Küresel Aynalarda Özel Işınlar

На нашем сайте собраны лучшие КС 2 сервера для каждого игрока.
Это стандартные вариации игры, сервера с дополнительными модификациями и особенными режимами.
А также многое другое. На сайте вы сможете подобрать для себя лучшее решение и начать играть уже сейчас.


Остается только рассмотреть каталог, выбрать сервер, и следовать инструкции по подключению к игре.
При этом наш мониторинг серверов КС 2 отбирает только лучшие предложения. Никаких пустышек и поддельных серверов с вирусными ПО,
скрытыми майнерами и другими возможными подводными камнями. Все они проверяются специалистами и добавляются в список только после проверки.

Потому вы можете быть уверены, что все сервера CS 2 на нашем сайте реальные и рабочие.


Как начать играть на сервере Counter-Strike 2
Чтобы начать играть на сервере CS 2 вам потребуется:

1. Скачать клиент игры.
2. Установить.
3. Выполнить настройку сервера, в соответствии с инструкцией на странице.

Отдельные особенности настройки могут отличаться, в зависимости от конкретного сервера. Также у нас есть отдельная инструкция о том, как правильно выполнять
общую настройку. Для самого подключения к серверу, в зависимости от требований разработчика может подойти как официальная версия CS 2 от Steam,
а также и пиратские репаки. Детали также указаны на страницах.

1 Türk me ni sta nyň Pre zi den ti Gurbanguly BERDIMUHAMEDOW: ME NIŇ MAK SA DYM TÜRK MEN DIP LO MA TI ÝA SY NYŇ MIL LI MEK DE BI NI HEM ME TA RAP LA ÝYN GOL DA MAK DAN WE DÜN ÝÄ NIŇ IŇ ÖSEN TA LAP LA RY NA LA ÝYK GEL ÝÄN BI LIM UL GA MY NY SI ZE EL ÝE TER LI ET MEK DEN YBA RAT DYR. Biziň baş maksadymyz Watana gulluk etmekdir! 4 (26) METBUGAT INTERNET GAZETI THE VOICE OF YOUNG DIPLOMAT INTERNET NEWSPAPER Our main goal is to serve the Motherland! Esaslandyryjysy Türkmenistanyň Daşary işler ministrliginiň Halkara gatnaşyklary instituty Internet gazeti 2020-nji ýylyň 1-nji oktýabryndan bäri çykýar TÜRKMEN DIPLOMATIÝASY PARAHATÇYLYGYŇ WE YNANYŞMAGYŇ HYZMATYNDA Hor mat ly Pre zi den ti miz Gurbanguly Berdimuhamedowyň çuň ňur paýha sy, ba şar nyk ly döw let sy ýa sa ty we tu tan ýer li iş le ri my na sy bet li ösü şiň we bag ty ýar ly gyň ak ýo ly bi len bar ha öňe ta rap bar ýan Türkme nis tan bu gün dünýä de abraýly döwletle riň öň ha ta ryn da dur ýar. Bitaraplyk, parahatçylyk söýüjilik, özara bähbitli we birek-birege hormat goýmaga esaslanan hyzmatdaşlyk, halkara hukugynyň kadalaryna berk eýermeklik Türkmenistanyň daşary syýasatynyň we diplomatiýasynyň esasyny düzýär. BMG-niň Baş Assambleýasynyň ýörite Rezolýusiýalary bilen Türkmenistanyň hemişelik Bitaraplygynyň ykrar edilmegi biziň ýurdumyzyň dünýäde we sebitde parahatçylygyň, howpsuzlygyň hem-de durnukly ösüşiň merkezine öwrülendigini subut edýär. Gеçеn ýyllaryň dowamynda toplanan tejribe Türkmеnistаnyň dаşаry syýasаtynyň özеni bоlаn hеmişеlik Bitаrаply gyň mil li wе hаlkаrа ynаmy dоly ödän di gi ni subut etdi. Türkmenistanyň iş ýüzünde alyp barýan daşary syýasaty we amala aşyrýan halkara gatnaşyklary bu günki gün dünýä we sebit gatnaşyklaryny ösdürmek, ýakyn goňşy döwletler bilen hoşniýetli goňşuçylyk we özara bähbitli hyzmatdaşlyk gatnaşyklaryny giňeltmek babatynda ýokary bahalara mynasyp bolýar. Syýasy teswir Şu nukdaýnazardan, hormatly Prеzidеntimiz Türkmеnistanyň Bitаrаplyk daşary syýasаtyny amala aşyrmakda milli wе tаryhy ösüşiň aýratynlyklaryny, dünýä we sebit derejesindäki ýagdaýlary we şеrtlеri hеmmеtаrаplаýyn göz öňündе tutýar. Bu esasda alnyp barylýan işleriň netijesinde ýurdumyzyň halkara-hukuk derejesiniň mümkinçilikleri has hem giňden açylýar, onuň mazmuny bolsa barha baýlaşýar. Şunuň bilen baglylykda, hormatly Prezidentimiz: «Türkmenistanyň hemişelik Bitaraplyk hukuk ýagdaýy biziň döwletimiziň daşary syýasy ugruny kesgitleýär, bu syýasaty durmuşa geçirmegiň esasy şerti bolup durýar. Beýleki döwletler bilen diplomatik gatnaşyklary ýola goýmakda we ösdürmekde, halkara guramalary bilen hyzmatdaşlygymyzy berkitmekde döwletimiziň Bitaraplygy bize syýasy hem-de hukuk taýdan pugta binýat bolup hyzmat edýär» diýip belleýär. Hormatly Prezidentimiziň başlangyjy we belent çözgüdi esasynda her ýylyň 18-nji fewralynda özleriniň hünär baýramçylygyny belleýän Türkmenistanyň diplomatik gullugynyň işgärleri hem öňde goýlan belent wezipeleri talabalaýyk berjaý etmekde yhlas bilen zähmet çekýärler. Bu babatda, hormatly Prezidentimiziň işläp düzen we tassyklan «Bitarap Türkmenistanyň daşary sy ýa sat ug ru nyň nji ýyl lar üçin Konsepsiýasynyň» çäklerinde ýerine ýetirilýän daşary-syýasy çäreler hem onuň aýdyň mysaly bolup durýar. Konsepsiýanyň esasynda türkmen döwletiniň oňyn Bitaraplygynyň düýbüni tutýan ýörelgeler goýlandyr. Ol maksatnamalaýyn daşarysyýasy resminama bolmak bilen, kesgitlenen bäş ýylyň içinde Türkmenistanyň alyp barjak halkara işiniň mazmunyna we ileri tutulýan ugurlaryna garaýyşlarynyň toplumyny öz içine alýar. Türkmenistanyň Prezidentiniň daşary syýasat meselelerine bagyşlanan maksatnamalaýyn çykyşla ryn da, şeý le hem bu ugur da ka bul eden degişli çözgütlerinde kesgitlenen strategik wezipeler Konsepsiýanyň esasy mazmunyny emele getirýär. Bu daşary syýasy resminamanyň esasynda hä zirki zamanyň mö hüm akymlarynyň strategiki taý dan paýhas eleginden geçirilmegi we olaryň toplumlaýyn seljerilmegi, Türkmenistanyň halkara gatnaşyklaryndaky tutýan orny bilen bagly düýpli garaýyşlarynyň we uzak möhletli bähbitleriniň dö redijilikli esasda çuňňur öwrenilmegi bilen, dünýä de global ösü şe mundan beýläk hem giňden goşulyşmagyna gö nükdirilen maksat goýuldy. Dün ýä döw let le ri we hal kara gu ra ma la r bi len iki ta rap la ýyn hemde köp ta rap la ýyn hyz mat daş lyk gat naşyk la ry yzy gi der li ös dü ril ýär. Ga raş syz, he mi şe lik Bi ta rap Türk me nis ta nyň halka ra ab ra ýy ny mun dan beý läk-de ýokar lan dyr mak ba ra da uly iş ler ama la aşy ryl ýar. Türkmenistanyň Milli Geňeşiniň Mejlisiniň Başlygy G.MÄM MEDOWA. Aş ga bat şä he ri, 2022-nji ýy lyň 17-nji few ra ly.

