vedduha suresi anlamı / DUHA SURESİ OKUNUŞU - Vedduha Suresi Türkçe Anlamı, Arapça Yazılışı, Tefsiri (Diyanet Meali)

Vedduha Suresi Anlamı

vedduha suresi anlamı

Duha Suresi Oku: Duha Suresi Arapça Yazılışı, Anlamı, Meali, Fazileti, Tefsiri ve Türkçe Okunuşu

Kur'an-ı Kerim'in doksan üçüncü suresi olan Duha suresi, Mekke devrinde nazil olmuştur. Duha suresi, İniş sırasına göre suredir ve 11 ayetten oluşur. Birinci ayette geçen ve “kuşluk vakti” anlamına gelen Duha kelimesinden dolayı bu adı almıştır. Vedduha suresi olarak da anılır. Dini kaynaklarda, Duha suresi duası faziletleri, anlamı ve meali ile ilgili önemli bilgiler bulunur. Duha suresi okunuşu bilmek önem arz eder. Duha suresi okunuşu gün içerisinde sık sık yapılmalıdır; çünkü bu surenin fazileti, faydaları ve yararları olduğuna inanılır. Ezberlemek ve dinlemek isteyenler için Duha suresi anlamı (meali), Arapça yazılışı, Türkçe okunuşu, fazileti ve dinle seçeneği hakkında bilgiler haberimizin devamında yer alıyor

Bismillahirrahmânirrahîm.

  • Vedduha
  • Velleyli iza seca
  • Ma vedde'ake rabbüke ve ma kala
  • Ve lel'ahıretü hayrün leke minel'ula
  • Ve lesevfe yu'tıyke rabbüke feterda
  • Elem yecidke yetiymen feava
  • Ve vecedeke dallen feheda
  • Ve vecedeke 'ailen feağna
  • Femmel yetiyme fela takher
  • Ve emmessaile fela tenher
  • Ve emma binı'meti rabbike fehaddis

DUHA SURESİ DİNLE

DUHA SURESİ TÜRKÇE ANLAMI (DİYANET MEALİ)

Rahmân ve Rahîm olan Allah'ın ismiyle.

  • Andolsun kuşluk vaktine
  • ve dindiği zaman o geceye ki,
  • Rabbin sana veda etmedi ve darılmadı!
  • Ve kesinlikle senin için sonu önünden (ahiret dünyadan) daha hayırlıdır.
  • İleride Rabbin sana verecek de hoşnut olacaksın!
  • O, seni bir yetim iken barındırmadı mı?
  • Seni, yol bilmez iken (doğru) yola koymadı mı?
  • Seni bir yoksul iken zengin etmedi mi?
  • Öyle ise, sakın yetime kahretme (onu horlama)!
  • El açıp isteyeni de azarlama!
  • Fakat Rabbinin nimetini anlat da anlat!

DUHA SURESİ ARAPÇA YAZILIŞI

DUHA SURESİ NUZÜL

Duha suresi, Mushaftaki sıralamada doksan üçüncü, iniş sırasına göre on birinci sûredir. Fecr sûresinden sonra, İnşirâh sûresinden önce Mekke’de inmiştir. Rivayete göre Fecr sûresinin inişinden sonra öncekine nisbetle daha kısa bir süre vahiy kesilmiş, müşrikler bu olayı kullanarak Hz. Peygamber’e, “Herhalde rabbin sana darıldı ve seni terketti” demişlerdi. Bu sözlerden dolayı Hz. Peygamber’in duyduğu üzüntü üzerine bu sûre inmiştir (Taberî, XXX, ).

Bizim iniş sıralamasında esas aldığımız bu rivayet dışında, Duha suresinin iniş tarihine dair başka rivayetler de vardır: 1. İlk vahiyden (Alâk ve Müddessir sûrelerinin ilk âyetlerinden) sonra uzunca bir süre vahiy kesilmiş, tekrar başladığında ilk olarak Duhâ sûresi gelmiştir. 2. Necm sûresinde geçen “Cebrâil”i bütün azametiyle görme ve ona iyice yaklaşma” sonucu Hz. Peygamber’de oluşan heyecan ve sarsıntı yatışsın diye bir süre vahiy kesilmiş, sonra Duha suresigelmiştir (İbn Kesîr, VIII, , ; Şevkânî, V, ). Vahyin mâkul sebeplerle kesilip araya fâsılaların girmesi her seferinde muhaliflerin dedikodu yapmalarına vesile olmuş ve Allah da bu sûreyi göndererek resulünü teselli etmiştir.

