen polisler gelince kaçmaya çalıştıkları, ancak diğer polisler tarafından yakalanarak gözaltına alındıkları bildirildi. Suçsuz olduklarını iddia eden zanlı polisler bir üst mahkemede temyize gideceklerini belirttiler. Suç ve ceza Üzeyir Tireli 16 yaşındaki Deniz Özgür Uzun un 20 Mart ta dövülerek öldürülmesi ardından bir tartışma başladı. Deniz, ırkçı bir saldırı sonucu mu öldürüldü yoksa sıradan bir şiddet kurbanı mıydı? Önce Deniz e Allah tan rahmet, acılı ailesine de başsağlığı diliyorum. Cinayetin hemen ardından Danimarka medyası, olay anında Deniz in yanında olan iş arkadaşının polise verdiği ifadeye dayanarak Deniz ırkçı cinayete kurban gitmiş olabilir diye yazdı. Ama nedense cinayetten hemen sonra polis yangından mal kaçırır gibi Deniz sıradan bir şiddet kurbanı. Saldırı ırkçı değil deyince, Deniz i öldürenler ırkçı değilmiş diye yazdılar. Türk basını ise, Danimarka basınında çıkan ilk haberlere, Deniz in ailesinin açıklamalarına ve Deniz in iş arkadaşının ifadelerine dayanarak Deniz ırkçı cinayet kurbanı diye duyurdu cinayeti. 15, 17,19 yaşlarındaki bu üç Danimarkalının siciline bakılınca insanın kafası karışıyor. Bu üç kişinin cinayetten bir hafta önce Somalili bir genci sıkıştırıp dövdükleri, Kopenhag ın Amager semtindeki ırkçı grup Beyaz Amagerliler e gidip geldikleri, Greve deki Neo Nazilerin toplantılarına katıldıkları iddia ediliyor. Polis, cinayetten bir hafta önce bu üç kişinin üzerinde içi dolu tabanca, satır vs. silahlar bulmuş. Cinayeti günü arabanın içinde sopanın dışında başka kesici aletler de ortaya çıkmış. Türk medyası cinayet haberini verirken bu bilgileri de verdi. Danimarka da bazı kesimler cinayetin ırkçı bir saldırı sonucu yönünde olduğu yönündeki haberlerden hiç mi hiç hoşlanmadılar. Türk medyasını asılsız ya da yanlı habercilik yapmakla suçladılar. Ama nedense, sadece polisin açıklamasıyla yetinen Danimarka medyası bu iddiaları araştırmadı. Polis de iddialar hakkında hiçbir açıklama yapma gereğini duymadı. Bu cinayet aslında Danimarka toplumuna ayna tuttu, ülkedeki göçmenlerle Danimarkalılar arasındaki ilişkinin gerçek yüzünü ortaya koydu. Danimarkalılar aynada gördükleri manzaradan ise hiç hoşlanmadılar. Yanlış anlaşılmasın, Danimarka toplumu ırkçıdır demiyorum. Bu cinayete tepki gösterenlerin başını da Danimarkalılar çekti. Binlerce Danimarkalı Kopenhag da sokaklara dökülüp, bu çirkin cinayeti kınadı. Bu cinayet ırkçıdır ya da değildir de demiyorum. Ancak Danimarkalı meslektaşlarımızın, dostlarımızın, kısaca tüm Danimarka halkının alışması gereken bir şey var. O da, olaya bakış açısı sınırsızdır. Danimarka da meydana gelen bu olay Danimarka halkının gözünde birkaç kendini bilmez, serserinin yaptığı bir olay olarak görülebilirken, dış dünyadan bakınca olay ırkçılık gibi görülüyor. Biraz daha açacak olursak; örneğin Danimarka kamuoyunun diğer Avrupa ülkelerinde meydana gelen benzer olaylar karşısındaki tutumunu göz önüne aldığımızda, ırkçı şiddet, yabancı düşmanlığı damgasını yapıştırmakta gecikmediğini görüyoruz. Bu cinayet daha önce de dediğim gibi Danimarka toplumuna ayna tutmuştur ve Danimarkalılar aynada karşılarına çıkan görüntüyü beğenmemişlerdir. [email protected] Haberciliğin zevkli dünyasına de adım atın! Haber, gazetecilik mesleğine merak duyan okurlarına sayfalarını açıyor! Dijital kameranız varsa İnternet kullanıyorsanız Haberciliğe meraklıysanız Yaşadığınız bölgedeki sosyal, kültürel, sportif olayların resmini çekin. ister Danca, ister Türkçe yazın. Gönderin. imzanızla yayınlayalım. Daha fazla bilgi almak için [email protected] adresine e-posta göndermeniz yeterlidir. MOSAİK DÜĞÜN SALONLARI Tesettür düğünleri için de hizmetinizdeyiz İslami kurallara göre düğünlerini gerçekleştirmek isteyen müşterilerimize, aynı düğün için, kadın ve erkeklerin ayrı ayrı oturabilecekleri iki ayrı salonumuzu cazip fiyatlarla tahsis edebiliriz. Salonlarımızda yapılacak düğünlerin kına geceleri için (pazartesi-perşembe günleri arası) salon kirası almıyoruz. Düğün, nişan, kına gecesi, sünnet, doğum günü ve dernek eğlenceleriniz için hizmetinizdeyiz. Bizim cazip fiyatlarımızı duymadan karar ermeyin. En mutlu günlerinizde uzun yıllara dayanan tecrübemiz, titiz kadromuz, hoşgörülü ve güleryüzlü hizmetimizle konuklarınızı ağırlayalım. İNTERNETTE CANLI YAYIN Dünyanın her yerinden akrabalarınız ve dostlarınız düğününüzü, eğlencenizi, canlı izlesin. Bu hizmet fiyatlarımız dahildir. Siz konuklarınız davet edin, gerisini bize bırakın. İster herşey dahil fiyatlarımızla eğlencenizi biz düzenleyelim, isterseniz sizin istekleriniz doğrultusunda eğlencelerinizi birlikte hazırlayalım. Tüm yasal izinlere sahip ve kişilik iki ayrı salonumuzda, sınırsız otopark olanaklarımızla konuklarınızı en iyi şekilde bizde ağırlayabilirsiniz. Salonlarımızda mescit bulunmaktadır. Haydnsvej København SV Tlf:

13 Nisan/April haber 13 Siyasetçi, seks ve medya kavgası Sosyal Demokrat Partili vekil 15 yaşındaki bir kızla yattı. Danimarka da üç gazete birbirine girdi. Nyhedsavisen gazetesi Ekstra bladet gazetesi ve Se og Hör dergisinin yayın müdürleri ile yatağa girenlerin kendilerine başvurmalarını istedi. Sosyal Demokrat Partili milletvekili Jeppe Kofod un, partisinin gençlik kollarından 15 yaşındaki bir kızla cinsel ilişkiye girdiği ortaya çıktı Ülkenin bir büyük dergisi ve gazetesi, genç kızı bulana ödül vaat etti. Bilgi ve fotoğraflarını getirenlere para vereceğini duyurdu Bunun üzerine bir diğer büyük gazete, iki genel yayın müdürünü ahlaksızlıkla suçlayıp onların seks sırlarını anlatana ödül çağrısı yaptı.. Siyasetçilerin seks skandallarına çok da alışık olmayan Danimarka da ilginç bir kavga yaşanıyor. Kavgada medyanın, magazin basınının isteyeceği her şey var: siyasetçi, seks, gazeteciler ve düello! Olay, Sosyal Demokrat milletvekili Jeppe Kofod un (33) partisinin gençlik kolları üyesi bir genç kızla cinsel ilişkiye girdiğinin ortaya çıkmasıyla başladı. Ülkenin en sevilen siyasetçilerinden biri olan Kofod, skandal üzerine derhal izne ayrıldı. Partisinin dış politika sözcülüğü askıya alındı, parti başkanlığı hayali de şimdilik suya düştü. Se og Hör dergisinin genel yayın müdürü Henrik Qvortrup ile Ekstra Bladet gazetesi genel yayın müdürleri Bent Falbert de skandalı tırmandıran karar aldı. İki yönetici de kendi kurumlarında, Kofod un birlikte olduğu 15 yaşındaki kızla ilgili bilgi ve fotoğraf getirene ödül kampanyası başlattı. Etik olarak birçok kesimde tartışmalara yol açan bu kampanyaya, ülkenin önde gelen bedava gazetesi Nyhedsavisen de dahil oldu. Şimdi sıra onlarda Ancak karşı cepheden! Gazetenin genel yayın müdürü Simon Andersen, genç kızı bulmaya çalışan iki genel yayın müdürünü kendi kazdıkları kuyuya düşürdü. İkiliyi topluma ve medyaya kötü örnek olmak, etik dışına çıkmakla, ahlaksızlık ve düzeysizlikle suçladı. Ardından iki genel yayın müdürüyle cinsel ilişkiye giren kadınlara gelip hikayelerini kendilerine anlatma çağrısı yaptı. Andersen, konuyla ilgili bir makale kaleme alıp Şimdi sıra kendilerinde dedi. Falbert in gazetesinde staj yapan büyük göğüslü kadınlara olan zaafıyla nam saldığını anlattı. İki yayın müdürünün yanında çalışırken mesleki nedenlerle kendilerini tehdit altında gördükleri için ahlaksız tekliflerine boyun eğmek ya da susmak zorunda kalan kadınların, erkeklerin kendilerine başvurmalarını istedi. Detayları anlatanları ödüllendireceğini de duyurdu. Falbert ise sadece Buldukları kişileri toplamaları için spor salonu kiralamaları gerecek diyerek ilginç bir savunma yaptı. Danimarka ya yabancı akını Danimarka da çalışmak ve eğitim almak isteyen yabancıya geçen yıl rekor sayıda oturma izni verildi Yabacılar Servisi nden edinilen bilgilere göre, geçtiğimiz yıl 37 bin yabancıya oturma ve çalışma izni verilerek, yılına oranla yüzde 30 olarak artış kaydedildi. Yabancılar Servisi nden yapılan açıklamaya göre, Danimarka ya gelenlerin çoğunluğunun özellikle eski Doğu Avrupa ve şimdiki yeni Avrupa Birliği üyesi ülkelerden geldiği belirtildi. 11 bin Polonyalıya oturma izni verilirken, Polonyalıları, Almanlar, Çinliler, Ukraynalılar, Hintliler, Litvanyalılar ve Amerikalılar izliyor. Aile birleşiminde artış Son rakamlar aile birleşiminde de artış olduğunu gösterdi. Aile birleşiminde özellikle Danimarkalılarla evlenerek Danimarka ya gelen Norveçlilerin sayısında artış olduğu gözlendi. Yabancılar Servisi yılında oturma izni ile ilgili toplam bin başvuruyu inceledi ve 13 bin başvuruyu geri çevirdi. İlkbahar indirimi Kampanya: ,- DKK 8 haftalık yasa paketi 8 haftalık teori dersi Kapalı pist, Buz pisti 16 ders direksiyon eğitim Her Cumartesi günü zorunlu ilk yardım kursu verilir. Türkçe Ders Saatleri: Pazar: Müracaat: İbrahim Çelik / Zeki Demir Tlf: ŞOK KAMPANYA!!! Hızlı, güvenli ve kaliteli hizmet için kayıtlarınızı hemen yaptırın. Teori eğitimini Danca olarak görsel trafik DVD sinden ya da grup halinde normal teori dersi olarak alabilirsiniz. Dansk teori tider: Mandag-Torsdag: Henvendelse: Kontor Tlf: TLF.: Kampanyamız 30 Mayıs tarihine kadar devam etmektedir. YENİLİK!!! En az iki kişidenoluşan gruplara özel grup indirimi İki kişi olursa kişi başına ,- kr. Üç kişi olursa bedava zorunlu ilk yardım (Kişi başına ,- kr.) Açılış saatleri (Åbningstider): Pazartesi-Perşembe : Cuma : KINGOSGADE FREDERIKSBERG TLF.: [email protected]