2 1 2 jeň gural bolup hyzmat edýär. Onuň subutnamasy hökmünde ýurdumyzyň köptaraplaýyn diplomatiýasynyň çäklerinde amala aşyrylýan işler hem mysal bolup biler. Türkmenistanyň Prezidentiniň başlangyçlary we teklipleri bilen 2007-nji ýylda Aşgabatda BMG-niň Merkezi Aziýa üçin Öňüni alyş diplomatiýasy boýunça sebit merkeziniň açylmagy, energiýa serişdelerini howpsuz we ygtybarly üstaşyr geçirmek bo ýun ça 2008-nji we 2013-nji ýyl lar da iki Rezolýusiýanyň, geçen 2021-nji ýylda bolsa çylşyrymly ýagdaýlarda durnukly ýük gatnamalaryny we ulag-aragatnaşyk ulgamlaryny ösdürmek boýunça halkara hyzmatdaşlygy hakyndaky Rezolýusiýanyň kabul edilmegi we başga-da ençeme mysallar munuň aýdyň subutnamasydyr. Döwletimiziň daşary syýasatynyň geoykdysady çäkleri hem işjeň ösýär. Türkmеnistаn bu gün 100-dеn gоwrаk ýurt bilеn söwdа-ykdysаdy gаtnаşyklаry аlyp bаrmаk bilеn özüni yg tybаrly wе ynаmly, öz bоrçnаmаlаrynа wеpаly hyzmatdaş tarap hökmündе dünýä tаnаtdy. Munuň şеýlеdigini dünýäniň ösеn döwlеtlеriniň wе аdy bеlli kоmpаni ýalаrynyň, mаliýе wе söwdа-yk dysаdy gаtnаşyklаry bilеn mеşgullаnýan hаlkаrа gurаmаlаrynyň bi ziň ýurdumyz bilеn hyzmаtdаşlygy giňеltmägе çаlyşýandyklаry hеm subut edýär. Bu mysallary getirmek bilen, ýurdumyzyň diplomatik gullugy barada iň ýokary derejede uly talaplaryň bildirýändigi we olary ýerine ýetirmek üçin ähli şertleriň döredilýändigi, onuň kanunçylyk esaslarynyň kämilleşýändigi barada nygtamakçy bolýarys. Hususan-da, nji ýylyň dekabrynda hormatly Prezidentimiz ýurdumyzyň diplomatik korpusynyň öňünde durýan anyk wezipeleri kesgitledi. Milli Liderimiz biziň Bitarap döwletimiziň alyp barýan halkara hyzmatdaşlygynyň geriminiň yzygiderli giňelýändigini we köpugurly häsiýete eýe bolýandygyny, dünýä giňişliginde tutýan ornunyň ýokarlanýandygyny we täsiriniň barha artýandygyny aýratyn belledi. Hormatly Prezidentimiz türkmen diplomatiýasynyň ýaş neslini terbiýeläp ýetişdir mek li ge hem uly üns ber ýär. Gahryman TÜRK MEN DIP LO MA TI ÝA SY PA RA HAT ÇY LY GYŇ WE YNA NYŞ MA GYŇ HYZ MA TYN DA BERKARAR DÖWLETIŇ TÄZE EÝÝAMYNYŇ GALKYNYŞY Arkadagymyzyň hut özüniň başlangyjy bilen döredilen Türkmenistanyň Daşary işler ministrliginiň Halkara gatnaşyklary institutynyň işläp başlanyna entek köp wagt geçmedik hem bolsa, bu ýokary diplomatiki mekdebiň onlarça uçurymlary häzirki wagtda diplomatik gullugyň düzüminde zähmet çekýärler. Şu ýyl türkmen diplomatiýasynyň taryhynda ýatdan çykmajak wakalaryň ençemesi boldy. Olaryň iň esasylarynyň hatarynda hormatly Prezidentimiziň dünýä bileleşiginiň tagallalaryny utgaşdyrmak boýunça işinde bitiren hyzmatlary üçin Türkmenistanyň Milli Geňeşiniň Mejlisiniň çözgüdi bilen «Türkmenistanyň ussat diplomaty» tapawutlandyryş nyşany bilen sylaglanmagyny, Türkmenistanyň Daşary işler Syýasy teswir ministrliginiň Halkara gatnaşyklary institutynda sport çäreleriniň, zehin bäsleşiginiň we «Dialog parahatçylygyň kepili» atly ylmy maslahatynyň geçirilmegini mysal getirmek bolar. Häzirki zaman dünýäsinde ynamyň pese gaçan we dünýäniň dürli sebitlerinde harby-syýasy çaknyşmalaryň güýçlenen döwründe türkmen Lideriniň parahatçylygy we ynanyşmagy berkitmek baradaky başlangyjynyň ähmiýeti has-da artýar. Parahatçylygyň medeniýetini emele getirmeklige esaslanan ýörelgeler hormatly Prezidentimiziň öňe süren «Dialog parahatçylygyň kepili» atly konseptual garaýyşynda özüniň anyk beýanyny tapýar. Hormatly Prezidentimiziň parasatlylyk bilen belleýşi ýaly, häzirki döwrüň dünýä bileleşiginiň durmuşyndaky syýasy medeniýet bu netijeli, birek-birege hormat goýmak, deňhukuklylyk esasyndaky gatnaşyklara taýýarlyk we ukyplylykdyr. Şonuň üçin bu syýasat sagdyn pragmatizme we birek-birege hormat goýmaklyga esaslanmalydyr. Bu günki gün biziň Türkmenistan döwlеtimiziň hemişelik Bitаrаplygynyň wе оňа esаslаnаn dаşаry syýasаtynyň binýadynyň mizеmеzdigini, onuň dünýädе pаrаhаtçylygy, durnuklylygy üpjün etmеkdе, hоşniýеtli hyzmаtdаşly gy alyp bar mak üçin ze rur bоlаn şеrtlеri gоldаmаkdа tä sir li or nu nyň we ähmiýеtiniň mundаn bеýläk hеm ösjekdigini uly ynam we buýsanç bilen aýdyp bileris. Akmuhammet JUMAGULYÝEW, Türkmenistanyň Daşary işler ministrliginiň Halkara gatnaşyklary institutynyň mugallymy. Türkmen gadymdan bäri kitaba gadyr-gymmat goýýan, bir guba düýäni kitaba çalşyp okaýan halk hökmünde bellidir. Kitap adama ähli bilimler bilen öz akyl-paýhasyny baýlaşdyrmaga, gözýetimini giňeltmäge, çuňňur bilim almaga, alan kärini kämilleşdirmäge ýardam berýär. Bu barada akyldar şahyrymyz Magtymguly Py ra gynyň: «Ki tap okan gul lar magnydan dokdur» diýip bellemegi hem türkmenleriň kitaba, pähim-paýhasa goýýan hormatynyň aýratyn bellenilmäge mynasypdygyna güwä geçýär. Tä ze ki tap la ry bi len hal ky myzy yzy gi der li be gen dir ýän mil li Li de ri miz ýur du myz da toý lan ýan toýla rda halkymyza özü niň tä ze eser lerini sow gat edýär. Hor mat ly Pre zi den ti miz Türk menis ta nyň dip lo ma tik iş gär le ri niň gü ni my na sy bet li «Aba dan çy ly gyň röwşen ga dam la ry» at ly tä ze ki ta by ny hal ky my za sow gat et di. Gah ry man Ar ka da gy my zyň peş geş be ren gymmat ly ese ri hal ky myz, aý ra tyn-da ýur du my zyň dip lo ma tik gul lu gy nyň iş gär le ri üçin aja ýyp toý sow ga dy boldy. Türkmenistanyň Daşary işler ministrliginiň Halkara gatnaşyklary institutynda «Abadançylygyň röwşen gadamlary» atly täze kitabynyň tanyşdyrylyş dabarasy geçirildi. Bu dabara Türkmenistanyň Daşary işler ministrliginiň ýolbaşçylary, daşary ýurtlaryň Türkmenistanda işleýän diplomatik wekilhanalarynyň, halkara guramalaryň, köpçülikleýin habar beriş serişdeleriniň wekilleri, ýurdumyzyň ýokary okuw mekdepleriniň professor-mugallymlary we talyp ýaşlary gatnaşdylar. ÝAŞ DIPLOMATLAR ÜÇIN GYMMATLY GOLLANMA Ta nyş dy ry lyş da ba ra syn da çy kyş eden ler tä ze ese riň ma ny-maz mu ny, yl my we ter bi ýe çi lik äh mi ýe ti dog rusyn da gi ňiş le ýin gür rüň ber di ler. Ki tap da hor mat ly Pre zi den ti mi ziň jem gy ýet çi li giň öňün de eden çy kyşla ry nyň ýer leş di ril me gi di ňe bir sy ýasat şy nas lar, dip lo mat lar, bi ler men ler we žur na list ler üçin däl, eýsem, ýaş lar üçin hem okuw la ryn da ýa kyn gol lanma bo lup hyz mat et jek di gi ba ra da bel le nil di. Da şa ry sy ýa sat, yk dy sa dyýet, me de ni ýet, ylym, bi lim we beýle ki ugur lar bo ýun ça mil li Li de ri mi ziň çuň paý ha sa ýug ru lan pi kir le ri niň, ýur du my zy mun dan beý läk-de ösdür mä ge de giş li tek lip le riň jem lenme gi ki ta byň tä sir li li gi ni art dyr ýar. «Abadançylygyň röwşen gadamlary» atly täze kitapda Gahryman Ar ka da gy my zyň Mer ke zi Azi ýa nyň döwlet Baştutanlarynyň üçünji konsultatiw duşuşygyndaky, Yslam Hyzmatdaşlyk Guramasynyň, Ykdysady Hyzmatdaşlyk Guramasynyň, Şanhaý Hyzmatdaşlyk Guramasynyň, Garaşsyz Döwletleriň Arkalaşygynyň sammitlerindäki we beýleki ähmiýetli forumlardaky çykyşlary beýan edilýär. Tanyşdyrylyş dabaranyň ahyrynda oňa gatnaşyjylar hormatly Prezidentimiziň adyna Ýüzlenme kabul et di ler. Dün ýä de pa ra hat çy ly gyň, howp suz ly gyň ha ty ra sy na öza ra bähbit li hyz mat daş ly gyň pug ta lan dy rylma gy na gö nük di ri len yn san per wer sy ýa sa ty üçin mil li Li de ri mi ze tüýs ýürek den ho şal lyk bil dir di ler. Bilşimiz ýaly, Türkmenistanyň gazanan üstünlikleri dünýä bileleşiginde uly gyzyklanma döredýär. Şunda, syýasatçylar, jemgyýetçilik işgärleri, abraýly halkara guramalaryň bilermenleri ýurdumyzyň üstünliklerini hormatly Prezidentimiziň ylmy taýdan esaslandyrylan, çuňňur oýlanyşykly we döwrüň talaplaryna laýyk gelýän syýasaty bilen bag la nyş dyrýarlar. «Dialog pa ra hat çy ly gyň kepili» atly halkara gatnaşyklaryň täze filosofiýasyny öňe süren hormatly Pre zi den ti miz bü tin adamza dyň abadan çy ly gy nyň bäh bi di ne gönük di ri len iş le ri dur mu şa ge çir ýär. Goý, tutuş dünýäde parahat we erkin durmuşy üpjün etmekde uly tagallalary edýän hormatly Prezidentimiziň jany sag, ömri uzak bolsun! Miwe NABATOWA, Türk me nis ta nyň Da şa ry iş ler mi nistr li gi niň Hal ka ra gat na şyk la ry ins ti tu ty nyň mu gal ly my. Talybyň ýürek joşguny Berkarar döwletiň täze eýýamynyň Galkynyşy döwründe «Halkyň Arkadagly zamanasy» ýylynyň her bir güni belent sepgitlere beslenýär. Mälim bolşy ýaly, 18-nji few ral Türkmenistanyň diplomatik işgärleriniň güni mynasybetli Türkmenis ta nyň Da şa ry iş ler ministrliginiň Halkara gatnaşyklary institutyn da «Dia log parahatçylygyň kepili» atly maslahat geçirildi. Şol maslahatyň dowamynda diplomatik gullugyň ýaş wekillerine, şol sanda institutymyzyň göreldeli uçurym talyplaryna Türkmenistanyň Daşary işler ministrliginiň ýörite diplomy we ýadygärlik sowgatlary gowşuryldy. Şol sylaglandyryş dabarasynda meniň hem adymyň tutulyp, diplom bilen sylaglanmagym durmuşymda iň ýatda galyjy pursatlaryň biri boldy. Biz talyp ýaşlara okamaga, öwrenmäge, öz bilim derejämizi has-da artdyrmaga giň mümkinçilikleri döredip berýän Gahryman Arkadagymyza köp sagbolsun aýdýaryn. Men hem geljekde ýurdumyzyň alyp barýan parahatsöýüjilikli, ynsanperwer gatnaşyklara ýugrulan daşary syýasatynyň durmuşa geçirilmeginde öz goşandymy goşup, Watanymyza, Gahryman Arkadagymyza wepaly halkaraçy hünärmen bolup ýetişjekdigime ynandyrýaryn. Men öz ýürek buýsanjymy şu goşgy setirleri bilen jemlemek isleýärin: Döw let gur duň adam üçin, ulus ile sö ýeg bar dyr, Nirde bolsak arkamyzda şu berkarar döwlet bardyr, Jana deňäp jan Watany serden geçip söýmek bardyr, Arkadagym alkyş aýdýar bu toprak, bu asman size! Alkyş aýdýar parahat il, bütin Türkmenistan size! Rah man na zar JU MA ÝEW, Türk me nis ta nyň Da şa ry iş ler mi nistr li gi niň Hal ka ra gat na şyk la ry ins ti tu ty nyň Hal ka ra gat na şyk la ry fa kul te ti niň V ýyl talyby.