DUHA SURESİ KONUSU NEDİR?

Duha suresinde müşriklerin üzücü söz ve davranışlarına karşı bir teselli olmak üzere Hz. Peygamber’e, yüce Allah’ın himayesi sayesinde çocukluğundan itibaren nice güçlükleri aşarak bugünlere geldiği hatırlatılmakta ve kendisinin de yetime, yoksula iyi davranması emredilmektedir.

DUHA SURESİ FAZİLETİ

Duha Suresi, “vahyin geçici olarak kesilmesine” ve irtibatın tekrardan başlayarak, vahyin yeniden inişine işaret etmektedir. Resul-ü Kibriya’yı (s.a.a) Allah-u Teâlâ’nın öksüzken barındırdığını, yolunu kaybetmişken yol gösterdiğini ve fakirken bulup da zengin ettiğini belirterek, teselli etmektedir.

Ayrıca "Şefaat" ve Allah Resulü'nün (s.a.a) kıyametteki "Mahmud" makamına değinilerek, Allah-u Teâlâ’nın Hz. Muhammed Mustafa Efendimize (s.a.a) verdiği keramet ve hediyeler beyan edilmektedir. Surenin sonunda da üç ahlaki ve sosyal ilke verilmektedir: Birincisi, yetimlere karşı merhametli olma. İkincisi, ihtiyaç sahiplerine yardımda bulunma ve onları geri çevirmekten sakınma. Üçüncüsü, Allah’ın verdiği nimetleri hatırlayarak, şükür etmek.

DUHA SURESİ TEFSİRİ (KUR'AN YOLU)

Duhâ kelimesi “kuşluk” anlamına gelmekle birlikte çoğu müfessirler, 2. âyetteki “gece”nin alternatifi olarak burada bütünüyle gündüz vakti için kullanıldığı kanaatindedirler. İbn Âşûr’a göre ise kelime burada da kuşluk vaktini ifade etmekte olup, bununla, tıpkı kuşluk vakti güneş ışığının yeryüzünü bütünüyle kaplaması gibi vahiy ışığının da dünyaya inip aydınlatmaya başladığına imada bulunulmuştur. 2. âyetteki gece karanlığı da Hz. Peygamber’in bu vakitte evinde veya Kâbe çevresinde sesli olarak Kur’an’ı okuduğu, müşriklerin ise onu gizlice dinledikleri vakit olup bundan dolayı bu iki vakit üzerine yemin edilmiştir. Yeminin amacı putperestlerin artık Hz. Peygamber’e vahyin gelmez olduğu, Allah’ın onu terkettiği iddialarının gerçekle ilgisinin bulunmadığını kesin bir dille belirtmektir (XXX, )

DUHA SURESİ NE ZAMAN İNMİŞTİR?

  • Duha suresi ya da Vedduha suresi, Mekke döneminde inmiştir.
  • Mushaftaki sıralamada doksan üçüncü, iniş sırasına göre on birinci sûredir.
  • Fecr sûresinden sonra, İnşirâh sûresinden önce inmiştir.

DUHA SURESİ KAÇ AYET?

  • Duha suresi, 11 ayetten oluşmaktadır.

DUHA SURESİ KAÇINCI SAYFA VE CÜZDE YER ALIYOR?

  • Duha suresi, Kur'an-ı Kerim'in cüzünde bulunuyor. Duha suresi, sayfada yer almaktadır.

DUHA (VEDDUHA) SURESİ NEYİ ANLATIYOR?

Duha suresi, İslâm güneşinin yükselişini sembolize eden kuşluk vaktiyle küfür ve şirk döneminin, bitmeye yüz tutmuş karanlık bir geceyi andıran haline yeminle başlar. Allah’ın Hz. Peygamber’i terketmediği ve kendisine darılmadığı bildirilir. Hz. Peygamber’i yakın bir gelecekte büyük başarıların beklediği, peygamberlik görevinin sonunun başlangıcından daha hayırlı olacağı müjdelenir. Aslında Hz. Peygamber annesiz babasız büyüyen bir yetimken rabbi kendisini koruyup kollamış ve ona peygamberlik vermiştir. Artık rabbin desteğinden uzak kalması ve terkedilmiş bir duruma düşmesi söz konusu değildir.