14 14 haber 14 ASKER YAŞAMINI YİTİRDİ Afganistan da son bir ay içinde dört Danimarkalı asker yaşamını yitirdi. Nisan/April AFGANİSTAN DA ÖLEN DANİMARKALI ASKER SAYISI 14 E YÜKSELDİ. Danimarka son bir ay içinde Afganistan da ard arda yaşamını yitiren dört askerin ölüm haberiyle sarsıldı. Askerlerin Taliban güçleriyle girdikleri çatışmalarda ve intihar bombalı saldırılarda hayatlarını kaybettikleri belirtildi. NA- TO ya bağlı Danimarka birliği Afganistan ın güneyindeki Helmand bölgesinde bulunuyor ve askerden oluşan birlik bölgenin yeniden yapılanmasında görev yapıyor. Başbakan Anders Fogh Rasmussen ve Savunma Bakanı Sören Gade, Danimarka askerlerini Afganistan dan geri çekmeyi düşünmediklerini belirtiyorlar. Ancak Danimarkalı askerlerin bulunduğu Helmand bölgesine daha fazla NATO askeri gönderilmesi için NATO ya baskı yapıyorlar. Ana muhalefet partisi Sosyal Demokratların lideri Helle Thorning-Schmidt de Danimarkalı askerlerin Afganistan daki görevinin devam edeceğini beliriyor. Bedriye Zelal Kanat Yanlış testler ve sonuçları Eskiden yani biz yetişkinlerin ilk, orta veya lise eğitim dönemlerinde derslerinde az başarılı olan veya hiç başarılı olmayan ögrenciler sadece sınıfın arka sıralarında oturtulurdu. Öğretmen onları hep sanki görmezden gelirdiki, bu nedenle arka sıralarda gözden uzak bir yere saklanılırlardı Kimbilir yüzyılın eşiğinde belki halen Türkiye nin az gelişmiş illerinde yukarıdaki tanımım mevcuttur. Danimarkadaki halk okul sisteminde ise, akranlarına nazaran biraz geç kavrayan, geç okuyan, ruhsal veya fiziksel herhangi bir sebepten ötürü sınıfta zorluk çeken öğrencilere her zaman gerek özel ders yardımı veya iki dilli çocuklar icin danca ve buna benzer birtakım yardımlar sunulmaktadır. Herşeyden önce öğretmenin bir çocuğa bu teşhisi koyabilmesi icin çocuğun geçmişi, kültürü, dili, dini ve aile yapısı hakkında bilgi edinmesi gerekmektedir. Çünkü bazen öyle akıllara durgunluk verecek cinsten durumlarla karşılasıyoruzki. Kendi yaşadığım bir örnekle devam etmek istiyorum; Albertslund Belediyesindeki bir okulda öğretmen öğrencisinin sorunları olduğunu dile getiriyor ve birtakım çözümler aranıyor, bunun icin çocuk bulunduğu belediyenin PPR (Pædagogisk Psykologisk Rådgivning) pedagojik ve psikolojik danışmanlığı tarafından test edilmesi uygun görülüyor ve ben tercüman olarak çağrılıyorum. Doğal olarak hiç bir veli çocuğu hakkında negatif şeylerden hoslanmaz ve helede işin içine psikolog veya psikolojik sorun girerse.. Zar zor veliyi ikna ediyoruz ve çocuğu test etmek için bir gün ayarlanılıyor. Şimdi bundan sonrasına çok dikkat edin; psikolog, ben ve çocuk bir odadayız. Psikolog çocuğa bazı sorular sormakta ve aldığı cevapları defterine not edip ona göre hareket etmekte. Aşamalardan birisinde psikolog soruyor; - Bu poşetin icerisinde bazı oyuncak eşyalar var ve sen bunları kullanarak bir kahvaltı sofrası hazırlayacaksın? Çocuk tamam diyor, poşeti döküyor masaya, içinde oyuncak yağ var, peynir var, süt var, reçel var, tabak, çatal, bıçak, kaşık vs vs, çocuk hepsini bildiği herşeyi indiriyor ama psikolog diyorki Hersey çok güzel ama çok önemli bir şey eksik, düşünmelisin diyor! (Tabii bu arada bende merak ediyorum zeytin hariç sofrada ne eksik olabilir diye?) Çocuk bulamayınca psikolog hanım kahvaltıda kahve nin eksik olduğunu dile getiriyor ve bu nedenle çocuğun henüz en basit günlük bir olayı dahi figürlerle anlatamayacağı konusunda yorumlar yapıp çocuğun dosyasına işlemek istiyor. Ben, görevim olmamasına rağmen karışmadan duramadım, çünkü benim ve o çocuğun geldiği kültürde kahvaltıda hiç kahve içilmezki! Danimarka genelindeki testlerin hemen hiç biri iki dilli çocuklarımızın kültür, din ve yaşayışlarını tam olarak içermiyor. Çoğu Amerika veya diğer batı ülkeleri tarafından kullanılan testler. Ve bu kadar basit gibi görünüp fakat sonradanda bu çocuğun dosyalarını negatif yorumlarla doldurmaya gidebilecek kadarda ciddi bir mesele. Bu nedenle velilerimizin böyle bir durumda muhakkak iğneden ipliğe herseyi sorup araştırmaları gerekiyor. Bu konu hakkında önümüzdeki sayımızda devam etmek istiyorum. [email protected]

15 Nisan/April haber 15 Irkçı liderden üyelerine çağrı: Orduya katılın Danimarkalı Neo Nazi lider Jonni Hansen, Danimarka ordusunda ve sivil savunmasında bir çok ırkçı nazinin asker olarak görev yaptığını söyledi. Hansen, İç savaş başladığında mücadeleye hazır hale gelmeliyiz diyerek, üyelerine orduya yazılmaları çağrısı yaptı. Aşırı sağcı Danimarka Nasyonalist Sosyalist Hareketi (DNSB) lideri Jonni Hansen, Danimarka ordusunda ve sivil savunmasında bir çok ırkçı nazinin asker olarak görev yaptığını söyledi. Hansen, İç savaş başladığında mücadeleye hazır hale gelmeliyiz diyerek, üyelerine orduya yazılmaları çağrısı yaptı. Ekstra Bladet gazetesinde yeralan habere göre, DNSB lideri yeni nazi Jonni Hansen, nazi üyelerine orduya ve sivil savunmaya katılıp silah kullanmasını ve adam öldürmesini öğrenmeleri çağrısı yaptı. Ekstra Bladet gazetesine konuşan Hansen, üyelerimize orduya ve sivil savunmaya yazılın çağrısı yaptık. Şu anda 50 yeni nazi orduda görev yapıyor. Orduda subay düzeyinde rütbeli nazi askerlerimiz bulunuyor. İç savaş başladığında mücadeleye hazır hale gelmeliyiz dedi. Nazi lider Jonni Hansen sivil savunmaya girmiş ancak kısa bir süre sonra sivil savunmadan atılmıştı. Orduda ve sivil savunmada hali hazırda bir çok yeni nazinin bulunduğu ancak eğitimlerini tamamlayıncaya kadar sessiz kalmayı tercih ettikleri iddia edildi. Seyahatin Doğru Adresi Dolunay dekorasyon dan sizlere süper hizmet!!! Danimarka daki hizmet sektörlerine bir yenisi daha eklendi. Yeni açtığımız imalathanemizde her isteğe uygun, her çeşit mobilya imalatı ve işyeri dekorasyonuyla hizmete hazırız. Cafe, bar, restoran dekorasyonu, ahşap dekor, mutfak, kapı, pencere, taban, tavan, tüm ahşap işlerinizde sizlerleyiz DOLUNAY DEKORASYON TLF: Advokat Kadir Erdo mu Hestetorvet 7, Roskilde Tlf.: Fax: Mail: Avukata gitti inizde geç kalmõ olmayõn Her konuda hukuki sorularõnõz için arayabilirsiniz. DOĞRU REJSER HİZMETTE SINIR TANIMIYOR! PEGASUS HAVA YOLLARI DANİMARKA TEMSİLCİSİ VE YETKİLİ SATIŞ ACENTASI BİLETLERİNİZİ ERKEN ALIN, UCUZA ALIN PEGASUS HAVA YOLLARI İLE İSTANBUL, ANKARA, İZMİR, ANTALYA GAZİANTEP, DİYARBAKIR ve bütün diğer noktalara. Direk ve aktarmalı fiyatlar için bizi arayınız. Şimdiden hayırlı yolculuklar diliyoruz. ABER OTO KİRALAMA İrtibat : Mobil: Dogru Rejser: mobil: Ücretsiz olarak Konya/Ankara/Antalya da teslim edilir ve alınır. (Her ay ve an için yeni kampanya fiyatları için bizi arayınız) TÜRK HAVA YOLLARI, AVUSTURYA ve LUFTHANSA HAVA YOLLARI İLE hergün İSTANBUL, ANKARA, KONYA, KAYSERİ ve bütün noktalara. Direk ve aktarmalı fiyatlar için bizi arayınız. Özel/düğün günlerinizde limousine ile hizmet verilir. Diğer noktalar için bizi aşağıdaki telefon numaralarından arayabilirsiniz. Bagerstræde 2 DOĞRU REJSER Tlf: Fax: København Mobil: [email protected]