3 HALKYŇ ARKADAGLY ZAMANASY SAÝLAWA ULY RU HU BE LENT LIK BI LEN Mä lim bol şy ýa ly, şu ýy lyň 12-nji martynda ýurdumyzda Türkmenistanyň Prezidentiniň saýlawlary geçirilýär. Ýurdumyzyň 18 ýaşy dolan ähli raýatlary bu geçiriljek saýlawa uly ruhubelentlik bilen barýarlar. Türkmenistanyň Daşary işler ministrliginiň Halkara gatnaşyklary institutynda hem ýörite saýlaw uçastogy döredildi. Bu barada institutymyzyň Halkara ykdysady gatnaşyklary kafedrasynyň müdiri, uly mugallym, Aşgabat şäheriniň Berkararlyk etrabynyň 2-nji saýlaw uçastogynyň başlygy Perhat ÇARYÝEW şeýle gürrüň berýär: Elbetde, 2022-nji «Halkyň Arkadagly zamanasy» ýylynyň her bir aýy-güni taryhy sy ýa sy wa ka la ra bes len di. Mä lim bol şy ýa ly, 2022-nji ýy lyň 11-nji few ra lyn da hormat ly Pre zi den ti mi ziň baş lan gy jy esa synda Türk me nis ta nyň Mil li Ge ňe şi niň Halk Maslahatynyň nobatdan daşary mejlisi geçirilmegi ýurdumyzyň raýatlary üçin şanly wakalaryň biri hökmünde garamak bolar. Bu geçirilen maslahatyň dowamynda h o rm a tl y Pre zi den ti miz Ga raş syz ly gy my zyň 30 ýyllygy, onuň çäk le rin de ýurdumyzyň gaza nan uly üstünlikleri, ýetilen be lent sep git leri bara da uly buý sanç bilen belledi. Şeýle-de Halk Maslahatynyň mejlisinde bütin türkmen hal ky na ýüz le nip, ýur du my zyň geljek ki ösüş döw rü niň «Ber ka rar döwle tiň tä ze eý ýa my nyň Gal ky ny şy» diýlip at lan dy ry lan dy gy ny bel le mek bi len «Türk me nis ta ny nji ýyl lar da dur muş-yk dy sa dy taý dan ös dür me giň Mil li mak sat na ma sy ny» tas syk la dy. Şeý le hem, bu mej li siň do wa myn da hor mat ly Pre zi den ti mi ziň ta ry hy çy ky şyn da ýene-de bir aý ra tyn ly ga ünsi çek di. Şon da Gah ry man Ar ka da gy myz Ga raş syz lyk ýylla ryn da ýe ti şen wa tan sö ýü ji nes liň tu tuş ýur du my zyň gu wan jy dy gy ny bel le mek bi len tä ze eý ýam da tä ze ýol baş çy la ryň öňe çyk ma gy, il-ýurt, döw let yk ba ly üçin jo gap kär çi li gi öz eg ni ne al ma gy ba ra da baş lan gy jy or ta at dy. Bu asyl ly baş lan gyç bü tin Halk Mas la ha ty na gat na şy jy lar tara pyn dan bi ra gyz dan ma kul la nyl dy. Türk me nis ta nyň Mil li Ge ňe şi niň Halk Mas la ha ty nyň mej li si nde ber len tab şyryk la ra la ýyk lyk da, Türk me nis ta nyň saýlaw la ry we sa la sal şyk la ry ge çir mek boýun ça mer ke zi to pa ry nyň mej li si hem 13-nji few ra l da ge çi ril di. Ýur du my zyň Kons ti tu si ýa syn da hem ka nun çy ly gy na la ýyk lyk da, Türk me nis ta nyň Pre zi dent saý law la ry na taý ýar lyk gör mek, saý lawla ry we sa la sal şyk la ry ge çir mek ba ra da gu ra ma çy lyk ly iş le r ýo la go ýul dy. Şol çözgüt den soň ra ýur du my zyň äh li ýer le rin de şä her, we la ýat hä kim lik le ri niň eda ra la rynda saý law uças tok la ry dö re dil di. Türk me nis ta nyň Da şa ry iş ler mi nistrli gi niň Hal ka ra gat na şyk la ry ins ti tu tyn da Aş ga bat şä he ri niň Ber ka rar lyk et ra by nyň 2-nji saý law uças to gy hem öz işi ne baş lady. Şol gün den baş lap, bu saý law uçasto gyn da Türk me nis ta nyň Pre zi den ti niň saý law la ry ny ýo ka ry de re je de gu ra maçy lyk ly ge çir mek üçin bir nä çe iş ler amala aşy ryl ýar. Esa sy bel le me li zat la ry ň bi ri hem jem gy ýet çi lik gu ra ma la ry nyň ge çiren mej li si niň esa syn da saý law uças to gyň dü zü min de 11 ag za dan äh li ta rap laýyn gö rel de li ýaş mu gal lym lar dan yba rat bo lan to par dü zül di. Türk me nis ta nyň Daşa ry iş ler mi nistr li gi niň Hal ka ra gat na şykla ry ins ti tu tyn dan 7 mu gal lym, şeý le-de Mag tym gu ly adyn da ky Türk men döw let uni wer si te tin den 4 mu gal lym şol to paryň ag za sy dyr. Biz hem şol to pa ryň ag zala ryn dan yba rat bo lan mu gal lym lar bi len bi le lik de 2-nji saý law uças to gy nyň çäk lerin de bir nä çe mas la hat lary, mej lis leri, duşu şyk lary ge çir ýä ris. To pa ryň dü zü min de saý law to pa ry nyň baş ly gy, saý law to pary nyň baş ly gy nyň orun ba sa ry, saý law to pa ry nyň kä ti bi hem saý lan dy. Türk menis ta nyň Pre zi den ti niň saý la wy ny ýo ka ry de re je de ge çir mek üçin Türk me nis ta nyň Da şa ry iş ler mi nistr li gi niň Hal ka ra gat naşyk la ry ins ti tu ty nyň baş bi na syn da ýö rite kes git le nen mej lis ler ota gyn da saý law uças to gy äh li ta rap la ýyn taý ýar edil di. Ol ýerde saýlawlary geçirmek üçin ähli şert ler hem dö re di len dir. Bu 2-nji saý law uças togyn da Türk me nis tanyň Da şa ry iş ler ministr li gi niň Hal ka ra gat na şyk la ry ins titu ty nyň we Magtym gu ly adynda ky Türk men döw let uni wer site ti niň umu my ýaşa ýyş ja ýyn da ýa şa ýan ta lyp la ry 12-nji martda Türk me nis ta nyň Pre zi den ti niň saýlaw la ry nyň ge çi ril ýän gü nün de saý la wa gat na şyp, öz ses le ri ni berer ler. Hä zir ki wagt da saý law la ra gatnaş mak la ry üçin ge rek äh li res mi na malar, sa naw lar tas syk la nyl dy. Hor mat ly Pre zi den ti mi ziň san ly ul ga my ös dür mek ug run da alyp bar ýan iş le rin den ugur alyp, biz hem saý law uças to gyn da ses ber jek ta lyp lar ba ra da ky mag lu mat lary we ýö ri te taý ýar la nan wi deo ýaz gy lary or naş dyr dyk. Ins ti tu ty my zyň saý law uças to gy na de giş li äh li çäk le r de ug rukdy ry jy çyz gy lar, bel gi ler gu ra ma çy lyk iş le ri geçirildi. Saý law uças tok öz işi ni 12-nji mart gü ni sa gat 7:00-da baş lar we 19:00-a çen li do wam eder. Bu saý law günü ni ýo ka ry ru hu be lent lik de ge çir mek mak sa dy bi len ýö ri te tas syk la nan meýil na ma la ýyk lyk da, ins ti tu ty myz da aýdym-saz ly da ba ra ge çi ri ler. Saý law gü ni ses ber mek üçin ta lyp la ryň 1938-si gatna şar. Şo lar dan 200-den gow ra gy saýlaw la ra il kin ji ge zek gat naş ýar. Bu ta ry hy wa ka my na sy bet li 18 ýa şy do lan il kin ji gezek ses berýän talyplaryň birnäçesine şol gün Türkmenistanyň Kär deş ler ar kalaşygy tarapyndan gymmat bahaly ýadygärlik sowgatlary gowşurylar. Ýaşlaryň döw let de re je sin de ge çi ril ýän de mok ra tik saýlawlara gatnaşyp, öz durmuşlarynda ýatdan çykmajak taryhy wakanyň bolmagy Watanymyza wepaly ilhalar ýaşlar bolup ýetişmeklerine uly itergi berer. Ýazga geçiren: Gunça HAMEDOWA, Türkmenistanyň Daşary işler mi nistr li gi niň Hal ka ra gat na şyk la ry ins ti tu ty nyň Hal ka ra žur na lis ti ka sy fa kul te ti niň II ýyl ta ly by. (Soňy. Başlangyjy gazetiň 25-nji sanynda). HA TAR DA NER BOL SA, ÝÜK ÝER DE GAL MAZ... Du tar ýa sa mak se net çi li gi, du tar da saz çal mak we bag şy çy lyk sun ga ty nyň ÝU NES KO-nyň Adam za dyň mad dy däl me de ni mi ra sy nyň sa na wy na gi ri zi lendi gi niň ýyl bi len bag la ny şyk ly äh mi ýeti ni Türk me nis ta nyň at ga za nan ar tis ti, sun ga ty öw re niş ylym la rynyň kan di daty, Maýa Kulyýewa adyndaky Türk men mil li kon ser wa to ri ýa sy nyň uly mu gally my Ça ry ýar Ju ma ýew buý sanç bi len şeý le açyp gör kez ýär: Ýy lyň rys gal ly gel jek di gi ni bu tary hy wa ka nyň üs ti bi len hem dü şün dirjek bol ma gy myz oň la nyl ma ly iş. Ýö ne şu ýe re ÝU NES KO-nyň sa na wy na gi ren bu mil li gym mat ly gyň di ňe du tar bi len çäk len män, eý sem, bu ab raý ly sa nawa gi ren gym mat ly gy my zyň üç lük den düz ülen di gi ni hem aýt mak ge rek. Ýagny ol üç lük du tar ýa sa mak se net çi li ginden, du tar da saz çal mak sun ga tyn dan we bag şy çy lyk sun ga tyn dan yba rat dyr. «Ha tar da ner bol sa, ýük ýer de gal maz» diý li şi ýa ly, bu üç lük de du tar ner ma nysyn da ge lip, özi bi len tu tuş sa zyň ýü küni alyp, sa na wa gi ren dir. Ha wa, du ta ryň üs ti bi len tu tuş türk men saz sun ga ty ÝU NES KO-nyň sa na wy na go şul dy. In di ýe ri ge len de, du tar ýa sa mak senet çi li gi niň, du tar da saz çal mak sunga ty nyň we bag şy çy lyk sun ga ty nyň aý ra tyn lyk la ry ba ra da hem aý dyp geçe liň. Ola ryň bi rin ji si du tar ýa sa mak se net çi li gi dir. Du tar ýa sa mak üçin il ki bi len onuň aga jy ny saý lap ke sip al ma ly. Saý la nan aga jyň dü zü min dä ki duz la ry çyg ly lyk arkaly aýyr mak mak sa dy bilen ony ýe re gö müp goý ýar lar. Du ta ryň kä di si tut dan, sa py erik aga jyn dan taýýar la nyl ýar. Du tar, esa san Ahal we Ma ry top rak la ryn da ça lyn ýar. Em ma Da şo guz we la ýa tyn da du ta ry gy jak bi len bi le likde çal ýar lar. Du ta ry mil lion lar ça adam ça lyp dyr. Biz di ňe XIX asyr da ky adam lary bilýäris. Em ma bi ziň on dan öň ki bagşy-sa zan da la ry bil me ýä nligi miz ola ryň ýok lu gy ny aň lat ma ýar ahy ryn. Olar bar, olar bo lup dyr. Ola ryň bo lan dy gy üçin bi ze şu se net ge lip dir. Ýe ne bir za dy aý ra tyn bel lä sim gel ýär. Ol hem bol sa, saz sun ga ty bi len adam ke se li ni be je rip bol ýan ly gy dyr. Me n özümiň «Saz sunga ty we luk man çy lyk» at ly ma ka lam da 3 Medeni diplomatiýa EÝÝAMA DÖWLET GELER BOLSA... hem sa zyň üs ti bi len ada my ke sel den taplap bol ýan ly gy ba ra da mag lu mat lary ge ti rip dim. Sa zyň gy za myk ke se li ni be jer ýän di gi ylym da hem tas syk la nylan dyr. Nu saý da ga zuw-ag ta ryş iş le ri ge çi ri len döw rün de örän ga dy my eý ýa ma de giş li bo lan, elin de du tar ça lyp du ran ada myň heý ke li ta py lyp dyr. Bu saz gu ra lyň ady en täk nä bel li dir. Bu ta pyn dy şol dö würler de iki ki riş li saz gu ra ly nyň ýur du my zyň çä gin de çal nan dy gy ny aň lad ýar. Diý mek, du tar da saz çal mak sun ga ty, ýag ny bagşy çy lyk sun ga ty has ir ki dö wür ler den başlan gyç alyp gaý dyp dyr. «DU TAR MIL LI DIP LO MA TI ÝA MY ZYŇ OŇO NY DÄL MI DIR?!» «Ýaş dip lo ma tyň se si» at ly elektron ga ze ti niň ozal ky san la ryn da «Dutar milli dip lo ma ti ýa nyň oňony däl midir?!» di ýen so ra gy or ta atyp dyk. In di ýur du my za tä ze hoş ha ba ryň ge lip gowuş ma gy nyň du ta ryň dip lo ma ti ýa nyň oňony bolandygynyň aýdyň nyşany hök mün de ga ra mak bo lar. Hor mat ly Pre zi den ti mi ziň goş gu syn da şeý le se tirler bar: Me niň sö züm kö näň sö zi, Me niň sö züm tä ze lik däl: Ýa rag laň se si, sem bo luň! Mu kad des zat laň ha ky na, Bü tin dün ýä niň ha ky na, Sak la na lyň, adam lar! Sun gat lar söh bet leş ýär kä ýa rag laryň se si sem bol ýar. Diý mek, du tar çy lyk sun ga ty hem di ňe bir ýurt däl, eý sem, halka ra de re je sin de uly ru hy güý je eýe. Mu ny in di hiç kim in kär edip bil mez. Gah ry man Arkadagymyzyň bu goş gy se tir le ri dünýä ni pa ra hat çy ly ga ün de ýän ça gy ryş sazy bo lup ýaň lanýar. Ine, hor mat ly Pre zi den ti mi ziň bu baş lan gy jy dün ýä ýü zün de yk raryny tap ýar. «Ile döw let ge ler bol sa, bag şy bi len ozan ge ler». «Hal kyň Ar ka dag ly za manasy» ýylynyň ba şy nyň hem şeý le ge len di gi ni ýe ne bir ge zek nyg ta sym gel ýär. Hor mat ly Pre zi den ti mi ziň tag ly maty esa syn da du ta ryň ÝU NES KO-nyň Adam za dyň mad dy däl me de ni mi ra synyň sa na wy na gi ri zil me gi bi len çe per söz de aýt sak, in di du ta ra tä ze jan, tä ze güýç be ril ýän di gi niň şa ýa dy bol ýa rys. In di du tar hal ka ra de re je sin de saý ra ýar. Biz beý le diý mek bi len ili mi ze, ýy ly myza, ga ly ber se-de tu tuş za ma na my za ýe ne bir rys ga lyň, döw le tiň ge len di gini nyg ta mak çy bol ýa rys. Goý, «Hal kyň Ar ka dag ly za ma na sy» ýy ly nyň rys ga ly eg sil me sin! Aý lar ATA JY KO WA, Hal ka ra žur na lis ti ka sy fa kul te ti niň II ýyl ta ly by.