Duha suresinin ikinci yarısındaki âyetler ilk nazarda bir başa kakma üslûbu taşır gibiyse de dikkatle incelendiğinde böyle olmadığı görülür. Daha önce verilen nimetlerden söz edilmesi başa kakma değil peygamberlikten sonra verilecek nimetlerin daha öncekilerle kıyaslanamayacak kadar büyük olduğunu anlatmak içindir. Nübüvvetten önce resulünü kimseye muhtaç etmeyen Allah nübüvvetten sonra mı yüz üstü bırakacaktır. Artık bir peygamberden beklenen görevleri yerine getirmesi, yetime, kimsesize sahip çıkması, ihtiyacı olanları eli boş çevirmemesi gerektiği belirtilir. Sûre, rabbin nimetlerini dile getirmeyi emreden bir âyetle son bulur. Bundan da en büyük nimet olan İslâm dininin tebliğ ve tâlim edilmesi istendiği sonucu çıkarılmalıdır. Bu özellikleri ve muhtevasıyla sûre yalnız Hz. Peygamber için değil her zaman ve her yerde bütün müslümanlar için büyük bir mânevî güç ve moral kaynağıdır.

Duha suresinin bir önceki Leyl sûresiyle anlam ilişkisi vardır. Leyl sûresi, iyilerin ileride hoşnut ve razı olacaklarını müjdeleyen âyetle son bulurken bu sûrede, “Rabbin sana verecek, sen de razı olacaksın” meâlindeki âyetle bu müjdeye açıklık getirilmiş olur. Bundan sonraki İnşirâh sûresi ise hem üslûp hem de anlam bakımından Duhâ sûresinin devamı gibidir. Çünkü bu sûrede Peygamber’in göğsünün genişletildiği, sırtındaki ağır yükün kaldırıldığı ve namının yüceltildiği bildirilir. Duha suresinin başında yer alan, “Rabbin seni terketmedi, senden yüz çevirmedi” meâlindeki âyete karşılık İnşirâh sûresi, “Öyleyse sen de sadece rabbine yönel” âyetiyle son bulur.

DUHA SURESİNE NEDEN BU İSİM VERİLMİŞTİR?

  • Duha suresi, ilk ayette geçen “Duha” kelimesinden almıştır.
  • Vedduha suresi olarak da anılır.

DUHA NEDİR, NE ANLAMA GELİR?

  • Duha kelimesi, “kuşluk vakti” anlamına gelmektedir.

DUHA SURESİ NE ZAMAN OKUNMALI?

Duha (Vedduha) suresi, zaman ve mekân ayırt etmeksizin okunabilen sureler arasındadır. Kişi, sıkıntıya, derde ya da kedere düştüğü durumlarda Duha suresine başvurabilir.

Duha suresini her gün sabah namazından sonra okuyan kimse, her türlü kötülüklerden korunur.

Duha suresini okuyan kimsenin evinde geçimsizlik olmaz; bolluk ve bereket artar.

Ahirette Yüce Allah'ın şefaatine sığınmak isteyenler Duha suresini namazlarında da okumalıdır.

Oruç için niyetlenirken ve oruç açıldığı sırada da bu sure okunabilir.

DUHA SURESİ NE İÇİN OKUNUR, NEYE İYİ GELİR?

Duha ya da Vedduha suresi, maddi ve manevi bütün dertleri, sıkıntıları gidermek ile gönül ferahlığına erişmek için okunur.

Yüce Allah'ın merhametine ve bağışlayıcılığına sığınıarak onun her şeyi gören, her derde derman olduğunu hatırlamak amacıyla da başvurulur.

Oruca niyet ederken ve orucu açarken okunmasının yanı sıra, maddi sıkıntılardan kurtulmak, zenginleşmek ve yalnız hissedildiğinde rahatlamak için de okunacak bir suredir.

DUHA SURESİ NASIL KOLAY EZBERLENİR?

Kur’an-ı Kerim’de yer alan bütün surelerin kolay ezberlenmesi için bol bol tekrar yapılması gereklidir. Duha suresi ezberlemek isteyen bir kişi, her ayeti en az üç kere okumalı ve sesli bir şekilde tekrar yapmalıdır.