16 16 haber Nisan/April Deniz in ölümü ile üzüldük 16 yaşındaki Özgür Deniz Uzun uğradığı saldırı sonucu yaşamını kaybetmesi üzüntü yaratırken, Danimarka daki Türk toplumun bu olaya sessiz ve tepkisiz kalması üzüntüyü bir kat daha arttırdı. 16 yaşındaki Özgür Deniz Uzun adlı genç Geçtiğimiz 20 Mart günü Kopenhag ın Amager semtindeki Polensgade caddesinde gazete dağıttığı esnada saldırıya uğrayarak yaşamını kaybetti. Danimarka daki Türk toplumunu ve bir çok Danimarkalıyı derinden sarsan bu olay günlerce gazete manşetlerinden ve TV haber bültenlerinin birinci sırasından inmedi. Özgür Deniz Uzun a beyzbol sopasıyla saldırarak ölümüne neden olan kişilerden öldürücü darbeyi vurduğu öne sürülen 15 yaşındaki çocuğun polis tarafından olaydan üç gün önce üzerinde dolu bir silah ve nacakla yakalandığı, belediye sosyal yetkililerine teslim edilmesine rağmen belediye tarafından hiçbir önlem alınmadığının ortaya çıkması üzüntüyü öfkeye dönüştürdü. Deniz Özgür Uzun a saldıran 15, 17 ve 19 yaşlarındaki üç gencin saldırıdan hemen önce Deniz Özgür uzun ve arkadaşının çevresinde üç defa arabayla tur attıkları, olayın meydana gelmesinden önce Somalili bir kız ve Pakistanlı bir genci taciz ettikleri ortaya çıktı. Tüm bu ortaya çıkan olaylara ve Kopenhag belediyesinin uzun süredir özellikle 15 yaşındaki gençle ilgili hiçbir işlem yapmamış olmasına rağmen polisin yangından mal kaçırır gibi soruşturma devam ederken saldırının ırkçı bir saldırı olduğu yönünde hiçbir işaret bulunmadığı açıklaması Danimarka medyası ile Türk medyasını karşı karşıya getirdi. Medya Savaşları Danimarka medyasında yer alan haberlerde Türk medyasının ellerinde belge bulunmamasına rağmen olayı ırkçılık olarak adlandırdıkları belirtildi ve bu haberlerin Danimarka nın Türk kamuoyundaki imajını zedelediği öngörüsünde bulundular. TV2 News de cenaze merasiminden canlı yayına katılan Hürriyet gazetesi muhabiri Ünsal Turan bu olayı ırkçılık olarak adlandırmak için her türlü unsurun bulunduğunu belirtti ve bunun ırkçı bir cinayet olduğunu tekrarladı. Aynı dakikalarda stüdyoda bulunan gazetemiz yazıişleri müdürlerinden Sadi Tekelioğlu da Danimarka nın Türk kamuoyundaki imajının hali hazırda ROJ TV davası ve Hz. Muhammed karikatürleri nedeniyle zaten olumsuz olduğunu belirterek Türk medyasının Danimarka yı kötü göstermek gibi bir çaba içinde olmadığını, sadece görevini yaptığını söyledi. Tekelioğlu ayrıca meydana gelen olaylara yurtdışından bakınca ortaya çıkan görüntünün Danimarka medyasının yansıtmak istediğinden farklı olabileceğini hatırlattı. baba Ali Kozak tarafından kabul edilmedi. Yardım kampanyası funduszeue.info adı altında bir araya gelen üç Pakistanlı kardeş tarafından Uzun un ailesine yardım kampanyası düzenlendi. Kampanya kapsamında toplanan bin Danimarka Kronu aileye teslim edildi. Bir başka yardım kampanyası da Kopenhag da bulunan Kocatepe Camii nde düzenlendi. Burada da toplanan 11 bin kron aileye verildi. Kınama yürüşüne Türkler ilgi göstermedi Özgür Deniz Uzun u anmak için Kopenhag da yaklaşık 3 bin kişinin katıldığı bir yürüyüş düzenlendi. Yürüyüşe, milletvekili Yıldız Akdoğan ve Anne Baastrup ile eski milletvekillerinden Hüseyin Araç, Kopenhag belediye meclisi üyesi Taner Yılmaz ve İshöj Belediye başkanı yardımcısı Ahmet Seyit Özkan katıldılar. Bu yürüyüşte Türklerin az olması dikkat çekti ve katılımcı bir çok vatandaşımızın tepkisine neden oldu. Kopenhag daki Kocatepe Camii nde toplanan 11 bin kron dernek başkanı Faik Cambaz tarafından acılı anneye verildi. Deniz Türkiye de defnedildi Özgür Deniz Uzun un cenazesi 3 Nisan günü Uşak ın Sivaslı İlçesinin Tatarlı kasabasında toprağa verildi. Cenazeye Danimarka nın Ankara büyükelçisi Jesper Vahr da katıldı başsağlığı dileğinde bulundu Jesper Vahr cenaze namazında saf tuttu ve acılı aileye başsağlığı dileğinde bulundu. Vahr ın başsağlığı dileiğini iletirken acılı anneye saldırının ırkçı bir saldırı olmadığını telkin etmeye çalışması dikkat çekerken, anne Gülşen Uzun, oğlunun ırkçı bir saldırı kurbanı olduğu konusundaki inancında ısrar ettiğini söyledi. Özür mektubu kabul edilmedi Özgür Deniz uzun un hayatını kaybetmesinin hemen ardından 14 yaşındaki zanlının annesi Uzun un ailesine hitaben bir özür mektubu yazıp TV2 aracılığıyla bu mektubu aileye gönderdi, ancak mektup GECE DÜĞÜN SALONLARI İşte olanaklarımız: kişilik salon ( ), salon kirası, masa dekorasyonları, çiçek ve mumlar da dahil olmak üzere servis, toparlama, bulaşık ve temizlik, meşrubat (Cola, Fanta, Su), davet boyunca sınırsız miktarda kahve, çay. kişinin üzerindeki rezervasyonlarınızda kişi başına cazip fiyatlarımız için bizi arayınız. ORIENT SELSKABSLOKALER NAT TÜRK DÜĞÜN MENÜSÜ Lüks paket fiyatları için bizi arayın! Kına geceleri için geçerli cazip fiyatlarımızı öğrenmek için bizi arayınız. Menü 1: Adana/Kavurma veya Çoban kavurma, Pilav, Cacık, Salata, Ekmek, Baklava. Tüm davet boyunca istediğiniz kadar meşrubat, sıcak-soğuk içecekler, salon kirasi ve masa dekorasyonları fiyata dahildir. Menü 1+ Video çekimi, çiçek ve mumla masa dekorasyonu,türk ve Kürt müzikleri, çerez. Menü 3: Lüks Paket Menü 1, 2 + Sığır-tavuk fileto, lüks fileto ve çeşitli mezeler. Masa dekorasyonları sizin zevk ve isteğinize göre yapılır. PARK YERİ SORUNU YOKTUR HØJE GLADSAXE CENTER GLADSAXEVEJ HØJE GLADSAXE TORV SØBORG TLF:

17 Nisan/April haber 17 Parlamento kürsüsünde başörtüsüne onay Danimarka Parlamentosu divan kurulu, parlamento genel kurulu kürsüsünde vekillerin başörtülü olarak konuşma yapabileceklerine karar verdi. Danimarka Parlamentosu Divan Kurulu, başörtülü parlamenterlerin parlamento genel kurul kürsüsünde konuşabileceklerine karar verdi. Sören Espersen bundan bir süre önce divan kurulunun, genel kurulda konuşacak vekillerin uyması gereken kılık kıyafet yönetmeliği konusundaki tavrını netleştirmesini istemişti. 13 Kasım seçimlerinde Birlik Listesi adlı partiden seçimlere katılan ancak kazanamayan Filistin asıllı Esma Abdülhamit adlı politikacının parlamentoya girmesi durumunda başörtüsünü çıkarmayacağını açıklaması üzerine Espersen başörtülü vekillerin parlamento kürsüsünden konuşma yapamayacaklarını açıklamıştı. Espersen, bu konuda parlamento divan kurulunun bir karar alması gerektiğini belirtmiş ve divan kurulunu toplantıya çağırmıştı. Toplantıdan parlamento kürsüsünde konuşma yaacak vekillerin başörtüsü takmalarında bir sakınca yoktur şeklinde karar çıktı. Kendisinin de üyesi bulunduğu divan kurulunda çıkan kararın ardından Espersen hayal kırıklığına uğradığını belirterek divan kurulunun aldığı kararın İslamcıları ve demokrasiyi ortadan kaldırmak isteyeneri cesaretlendireceğini söyledi. Cihad başörtüsü Öneri sahibi Sören Espersen, Atatürk ün lerde ortaya çıkabilecek tehlikeyi görerek Türkiye de laikliği gerçekleştirdiğini söyledi ve zorla başörtüsü takan kadınların durumunun bu karardan sonra daha da zorlaşacağını söyledi. Espersen, başörtüsünü cihad örtüsü olarak tanımladı ve Danimarka Parlamento divan kurulunun aldığı bu kararla safça davrandığını belirtti. Öneri sahibi Espersen divan kurulunun bu kararından sonra İslamcıların zafer çığlıkları atacaklarını şeriatçı düşnenlerin bundan sonra demorkasiyi ortadan kaldırmak için daha cesaretli davranacaklarını söyledi. Hükümete dışarıdan destek veren Danimarka Halk partisinin dış politika sözcülüğünü de yapan Espersen geçtiğimiz hafta içinde Türkiye de AKP ye karşı açılan kapatma davası konusunda da Danimarka Dışişleri Bakanı ve hükümete çağrıda bulunarak Türkiye deki laik kesimlerin desteklenmesini istemiş, TC Anayasa mahkemesine destek olunması çağrısında bulunmuştu. Türkler beni destekliyor Espersen açıklanan kararın ardından medyaya konuşurken çarpıcı açıklamalarda bulundu. Espersen, divan kurulunu toplantıya çağırdığı dönemde Danimarka da yaşayan bir çok Türkün kendisine telefonlar ve e-posta yoluyla ulaşarak desteklerini ilettiklerini söyledi ve başörtüsü konusunda Türkiye de uygulanan yöntemin Danimarka da da geçerli olmasını istediğini söyledi. 13 Kasım da yapılan seçimlere Birlik Listesi adlı partiden katılan ancak seçilemeyen Filistin asıllı Esma Abdülhamit, halen parlamentoda bulunan Johanne Schmidt Nielsen adlı politikacının yedeği durumunda bulunuyor. Nielsen in herhangi bir nedenle parlamento çalışmalarına ara vermesi durumunda Esma Abdülhamit yedek olarak parlamentoya girecek. Abdülhamit hangi yolla olursa olsun parlamento çalışmalarına katılması durumunda başörtüsü ile parlamentoya gireceğini açıklamıştı. Bunun üzerine Danimarka Halk Partisi, Esma Abdülhamit in parlamento kürsüsünde başörtülü olarak konuşma yapmasını engelleyeceklerini açıklamış, divan kurulunu bu konuda tavır belirlemesi için toplantıya çağırmıştı. Yabancılar Servisi nde ekstra açılış saatleri Yaz döneminde Yabancılar Servisi yoğunluk nedeniyle Ryesgade 53 numaralı adresteki hizmet merkezinde 22 Nisan - 24 Haziran arası dönemde Salı günleri öğleden sonraları mesai saatleri uzatılmıştır. Salı günleri öğleden sonraları yaşanan bekleme süresinin de böylece daha kısa olacağını umuyoruz. Eğer yabancı uyruklu iseniz ya da konvansiyon pasaportu (Mültecilere verilen seyahat belgesi) ve yurtdışında tatile çıkmak istiyorsanız, pasaportunuzun geçerlilik süresini şimdiden kontrol etmeyi unutmayın. Pasaport yenileme işlemi 2 ay kadar sürebilir. Erken zamanda başvurmayı unutmayın. Oturma izninizi de yenilenmesini bekliyorsanız ve bu arada tatile çıkmayı düşünüyorsanız dönüş izni için başvurunuzu erken yapmayı unutmayın. Pasaportunuzu beraberinizde getirmeniz durumunda dönüş izni vizesi hemen verilir. 22 Nisan 24 haziran tarihleri arası açılış saatleri: Pazartesi - Cuma Salı ve Perşembe günleri ayrıca arası da açıktır. Daha geniş bilgiyi web sitemiz adresinden alabilirsiniz.

