Konuşsana Birtanem Pamela

Konusşsana bir tanem
Speak to me, my love

Neden hep susuyorsun
Why do you always stay silent?

Susmak neyi halleder
What does staying quiet accomplish?

Neden anlatmıyorsun
Why don't you tell me?

Gizleme ne olursun
Why are you hiding?

Saklama hislerini
Don't hide your feelings

Sende bana aşıksın
You are in love with me

Hem de deliler gibi
Madly, crazily in love

Neden suskun gözlerin?
Why are your eyes quiet?

Neden mahsun bakıyor?
Why do they look sad?

Gözlerin gözlerimden
Your eyes are hiding something

Sanki birşey saklıyor
As if you're keeping a secret

Müzik ruhun gıdasıdır. Edebiyat da öyle. Edebiyat ile müziği birleştiren en önemli faktör de şarkı sözleri. Bazı şarkı sözleri öyle değerli ki, en büyük şiirler kadar etki bırakıyor dinleyende. Pek çok şarkı sözü yazarının ozan olarak anılmasının sebebi de bu sanırız. Bazen kırgınlığımızı dile getirmek, bazen aşkımızı anlatmak, bazen de barış dalı uzatmak için şarkı sözlerine sarılırız. Bazı şarkılar dilimize takılır, nakaratını söyler dururuz ama sözlerinin gerisini unuturuz. Şimdi bütün şarkı sözlerini tek tıklamayla önünüze seren bir site var -> funduszeue.info

Yerli ve yabancı şarkı sözlerini, sanatçıların biyografilerini, şarkı sözü notalarını, müzik haberlerini, akor-tab bilgilerini ve popüler şarkıların çevirilerini funduszeue.info'te bulabilrisiniz.