DUHA SURESİ ÖLÜLERE OKUNUR MU?

İslam âlimlerinin ölülere okunan dualar ve sureler konusunda farklı görüşleri vardır.

Buna karşın, Duha (Vedduha) suresinin ölülere okunmasında bir sakınca yoktur. Mezarlık ziyaretlerinde okunabilir.

DUHA SURESİ ABDESTSİZ OKUNUR MU?

Vakıa suresi, ayette “Temizlenmiş olanlardan başkası ona el süremez.” şeklinde emredilir. Bu nedenle, cünüp olan ya da abdestsiz birisinin Kur’an-ı Kerim’e el süremeyeceği gibi herhangi bir ayeti de okuyamaz.

Özetle, abdesti olmayan birisi, Kur’an-ı Kerim’e el dokundurmadan ezberinden bildiği ayet ve sureleri okuyabilir. Bu caizdir; ancak abdestsiz olan birisi Kur’an’a dokunarak Duha (Vedduha) suresini okuyamaz. Ayet el-Kürsi, Fatiha ve İhlas gibi ayet ve sureleri okumak isteyen kimse, bunları dua niyetiyle okursa caizdir. (Elmalılı Hamdi YAZAR, Tefsir, Vakıa ayet in izahı; Celal Yıldırım, İslam fıkhı, IV/)

Keza, başörtüsü olmadan da Duha suresi okunabilir; ancak Kur'an'a saygıdan dolayı başörtülü olmak daha iyidir.

DUHA SURESİ ADETLİYKEN OKUNUR MU?

  • Duha suresinin adetliyken Kur'an-ı Kerim'den ya da ezberden okunması caiz olmamaktadır.

EZBERLEMENİZ İÇİN DİĞER DUALAR VE SURELER

Duha Suresi fazileti ve sırları! (Vedduha) Duha suresi Arapça okunuşu

Duha Suresi fazileti ve sırları! (Vedduha) Duha suresi Arapça okunuşu

Allah (c.c)'un En sevgilisi olan Peygamber Efendimiz (SAV)'i teselli etmek için indirdiği Duha Suresinin faziletini ve hikmetlerine sizler için haberimizde yer verdik. Duha Suresinin sırları

Gündelik yaşantı içerisinde 'Vedduha' olarak da nitelendirdiğimiz 'Duha Suresi', Allah (c.c)'un yemin ettiği surelerden biridir. Toplamda 11 ayetten oluşan Duha Suresi, Fecr Suresi ile İnşirah Suresi arasında kalan pek faziletli surelerdendir. Sevgili Peygamber Efendimiz (SAV)'e teselli için indirilen bu surede, Efendimiz (SAV)'in yetimliğinden bahsedilirken asla yalnız olmadığının,  Allah (c.c)'un himayesi altında olduğu geçmektedir. Bu sure, Peygamberimizin bundan sonraki mücadelesinde yaşayacağı zorluk ve sıkıntıların üstesinden gelebilmesi bakımından manevî güç kazanmasında etkilidir.

Manevi sıkıntılar için İnşirah suresi okunuşu ve fazileti!İLİŞKİLİ HABERManevi sıkıntılar için İnşirah suresi okunuşu ve fazileti!

DUHA SURESİNİN FAZİLETLERİ VE SIRLARI:

“Her kim Duha Suresini okursa, Allah’u Teala’nın Muhammed (SAV’in kendisine şefaatçi olmasına razı olduğu kullarından olur. Allah’u Teala her bir yetim ve isteyen kişilerin sayısınca o kişiye on hasene verir.“(1) İmam-ı Gazali (Kuddise Sirruh) Hz. buyurdu ki: “Ashabı Kiram ve Tabiinden bir gurup, bir şey kaybettikleri zaman, Dua suresini okur ve kaybettiklerini bulurlardı. ”Bir diğer rivayette şöyledir: “Kaybedilen şeyin bulunması için 41 defa okunması iyidir.”

Sıkıntı ve dertlere karşı okunabilecek etkili surelerdendir.

40 gün, gün içerisinde 40 defa Duha Suresini okuyan kişi "Allah'ım Ya Ganiyy ve Ya Muğni adınla beni öyle zenginleştir ki, bundan sonra fakirlik yüzü görmeyeyim" şeklinde dua ederse Allah her zaman yardımcısı olur.