18 18 haber Nisan/April Cehennem diye bir şey yoktur Karikatür krizlerinden sonra bu kez Hıristiyanlıkla ilgili tartışma çıktı. Bir din adamı Cehennem yok. İncil e sonradan girdi. Cehennem aslında korkularımız dedi SATDISCOUNT BAZAR ELEKTRONIK ARIONAF HDPVR HDMI Receiver Twin-Tuner. İstek üzerine Harddisk takılır Televizyonda neyi nezaman izleyeceğinize siz karar verin. İzlediğiniz programı ileri geri sarın. Televizyonunuzu video cihazı gibi kullanın, siz televizyonunuzu izlerken aynı anda 4 ayrı kanalı kaydedin, istediğiniz zaman izleyin. Bu cihazı mutlaka görün. ,- İZİNCİLERE MÜJDE!!! Navigatorlerimizde Avrupa ve Türkiye haritaları da bulunmaktadır. N95 lerdeki GPS leri Avrupa ve Türkiye haritaları için ayarlıyoruz. Ole Jørgensensgade kld København N Tlf: Mobil: Karikatür krizleri, İslam a hakaret ve Müslüman tartışmaceklerini söyledi. larıyla adı adeta özdeşleşen İNCİL DE ÇAĞA UYMALI Danimarka da yeni bir kriz İncil deki cehennem kavramının insanların doğasında var olan korku ve gele- kapıda. Bu kez konu, İncil yeniden yazılırken bir piskoposun ortaya attığı iddia. olduğunu savundu. cek endişesinin tuhaf bir dışa vurumu Aarhus kentinde görev yapan piskopos Jacob Holm, Cehennem diye bir sanlığın karşı karşıya olduğu sorunlarla Cehennem tasvirleri günümüzde in- şey yoktur açıklamasıyla bomba etkisi mücadelesini kaybederse neler olabileceği korkusu. Bunlar küresel ısınma, yarattı. Holm, Cehennem, insanların hayattayken içinde yaşadığı bir şey. terörle mücadele, savaş, açlık gibi çağımızın sorunları diye de ekledi. Sonsuza kadar insanların cezalandırıldığı bir cehennem yok. İncil de de böyle İncil de gözden geçirilip çağdaş bir yoruma kavuşturulması gereken ahiret ve bir tarif bulunmuyor diyerek pandoranın kutusunu açtı! Cehennem tanımının ilk kez Ortaçağ da yapıldığını, İnlunduğunu, İncil in bazı bölümlerinde merhamet gibi başka bir çok nokta bucil e de bu dönemde girdiğini savundu. verilen korkutucu ve tehditkar mesajların, sağ görüşlü muhafazakar din Aslında bu tartışma, Norveç te İncil in yeniden çevrilmesi çalışmasında ortaya adamlarınca canlı tutulmaya çalışıldığını iddia etti. çıktı. Çeviriyi yapan din adamları, cehennem kavramına yeni bir tanım bulunması gerektiğini konuşurken, kom- Lindhardt da cehennemin, insanların Başkent Kopenhag dan piskopos Jan şu ülke Danimarka da tanınmış bir din yeryüzünde yaşayabileceği yalnızlık, anlamsızlık ve amaçsızlık olarak tanımla- adamı olan Holm çarpıcı iddiasıyla gündem yarattı. nacak bir ruh hali olabileceğini belirtti. Telefonla ulaştığımız Holm, doğadaki Ancak Cehennem yoksa, cennet de mi herşeyin olduğu gibi dinlerin de çağın yok diyerek Holm e itiraz etti. değişen koşullarına uyarak değişebile- İlahiyatçılar: Tek Tanrılı Dinlerde Cehennem Vardır DANİMARKA DAKİ tartışmalara Türkiye den İlahiyatçılar da katıldı. Hıristiyanların İncil in yanı sıra Tevrat ve Zebur dan da sorumlu olduğunu belirten uzmanlarn görüşleri şöyle: Prof. Dr. Saim Yeprem: Böyle bir tartışma olamaz. Son İznik konsilinde bugün elde bulunan dört İncil seçildi. Öncelikle esas İnciller bunlar. İncil tam kitap değildir. Hıristiyanlar eski Ahit le birlikte sorumludurlar. İncil de cehennem yoktur, demek Hıristiyanlık ta yoktur anlamına gelmez. Tek tanrılı dinlerin hepsinde cehennem vardır. Hıristiyan kültürüne baktığımızda da cehennemi anlatan İlahi Komedya yı görmek mümkün. Ahiret inancı, ahirette bunların hesabı görülecek inancı olduğu sürece dünyada kötülük kalmaz. Prof. Dr. Beyza Bilgin: İncil İsa nın hayatı ve öğütlerini anlatır. Tevrat ise kanunlardır. İncil de cehennem hakkında bir şey söylenmemiş olabilir, ama Hıristiyanlar iki kitaba birlikte inandıkları için, Cehennem yok diyemeyiz. Hıristiyanlıkta cehennem vardır. Müzelerde en büyük ressamların cehennemi, cehennem zebanilerini nasıl resmettiğini görmek mümkün. İslamiyet te ise cehennem vurgusu bir çok yerde çok açık olarak ifade edilir.

19 Nisan/April D haber 19 ansk NİSAN/APRIL GRATIS DANSK/TYRKISK MÅNEDSAVIS - AYLIK -YORUM GAZETESİ SAYI/NR Ikke normalt med uro og ballade i ghettoer Af Søren Bom Kriminalitet, voldsom ballade og uro er et af de prædikater, der ofte bliver hæftet på boligområder, hvor der bor mange unge med indvandrerbaggrund. Selvom vi for nylig har været vidner til voldsomheder med afbrænding af biler, skure og containere, men kriminalitet er ikke en hverdagsforeteelse i de multietniske boligområder. Det viser en ny undersøgelse Unges udeliv i multietniske boligområder fra Statens Byggeforskningsinstitut (SBi) ved Aalborg Universitet. I det store og hele er der til daglig meget få konflikter. Det vurderer lokalpoliti, socialarbejdere og beboere i boligområderne i undersøgelsen. De mener også, at medierne generelt giver et forkert billede af de unge, fordi der kun fokuseres på de enkelte episoder, hvor der forekommer vold og større konflikter. Det er områder, der er præget af, at der er mange børn og unge, og at en stor del af deres hverdagsliv foregår uden for i naturen eller på boldbanerne. Og det er i sig selv positivt. Nogle af dem gasser så deres knallerter op, så det larmer, og andre kan blive højrøstede, når de om aftenen går hjem fra deres ungdomsklub. Men både beboerrepræsentanter og det lokale politi beretter om meget få egentlige konflikter, siger Benny Schytte til nyhedsbureauet Ritzau. Kultursociologerne Benny Schytte og Sølvi Karin Børresen som har lavet undersøgelsen giver et signalement af de unges almindelige hverdagsliv og adfærd i det nære udemiljø, og hvilke ønsker de har til stederne. Undersøgelsen er foretaget i de tre almene boligområder Gellerup ved Aarhus, Vollsmose i Odense og AKB Lundtoftegade på det Ydre Nørrebro i København. Cirka en fjerdedel af beboerne er her unge mellem 14 og 20 år. Udelivet er meget vigtigt for de unge De unge er meget synlige i udemiljøet i de tre boligområder. For at styrke deres sociale relationer og opbygge netværk mødes de forskellige steder i områderne og slår sig ned funduszeue.info ved indkøbscenteret, viadukter, uden for opgange, ved en lygtepæl på stierne i områderne eller foran vaskeriet. Her hænger drengene ud med snak og smøger, ser livet gå forbi og laver alt og ingenting, nogle gange på en højrøstet måde ledsaget af opgassede knallerter. Men de mødes også på boldbanerne, hvor deres foretrukne spil er fodbold og basketball. Det sker også, at de trækker sig tilbage fra det offentlige rum til mere uformelle steder i udemiljøet, hvor de kan være sig selv uden for de voksnes opsyn og kontrol. Stederne finder de typisk i de grønne områder i tilknytning til boligerne. Opholdet og samværet foregår her for det meste uden problemer. Pigerne hænger ikke ud på samme måde som drengene. De bevæger sig mere rundt i områderne, går ture sammen eller spiller fodbold sammen med drengene. Foto: Benny Schytte Behov for flere aktivitetssteder At opholde sig ude er et generelt ungdomsfænomen, så de unge i de tre boligområder adskiller sig ikke meget fra andre unge. De er glade for og bruger de særlige anlæg, der de senere år er lavet i områderne til børn og unge, funduszeue.info idrætslegepladser, men har derudover nogle ønsker.»deres ønsker er forholdsvis beskedne. De har brug for nogle steder, hvor de kan søge ly og læ i tilfælde af dårligt vejr, og det behøver såmænd ikke være andet end et halvtag. Derudover vil de gerne have nogle flere baner til boldspil og lignende forskellige steder i de store udeområder, gerne med lys så de også kan mødes om aftenen«, siger Benny Schytte. [email protected] Doğayı odanıza taşıyın Sevdiklerinize çiçek vermek için her zaman bir gerekçeniz vardır SEVDİKLERİNİZİ MUTLU EDİN! üğün, nişan el günleriniz buket ve çe verilir PINAR Lygteskov Blomster Østerbrogade København Ø Tlf: Sevdiğinize bugün bir çiçek aldınız mı? YAŞAMINIZI ÇİÇEKLENDİRİN! Mağazamızda her zaman uygun fiyatlarla çeşit çeşit, rengarenk, taptaze gül ve çiçek çeşitleri bulunur

20 20 haber Nisan/April , , ,- Zarif gece kıyafetleri ve gelinlikleri için en iyi fikirleri Zehra Moda da edinin. 54 beden büyüklüğe kadar çocuklar ve yetişkinler için elbiselerimiz bulunmaktadır. Gelin! partilere ve günlük yaşama esin kaynağınız biz olalım. Ölçünüze göre elbiselerinizi de dikiyoruz.