4 4 Eýran žurnalistikasyna syýahat Her bir ýurt ba ra da gi ňiş le ýin mag lu mat bil mek üçin, ilki bilen ýur duň žurnalistleriniň edýän işlerine ser salmak gerek. Sebäbi, žurnalist islendik wakanyň söz bilen suratyny çekip bilijilik ukybyna eýedir. Eýsem, Eýran žurnalistikasynyň taryhy, onuň aýratynlygy barada nämeleri aýtmak bolar?! Bu barada bilmek üçin ýurduň gazetdir-žurnallarynyň, telewideniýesiniň we radiosynyň aýratynlygyna göz aýlamak gerek. E ý ran ga z et le r i we ž ur n al l a r y Eý ran da il kin ji ga zet ler Nas red din şa nyň döw rün de XIX asyr da çap edi lip baş la nyp dyr. Il kin ji ga zet «Ka ga ze Ah bar» ady bi len 1837-nji ýyl da Mir za Sa le hi Şi ra zi niň baş lan gy jy esa syn da ne şir edilip dir. Döwür le ýin ne şir le riň baş lan gyjy nji ýy lyň few ral aýyn da ne şir edi len «Wa kayi et te fa ki ýa» at ly ga ze tiň ne şir edil megi bi len tä ze den baş lan dy. Bu ga zet 1906-njy ýy la çen li hep de lik ne şir edilip, on da Eý ra nyň dür li se bit le rin den we da şa ry ýurt lar dan ha bar lar çap edil di. XIX asy ryň or ta la ryn da il kin ji eý ran ly re for ma çy Mir za Ta gi ha nyň baş lan gyjy bi len dö re di len «Da rol fo nun» il kin ji dün ýe wi bi lim eda ra sy met bu ga tyň ösme gin de mö hüm orun eýeledi. Bu okuw ja ýy «Ruz na mee El mi» (Yl my ga zet), «Şa raf» (Şöh rat), «Ruz na mee Ni za mi» (Har by ha bar lar) ýa ly ga zet le ri, şeý le-de 1896-njy ýyl dan baş lap il kin ji gün de lik ga zet «Ha la sot-ol ha wa dit» (Wa ka laryň gys ga ça maz mu ny) ýa ly ne şir ler çap edi lip baş lan ýar. Ta ny mal re for ma çy, mu gal lym Malkom Han, XIX asy ryň ikin ji ýa ry myn da XX asy ryň ba şyn da «Ka nun» (Za kon) at ly ga ze ti ni ne şir et di. Bu bol sa bi lim bara da ky ga ra ýyş la ryň ýaý ra ma gy na uly iter gi ber di. Mun dan baş ga-da, Lon don, S tam bul, Kal kut ta, Ka ir we beý le ki şä herler de pars di lin de ga zet ler çap edil ipdir. Ga zet le riň we žur nal la ryň köp çü lik leýin ne şir edil me gi niň ikin ji tap gy ry, II Jahan ur şy döw rü ne de giş li dir. Bu döwürde kä bir ne şir ler mil li dil ler de azer baý jan we kürt dil le rin de peý da bo lup baş la dy njy ýyl da ky ga zet dir-žur nallar döw let ta ra pyn dan er me ni we arap di lin de ne şir edil di. Eý ra nyň dö wür le ýin met bu ga tyn da esa sy or ny iki sa ny iri neşir «Et te la at» we «Ke ik han» eýe le di. Eý ran ra dio sy Türkmen-eýran gatnaşyklarynyň 30 ýyllygyna 1940-njy ýyl dan bä ri Eýranda radio ýaý lym yzygiderli iş läp baş la dy. Şol ýyl da Täh ra nyň de mirga zy gyn da dür li tol kun uzyn lyk la ryn da ýaý lym ber ýän uly ra di os tan si ýa gu rul dy. Ra dio ýaý ly mlar, esa sa nam, 1940-njy ýylla ryň aýa gyn dan 1950-nji ýyl la ryň ba şy na çen li güýç li ösüp baş la dy. Ra dio stan si ýala ry ýur duň äh li uly şä her le rin de, ser hetle riň çäkleri bo ýun ça şä her ler de gu rul dy nji ýyl dan bä ri Eý ran ra dio sy da şa ry ýurtlarda işläp başlady. Eýranyň radio we telewideniýe guramasynda 5 sany milli teleýaýlym bar. Pars dilindäki 20-ä golaý teleýaýlym öz gepleşiklerini hemra arkaly ýaýlyma berip biler nji ýy lyň iýu lyn da gu ra ma nyň çägin de «Press-TV» hal ka ra te le ýaý ly my iň lis di lin de bü tin dün ýä de ýaý ly ma goýberilip baş la ndy. Eý ran da dür li ugur lar bo ýun ça 30-dan gow rak ra dio ýaý ly mlar iş le ýär. «Eý ran Ys lam Res pub li ka sy nyň Se si» atly mag lu mat ra dio sy, «Javana na wan» atly ýaş lar, «Far hang» atly me de ni, «War zesh» atly sport we baş ga- da bir nä çe ra di os tansi ýa lar döw let ta ra pyn dan do lan dy ryl ýar. Ýur duň te l e wi de ni ý e s i Eýran Ys lam Respublikasyndaky döwlet telewideniýe we radio ýaýlym kompaniýasy Aziýanyň iň uly metbugat guramalarynyň biri hasaplanýar. Eýran telewideniýesi öz gözbaşyny 1958-nji ýyl dan alyp gaýd ýar njy ýylda Hemedanda emeli hemra ulgamy arkaly Eýran bilen Ýewropa we Amerika ýurtlarynyň arasynda aragatnaşyk saklaýan kosmos aragatnaşygy üçin teleýaýlym guruldy. IRIB teleradioýaýlymlary, takmynan, 80 million adamyň ýaşaýan ýerinde ýaýlyma berilýär. Eý ran da in ter ne tiň ösü şi Soň ky ýyl lar da ýurt da Ta lyp lar Maglu mat Gu ra ma sy nyň (IS NA) tä si ri art dy nji ýy lyň or ta la ry na in ter net ulan yj yl ar y ýur duň 36,1 mil lion ada myny, ýagny ila ty nyň 44%-den gow ra gy ny düz di. Bu gör ke ziji bo ýun ça Eýran dün ýä de 26-njy ýer de dur ýar. Bu ýurtda oba mek dep le ri niň hem komp ýu ter ler bi len en jam laş dy rylan dy gy ny aý ra tyn bel le me k gerek. «IR NA» Eý ran Ys lam Res pub li ka synyň ha bar lar gul lu gy bo lup, şu at bi len he re ket ed ýän res mi web saýt da ýurt da bo lup geç ýän tä ze lik ler gyz gy ny bi len ýer leş di ril ýär. IR NA öz ta ry hy ny 1934-nji ýyl dan alyp gaýd ýar. IR NA-nyň Eý ran da 60-a golaý, dün ýä niň beý le ki ýurt la rynda 30-a go laý bö lü mi he re ket ed ýär. Häzir ki wagt da Eý ra nyň bu at bi len he re ket ed ýän res mi web saý tyn da ýurt da bo lup geç ýän bir nä çe tä ze lik ler bi len ta nyş mak bo lar. Meýlis SADYKOW, Türk me nis ta nyň Da şa ry iş ler mi nistr li gi niň Hal ka ra gatnaşyklary institutynyň Hal ka ra žur na lis ti ka sy fakultetiniň II ýyl talyby. В безграничном цифровом информационном пространстве осуществляют свою вещательную деятельность сотни влиятельных информационных и новостных агентств. Сегодня у каждого авторитетного агентства есть своя многомиллионная аудитория практически во всех уголках мира и свое независимое объективное мнение на все события, происходящие вокруг нас. Одним из таких популярных во всем мире информационных агентств является Euronews. Euronews европейский ежедневный круглосуточный информационный телеканал, который совмещает видеохронику мировых событий и аудиокомментарий на тринадцати языках. Eu ro news освещает мировые события, актуальные с европейской точки зрения. Экстренная информация оперативно передаётся в формате прямых включений с мест событий; регулярно обновляемая сводка выходит в эфир каждые полчаса и включает, наряду с сюжетами о ключевых общественно-политических событиях, финансовые новости, спортивную хронику, отчёт о деятельности европейских органов власти и прогнозы погоды в Европе и мире. Кроме того, ряд тематических передач посвящены культурным событиям, развитию науки и высоких технологий, охране окружающей среды, разнообразным проблемам жителей европейского региона и другим актуальным вопросам. Кабельное, спутниковое и эфирное вещание Eu ro news охватывает более 294 миллионов домовладений в 150 странах мира (в Европе, Африке, Азии, Австралии, Северной и Южной Америке, а также на Ближнем Востоке). Телеканал основан 1 января 1993 года. В июне 1992 года акционерные общества «Франс Телевизьон», «РАИ», «Радио и телевидение Португалии», «Греческое радио и телевидение», «Испанское телевидение», «Илейсрадио», «Теле Монте Карло», государственное учреждение «Франкоязычное бельгийское радио и телевидение», Радиовещательная корпорация Кипра и Египетский союз радиовещания и телевидения учредили СЕЦЕМИЕ (SECEMIE SA (Société édit rice de la chaîne eu ropéen ne multilingue d information Euronews) издательско-продюсерная фирма европейского многоязыкового информационного телевизионного канала Eu ro news). СЕЦЕМИЕ начала своё телевещание 1 января 1993 года на пяти европейских языках: английском, французском, испанском, немецком и итальянском. Пользуясь своим глобальным охватом, Eu ro news призван отражать европейские и средиземноморские политические, социальные и культурные реалии, предлагая аудитории всю полноту объективной информации, которая «давала бы возможность лучше понимать происходящее на наших глазах историческое развитие». Задача Eu ro news быть свидетелем эволюции Европы и Средиземноморского бассейна, а также деятельности европейских органов власти, с которыми у телеканала установлены привилегированные и постоянные отношения. Принципиальной позицией редакции Eu ro news, с момента начала вещания в январе 1993 года, являются независимость и нейтральность в подаче информации: будучи свободной от какого бы то ни было политического или экономического давления, редакция не оценивает и не поддерживает ни одну из сторон освещаемых конфликтов, предоставляя каждой из них возможность изложить свою точку зрения. В своих передачах Eu ro news чётко отделяет новости от комментария. Основой авторитета телеканала является его уважение ко всем точкам зрения (особенно политическим и религиозным) и строгое следование нормам профессиональной этики. При освещении любого рода конфликтов телеканал не занимает ни одну из сторон, предоставляя каждой из них возможность представить свою позицию. АВТОРИТЕТНОЕ ИНФОРМАЦИОННОЕ АГЕНТСТВО Все языковые версии каждого новостного сюжета создаются параллельно, не являются переводом с какого-то оригинала, равноценны и не сверяются друг с другом. Такая схема работы позволяет Euronews при сохранении оперативности подачи информации адаптировать её к уровню подготовки и интересам конкретной языковой аудитории. При этом все языковые журналистские команды работают вместе и следуют единой редакционной политике, изложенной в Уставе Euronews. Круглосуточное вещание Euronews одинаково и синхронно во всех охватываемых странах и на всех языках, однако при идентичном видеоряде текст каждой из восьми языковых версий, как правило, оригинален и не совпадает с остальными. По сей день Eu ro news продолжает свою огромную работу по освещению событий во всем мире более чем на 10 языках. Тем самым телеканал привлекает еще больше телезрителей в различных уголках Земли и является одним из самых достоверных источников информации, на который ссылаются сотни агентств. Аннаберди КАШАНОВ, студент I курса факультета международной журналистики Института международных отношений Министерства иностранных дел Туркменистана.