DUHA SURESİ NASIL İNDİ?

Rivayette belirtilenlere göre; Fecr suresinin nüzulünden sonra öncekine göre daha kısa süre vahiy kesilmiş, müşrikler ise bu durumu kendilerine fırsat haline getirerek Peygamber Efendimiz (SAV)'e, “Herhalde rabbin sana darıldı ve seni terketti” demişlerdi. Bu sözlere cevaben Efendimiz (SAV)'in üzüntüsü üzerine inmiştir (Taberî, XXX, ).

Bir diğer rivayete göre de: Necm Sûresi’nde geçen “Cebrâil”i bütün azametiyle görme ve ona iyice yaklaşma” sonucu Efendimiz (SAV)'in heyecan ve sarsıntı azalsın  diye bir süre vahiy kesilmiş, sonra Duhâ Sûresi inmiştir. (İbn Kesîr, VIII, , ; Şevkânî, V, ). 

DUHA SURESİ ARAPÇA OKUNUŞU VE ANLAMI:

duha suresi

duha suresi

Bismillâhirrahmanirrahim.

  • Ved duhâ. Vel leyli izâ secâ. Mâ veddeake rabbuke ve mâ kalâ.
  • 4. Ve lel âhıratu hayrun leke minel ûlâ.
  • 5. Ve le sevfe yu’tîke rabbuke fe terdâ.
  • 6. E lem yecidke yetîmen fe âvâ.
  • 7. Ve vecedeke dâllen fe hedâ.
  • 8. Ve vecedeke âilen fe agnâ.
  • 9. Fe emmâl yetîme fe lâ takher.
  • Ve emmâs sâile fe lâ tenher.
  • Ve emmâ bi ni’meti rabbike fe haddis.

DUHA SURESİNİN ANLAMI:

Rahmân ve Rahîm olan Alla’ın adıyla,

Kuşluk vaktine ve sükûna erdiğinde geceye yemin ederim ki Rabbin seni bırakmadı ve sana darılmadı.

4. Ve kesinlikle senin için sonu önünden (ahiret dünyadan) daha hayırlıdır.

5. ileride Rabbin sana verecek de hoşnut olacaksın!

6. O, seni bir yetim iken barındırmadı mı?

7. Seni, yol bilmez iken (doğru) yola koymadı mı?

8. Seni bir yoksul iken zengin etmedi mi?

9. Öyle ise, sakın yetime kahretme (onu horlama)!

El açıp isteyeni de azarlama!

Ve fakat Rabbinin nimetini anlat da anlat!

Duha Suresi Oku: Duha (Vedduha) Suresi Türkçe ve Arapça Okunuşu Meali

Câhiliye döneminde başlıca sosyal ve ahlâkî problemlerden biri de yetimlerin ve yoksulların durumu idi. Onların hakları gözetilmez, malları ellerinden alınır, kendilerine zulmedilirdi. Buna göre âyetlerin ana hedefi

ın şahsında bütünüyle toplumun dikkatini bu iki temel ahlâkî ve sosyal problem üzerine çekmek ve bunları çözüme kavuşturmaktı. Bunun yanında, daha özel olarak

a mazhar olduğu anılan ihsanlar karşısında şükür mahiyetinde bazı görevleri hatırlatılmaktadır. Burada sıralanan görevlerin, âyetlerde

bahşedildiği bildirilen ilâhî lütuflarla alâkalı olduğu görülmektedir. Buna göre Allah onu yetim iken korumuştur; o da yetimi incitmemeli, himaye etmelidir. Allah ona ne yapacağını bilmez iken yol göstermiştir; o da kendisine bir şeyler sorup aydınlanmak isteyeni geri çevirmemelidir. Allah onu yoksulken zengin kılmıştır; o da kendisinden yardım isteyeni azarlamamalı, gereken yardımı yapabildiği kadar yapmalıdır. Şükürle ilgili bu özel görevler örnek olarak sıralandıktan sonra sûre bu konuda “Rabbinin lütuflarını şükranla an” şeklindeki genel ve kuşatıcı bir buyrukla tamamlanmıştır. Bazı müfessirler buradaki “

kelimesini “Kur’an, peygamberlik, bu sûrede

a lutfedildiği bildirilen şeyler” gibi değişik mânalarla açıklamışlarsa da bunu,

ın hayatı boyunca mazhar olduğu maddî ve mânevî bütün lütuflar, nimetler olarak anlamak sûrenin amacına ve âyetlerin akışına daha uygun düşmektedir.