21 Nisan/April haber 21

22 22 haber mener Olympisk hykleri Nisan/April Enhedslisten: tyrkisk og arabisk skal godkendes som 3. sprog De Olympiske Lege er en idrætsfest, der bringer millioner af mennesker sammen. OL er det endelige og fineste mål for idrætsudøvere og tusinder af idrætsfolk verden over forbereder sig i fire år op til verdens største sportsbegivenhed. Det sportsfolk opnår, når de mødes ved olympiske lege er på mange måder langt mere afgørende og lærerigt end, hvad politikerne kan udrette. Ved OL er der venskab, broderskab, disiplin, succes, geografi og historie for dem, der gerne vil se. Alt imens OL i Kina til sommer kommer nærmere opdager vestlige politikere pludselig, at Kina overtræder menneskerettigheder og Kinas tilstedeværelse og opførsel i Tibet klart er imod menneskerettigheder. De konkurrerer med hinanden om at opfordre til boykot af Kina ved at blive væk fra OL. Mange lande har været udsat for boykot af forskellige slags, fremført af politikere i rige, vestlige lande. Ingen af disse boykot har lykkedes, tværtimod den slags boykot har udstillede, hvor hykleriske disse vestlige politikere er. Opfordringen til boykot af sommer OL i Kina er den slags hykleri. Hvis problemet er overtrædelse af menneskerettigheder, hvorfor boykotter man ikke de lande, der fortsat implemeter dødsstraf, skubbe kvindelige del af befolkningen ud af samfundslivet? Se på situationen i Afghanistan i dag. Se hvordan vestlige styrker sidder fast i mudderet. De havde ellers boykottet olympiske lege i Moskva i , fordi Sovjet havde invaderet lige netop Afghanistan i Så, vi har en lille opfordring til alle verdens politikere. Behold jeres hykleri for jer selv og lad idrætten og idrætsfolket være Af Søren Bom Enhedslisten i København vil have en faglig anerkendelse af unge mennesker, der udover dansk, engelsk mestre fx arabisk eller tyrkisk, sådan at man på gymnasierne får mulighed for at gå til eksamen i disse sprog på lige fod med fx fransk. Derfor har enhedslisten samlet et flertal i Københavns Børneog Ungdomsudvalg bedt forvaltningen undersøge mulighederne i Undervisningsministeriet, om der i fremtiden kan tilbydes en række andre sprogfag efter skolernes eget valg, herunder indvandrersprog. Og at der bliver mulighed for at aflægge adgangsgivende afgangsprøver i disse sprog. Vi bør som samfund sætte os jordbundne mål for befolkningens sprogkundskaber. Basiskravet til alle unge må naturligt være tre sprog. Dansk og engelsk er ikke til at komme uden om, således som Danmark fungerer i dag. Men hvorfor skal alle også kunne tysk eller fransk? Det er jo ikke fag, som er nødvendige for at kunne følge gymnasiet, hvor det krævede andet fremmedsprog (ud over engelsk) sagtens kan være arabisk eller tyrkisk, siger Gorm Gunnarsen, der sidder som suppleant i Børneog Ungdomsudvalget for Enhedslisten og er gymnasielærer på Christianshavn Gymnasium. Ifølge Gorm Gunnarsen er forskellen mellem etsprogede og tosprogede børn, at de etsprogede har bedre muligheder for at mestre grundskolens sprogkrav, så de kan komme ind på gymnasierne, de tekniske skoler eller handelsskolerne. Folkeskolen belønner de et-sprogede Egentlig er det iron isk, at det forholder sig sådan. To sprog fra start burde give et forspring. Misforholdet opstår, fordi grundskolens sprogkrav er bagstræberiske og belønner dem, der møder i skolen med kun dansk, engelsk eller tysk. Og forskellen mellem fire sprog og tre sprog er en mur, der i særlig grad stopper mange»tosprogede«i deres uddannelsesbane. De tosprogede vælger de gymnasiale ungdomsuddannelser fra ved at fravælge eller forsømme tysk eller fransk, siger Gorm Gunnarsen. Den danske sprogpolitik er formuleret i folkeskolelovens 5, som dikterer, at skolerne KUN kan lade fransk træde i stedet for det tyske sprog, som skal udbydes på alle skoler. Hvis de enkelte skoler fik lov til at tilbyde en bredere vifte af sprog i stedet for tysk, kunne vi opnå en situation, hvor langt flere tosprogede kunne udvikle deres modersmål, mens etsprogede børn fik et tilbud om at vælge ikke-europæiske verdenssprog. Dermed kunne vi også få gang i flere helstøbte skoleforløb, hvor elever fulgte arabisk eller fransk hele vejen fra 7. til klassetrin og ikke som nu følger to halve forløb, hvor eleverne først har tre år med fransk og derefter tre år med arabisk siger Gorm Gunnarsen. [email protected] Af Yıldız Akdoğan Politisk set er der to særligt historiske årstal for kvinder i Danmark. Det ene er , hvor kvinderne fik valgret til Folketinget, mens den anden er , hvor kvinder i april måned det år fik valgret til kommunale forsamlinger. Det er dermed i disse dage lige præcis år siden, at kvinder fik mulighed for at blive valgt ind i et byråd. Det blev begyndelsen til, at kvinder blev mere synlige i det offentlige rum. Senere kom kvinderne ud på arbejdsmarkedet i større og større omfang. I dag er der snart ikke ét eneste område, hvor kvinderne ikke kan gøre sig gældende, men der er en gruppe kvinder, der er udenfor. Det er de nydanske kvinder, der er en overset ressource, som kan blive en utrolig betydningsfuld gevinst for det danske samfund, hvis ellers mulighedernes døre lukkes op. For nylig kom Københavns kommune med en rapport, der påviste en relativ større fattigdom blandt de nydanske borgere. Blandt de langtidsfattige og permanent fattige er andelen af indvandrere Vores Kvinder: en overset ressource! næsten dobbelt så stor som andelen af indvandrere i kommunen generelt. Det er knapt 30 procent af alle indvandrere og efterkommere, der lever under fattigdomsgrænsen i København. Den økonomiske fattigdom sætter grænser for deltagelse i de aktiviteter, der er meget afgørende for familiens sociale netværk, der kan føre til en nuanceret og fremadrettet integration for alle medlemmer af familien. I den sammenhæng spiller de nydanske kvinder en vigtig rolle. Men uden midler og kontakter bliver mange nydanske kvinder ofte isolerede i forhold til verden udenfor hjemmet. Kunne disse kvinder få muligheder for en aktiv deltagelse eksempelvis på arbejdsmarkedet, ville der åbne sig mange gevinster for alle parter. Der vil blive mulighed for et nærmere kendskab til samfundet, indtægter til familien og styrkelse af kvindernes eget selvværd. Og samfundet vil også få noget ud af det. Beregninger fra Dansk Arbejdsgiverforening viser, at ledigheden blandt kvinder fra ikke-vestlige lande er 21,7 procent, mens ledigheden for mænd fra de samme lande er 13,9 procent. Hvis kvinderne nåede samme niveau som mændene, ville det give flere personer i beskæftigelse om året. Den samfundsmæssige fortjeneste af sparede penge til kontanthjælp og dagpenge samt øgede skatteindtægter ville blive på mere end millioner kroner årligt. Netop i disse dage bryster beskæftigelsesministeren sig med, at den generelle ledighed er kommet under to procent, så man kan jo spørge, hvorfor det er så svært at få nydanske kvinder i arbejde. Meget tyder på, at der er den udbredte misforståelse i både kommuner og jobcentre, at der skal tages særligt hensyn til nydanske kvinder. En undersøgelse fra ugebrevet A4 viser, at det er spild af tid, når der tages særligt pga. kulturen. Flere socialrådgivere, der er presset til at bruge 75% af tiden på bureaukrati frem for at hjælpe deres klient, kommer derfor også til at opgive disse kvinder, som uden grund kategoriseres under matchgruppe 4 og 5 dvs. sammen med de socialdårligst stillede grupper. Men ofte er det en misforståelse, for disse kvinder ER ressourcestærke og kan være aktive i samfundet. Derfor er det også tankevækkende når samme undersøgelse viser, at hvis de nydanske kvinder kom direkte i aktivering, så er chancen for fast arbejde faktisk større end for kvinder af etnisk dansk oprindelse. Derudover er de nydanske kvinder næsten lige så gode som de danske kvinder til at fastholde et job, når de først har det. Derfor er det mit ønske, at alle parter, arbejdsgivere, jobcentrene, socialrådgiverne såvel som de nydanske kvinder selv går en ihærdig indsat for at bryde denne negative spiral. Det er på tide, at vi får lukket dørene op for vores nydaske kvinder både til arbejdsmarkedet og forhåbentlig også til det politiske liv. Vores kvinder er en overset ressource, der kan og bør bidrage til en positiv [email protected]

23 Nisan/April Ja til tørklæder i Folketinget Düğün Salonu Af Søren Bom Boykot i rammer nu de små mejerier Den mellemøstlige boykot af danske varer begynder nu for alvor at ramme selv de mindre danske mejerier. Arla har som ventet i seneste måneder oplevet et vigende salg på markederne i Mellemøsten. Men situationen har på det seneste udviklet sig langt mere alvorligt for det lille Andelsmejeriet Sædager, der også blev hårdt ramt under den første handelskrise i Ambassadøren tog afsked med Deniz Mejeriforeningen oplyser, at Andelsmejeriets salg til Mellemøsten er gået helt i stå på grund af genoptrykningen af Muhammedtegningerne. For os ligner det den sidste krise, hvad salg angår. Det er helt i bund, og der kommer stort set ikke en ordre mere. Det er en væsentlig del af vores produktion, boykotten rammer, siger bestyrelsesformand Niels Bruun til fagbladet Omkring familiemedlemmer og officielle personer tog afsked med Deniz Özgur Uzun, da han blev begravet i landsbyen Tatar i det vestlige Tyrkiet. Her stammer den årige drengs far fra, og her havde forældrene besluttet, at begravelsen skulle finde sted. Den danske ambassadør i Ankara, Jesper Vahr, deltog og gav udtryk for sin medfølelse med forældrene. Han var mødt frem for at kondolere og for at vise medfølelse for det meningsløse drab. Hele Danmark føler med jer, sagde han til de efterladte, og forsikrede om, at danskerne føler stor afsky for det brutale overfald Desuden understregede Præsidiet har i dag haft lejlighed til at drøfte spørgsmålet om ordensforskrifter i Folketinget, herunder tørklæder. Det har været en god og konstruktiv drøftelse, og vi har været omkring alle emnets aspekter, herunder grundlovens bestemmelser om det valgte folketingsmedlems rettigheder lyder det i præsidiets udtalelse, som Folketingets formand, Thor Pedersen (V), præsenterede på et møde på Havreholm Slot i Nordsjælland. Også dommere må bære tørklæde For nogle dage siden of- Medlemmer af Folketinget må gerne bære tørklæde på talerstolen, men ikke burka, nissehue eller klaphat. Det besluttede Folketingets Præsidium i forrige uge. Det blev beslutningen efter en længere debat om hovedbeklædning som sidste år blussede op, da Enhedslistens Asmaa Abdol Hamid blev valgt som førstesuppleant for Enhedslistens folketingsmedlem Johanne Schmidt-Nielsen. Hvilket betyder at, hvis Johanne Schmidt-Nielsen er forhindret i at møde op i salen, vil det være Asmaa Abdol Hamid, som tager over. Dermed vil der være en kvinde med tørklæde til stede i salen, og det har Dansk Folkeparti udtrykt fentliggjorde skarp kritik af. Man skal kunne genkende personen Dansk Folkepartis Søren Espersen ville derfor have et forbud mod tørklæder på folketingets talerstol, men han får altså ikke sin vilje. Dog må folketingsmedlemmernes beklædning ikke forhindre, at medlemmerne kan genkendes. Dermed vil det være forbudt for folketingsmedlemmer at gå i fx burka. Domstolsstyrelsen en ny personalevejledning, som siger at muslimske tørklæder heller ikke er et problem ved domstolene. Som fælles retningslinje gælder det, at der ikke er noget til hinder for, at ansatte ved Danmarks Domstole kan bære tørklæde, turban eller lignende hovedbeklædning af religiøse eller kulturelle grunde, så længe ansigtet ikke er tildækket, hedder det i personalevejledningen. Fakta: regler i andre lande I Tyskland er der en uskreven regel om, at man ikke bærer religiøse symboler i parlamentet. I det franske parlament er det forbudt at bære religiøs hovedbeklædning af nogen art. I det engelske parlament må man ikke bære militære medaljer og uniform. I Polen er alle medlemmer forpligtet til at bære anstændigt tøj i parlamentet, men der findes ingen særregler for religiøse dragter. De hollandske parlamentarikere må bære, hvad de vil. Det italienske Parlamentets medlemmer har normalt jakkesæt på, men der er ingen regler for deres påklædning bortset fra, at den skal være anstændig. I Tyrkiet er det ikke tilladt at bære synlige religiøse symboler i parlamentet derfor er også tørklædet forbudt. [email protected] Mejeri. Andelsmejeriet Sædager producerer store mængder feta til både industri og detailhandlen, og 90 pct. eksporteres en væsentlig del til Mellemøsten og Saudi- Arabien. Det ser værst ud i Saudi-Arabien, men over hele linjen får vi meldingen, at de ikke vil købe noget, der er dansk, fortæller Niels Bruun. han, at det var vigtigt, at politiet havde fastslået, at der ikke lå racistiske eller islamofobiske motiver bag drabet. Deniz mor bad ambassadøren til at gå tilbage til Danmark med en opfordring om, at der skal være fred mellem danskerne og indvandrerne. Deniz Özgur Uzun blev overfaldet af tre unge danskere den marts i Polensgade på Amager, da han var ude på sin avisrute. Han døde senere af sine kvæstelser. Düğününüzü saray gibi bir salonda yapın Sjaelland adasının tam ortasında (Alleröd) tüm ulaşım noktalarına yakın, kişilik salonumuzla Düğün Nişan ve diğer her türlü toplantılarınızda hizmetinizdeyiz. arabalık ücretsiz, özel park yerimiz vardır. Ayrıca özel istekler için ekstra salon ve servis için barlar mevcuttur. Geniş ve yüksek tavanlı salonumuzda düğün yapmak isteyen misafi rlerimize mutfak olanakları da sunuyoruz. Mutfağımızda ister kendiniz yemek hazırlayabilirsiniz, isterseniz hazır getirdiğiniz yiyeceklerinizi ısıtıp servise hazırlayabilirsiniz. Gydevang Allerød Tlf: [email protected] Daha fazla bilgi için: Sizin isteğinize göre masaları salona yerleştiriyor, yine sizin seçtiğiniz renklerle ve çiçeklerle masa dekorasyonlarını hazırlıyoruz. Müzik için çeşitli büyüklükteki seyyar sahne ve müzik techizatımızı da kullanımınıza sunuyoruz. Bizi arayın unutulmaz bir düğün yaşayın.