5 5 Ashgabat hosting trainings for holding presidential election With the support of the OSCE Center, a series of seminars and trainings on best practices for conducting the upcoming presidential elections will begin in Ashgabat starting from February 25 for representatives of Turkmenistan's Central Election Commission (CEC) and other government departments. Representatives of the UN system are also invited to take part in these events, in particular, the Electoral Assistance Division of the UN Department for Political and Peacebuilding Affairs. Turkmenistan will hold snap presidential election on March 12 with nine registered candidates. Three of them were nominated by political parties and six by initiative groups of citizens. Мередов и Лавров провели переговоры Руководитель туркменского МИД Рашид Мередов 22 февраля, в рамках своего официального визита в Россию, провёл переговоры с российским коллегой Сергеем Лавровым. Основное внимание политиков было уделено повестке предстоящего VI Каспийского саммита, который будет проведён в Туркменистане. Министры приняли заявление в связи с тем, что двусторонним дипотношениям в этом году исполняется тридцать лет. Также обоюдно был подписан План мероприятий, приуроченный к этому знаменательному событию, и План осуществления главных аспектов двустороннего партнёрства в сфере обеспечения международной информационной безопасности на годы. Туркменистан получил статус «активного наблюдателя» ВТО Во время проведения заседания Генсовета ВТО, прошедшего 23 февраля, была рассмотрена заявка туркменского государства на вступление в Организацию, согласно статье XII Марракешского соглашения об учреждении ВТО. Постоянный представитель страны при Отделении ООН в Женеве, участвовавший на данном совещании, выступил от лица туркменского правительства перед собравшимися. После того, как государства-члены Генсовета данной Организации провели обсуждение касательно поднятой темы, они пришли к единому мнению о предоставлении туркменскому государству статуса присоединяющейся страны, то есть «активного наблюдателя». После получения этого статуса была учреждена Рабочая группа по вступлению Туркменистана во Всемирную Торговую Организацию. Мередов встретился с главой Отдела по оказанию помощи в проведении выборов ООН Министр иностранных дел Туркменистана Рашид Мередов 24 февраля 2022 года встретился с Крейгом Дженнессом, руководителем отдела ООН, который занимается оказанием помощи при проведении выборов. Мередов проинформировал собеседника о подготовке к выборам главы государства в стране. Он напомнил, что важное для всей страны политическое мероприятие состоится 12 марта. Дженнесс, в свою очередь, подчеркнул, что ООН может предоставить Туркменистану своих экспертов, которые помогут чиновникам при подготовке и проведении выборов президента. В ходе беседы также рассмотрены перспективы для налаживания многостороннего партнёрства в формате Туркменистан ООН ОБСЕ. В Туркменистане прошла онлайн-конференция Для представителей образовательной сферы Секретариатом Нацкомиссии государства по делам ЮНЕСКО 22 февраля в онлайн-режиме была проведена конференция «Диалог гарантия мира». Было отмечено, что страна намерена объединить усилия, нацеленные на укрепление авторитета Туркменистана на международной арене, продвижение мира и единства народов всех мировых государств, обеспечение мира и согласия. Кроме того, докладчики сообщили о значимости новой книги главы страны «Abadançylygyň röwşen gadamlary», в которой освещается история туркменской дипломатии, успехи внутренней и внешней политики Туркменистана, в которой изложены чёткие и важные подходы к основным вопросам современного развития страны. DÜNÝÄ TÄZELIKLERI В Японии создали робота для исследования поверхности Луны Компания GI TAI разработала луноход-робот Ro botic Lu nar Rover R1, который может выполнять на Луне различные задачи, такие как разведка, инспекция, сборка элементов, техническое обслуживание, а также добычу ископаемых. Роботизированный ровер R1 GI TAI в декабре 2021 года успешно прошел испытания в имитационной среде лунной поверхности в кампусе Сагамихара JAXA. Луноход перелезал через камни, смог построить солнечную панель, и брал образцы почвы с помощью роботизированных рук. Archaeologists discover 9,000-year-old shrine in Jordanian desert A team of Jordanian and French archaeologists says it found a nearly 9,000-year-old shrine at a remote Neolithic site in Jordan s eastern desert. The ritual complex was found in a Neolithic campsite near large structures known as «desert kites», or mass traps, that are believed to have been used to corral wild gazelles for slaughter. Such traps consist of two or more long stone walls that converge towards an enclosure and can be found scattered across the deserts of the Middle East. Within the shrine were two carved standing stones bearing anthropomorphic figures, one accompanied by a representation of the «desert kite», as well as an altar, hearth, marine shells and miniature model of the gazelle trap. UK-based scientists smash nuclear fusion energy record Scientists in the United Kingdom say they have made a major breakthrough in their quest to develop practical nuclear fusion, an achievement hailed as a «milestone» on the path towards harnessing the power of the stars for cheap and clean energy on earth. The Joint European Torus (JET) laboratory near Oxford in central England generated 59 megajoules of sustained energy during an experiment late last year, more than doubling its own 1997 world record, the UK Atomic Energy Authority announced. The laboratory uses a doughnut-shaped machine called a tokamak for its studies. The JET is the largest and most powerful operational tokamak machine in the world. Sahypany taýýarlanlar: Ajaýyp NOBATOWA, Gurbanmyrat AŞYROW, Toýly MYRATGELDIÝEW, Hal ka ra žurnalistikasy fakultetiniň ta lyplary.