Duha Suresi Türkçe Arapça Okunuşu ve Anlamı, Duha Suresi Fazileti

Haberler

Blog

İnanç

Duha Suresi Türkçe Arapça Okunuşu ve Anlamı, Duha Suresi Fazileti

Duha suresi, Mekke döneminde inen surelerden biridir. Duha, kuşluk vakti manasına gelmektedir. Surede, Peygamber Efendimiz'e yaşadığı sıkıntıları aşarak bugünlere geldiği hatırlatılmaktadır. Duha suresi, Fecr suresi ile İnşirah suresi arasında kalan pek faziletli surelerdendir. Duha suresini öğrenmek isteyenler için; Duha suresinin okunuşu, anlamı ve fazileti.

Duha suresi, adını kuşluk vakti anlamına gelen "duha" kelimesinden almakatadır. Sure, Mushaftaki sıralamada doksan üçüncü, iniş sırasına göre on birinci suredir.

Duha suresi, adını kuşluk vakti anlamına gelen "duha" kelimesinden almakatadır. Sure, Mushaftaki sıralamada doksan üçüncü, iniş sırasına göre on birinci suredir.

Duha suresi konusu

Duha suresi konusu

Duha suresi Arapça

Duha suresi Arapça

Duha suresi Türkçe okunuşu

Duha suresi Türkçe okunuşu

Duha suresi anlamı

Duha suresi anlamı

Duha suresi tefsiri

Duha suresi tefsiri

Duha suresi fazileti

Duha suresi fazileti

Duha suresi kaçıncı sayada? Kaç ayet?

Duha suresi kaçıncı sayada? Kaç ayet?

İlginizi çekebilir ⬇

Yorumlar ve Emojiler Aşağıda

nest...

çamaşır makinesi ses çıkarması topuz modelleri kapalı huawei hoparlör cızırtı hususi otomobil fiat doblo kurbağalıdere parkı ecele sitem melih gokcek jelibon 9 sınıf 2 dönem 2 yazılı almanca 150 rakı fiyatı 2020 parkour 2d en iyi uçlu kalem markası hangisi doğduğun gün ayın görüntüsü hey ram vasundhara das istanbul anadolu 20 icra dairesi iletişim silifke anamur otobüs grinin 50 tonu türkçe altyazılı bir peri masalı 6. bölüm izle sarayönü imsakiye hamile birinin ruyada bebek emzirdigini gormek eşkiya dünyaya hükümdar olmaz 29 bölüm atv emirgan sahili bordo bereli vs sat akbulut inşaat pendik satılık daire atlas park avm mağazalar bursa erenler hava durumu galleria avm kuaför bandırma edirne arası kaç km prof dr ali akyüz kimdir venom zehirli öfke türkçe dublaj izle 2018 indir a101 cafex kahve beyazlatıcı rize 3 asliye hukuk mahkemesi münazara hakkında bilgi 120 milyon doz diyanet mahrem açıklaması honda cr v modifiye aksesuarları ören örtur evleri iyi akşamlar elle abiye ayakkabı ekmek paparası nasıl yapılır tekirdağ çerkezköy 3 zırhlı tugay dört elle sarılmak anlamı sarayhan çiftehan otel bolu ocakbaşı iletişim kumaş ne ile yapışır başak kar maydonoz destesiyem mp3 indir eklips 3 in 1 fırça seti prof cüneyt özek istanbul kütahya yol güzergahı aski memnu soundtrack selçuk psikoloji taban puanları senfonilerle ilahiler adana mut otobüs gülben ergen hürrem rüyada sakız görmek diyanet pupui petek dinçöz mat ruj tenvin harfleri istanbul kocaeli haritası kolay starbucks kurabiyesi 10 sınıf polinom test pdf arçelik tezgah üstü su arıtma cihazı fiyatları şafi mezhebi cuma namazı nasıl kılınır ruhsal bozukluk için dua pvc iç kapı fiyatları işcep kartsız para çekme vga scart çevirici duyarsızlık sözleri samsung whatsapp konuşarak yazma palio şanzıman arızası