24 24 haber Musik og fest kun for piger på Vesterbro En forårseftermiddag strømmer små og store piger til en idrætshal på Vesterbro. Da de nogle timer efter forlader stedet, er det med musik i ørerne, dans i kroppen, nye smykker og stylet hår. Der har nemlig været Pigefestival på Vesterbro. Pigefestivalen foregår hvert år i maj måned, og er et forsøg på at lave en sjov og spændende dag for pigerne, hvor de får styrket deres selvværd og identitetsudvikling samt skabt nye fællesskaber. Blandt andet optræder flere populære sangerinder, som pigerne ser op til. Sidste år fyrede Natasja og Miss Mukupa et fantastisk show af, som endte med, at alle pigerne stod oppe på scenen og sang med. I år kommer Lady Smita, som er dj og rapper og endnu et par kendte sangerinder vil underholde. Pigefestivalen er forbudt for drenge. Det er populært blandt pigerne, fordi de her har deres helt egen fest, hvor de kan hygge sig med hinanden. Mange af pigerne har muslimsk baggrund, men der kommer også en del etnisk danske piger, og festivalen er en skøn blanding af alle mulige kulturelle udtryk. På festivalen kan pigerne besøge forskellige boder og lave deres egne ørenringe, få lagt make-up og sat hår eller afprøve hennamaling. Nogle piger er modige de forbereder sig hjemmefra og stiller efter tur op på den store scene og synger en sang eller laver et dansenummer. Andre går modeshow, mens tilskuerne i salen klapper og beundrer deres tøj, der stammer fra hele verden. Det er Vesterbro Pigenetværk, som står for Pigefestivalen. Udover at arrangere en super sjov dag for pigerne er formålet, at pigerne får kendskab til fritidstilbud på Vesterbro. På festivalen hjælper en mængde frivillige, der til daglig laver aktiviteter for piger, og på den måde kan pigerne lære fritidstilbudene at kende. Især mange piger med etnisk minoritetsbaggrund benytter sig ikke af fritidstilbudene, så arrangørerne af festivalen håber på, at disse piger får øjnene op for de mange ting, man kan lave rundt omkring i klubber og foreninger på Vesterbro. D. maj kl åbner Pigefestivalen igen dørene for alle glade piger og deres mødre, hvis de har lyst. Det sker på Idrætsfabrikken i Valdemarsgade 14, hvor der vil være optræden, stjernestøv, flotte frisurer, smykker og sminke kun for piger. Vesterbro Pigenetværk er et netværk af klubber, væresteder, skoler og andre institutioner og personer, der har kontakt til piger på Vesterbro. Netværket arbejder primært for at koordinere og synliggøre pigeaktiviteterne på Vesterbro - bl.a. ved at planlægge og udføre arrangementer, der henvender sig til piger. Netværket afholder hvert en Pigefestival i foråret og en Pigeidrætsdag i efteråret. Vil du vide mere? Se Nisan/April Gigantiske lystsejlere indtager Tyrkiet Sejlferie i Ægæerhavet har længe været populært for turister med hang til klart vand under boven. Nu åbner også Ören nær Muğla ved Ægæerhavet sine havneporte for turister fra hele verden i et nyt, gigantisk havneprojekt til lystbåde i kæmpestørrelse. Et nyt havneprojekt for gigantiske lystsejlere i Ören bliver det første af sin art i Tyrkiet, der er et yndet og oplagt rejsemål for verdens sejlturister. Ikke alene bliver den nye luksushavn den første i regionen, den bliver også en af de største af sin slags i Tyrkiet med sine kvadratmeter. Rige sejlere fra hele verden Havnen håber at kunne tiltrække rige sejlturister fra hele verden til det overdådige havneprojekt, der vil koste i omegnen af femten millioner dollars. Et projekt i denne klasse er af afgørende betydning for turistudviklingen i området. Vi kommer til at se, at en helt ny type af turister falder for Muğla-områdets charme, når de kan have deres super-både liggende i elegante omgivelser i den helt nye havn, siger Kulturråd Vahit Karaali fra Tyrkiets Ambassade, Kontoret for Kultur og Turisme. Den nye båd hentes da i ferien Projektet bliver igangsat netop nu, og det er planlagt at åbne den nye havn midt i den bedste sejlersæson i Sammen med fashionable faciliteter til sejlernes både eller yachts, som de også kaldes vil der blive etableret en landingsbane til helikoptere og en række eksklusive villaer. Disse villaer kan blandt andet bebos af sejlere, der venter på en helt ny båd Der skal nemlig også bygges nye super-yachts i den nye havn, og der er fokus på ekstraordinært store og veludstyrede både i superklassen. YAZ KAMPLARI Okuldaki derslerinizde daha başarılı olmak ve yüksek öğrenime daha iyi hazırlanmak istermisiniz? O halde size önereceğimiz 3 ayrı yaz kampından size uygun olan birini seçebilirsiniz. 3 haftalık kamp için sizin ödeyeceğiniz ücret sadece kron. Normal kamp ücretinin kronluk kısmını ise destek olarak biz ödüyoruz. adresini açarak veya kampların düzenleneceği okulları arayarak daha fazla bilgi edinebilirsiniz. Başka yerde öğrenemeyecekleriniz Vejle Idrætshøjskole Rønde Højskole Egå Ungdomsskole Heyecan verici konular ve unutulmaz anılar Proje, Göçmenler, Mülteciler ve Uyum Bakanlığı tarafından desteklenmektedir.

25 Nisan/April haber 25 Danimarka da Türk mamüllerini satan en büyük market Türkiye nin tadı size çok yakın Nørrebro Bazar ApS Türkiye nin tadı size çok yakın Evinizin tüm gıda ihtiyacını en ucuz fiyata karşılayabileceğiniz tek adres Yağlı, az yağlı Türk beyaz ve kaşar peyniri ile sade, kaymaklı yoğurt çeşitleri BAKTAT ürünleri Danimarka bayisi Dana, tavuk ve hindi etlerinden üretilen kaliteli ve ucuz Türk sucuk, salam ve pastırma çeşitleri Türkiye den direk getirilen taze sebze ve meyveden, bakliyata, makarnaya, sucuğa pastırmaya, peynire, yoğurda ve sabuna kadar evinizin tüm gıda ihtiyacını en ucuz fiyatlarla temin edebileceğiniz marketimize mutlaka uğrayın Hem ucuz Hem kaliteli Tüm sebze ve meyvelerimiz Türkiye den ithal edilmektedir. Geniş otopark olanağımızla alışverişinizde kolaylık Hergün saat arası açığız Nørrebro Bazar ApS Otoparkımız ücretsizdir Fuglebakkevej Frederiksberg Tlf: Fax:

26 26 haber Nisan/April Müslüman karşıtları Facebook ta buluştu Brunch & Frokost Buffet (Kl ) 69,- kr Aften buffet (Kl ) 89,- kr Danimarka da Facebook da Danimarkalılar Grubu adı altında Müslüman karşıtı bir grup oluşturdu. Kuruluşunun hemen ardından 32 üye sayısına ulaşan grupta Irak ve Afganistan da görev yapmış bazı Danimarkalı askerlerin de bulunduğu ortaya çıktı. Yaya ve alışveriş caddesi Strøget te hizmetinizdeyiz. En taze malzeme ile hazırlanmış zengin büfemizle ya da A la Carte menümüzle siz değerli konuklarımızı ağırlamaktan onur duyacağız İş yemekleriniz, aileniz ve dostlarınızla keyifli bir yemek için arayın, rezervasyonunuzu yaptırın. Frederiksberggade København K Tlf: Danimarka da Rene Valgren Sörensen adlı kullanıcı tarafından Facebook da Müslümanlara karşı olan Danimarkalılar grubu kuruldu. Kuruluşunun hemen ardından 32 üye sayısına ulaşan grupta Irak ve Afganistan da görev yapmış bazı Danimarkalı askerlerin de bulunduğu ortaya çıktı. Danimarka Genel Kurmay halkla ilişkiler yetkilisi Lennie Fredskov Hansen, Grupta dile getirilen görüşler Danimarka ordusunun görüşleri değildir ve olamaz. Ancak grupta yer alan askerlerin ifade özgürlükleri vardır, facebook ta Şifre hırsızlarına kötü haber ya da diğer ortamlarda kendi görüşlerini dile getirebilirler dedi. Hansen ayrıca bu olayın önümüzdeki dönemde Danimarka ordusunu temsil eden kişilerin internet ortamında nasıl davranmamaları gerektiğine örnek olarak gösterileceğini söyledi. Hansen gruba katılan askerler hakkında herhangi bir işlem yapmayacaklarını söyledi. Facebook taki gruba üye olan ancak grubun varlığının basına yansıması üzerine gruptan ayrılan bazı askerler kendi sayfalarında üniformalı resimleri ile yer alıyorlar. Grubun kurucusu Valgren Sörensen olayın medyaya yansıması üzerine kurucu Aarhus şehrinde Ticaret Lisesi öğrencisi dört kız şifre hırsızları için kabus sayılabilecek bir icadın altına imza attılar. Dört liseli, para çekme makinalarında şifre hırsızlığının önüne geçebilecek bir sistem geliştirdiler ve bu ilginç fikirleri ile uluslararası ödül aldılar. Alışılmış tuşlu şifre giriş sistemini ortadan kaldıran buluşa göre para çekme esnasında şifre girişinde dokunmatik ekran kullanılıyor. Ekranda rulet şeklinde tasarımlanmış sayıların yer aldığı kadran, tuşlanan her sayıdan sonra dönüyor ve rakamların da yeri değişiyor. Para çekenlerin parmak hareketlerinden şifreyi tahmin etmek ve ardından kredi kartını çalarak para çekme olaylarının sona ermesini sağlamak için geliştirilen sistem için liselilere televizyonda izledikleri bir program ilham kaynağı olmuş. Romanyalı bir çetenin bir süpermarkette alışveriş yapan bir kadının arkasında durup şifresini öğrendiklerini ve ardından kadının çantasını çalarak kredi kartı ile kadının hesabını boşalttıklarını gören Danimarkalı öğrenciler bu suç olayının önüne geçecek bir sistem üzerinde düşünmeye başladıklarını söylüyorlar. Yeni şifre giriş sistemine göre ekranda yer alan şifre girişi kadranı sadece 90 derecelik açıyla bakılınca görülebilecek ve böylelikle para çeken kişinin yan tarafında ve yakınında durmak ekranı görmeyi güçleştirecek. Aarhus ta bulunan Ticaret Lisesinde eğitim görürken liseli kızlar buluşlarını Nisan tarihlerinde Avusturya nın Linz kimliğinden ayrıldı. Grubun tanıtım yazısında yer alan ifade şöyle ; Gün, Biz Danimarkalıların bir arada olma günüdür. Sokaklarda taşlı sopalı kavgalar çıkarıyorlar, arabalarımızı ateşe veriyorlar, aynı zamanda biz de onlara verilen sosyal yardımlarını finanse ediyoruz. Doğru olamaz. Biz Danimarkalıların bir arada olmamız gerekiyor, yoksa fazla geçmeden bizim ülkemizi elimizden alacaklar. O zaman da aniden az sayıda olanlar bizler olacağız, yaşam stilini değiştirmesi gerekenler bizler olacağız. Danimarka ve Danimarkalılar için mücadele edelim kentinde düzenlenen Young Enterprise yarışmasında sergilediler. liseli kızlar 17 ülkeden 47 yarışmacının katıldığı yarışmada birinciliği kazandılar. Ancak başarılı lise öğrencilerini bekleyen teknik bir sorun var. Danimarka daki yasalara göre para çekme makinalarının görme özürlülerinin de kullanabilmelerine olanak sağlamak amacıyla, klavyeli tuş sistemi ile üretilmiş olması gerekiyor.