6 6 Сотрудничество с международными организациями Всемирная организация здравоохранения (ВОЗ), работающая в рамках ООН, является одной из 50 международных организаций, в членство которой входит Туркменистан. Эта организация способствует улучшению и координированию деятельности системы здравоохранения стран-членов на международном уровне. Толчком к возникновению организации ВОЗ послужила вспышка холеры, охватившая всю Европу в 1830 году. Государства решили принять меры, созвав первую в истории международную санитарную конференцию. В 1898 году была совершена вторая, более удачная попытка, в результате которой была ратифицирована конвенция, исключительно относительно холеры. Спустя пять лет подобная конвенция была принята и относительно чумы. В качестве становления самостоятельной организацией, ВОЗ прошла несколько этапов. Так, было создано международное санитарное бюро (1902 г. Вашингтон, США), позднее преобразовавшееся в Панамериканскую организацию здравоохранения; Международное бюро общественной гигиены (1907 г. Париж, Франция). После, в 1919 году была основана Лига Наций (Женева, Швейцария), которая также занималась решением вопросов здравоохранения на международном уровне. В 1945 году были сделаны первые шаги на пути к учреждению ВОЗ. 19 июля 1946 года на конференции, собранной в Нью-Йорке, был одобрен текст Устава ВОЗ, а 7 апреля 1948 года 26 государств ратифицировали Устав. Таким образом, этот день отмечается как Всемирный день здоровья. Хочется отметить, что помимо Всемирного дня здоровья существуют и другие памятные даты, связанные со здоровьем и провозглашенные Генеральной Ассамблеей ООН. Главная роль ВОЗ состоит в формировании здорового образа жизни и укреплении здоровья всего мирового населения. Организация обеспечивает государственные структуры здравоохранения надежной информацией о последних научных исследованиях, проводит мониторинг и оценку ситуации в области здравоохранения, осуществляет всевозможные реформы, нацеленные на улучшение эффективности работы. По статистическим данным ВОЗ, здоровье населения приблизительно на 50% зависит от образа жизни, на 20% от окружающей среды и наследственных особенностей организма и на 10% от развития здравоохранения страны. Всемирная организация здравоохранения работает и сотрудничает со многими партнерами, включая ООН и другие международные организации, донорами и гражданским обществом. Она имеет 147 Страновых и шесть региональных бюро: Европейское, Африканское, Восточного Средиземноморья, Юго-Восточной Азии, Западной части Тихого океана и Американское. Структура ВОЗ состоит из высшего органа Всемирная Ассамблея Здравоохранения (WHA), Исполнительного комитета и Центрального административного органа Секретариата, штабквартира которого находится в Женеве (Швейцария). В ВОЗ работают врачи-эпидемиологи, специалисты общественного здравоохранения и служб, оказывающих помощь в чрезвычайных ситуациях, сотрудники научно-исследовательских учреждений, а также высококвалифицированные специалисты, имеющие подготовку в области менеджмента, эксперты по статистическим, экономическим вопросам. Общее количество сотрудников достигает Отдельное место занимают Послы доброй воли это всемирно известные люди, деятели искусства, киноиндустрии, музыканты, спортсмены, политики, считающие своим долгом внести ВОЗ МИРОВАЯ ОРГАНИЗАЦИЯ, В РУКАХ КОТОРОЙ ЗДОРОВЬЕ ЧЕЛОВЕЧЕСТВА вклад в деятельность ВОЗ, нацеленную на пропаганду здорового образа жизни людей, повышение осведомленности общества о проблемах здравоохранения и способах их решения. Программы ВОЗ поддерживают более 700 сотрудничающих центров в 80 государствах мира. Государства, состоящие в членстве ООН, могут стать членами ВОЗ. На сегодня в членстве ВОЗ состоит 194 стран 192 государства-члена и два ассоциированных члена. Туркменистан активно сотрудничает с ВОЗ и предпринимает совместные действия по обеспечению здоровья населения, а также способствует устойчивому развитию современной медицины. Так, Страновой офис в Туркменистане (г. Ашхабад) был основан в ноябре 1995 года для предоставления помощи правительству в разработке и выполнении программ по охране общественного здоровья в рамках реализации стратегии ВОЗ «Адаптация служб Бюро с целью удовлетворения новых потребностей». Офис является координатором деятельности ВОЗ в Туркменистане. 8 октября 2021 года Президент Туркменистана Гурбангулы Бердымухамедов в своём послании Международной конференции учёных-медиков «Медицинская дипломатия основа здорового мира» отметил, что сегодня медицинская дипломатия обретает особое значение как один из приоритетных факторов развития современной медицинской науки. Президент заявил об успешно проведённой работе в области формирования и модернизации системы охраны здоровья, отвечающей стандартам ВОЗ и по программе ЦУР ООН. На международном уровне Туркменистан получил признание за достигнутые результаты в деле предупреждения распространения и лечения заболеваний, о чём наглядно свидетельствуют вручённые Туркменистану международным сообществом сертификаты, награды и другие документы. Айгуль МЕРЕДОВА, студентка I курса факультета международных отношений Института международных отношений Министерства иностранных дел Туркменистана. BMG-niň HALKARA GÜNLERI ВСЕМИРНЫЙ ДЕНЬ ЭКСКУРСОВОДА Ежегодно 21 февраля многие города мира особенно те из них, которые являются центрами туризма, отмечают Всемирный день экскурсовода. Он был учреждён Всемирной федерацией ассоциаций экскурсоводов (гидов) с целью повышения информированности широкой общественности о важности и значимости работы экскурсоводов. Когда появилась эта профессия точно сказать нельзя, но очевидно, что она связана с развитием межгосударственных отношений. С тех пор, как люди начали активно путешествовать, посещать разные города и страны, им стало сложно обойтись без помощи профессиональных гидов. В рамках Всемирного дня экскурсовода во многих странах проходят профессиональные семинары, тематические конкурсы, интересные презентации и тренинги для тех, кто желает совершенствоваться в актуальной и важной профессии. Гульджан ОРАЗНЕПЕСОВА, студентка I курса факультета международной журналистики Института международных отношений Министерства иностранных дел Туркменистана. IN TER NA TIO NAL PO LAR BE AR DAY In ter na tio nal Po lar Be ar Day on Feb rua ry 27 rai ses awa re ness on the is sues facing po lar bears and the wa ys in which we can re duce our car bon footp rint. Cli ma te chan ge is a hu ge threat to po lar bears exis tence and it s up to us to ta ke acti on and pro tect their fu tu re. Po lar bears are clas si fied as ma ri ne mam mals, car rying with them a thick layer of bo dy fat and a wa ter-re pel lent coat to ke ep them in su la ted against the icy cold air and wa ter they encoun ter on the sea ice of the Arctic Ocean. With their ter ri to ry mel ting away beneath them, International Polar Bear Day is an important opportunity for us to remind ourselves what is at sta ke he re, pre serving the fu ture of the se mag ni ficent mam mals. The nonprofit organization Polar Bears International (PBI) was for med in 1994 and they ma de it their mission to establish action programs to protect the endangered polar bear. They introduced the first In ter na tio nal Po lar Be ar Day in 2011 and it has be en celeb ra ted every year since. Mu ham met mu rat NAR ME DOW, the 1 st year student of the Faculty of International Journalism of the Ins ti tu te of In ter na tio nal Re la tions of the Mi nist ry of Fo reign Af fairs of Turk me nis tan. ВСЕМИРНЫЙ ДЕНЬ КИТОВ Во многих странах 19 февраля отмечается Всемирный день защиты морских млекопитающих или Всемирный день китов. Эта экологическая дата считается днем защиты не только китов, но и всех морских млекопитающих и разных других живых существ, обитающих в морях и океанах нашей планеты. Этот День был учрежден в 1986 году, когда вступил в силу мораторий на китовый промысел, введенный Международной китовой комиссией. День китов это привлечение внимания общественности, представителей власти и всего человечества к вопросам защиты этого уникального вида животных и вообще всех морских млекопитающих, которых к настоящему времени на Земле сохранилось всего 119 видов. В этот день ежегодно различные природоохранные группы, экологические организации и общественность проводят всевозможные акции в защиту китов и других морских млекопитающих, также различные информационные мероприятия или посвящают этот день защите одного уникального вида. Хатиджа ГЫЛЫДЖОВА, студентка I курса факультета международной журналистики Института международных отношений Министерства иностранных дел Туркменистана.

7 7 makalamyzyň sözbaşysyny «Ýaý hökümdarlyk, peýkam ilçidir» diýip almagymyz ýö- Biz ne ýere däl. Ýadyňyzda bolsa, gazetimiziň geçen sanlarynda türkmen halkynyň nesilbaşysy Oguz handan miras galan okýaýyň gadymy döwürlerden bäri diňe bir esgeriň ýarag-esbaby däl, eýsem, ýaý patyşany, peýkam ilçini aňladyp gelen filosofik gymmatlyk hasaplanylýandygy barada aýdylyp geçilipdi. Bu beýik filosofik gymmatlyk bu günki günde halkyň Arkadagly, Berkarar döwletiň täze eýýamynyň Galkynyşy döwründe hem giň ge rim alyp, geljekde ilçi bolmak arzuwyny öz kalplarynda beslän ýaşlaryň ykballaryna ak nur eçilýär. Gürrüň Türk me nis ta nyň Daşary işler ministrliginiň Halkara gatnaşyklary institutynda Ýaş diplomatlaryň mekdebi tarapyndan guralýan «Parahatçylygyň ýaş çaparlary» atly akyl-paýhas bäsleşiginiň I saýlama tapgyrynyň 4-nji oýny barada barýar. Akyl-paýhas bäsleşiginiň nobatdaky oýny «Beýik Seljuk döwletiniň daşary syýasaty we diplomatiýasy» atly tema bagyşlanyldy. Bu bäsleşik beýlekilere seredeniňde has-da gyzykly we özüne çekiji boldy. Munuň esasy sebäbi hökmünde, bäsleşigiň dowamynda Türkmenistanyň Beýik Saparmyrat Türkmenbaşy adyndaky Baş drama teatrynyň ussat artistleriniň ýe ri ne ýe tir me gin de Be ýik Sel juk döw le ti niň hökümdary Soltan Sanjar barada taryhy wakalaryň sahnalaşdyrylandygyny aýtmak bolar. Sahnanyň dowamynda şeýle goşgy se tir le ri ýaň lan dy: Men diý me rin Sol tan San jar ölüp dir. Adyl şa lar de giş li däl, öl mä ge, Ol dünýäni boýdan başa alypdyr, Indem gitdi o dünýäni almaga. Ha wa, goş gy se tir le rin den hem aňan bol sa ňyz ge rek, şol sah na oý nun da şa nyň ara dan çy kan ly gy ba ra da ky haba ry eşi den ler adyl şa la ryň öl mä ge de giş li däl di gi ni, ola ryň ebe di lik ýa şa ýan dy gy ny aýt mak bi len, döwürdeşleriniň Sol tan San ja ra «Be ýik le riň-be ýi gi» hök mün de ga ra ýandy klary ny gör mek bol ýar. El bet de, ta ry hy mag lu mat lar da Sol tan San ja ryň adyl pa ty şa, be ýik döw let iş gä ri bo landy gy ba ra da aý dyl ýar. Ta ry hy şah sy ýet le ri miz ýa ly, be ýik döw let iş gä ri bo lup ýe tiş me gi ýaş lyk dan öz ýü rek le rin de bes län ýaş ça par la ry my zyň bu oý na nä hi li de re je de taýýar lyk ly ge len di gi, ola ryň bi je le ri ne dü şen so rag la ra ber ýän jo gap la ryndan hem aň mak bol ýar dy. Bäsleşigi üns bilen synlap oturyşyma, oňa gatnaşýan mekdep ÝAÝ HÖ KÜM DAR LYK, «P a r a h a t ç y l y g y ň ý a ş ç a p a r l a r y» a t l y a k y l - p a ý h a s b ä s l e ş i g i il çi si hök mün de ony as ma na gal dyr dym. Ak öýüň için dä ki ha ly da, öz pa ýy ma dü şen reňk li ýo da bi len ýö räp, Oguz ha nyň mer kez de du ran ok-ýa ýy ny ýe ňiş li hal da be len de gal dy ra nym da, gel jek de Wa ta ny my zyň hem at-ab ra ýyny be ýik de re je le re gö ter me k ba ra da ky ar zuw la r aňy ma dol dy. Bu bäs le şik me ni ýe ne-de tä ze-tä ze üs tün lik le re, be lent sep git le re ruh lan dyr dy. Men bu ýe ňil bol ma dyk ak ar zuw ly ýo lum da bat ly ga dam lar bi len öňe git jek di gi me berk ynan ýa ryn. Bäs le şik de Oguz han ata my zyň ok-ýa ýy ny ýo ka ry gal dyr mak bag ty na eýe bo lan Leý li Os ma no wa nyň aý dan söz le ri hem şu ky bap da dy. Bäs le şi giň no bat da ky oý nu na «Pä him dar lar ge ňeşi niň» ag za sy hök mün de emin lik eden Türk me nis tanyň Ylym lar aka de mi ýa sy nyň Mag tym gu ly adyn daky Dil, ede bi ýat we mil li gol ýaz- okuw çy la ry ny PEÝ KAM IL ÇI DIR Gündogar halklary nyň dö re den ro wa ýat la ryn daky Kaknus guşuna meň zet dim. Şol ro wa ýat da, Kaknus guşunyň misli perwana deýin, özüni oda urup, kül bolup ýanýandygy, soňra hem şol oduň kü lün den owa dan guş bo lup, tä ze den döreýändigi barada aýdylýar. Hawa, bu gezekki bäsleşikde hem sekizligiň arasyndan düşen sowallara dogry jogap bermek üçin kül bo lup ýa nyp, şol oduň külünden hem hökümdar we ilçi hökmünde saýlanmagy başaran mekdep okuwçylary Aşgabat şäheriniň dil derslerini çuňlaşdyryp öwredýän 87-nji ýöriteleşdirilen orta mekdebiniň 9-njy synp okuwçysy Leýli Osmanowa we Aşgabat şäheriniň dil derslerini çuñlaşdyryp öwredilýän ýöriteleşdirilen 97-nji orta mekdebiniň 11-nji synp okuwçysy Täçjemal Pirliýewadyr. Ýeňiji bolan parahatçylygyň ýaş çaparlarynyň sekizburçluk halysynyň merkezindäki Oguz hanyň ok-ýaýynyň ýanyna baryp, biriniň peýkamy, beýlekisiniň bolsa, ýa ýy ýokary götermekleri bu oýnuň iň naýbaşy ruhy dessuryna öwrüldi. Bu ýerde, olaryň biriniň hökümdar, beýlekisiniň bolsa, hökümdaryň ynamdar wekili bolan ilçiniň arasyndaky ruhy bitewiligiň sazlaşmasy hökmünde garamak bolar. Bu hakykat ýaryş tamamlanandan soňra, ýeňijiler bilen söhbetdeş bolanymda olaryň beren gürrüňlerinde hem öz aýdyň beýanyny tapdy. «Parahatçylygyň ýaş çaparlary» atly akyl-paýhas bäsleşigine meniň hem gatnaşyp, ýeňiji bolmak bagtyna eýe bolmagym, durmuşymda iň bir ýatda galyjy pursat bolandygyny belläsim gelýär. Sebäbi, men bu gün Oguz han atamyzyň taryhy peýkamyny goluma alyp, parahatçylygyň ma lar ins ti tutynyň baş ylmy iş gä ri, ta ryh ylym la ry nyň dok to ry, YHGnyň «Ta ryh, mede ni ýet, ede bi ýat we şe kil len di riş sun ga ty» ug ry bo ýun ça sy la gynyň eýe si Ýaz gy lyç Oraz gy ly jow bu oý nuň özün de gal dy ran aý ra tyn tä si ri ba ra da şeý le diý ýär: Sözümiň başynda institutyňyzyň «E» binasynda bäsleşik üçin ýö ri te gu ra lan «Türk me niň ak öýü niň» we onuň içindäki Oguz han atamyzyň zamanasyny ýada salýan bezeg işleriniň bu bäsleşik bilen utgaşyp, ajaýyp taryhy sazlaşygy emele getirendigini aýratyn belläsim gelýär. Taryh jemgyýetiň baýlygy. Taryh biziň halkymyzyň geljekki ykbalyny kesgitleýär. Adamy durmuş terbiýeleýär, şahsyýeti taryh terbiýeleýär. Sebäbi şahsyýet taryhdan öwrenýär. Oýnuň dowamynda mekdep okuwçylary bilen biz taryha Beýik Seljuk türkmen döwletine gaýybana syýahat etdik. Bu syýahatymyzyň dowamynda mekdep okuwçylary bijeli sowallara giňişleýin jogap bermek arkaly özleriniň bäsleşige nähili derejede taýýarlykly gelendigini subut etdiler. Şular ýaly bäsleşikleri mundan beýläk hem köpeltmegiň, diňe ýaş nesil le r üçin däl, eý sem ýurt, onuň üs ti bi len bol sa tu tuş adamzat hem üçin bähbitlidigini aýtmak bolar. Bäsleşikde ýeňiji bolanlara we bäsleşige gatnaşyjylara Türkmenistanyň Magtymguly adyndaky Ýaşlar guramasynyň Merkezi Geňeşiniň, «Aýdyň gijeler» hojalyk jemgyýetiniň, «Täç hil» hususy kärhanasynyň gymmatbahaly sowgatlarynyň we institutymyzyň degişli şahadatnamalarynyň gowşurylmagy hem oýnuň jemleýji pursatlaryna öwrüldi. Men hem makalamyň ahyryny şeýleräk jemlemegi makul bildim. «Ýaý hökümdarlyk, peýkam ilçidir». Bularyň ikisi biri-birinden aýryp bolmajak ruhy bitewilikdir. Şol bitewiligi parahatçylygyň ýaş çaparlarynyň akyl-paýhas bäsleşiginiň indiki sanlarynda hem janlandyryp, belende galdyrjaklaryna berk ynanýarys. Now ruz KURBANOWA, Türk me nis ta nyň Da şa ry iş ler mi nistr li gi niň Hal ka ra gat na şyk la ry ins ti tu ty nyň Hal ka ra žur na lis ti ka sy fa kul te ti niň IV ýyl ta ly by.

