Adananın Doğal Varlıkları
1 МИНИСТЕРСТВО ОБРАЗОВАНИЯ И НАУКИ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ Нижегородский государственный университет им. Н.И. Лобачевского А.М. Абидулин Н.И. Аюпова ТУРЦИЯ. ЛИНГВОСТРАНОВЕДЧЕСКИЙ АСПЕКТ Учебное пособие Рекомендовано учебно-методическим отделом ИМОМИ для студентов ННГУ, обучающихся по направлениям подготовки «Международные отношения», «Зарубежное регионоведение» и «Зарубежное регионоведение» Нижний Новгород 2015
2 УДК ББК 81.2 Абидулин А.М., Аюпова Н.И. ТУРЦИЯ. ЛИНГВОСТРАНОВЕДЧЕСКИЙ АСПЕКТ: Учебное пособие. Нижний Новгород: Нижегородский госуниверситет, с. Рецензент: кандидат филологических наук, доцент А.Р. Рахимова Учебное пособие содержит тексты страноведческого характера, которые дают представление о климате, природных условиях, культуре Турции, крупнейших ее городах и их достопримечательностях. Цель пособия сформировать страноведческую базу знаний о Турции, расширить лексический запас, развить навыки перевода, устной и письменной речи. Материалы пособия предназначены для студентов-бакалавров, обучающихся по направлениям подготовки «международные отношения» и «зарубежное регионоведение», и студентов-магистров, обучающихся по направлению подготовки «зарубежное регионоведение». Ответственный за выпуск: Руководитель учебно-методического отдела ИМОМИ ННГУ кандидат исторических наук, доцент С.В. Бушуева УДК ББК 81.2 Нижегородский государственный университет им. Н.И. Лобачевского, 2015
3 Содержание 1. Türkiye Cumhuriyeti Genel bilgiler Türkiye bir turizm cenneti Türkiye de bayramlar Türkiye nin İlkleri ve Bilinmeyenleri Türkiye nin iklimi. Bitki örtüsü ve hayvan türleri Türkiye nin en önemli şehirleri İstanbul Türkiye nin kültür başkenti İstanbul un harikaları Ayasofya Sultanahmet Camii Yerebatan Sarnıcı Dolmabahçe Sarayı Topkapı Sarayı Galata Kulesi Kız kulesi Ankara Türkiye nin başkenti İzmir Bursa Antalya Dünya genelinde bilinen ünlü Türk şehirleri Çanakkale Truva
4 Рекомендуемая литература Приложение
5 Предисловие Данное учебное пособие содержит тексты страноведческого характера, которые дают представление о климате, природных условиях, культуре Турции, крупнейших ее городах и их достопримечательностях. Пособие, разделенное на три части, включает двадцать одну тему, каждая из которых представлена как единый обучающий комплекс, и приложение. Основной текст каждой темы сопровождается развернутым словарем, включающим, помимо наиболее употребительной в современном турецком языке лексики, сложные для запоминания устойчивые словосочетания, имена собственные, географические названия и реалии Турции. Для закрепления лексико-грамматического материала темы дается серия упражнений. Упражнения по выявлению верных и неверных утверждений и вопросы направлены на устную активизацию пройденного материала, а задания на перевод с русского на турецкий язык способствуют формированию навыка письменной речи. После каждой темы предлагается задание на основе лексики пройденного материала подготовить текст о своей стране. Цель пособия сформировать страноведческую базу знаний о Турции, расширить лексический запас, развить навыки перевода и устной и письменной речи. Материалы пособия предназначены для студентов-бакалавров, обучающихся по направлениям подготовки «международные отношения» и «зарубежное регионоведение», и студентов-магистров, обучающихся по направлению подготовки «зарубежное регионоведение». 5