27 Nisan/April haber 27 Zarif görünmek deyince akla Güzel ve çekici görünmeyi hangi kadın istemez ki! Çekici, zarif ve güzel görünmek için tabii ki giyim de çok önemlidir. İster toplu, ister hamile, ister minyon olun, kendinize uygun bir stili bulduğunuzda siz de zarif görünebilirsiniz. Zevkinize uygun kıyafeti nereden alabileceğiniz konusunda kuşku duyuyorsanız, her gün ayna karşısına geçip, ne giyeceğinize karar veremiyorsanız, vücut şeklinize en uygun giysilerin hangileri olduğunu bilmiyorsanız, size doğru bir adres verelim: Zehra Moda. Danimarka da Türk kadınlarının zevklerine uygun tasarımlarda giysiler üreten ve satan tek Türk kadın giyim mağazası Zehra Moda, Batılı düşünceyle Türk tasarımını birleştiriyor ve yarattığı stille zevkinize uygun cazibeli bir görünüm kazanmanızı sağlıyor. Türk kadın giyim mağazası deyince akla ilk gelen isim olan İshöj daki Zehra Moda Anadolu dan gelen kadınlarımızın giyim zevklerini çok iyi tanıyan bir mağaza. Kadınlarımızın zevklerine uygun her türlü günlük ve gece kıyafetini hem de Türkçe konuşarak satınalabilecekleri mağaza olan Zehra Moda nın, Türkiye ve Danimarka daki modayı da yakından takip etmekle birlikte kadın kıyafetlerinin yanı sıra çeşitli aksesuarlar da bulundurduğunu hatırlatalım. Zehra Moda, Danimarka da Türk kadınları için kadın giyim sektöründe bir boşluk olduğunu gözlemleyen Türk işadamı Abdurrahman Korkmaz ın fikri olarak ortaya çıkıyor yılında Danimarka ya gelen Korkmaz, yılında Teknik Üniversite yi bitiren ilk Türk olmasına rağmen eğitimi ile ilgili mesleğine devam etmeyip Danimarka da Türk kadını için giyim sektöründeki boşluğu doldurmak amacıyla ilk Türk kadın giyim mağazasını açmaya karar veriyor ve eşine jest yapmak için mağazasına eşinin adını Zehra Moda adını koyuyor. Türk kadınının giyim zevkine hitap eden Zehra Avrupa hava sahasında uçan yolcular yakın bir zamana kadar uçaklarda cep telefonlarını kullanabilecekler. Ancak telefonlar kalkış ve iniş esnasında kapalı kalmaya devam edecek. Alınan karara göre, havalanan uçak metre veya üzerinde bir yüksekliğe ulaştığında cep telefonları açılabilecek. Altı aylık bir danışma sürecini izleyen bu kararı uygulayan ilk uçuşlar, bu yıl içinde hizmete sunulabilecek. Avrupa Komisyonu nun bu kararı almasının ardından, şimdi uygulama için verilecek kararlar tek tek şirketlere bırakılmış oluyor. Bununla beraber, sözkonusu teknolojinin tamamen onaylandığını söyleyebilmek için bir takım tüzük değişikliklerinin de yapılması gerekiyor. Bu kapsamda ayrıca Avrupa Havacılık Güvenlik Kurumu da, uçaklara yerleştirilecek ve cep telefonu sinyallerinin uçuş sistemlerine karışmasını önleyecek bir donanıma ihtiyaç duyuyor. SİSTEM NASIL İŞLEYECEK? Plana göre uçaklara piko hücre (trilyonda bir hücre) adı verilen ve kalkıştan sonra devreye alınacak olan, küçük cep telefonu baz istasyonları yerleştirilecek. - Baz istasyonu, uçak içinde ve çevresinde küre biçiminde bir kapsama alanı oluşturacak. - Piko hücre üzerinden yapılacak görüşmeler, Moda, Danimarka da tek tesettür giyim satan mağaza olma özelliğine de sahip, ancak Zehra Moda deyince akla sadece tesettür giyim satan mağaza olarak hatırlanmasına da karşı. Biz, açık veya kapalı, kısa veya uzun giyinmek isteyene, Türk ve Danimarkalı ayrımı gözetmeden bütün bayanları giyindiriyoruz. 7 den 70 e yaşlı genç herkese hitap ediyoruz diyen Korkmaz, özellikle genç kızlar arasında abiyenin çok tuttuğunu ve tv deki dizilerde gördükleri abiyelerin çok ilgi gördüğünü ifade ediyor. Kadın giyim mağazası olarak Danimarkalı ve Türk mankenlerle defileler uydu bağlantısı yoluyla karasal şebekelere iletilecek. - Bu teknoloji için, daha önceden Avrupa genelinde bir radyo frekans spektrumu ayrılmıştı. - Uçaklar Avrupa hava sahasını terk ettiğinde ise verilen hizmet durdurulacak. FAZLADAN LİSANS ÖDENMEYECEK Başlangıçta sadece ikinci de düzenleyen Zehra Moda en son olarak 12 mankenle Zehra Moda ürünlerini geçtiğimiz ay İsmail YK konserinde sergiledi. Zehra Moda koleksiyonlarında modanın sezondaki trendlerinden etkilendikleri ve estetik ve fonksiyonel arasında bir denge kurdukları, çalışan iş kadınlarını da giyindirdikleri göze çarpıyor. Zehra Moda abiyelerin dışında gelinlik, nişanlık, takım elbise, eşarp ve ayakkabı da satıyor. Zehra Moda nın koleksiyonlarını internet adresinden de görebilirsiniz. Uçakta cep telefonu kullanılmasına AB den onay Avrupa Birliği Komisyonu, Avrupa hava sahasında seyreden uçaklarda cep telefonu kullanılmasına resmen onay verdi. nesil cep telefonlarına hizmet verilecek, ancak bunu üçüncü nesil teknolojilere yönelik artan talep nedeniyle, bu yöndeki servisler izleyecek. Uçaktan yapılan cep telefonu görüşmelerinin maliyeti, yerdeki görüşme ücretlerine göre daha yüksek olacak. AB Komisyonu nun telekomünikasyondan sorumlu üyesi Viviane Reding, komisyonun bu fiyatlamaya bir sınır getirmeyi planlamadığını söyledi. Komisyonun aldığı karara göre ayrıca, bir AB ülkesinde kayıtlı olan bir uçak, diğer AB ülkeleri üzerindeki uçuşu sırasında, fazladan bir ulusal lisans bedeli ödemeden yolcularına cep telefonu hizmeti sunabilecek. Vücudunuzdaki istenmeyen kıl ve tüylerden bıktınız mı? Purelaser, özellikle siyah renkli kıl ve tüyler için özel olarak hazırlanmış 3. kuşak yeni cihazlar ise sizleri istenmeyen kıl ve tüylerden kurtarsın Yanak/şakak Dkr. Tüm yüz Dkr. Üst dudak Dkr. Koltukaltı Dkr. Kırışıklıklara karşı Oksijenli gerdirme Dkr Randevu için hemen bizi arayın Tlf: Daha fazla bilgi için adresindeki web sitemizi ziyaret edebilirsiniz Adres: Vester Farimagsgade 3, funduszeue.info KBH V Tlf: SİZİ MÜŞTERİLERİNİZLE BULUŞTURUR İLAN VE REKLAM VERMEK İÇİN [email protected] mail adresine yazınız ya da i arayınız

28 28 haber Nisan/April Yeminli Tercüman ve Mütercim Orhan DOĞRU Statsprøvet tolk og oversætter T.C. Kopenhag Büyükelçiliği nde ve Danimarka daki bütün resmi makamlarda kullanacağınız her türlü belge ve evrakın resmi çevirisi yapılır. Tel.: İşyeri adresi: Tolkeservice Danmark ApS, Glostrup Torv 4, funduszeue.info Glostrup Privat: Kærlunden Brøndby Strand Danmark ÇANAK ANTENLERİN PABUCU DAMA ATILIYOR Anten kirliliğine paydos Binaların çatılarına, dış cephelerine, balkonlara takılan büyük çanak uydu antenlerin pabucu artık dama atılıyor. Sürekli gelişen teknoloji sayesinde çok ufak dört köşe uydu antenlerle artık Türk ve Avrupa kanallarını daha iyi bir görüntü kalitesi ile izlemek mümkün hale geldi. Oturduğunuz apartmanda çanak uydu anten takılmasına izin verilmiyor mu ya da anteniniz çok büyük ve çok yer mi kaplıyor, çatınızda veya balkonunuzdaki görüntü kirliliği sizi rahatsız mı ediyor? Teknoloji bu soruna da bir çare buldu. Küçücük ve dört köşe bir uydu antenle, anten takmama karışırlar mı endişesi taşımadan ve de anten kirliliğine maruz kalmadan istediğiniz Türk kanallarını ve Avrupa kanallarını izleyebilirsiniz. 24x47 cm büyüklüğündeki bu düz, dört köşe ufak anten 70 cm lik çanak antenin gördüğü işlevi görüyor, istediğiniz kanalları daha iyi bir görüntü kalitesiyle izleyebiliyorsunuz. Sözü edilen dört köşe antenleri Danimarka ya getiren ve satışa sunan Satdiscount/Bazar Elektronik sahibi antenci Mustafa Özçelik, Danimarka da piyasaya henüz yeni giren bu antenlerin diğer çanak antenler oranla hem daha küçük, hem de estetik olarak daha güzel göründüğünü ve de iyi bir görüntü kalitesine sahip olduğunu belirtiyor. Özçelik, Bu antenleri Danimarka da satan tek firmayız. Fiyatları da çanak antenlerden biraz fazla olsa bile o kadar pahalı değil. Hali hazırda bir çok vatandaşımızdan sipariş aldık. Yeni anteni tercih edenlerin sayısı hergün artıyor müjdesini veriyor. Uydu anten taktırma endişesine son Bir çok vatandaşımızın uydu anten taktırırken sorunla karşılaştığına da dikkat çeken Mustafa Özçelik, Bazı apartmanlar ve konut yöneticileri binaların dış cephelerine, balkonlara veya çatıya uydu anten takılmasına izin vermiyor. Bu da vatandaşlarımızın Türk kanallarını izlemesini engelliyor. Anten taktırmak isteyen ancak apartman müsaade eder mi! endişesi taşıyan vatandaşlarımızın bize başvurmaları durumunda kendilerine yasal yollardan uydu antenlerini takma iznini alıyoruz diyor. Küçük dört köşe antenler ve anten taktırma izni konularında daha geniş bilgiyi aşağıdakiadres ve telefondan alabilirsiniz. Satdiscount/ Bazar Elektronik Mustafa Özçelik Ole Jörgensensgade kld Kopenhag N Tlf: İşte! yepyeni bir sesli chat ortamı Gurbetin Sesi Bizden Size Bir Tutam Sevgi Dikkat!!! Güzellikleri bağımlılık yapar Sevgi ve saygı çerçevesinde hoş ve güzel bir sohbet imkanı. Güzel şiirleri ile Yasemin Yağmuru, canlı müzikleri, ve istek parçaları ile DJ Ferit hergün 12 saat sizlerle beraber. Seviyeli davranan herkesi sitemize bekliyoruz. Saygılarımızla Site yöneticileri Bay Mavi ve Bayan Mavi ve de Kenan 70 Lİ YILLARDAKİ TÜRKİYELİ ERKEKLERİN KALDIGI BEKAR EVLERİ Aarhus taki Den Gamle By müze yetkilileri müze içinde inşa edilmek üzere, yılların modern şehir yaşamını sergileyeceklerdir. Bu şehir bir bölümünde li yıllarda Danimarka ya gelen birinci kuşak Türkiyeli göçmen bekar işçilerin kaldıkları/ikamet ettikleri bir daire içini sergilenmek üzere oluşturacaklardır. Den Gamle By müze yetkilileri konu ile ilgilenen herkesin bilgisine başvurmak istiyor. Türkiyelilerin li yıllardaki Danimarka ev yaşamlarını gösteren sosyal, kültürel, sanatsal, siyasal, beslenme, eşya ve anılar gibi o zamanı anlatan bilgilerin, mümkünse orijinali ya da resimlerine sahip olanların müze yetkilileri ile irtibata geçmelerini istemektedir. Tove Engelhardt Mathiassen, Museuminspektør, cand. Phil. Viborgvej 2, Århus C. Tel.: Kendi işiniz mi var yoksa iş kurmak üzere misiniz? Bize aşağıdaki adreslerden ulaşabilirsiniz İşte size sunduğumuz 5 avantaj Size özel hizmet Cazip sigorta olanakları DANA-Net aracılığıyla ücretsiz danışmanlık, hukuk, satış vb. Diğer iş sahipleri ile ilişki olanakları İşinizi geliştirme amaçlı etkinliklere katılma olanakları Evinizde, işyerinizde değişiklik mi yapmak istiyorsunuz? Her türlü işyeri ve konut iç/dış tasarımında danışmanlık, projelendirme ve yapı izni için funduszeue.info Bolig & Kontor byggeri, Totalrådgivning og Renovering, Design og Indretning Til / -ombygning, Skitsering, Visualisering, Projektering Tel : Zevkinize göre tasarım Uniq design med den personlige smag Atila Kahraman Arkitekt/bygningskonstruktør [email protected] SATILIK PİZZA BAR Kopenhag`ın Nörrebro semtinde cirosu yüksek pizza bar satılıktır. Müracaat: Tecrübeli aşçı ve garsonlar aranıyor Kopenhag`da yaya caddesinde bulunan restoranımızda çalışacak tecrübeli aşçılar ve garsonlar aranıyor. Müracaat: ELEMAN ARANIYOR Glostrup ta kuaför salonunda çalışacak Danimarka da kuaförlük eğitimi almış, yaşlarında kuaför aranıyor. Müracaat: PAMUKKALE DE SATILIK ARSA, BAHÇE ve EV Denizli, Pamukkale yolu üzerinde ve Pamukkale ye yaklaşık 2 km uzaklıkta, benzin istasyonu karşısında m2 arsa satılıktır. Yine Pamukkale yolu üzerinde bulunan Küçükdere köyünde 2 katlı bir ev ile içinde her türlü meyva ağacı ile zeytin ağaçları bulunan 2 dönümlük bahçe de satılıktır. Her üçünü almak almak isteyenlere fiyatta kolaylık sağlanacaktır. Müracaat: [email protected] ya da Tlf (Kopenhag) ya da (Antalya) DİDİM DE ARSA Didim de m2 tapulu ve parselli arsamız satılıktır. TLF:

29 Nisan/April haber 29 Danimarka da İmam Hatipliler dernekleşti GÜVENLİ OTOMOBİL SATIŞINDA UZMANIZ Galerimizde her zaman otomobil bulunur BMW 2,0 D funduszeue.info Kr ,- Diesel, ÅRGANG: km. Nysynet, 16 alufælge, fuldaut. klima, fjernb. c.lås, kørecomputer, startspærre, udv. temp. måler, sædevarme, el-soltag, el-ruder, el-spejle m/varme, cd/radio, multifunktionsrat, armlæn, bagagerumsdækken, kopholder, læder, splitbagsæde, læderrat, lygtevasker, tågelygter, xenonlys, 6 airbags, abs, esp, servo, antispin, hvide blink, indfarvede kofangere, tagræling, tonede ruder, Chrysler Stratus 2,5 LX Cabriolet Kr ,- Benzin. ÅRGANG: km. Synet, aut., 18 alufælge, airc., fjernb. c.lås, fartpilot, startspærre, sædevarme, el-kaleche, el-ruder, elspejle, læder, tågelygter, funduszeue.info, abs, servo, indfarvede kofangere, sænket, tonede ruder, service ok, meget flot og stilet vogn. Ford Galaxy 2,3 Flight Kr ,- Benzin. ÅRGANG: km. Nysynet, camper, aut., airc., fjernb. c.lås, startspærre, sædevarme, el-ruder, el-spejle m/varme, cd/radio, håndfrit til mobil, armlæn, kopholder, veloursæder, funduszeue.info, abs, servo, indfarvede kofangere, tagræling, tonede ruder, service ok, aftag. træk. Danimarka İmam Hatipliler Derneği, DİHDER Kurucu genel kurulunu toplayarak ilk yönetim kurulunu seçti. Danimarka da yaşayan ve İmam hatip Liselerinden mezun olmuş vatandaşlarımızı bir araya getirmeyi amaçlaya DİHDER in kuruluş amaçları arasında Danimarka da yaşayan İmam Hatiplileri bir çatı altında toplayıp sosyal ve kültürel etkinlikler düzenlemek, vatandaşlarımızın dini ihtiyaçlarına cevap vermek, Danimarka kamuoyuna İslam dinini doğru anlatabilmek ve İslam ın barış, sevgi ve hoşgörü dini olduğunu yaşayarak anlatmak olarak belirtildi. Brøndby Strand da bulunan Langbjergskolen Okulu salonlarında düzenlenen kurucu genel kurula ilk etapta e-posta yoluyla kendilerine ulaşılan İmam Hatip mezunu 75 kişi davet edildi. Dernek başkanlığına seçilen Ahmet Çanakgöz, gazetesine yaptığı açıklamada Danimarka da civarında İmam hatip Lisesi mezunu olduğunu sandığını söyledi. Kurucu genel kurul sonunda DİHDER in ilk yönetim kurulu da seçildi. Ahmet Çanakgöz ün başkanlık yapacağı DİHDER yönetim kurulu şu isimlerden oluşuyor: Muhammet Ataseven, Şükrü Yılmaz, Mustafa Ay, Mehmet Bozboğa, Ömer Karacan, ve Mehmet Korkmaz. Nissan Primera 1,8 Comfort Mazda F 1,8i GLX Kr ,- Benzin. ÅRGANG: km. Nysynet juli , fuldaut. klima, fjernb. c.lås, startspærre, sædevarme, el-ruder, el-spejle, kopholder, veloursæder, læder, splitbagsæde, tågelygter, 4 airbags, abs, servo, indfarvede kofangere, tonede ruder, service ok, træk. Kr ,- Benzin. ÅRGANG: km. Synet, 15 alufælge, c.lås, startspærre, sædevarme, el-ruder, el-spejle, cd/radio, fartpilot, armlæn, kopholder, veloursæder, splitbagsæde, læderrat, tågelygter, 4 airbags, abs, servo, indfarvede kofangere, hækspoiler, tonede ruder, service ok, træk. Alfa 1,6 TS L 16V Kr ,- Benzin. ÅRGANG: km. Synet juli , 15 alufælge, c.lås, startspærre, el-ruder, el-spejle, funduszeue.info, tågelygter, splitbagsæde, abs, servo, indfarvede kofangere, service ok, 1 ejer, tonede ruder., stofindtræk. Kopenhag Kocatepe Camiine yeni imam Başkent Kopenhag da bulunan Kopenhag Kocatepe Camiinde uzun zamandır boş olan imamlık makamına Diyanet İşleri Başkanlığı tarafından 37 yaşındaki imam Mustafa Yüce atandı. Ş.Urfa İl Müftülüğü vaizliği görevini sürdürürken ilk yurt dışı görevi olarak Kopenhag Kocatepe Camiine atanan Mustafa Yüce, yılında Kayseri nin Pınarbaşı ilçesinde doğdu. Evli,bir erkek ve bir kız çocuk babası olan imam Mustafa Yüce, ilk öğreniminden sonra Liseyi Kayseri İmam Hatip Lisesinde bitirdi. Uludağ Üniversitesi İlahiyat Fakültesinden yılında mezun olan Mustafa Yüce, yılında Sakarya Üniversitesi Sosyal Bilimler Ensütütüsünde Yüksek Lisansı tamamladı. Bu arada yılında Suriye de 2 yıl süreyle Arapça Dil Ensütüsünde dil eğitimi aldı yılında Ankara Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstütüsünde doktorasını bitirdi. Danimarka ve Kopenhag ın merkez camisi olarak bilinen Kocatepe Camiine 4 yıl süreli kalıcı olarak atanmaktan büyük mutluluk duyduğunu belirten Mustafa Yüce, camilerin sadece namaz kılınan yerler olarak anılmasından çok, eğitim, kültürel ve sosyal faaliyetlerle de bilinmesine büyük önem verdiğini söyledi. Kocatepe Camiinde bundan böyle hafta sonları kız ve erkek çocuklara kuran kurslarının başladığına dikkat çeken imam Mustafa Yüce, vatandaşların her türlü ilim, eğitim, din ve sosyal konulardaki sorunlarına yardımcı olmaya hazır olduğunu belirtti. İmam Mustafa Yüce ayrıca, Kopenhag da yaşayan Türk toplumuyla bütünleşmek için gerektiği zaman her türlü etkinliklere katılacağını ifade etti. Baotian 30 REBEL 49CC Kr ,- Knallert /, Blåmetal. Fås i 2 forskellig farver blåmetal & rør/sort, max km/t 30, max vægt kg., tankkapacitet 4,5L, dæk foran / bag /, med fjernstart og alarm, klar lygter. Tamirhane hizmetimizden yararlanın Aracınızın bakımı ve tamiri için bizi arayın. Her türlü araç bakım, tamirat, sigorta hasarları ve muayeneye (syn) hazırlamada hizmetinizdeyiz. Araç testleri bilgisayar teknolojisi ile yapılır. Peşinatsız 3 ay garanti Aracınızın lastiklerini değiştirmek istiyorsanız, bizi arayın! YAZLIK CANT VE TEKERLEKLER ,- Kron dan başlayan fiyatlarla 15 lik çelik cant ve lastik Tüm tanınmış lastik markalarını cazip fiyatlarda hem satıyor, hem de takıyoruz. Reklam ve ilanlarınız gazetesini seçin - [email protected] Industrivænget 12 A Hillerød Tlf: Fax: Mobil: [email protected]

30

Sagopa Kajmer - Güvensiz İnsanlar () Single Albüm İndir

Sagopa Kajmer - Güvensiz İnsanlar () Single Albüm İndir

Sagopa Kajmer - Güvensiz İnsanlar
Söz & Müzik (BEAT & LYRICS): Yunus Özyavuz (Sagopa Kajmer)

Sözleri :

Kendi görsün,kendi anlasın.
Kendi tutsun,kendi koklasın.
Kendi kaybolmuş bırak kendi bulsun kendini.
Kendi kaybettti şimdi bırak kendi kazansın.
Yüzler hafızasına kazınsın.

Kendi kaşındı,yaralar aşındı sağlık olsun.
Kendi elleriyle yaptı,oh olsun sersem!
Kendi sorar soruyu bırak cevap veren kendi olsun (madem)
Madem başa geldi çekilecek matem.
Kendi yüzler gördü,üzerlerinde güzel bakan gözler,kimilerinde kemiklerini
Kıran sözleri fırlatan dudaklar
Yakınlaştı yüzleri ve belirginleşti gözleri.
Kendi gördü hepsini.
Yüzleşiyor zaman kendisiyle yüz yüze.
Yoğun ve çok da meşgul,aklı farklı ifadelerde.
Ve hayat devam eder de o öyle sayar yerinde. K
endi takılıp düştü yere bırak kendi kalksın bulsun denge.

NAKARAT

Uzuyor uzadıkça bitmiyor bitse sevimsiz akşamlar.
Gözleri çok şey söylüyor ama belirsiz aksanlar.
Anlamaya çalıştıkça karmaşa hakim,endişe hep var ya.
Bilemedi kendisi gibi diğerini güvensiz insanlar.

Sagopa Kajmer'in Avlu serisi için yaptığı şarkısı ''Güvensiz İnsanlar'' sizlerle.
Kbps kalitesindedir.
 

funduszeue.info İLE İNDİRMEK İÇİN TIKLAYINIZ

Daha hızlı indirmek için premium üyelik tavsiye ediyoruz.

Keyifli Dinlemeler