8 8 TÜRKMEN GÖZELLERI ÄLEMIŇ GÖRKI Şygyr äleminiň şasyna deňelýän dana atamyz Magtymguly Pyragynyň «Türkmeniň» atly goşgusynda: «Al-ýaşyl bürenip çykar perisi, Kü ke ýip bark urar an ba ryň ysy» diýip, gelin-gyzlarymyzyň ajaýyp lybaslary geýinip, türkmen sährasynyň ajaýyp jümmüşine aralaşyp, misli gözel tebigatymyz bilen bäsleşýän gözellerimiziň waspy ýetirilýär. Hakykatdan hem milli öwüşginli eşiklerini geýnip, uz basyp ýö räp gel ýän türk men gö zel le ri aja ýyp ly gyň, owa dan ly gyň nus ga sy dyr. Çün ki, türk me niň mil li şaý-sep le ri, keş de le ri bahasyna ýetip bolmajak hazynadyr, sungat eseridir. Nusgawy şahyrlarymyz gyz-gelinlerimizi owadan Aýa, Gü ne de ňäp, öz eser le rin de ta ryp edip dir ler. Gyz-gelin gözelligi diýlen düşünje ruhy gözelligi-de, egin-eşigiň, edebiň, gylyk-häsiýetiň gözelligini-de öz içine alýar. Gyzly öýe hemişe aýratyn sarpa goýlupdyr. «Gyzym bar, gyzylym bar», «Gyz ly öý sol tan ly öý» ýa ly jüm le ler hem mu ňa aý dyň subutnamadyr. Häzirki beýik taryhy eýýamda hem ýurdumyzda kümüş saçly enelerimiziň, gyz-gelinlerimiziň bagtly durmuşda ýaşamaklary üçin ähli tagallalar edilýär. Ene-mamalara bolan sylag-hormatyň nyşany hökmünde ýaş çagaly enelere, köp çagaly maşgalalara edilýän goldaw-aladalar Gahryman Arkadagymyzyň jöwher paýhasyndan gözbaş alýar. Türkmenistanda «Ene mähri» diýen hormatly adyň we «Zenan kalby» ordeniniň döredilmegi eneleriň çäksiz yhlasyna, zähmetine goýulýan uly hormat we sylagdyr. Ýurdumyzda (Soňy. Başlangyjy gazetiň 25-nji sanynda). Soň ra bol sa me n ki tap ha na nyň ha zyna sy bi len ta nyş dym, ki tap la ryň sak la nyş şert le ri ni, ola ryň sak lan ýan ýer le ri ni gördüm. Owa dan tek je de du ran kitap lar oka ma ga bo lan hö we si ňi hasda art dyr ýar. Tek je le riň bi rin ji bö le ginde hor mat ly Pre zi den ti mi ziň ki tap la ry: «Ga raş syz lyk bag ty myz», «Ile döw let ge ler bol sa», «Türk me nis ta nyň der man lyk ösüm lik le ri» at ly köp jilt li yl my-en sik lo pe dik ese ri niň bir nä çe jil di hem-de mil li Li de ri mi ziň rus, iň lis dil le ri ne ter ji me edi len ki tap la ry, şeýle-de ins ti tu tyň pro fes sor-mu gal lym la ry nyň ki tap la ry ýer leş di ri lip dir. Bu ýer de Türk me nis ta nyň Da şa ry iş ler mi nistr li gi niň Hal ka ra gat na şyk la ry ins titu ty myz açy lan dan bä ri çyk ýan ga zet-žur nal lar şu gü ne çen li sak la nýar. Mun dan baş ga-da, ins ti tu ty my zyň ki tapha na syn da «Yl my ki tap ha na», «Ne mes di li ki tap ha nasy», «Türk di li ki tap ha nasy» bö lüm le ri hem he re ket ed ýär. Biz ins ti tu ty my zyň ki tap ha na syn da bo lan maha ly myz, bu ýer de ki tap oka mak, bi lim le ri ňi art dyrmak üçin äh li müm kin çi lik le riň dö re di len di gi ne şaýat bol duk. Şeý le hem ki tap ha na da san ly ul ga myň, elekt ron müm kin çi lik le riň giň den or naş dy ry lan dy gy oky jy lar üçin goş ma ça ýe ňil lik le ri dö red ýär. Bu ýerde ta lyp ýaş lar ki tap oka mak ar ka ly bi lim le ri ni we dün ýä ga ra ýyş la ry ny ös dür mä ge müm kin çi lik al ýar lar. Talyp gözeli 2022 her ýylda talyp gyzlaryň ugurtapyjylygyny, başarjaňlygyny, halkymyzyň däp-dessurlaryny, edep-ekramlylygyny açyp görkezmek maksady bilen «Talyp gözeli» atly gözellik bäsleşiginiň geçirilmegi hem ýaş talyp gyzlarymyzda milliliklerimize bolan söýginiň has-da artmagyna ýardam edýär. Ýaňy ýakynda Türkmenistanyň Daşary işler ministrliginiň Halkara gatnaşyklary institutynda hem «Talyp gözeli 2022» atly gözellik bäsleşiginiň institut tapgyry geçirildi. Bäsleşikde emin ag za la ryň ge len ne ti je le ri ne gö rä, Hal kara ykdysady gatnaşyklary fakultetiniň I ýyl talyby Oraztäç Çapaýewa baş baýraga mynasyp bolup, «Ta lyp gö ze li 2022» at ly gö zel lik bäsleşiginiň institut tapgyrynyň ýeňijisi diýlip yglan edildi. Şeýle ajaýyp zamanada goraglanyp, söýlüp, hormatlanyp ýaşaýan biz talyp gyzlar hem özümiz barada edilýän aladalara buýsanç bilen jogap berip, ata Watanymyzyň mundan beýläk hem gülläp ösmegine özümiziň mynasyp goşantlarymyzy goşjakdygymyza Gahryman Arkadagymyzy hem-de ähli türkmen halkymyzy tüýs ýürekden ynandyrýarys. Sar pa uly türk men ge lin-gyz lar na, Şygyr goşup dutar-gyjak sazlarna, De ňe ýär ler gül-gun ça ly ýaz lar na, Türk men gö zel le ri Äle miň gör ki. Ha ly do kar, keş de çe ker el le ri, Lä le ka kar, aý dym aý dar dil le ri, Jy ga ki min be zär olar öý le ri, Türk men gö zel le ri Äle miň gör ki. Dä he dem-des sem läp ýö reý şi bar dyr, Pe ri ler den öz ge dö reý şi bar dyr, Wepaly, ygrarly görülşi bardyr, Türk men gö zel le ri Äle miň gör ki. Gytja ATDAÝEWA, Türk me nis ta nyň Da şa ry iş ler mi nistr li gi niň Hal ka ra gat na şyk la ry ins ti tu ty nyň Hal ka ra žur na lis ti ka sy fa kul te ti niň II ýyl ta ly by, «Ta lyp gö ze li 2021» at ly gö zel lik bäs le şi gi niň ins ti tut tap gy ry nyň ýe ňi ji si. Institutymyzyň kitaphanasynyň durmuşyndan Ins ti tu ty my zyň ki tap ha na sy öz işini guramakda Türkmenis ta nyň Kons ti tu si ýa sy na, «Bilim hakynda», «Kitaphanalar we kitaphana işi hakynda» Türkmenistanyň Kanunlaryna, Türkmenistanyň Pre zi den ti niň we Hö kü me ti niň de giş li ka da laş dy ry jy hu kuk na ma la ry na, bi lim eda ra la ry nyň ki tap ha na la ry nyň işi ni dünýä stan dart la ry na la ýyk de re je de gur a mak, şeý le-de Türk me nis ta nyň Bi lim mi nistr li gi niň we Türk me nis ta nyň Me de ni ýet mi nistr li gi niň ki tap ha na iş le ri ba ra da ky düz gün na ma la ry na hem-de gö zük di ri ji le ri ne esas lan ýar. Biz ta lyp ýaş la ra oka ma ga, dün ýä ga raý şymy zy, bi li mi mi zi art dyr maga giň müm kin çi likleri dö re dip ber ýän hor mat ly Pre zi den ti mi ziň ja ny sag, be lent başy aman bolsun! Gahryman Arkadagymyzyň ýurdumyzy ösdürmekde alyp barýan beýik tutumly işleriniň elmydama rowaçlyklara beslenmegini talyp ý ü- re gi miz den ar zuw ed ýä ris. Be re ket ÖWEZ GEL DI ÝEW, Türk me nis ta nyň Da şa ry iş ler mi nistr li gi niň Hal ka ra gatn aşyk la ry ins ti tu ty nyň Hal ka ra žur na lis ti ka sy fa kul te ti niň I ýyl ta ly by. ŞYGRYÝET Watan Wa tan bu bir gu ry söz däl ta py lan, On da müň läp söz leň ýa tyr ma ny sy. Wa tan wy sal ar zuw la nyp ýe ti len, On da pe der le riň ýa tyr na my sy. Ýa tyr mun da halkyň gerçek är le ri, Jahana ýaň salan beýik pir le ri, Döş ge rip, jan be rip, jan alyp olar, Go ra dy lar bu mu kad des ýer le ri. Eý, ene top ra gy m, her da ban ýe riň, Go ra ryn de mi miň so ňu na çen li. Sö ýe rin, iş lä rin, dö ke rin de rim, Ýöne, dogsun-ýaşsyn her günüm senli. Wa tan da ma ry myň her bir ýe rin de, Se niň adyň hal kyň ýü rek le rin de, Ösüş ler den ro waç lan ýan ýur dum da, Ar ka da gym, her bir iş de gö rel de. Gülli ýaglygyň Ýol la ry myz aý ry lyş ýar gün-gün den, Sen bir ýa na, me nem bir ýa na bar ýan. Ýa şap bilişime, uzak da sen den, Düşünmän özümem galýaryn haýran. Nä me üçin dir bi le bo lup bi lem zok?! Ar zuw la ry myz gi di ber di ter si ne. Ýa Ýaradan diý ýär mi kä se re dip: «Aý ry tak dyr ýa zy lan dyr her si ne». Nä me bir tak dy ra my na syp däl mi, Aý ry gur ma ly my öz dün ýä mi zi?! Iň bol man da, päk söý gi niň ha ky na, Bo ýun al ma ly my öz gü nä mi zi?! Ujyp syz ja za dy edip ba ha na, Ýyk dyk bir-bi re giň gö wün şa ly gyn. Ma ňa söý gi miz den ýa dy gär ga lan, Se niň şol owa dan gül li ýag ly gyň. Batyrmuhammet ORAZOW, Türkmenistanyň Daşary işler mi nistr li gi niň Hal ka ra gatnaşyklary institutynyň Hal ka ra žur na lis ti ka sy fa kul te ti niň I ýyl talyby. INTERNET GAZETI Biziň baş maksadymyz Watana gulluk etmekdir! THE VOICE OF YOUNG DIPLOMAT INTERNET NEWSPAPER Our main goal is to serve the Motherland! Esaslandyryjysy Türkmenistanyň Daşary işler Internet Internet gazeti gazeti 2020-nji ýylyň 1-nji senýabryndan bäri bäri çykýar. çykýar. ministrliginiň Halkara gatnaşyklary instituty Baş redaktor Täçgeldi GUTLYÝEW. Redaksion geňeşiň agzalary: Begmyrat ATAÝEW, Merdan BERDINYÝAZOW, Mekanmyrat KENANOW, Rahym BÄŞIMOW, Baba SARYÝEW, Akmuhammet JUMAGULYÝEW, Tatýana DÖWLETOWA, Batyr KAIROW, Merjen GURBANNAZAROWA, Bazar MESOW, Mergen MÄMMETJUMAÝEW, Miwe NABATOWA. Baş redaktoryň orunbasary: Mähriban GANDYMOWA. Jogapkär kätip: Bakydurdy GARAÝEW. Jogapkär kätibiň orunbasarlary: Taňryberdi MYRATLYÝEW, Ajaýyp NOBATOWA, Annaberdi KAŞAŇOW. Bölüm müdiri: Mätgurban MÄTGURBANOW. Edebi işgär: Gurbansähet GURBANSÄHEDOW. Kor rek tor lar: La çyn BER DI MY RA DO WA, Sona HALYKOWA, Şeker HUDAÝBERENOWA, Gur ban je mal EG IRJÄ ÝE WA, Dünýägözel ÇARYÝEWA, Tawus AKJAÝEWA, Aýlar ATAJYKOWA. Gazet elektron görnüşinde HGI-niň internet saýtynda salgysynda hem-de iirmfa.nesil.edu.tm sanly bilim portalynda ýerleşdirilýär. E-@mail:

Daha göster

ÖZ. Bu makale 2016-2017 yıllarında, İstanbul’da Ermeni liselerinde eğitim görmüş 18-30 yaş aralığındaki gençlerle gerçekleştirilen bir saha araştırmasının verilerine dayanmaktadır. Günümüz Ermeni gençliğini anlamayı, böylece Türkiye’de gençlik çalışmaları literatürüne bir gayrimüslim azınlık grubu gençliği üzerine yapılmış saha çalışmasının verileriyle katkı sunmayı hedeflemektedir. Makalede, Ermeni liselerinden mezun olan ve Ermenilerin yoğun yaşadığı semtlerde yaşayan gençler hedeflenerek, öncelikle günümüz Ermeni gençlerinin kimlik stratejilerinde mekânın, bir sosyalleşme ve kültür aktarımı alanı olarak okulun etkisi ölçülmek istenmiştir. Bunların yansıra, aile ve kilisenin, gençlerin Ermeni kültürüyle bağlantısında rolü anlaşılmaya çalışılmış, kolektif hafıza ve toplumsal travmaların gençlerin kimlik algıları üzerindeki etkisi sorgulanmıştır. Böylece, Ermenilerin dışa açıldıkları dönemde doğup büyüyen hem de 2007 Hrant Dink suikastı gibi Ermeni topluluğunda travma etkisi yapan olayları da deneyimleyen toplumsal kuşağın kimliği anlaşılmaya çalışılmıştır. Anahtar Kelimeler: Ermeni, Gençlik, Kimlik Algısı, Kimlik Stratejileri, Toplumsal Kuşak. BEING ARMENIAN YOUTH IN TODAY’S TURKEY: THE IDENTITY PERCEPTIONS, RESOURCES AND STRATEGIES OF ARMENIAN HIGH SCHOOLS’ GRADUATES IN ISTANBUL ABSTRACT. This article aims to contribute to youth studies field in Turkey through a case study conducted between 2016-2017 on Armenian high school graduates among 18-30 years old living in Istanbul’s neighbourhoods densely populated by Armenians. The article attempts to measure the influence of the school as socialization and cultural transmission context/space on the identity strategies of Armenian youth. The article also looks into the influence of family, church, communal relations, collective memories and traumas on the Armenian youth and questions their perception of being Armenian. Consequently, the article aims to understand a generation of Armenian youth who was not only born and raised in an era in which Armenian community was starting to open up, but also experienced traumatic events such as Hrant Dink’s assassination in 2007. Keywords: Armenian, Youth, Identity Perception, Identity Strategies, Social Generation.

Kalemci, Z. (2017). Çocuk ve gençlik edebiyatı eserlerinin millî kültürün benimsenmesine etkisi, IV. Uluslararası Çocuk ve Gençlik Edebiyatı Sempozyumu: Bildiriler, 20-21 Ekim 2017 (ss. 471-476). İstanbul: [Çocuk ve Gençlik Edebiyatı Yazarları Birliği]. ÖZET Çocuklar kendi kültürlerine dair pek çok şeyi kitaplar aracılığıyla öğrenirler. Bu sebeple çocuk kitaplarının kültürel ögeleri doğru bir şekilde aktarması çok önemlidir. Her çocuk kendi kültürüyle ilgili bilgi sahibi olmalıdır. Çocukların halk hikâyeleri ve masalları, destanlar, şiirler gibi çeşitli yazın türleriyle kendi kültürlerini tanımaları sağlanmalıdır. Çocuklar kendi kültürleri hakkında bilgi sahibi olduktan sonra dünyada var olan diğer kültürlerle tanıştırılmalıdırlar. Çocuklar fantastik ögeler içeren, kahramanlıkların anlatıldığı destansı eserleri okumaktan keyif alırlar. Bu tip eserlerin devamlı haraket halinde olması, birlik beraberlik ve dayanışmayı işlemesi; bir gruba dahil olma, sevgi, liderlik, başarma, oyun ve değişiklik ihtiyacını tatmin etmesi ve sürükleyici olmasından ötürü çocuklar tarafından tercih edilmektedir. Ancak, bu tip sevilen eserler genellikle yabancı yazarlar tarafından üretilmektedir. Bir edebi eserin amacı kültürel ögeleri tanıtmak olmasada, eser yazarının kültürüne ait ögeler barındırır. Her yazar ister istemez kendi kültürüne ait ögeleri eserlerine yansıtır. Yabancı yazarların ürettikleri yayınlar her ne kadar başarılı eserler olsalar da, çocuklarımızın kendi kültürlerini tanımalarında yetersiz kalmaktadır. Bu sebeple, çocuklara kendi kültürlerinden yazarların eserleri okutulmalıdır. Zengin kültürümüze ait destan, masal ve hikâye gibi eserlerin de çocuk edebiyatı eserlerimize konu edilmesi gerekir. Bu kapsamda yerli yazarların kültürümüze ait ögeler içeren eserler üretmesi teşvik edilmelidir. ABSTRACT Children learn many things about their own culture through books. . So it is very important for children’s boks to transfer the cultural elements correctly. Every child should have the knowledge about their culture. Children should be able to recognize their own culture with various literary genres such as folk tales and epics, poems. Children have to be introduced to other cultures that exist in the world once they have knowledge of their own cultures. Children enjoy reading epic works of fantasy, including heroic tales. The reason of why children choose this type of work is, they have constant action, process unity and solidarity and satisfying, the need for being in a group, love, leadership, achievement and change. This type of popular works are usually produced by foreign authors. Although the purpose of literary work isn't promote the cultural objects, it's definitely has information about authors culture. Each author willingly or unintentionally reflects his or her own cultural objects. Although the publications produced by foreign authors are successful works, they are insufficient for our children to recognize their own culture. For this reason, children should be taught the works of authors from their own cultures. Our cultural values such as epics, fairy tales and stories must be the subject of our children's literatureworks. In this context, domestic authors should be encouraged to produce artifacts containing cultural and mental elements. In this study, which is a qualitative study, the general screening model is used. The data were collected by observation and documentary scanning technique. Some of the resources examined within the scope of the study have been chosen as examples because of their quality.