6 1. Türkiye Cumhuriyeti (T.C.) 1.1. Genel bilgiler Türkiye, Asya ve Avrupa kıtasında toprakları olan 72 (yetmiş iki) milyon nüfuslu laik ve demokratik bir devlettir. Türkiye, üniter parlamenter anayasal cumhuriyettir. Devletin başında Cumhurbaşkanı vardır; yasama görevini halkın oylarıyla seçilen milletvekillerinin bulunduğu Türkiye Büyük Millet Meclisi (TBMM) yürütür. Şu an Türkiye Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan, Başbakanı ise Ahmet Davutoğlu dur.türkiye, Birleşmiş Milletler, NATO, Avrupa Güvenlik ve İşbirliği Teşkilatı (AGİT), Ekonomik İşbirliği ve Kalkınma Örgütü (EİKÖ), Dünya Ticaret Örgütü (DTÖ), Avrupa Parlamentosu ve İslam Konferansı Örgütü gibi uluslararası kuruluşların üyesidir. Türkiye, Avrupanın en genç ve dinamik nüfusuna sahip ülkesidir. Nüfusun % 65 i (yüzde altmış beşi) (on beş altmış dört) yaş grubuna girer. Türkiye Cumhuriyeti 29 (yirmi dokuz) Ekim 1923 (bin dokuz yüz yirmi üç) te Mustafa Kemal Atatürk tarafından kurulmuştur. O zamandan beri 29 (yirmi dokuz) Ekim Türkiye Cumhuriyeti nin kuruluş yıl dönümü olarak kutlanır. Türkiye nin başkenti Ankara, 1923 (bin dokuz yüz yirmi üç) yılında başkent oldu. Ülkenin en büyük şehirleri İstanbul, Ankara, İzmir, Bursa, Adana ve Antalya dır. Türkiye nin resmi dili Türkçe dir. Ülkede halk arasında Türkçe nin yanında Arnavutça, Arapça, Kürtçe de konuşulur. Türkiye Cumhuriyeti vatandaşlarının çoğunluğu Müslümandır. Müslümanların büyük bir kısmı ise Sünni mezhebine mensuptur. Ülkenin para birimi Yeni Türk lirası (YTL), milli marşı İstiklal marşı, milli renkleri ise kırmızı ve beyazdır. Türkiye nin üç tarafı denizlerle çevrilidir: Kuzeyinde Karadeniz, güneyinde Akdeniz ve batısında Ege Denizi vardır. Ayrıca bir de iç denizi vardır: Bu Marmara Denizi dir.türkiye nin kıyılarının boyu 8272 (sekiz bin iki yüz yetmiş iki) km² (kilometre kare)dir. Bu yüzden Türkiye, bir deniz ülkesi olma özelliğini kazanmıştır. Türkiye de iki deniz boğazı vardır. Bunlardan biri İstanbul Boğazı diğeri ise Çanakkale Boğazı dır. İstanbul ve Çanakkale Boğazları önemli bir deniz yoludur. Boğaziçi Köprüsü, Avrupa ve Asya yı birbirine bağlar. Bu boğazlar ve Marmara denizi, komşu ülkelerle olan ticaret bağlantılarını sağlayan önemli bir yoludur. Türkiye nin çok güzel dağları, ırmakları ve gölleri vardır. Türkiye, dağlık bir ülke sayılır: Kuzeyinde Kuzey Anadolu Dağları, güney, doğu ve güneydoğu kesimlerinde ise Toroslar, doğusunda ise Ağrı Dağı bulunur. Türkiye nin Çukurova, Konya, Harran, Ceylanpınar, Ergene, Büyük Menderes ve Küçük Menderes, Gediz, Çarşamba ve Bafra gibi ovaları vardır. En uzun akarsuyu Kızılırmak (uzunluğu (bin üç yüz elli beş) kilometre), diğer büyük akarsuları ise Yeşilırmak, Fırat, Sakarya, Seyhan, Ceyhan, Cediz ve Dicle sayılabilir. En büyük gölü Van gölü (3.713 (üç bin yedi yüz on üç) km³ (kilometre küp)tür. Atatürk Baraj Gölü ise Türkiye nin en büyük yapay gölüdür. 6
7 Türkiye nin yüz ölçümü (sekiz yüz on dört beş yüz yetmiş sekiz) km² (kilometre kare)dir. Türkiye, Avrupa ile Asya arasında önemli yeri olan bir devlettir.türkiye nin Avrupa da Bulgaristan ve Yunanistan ile, Asya da ise Surye, Irak, İran, Ermenistan ve Gürcistan ile sınırları vardır. Türkiye coğrafi bakımından 7 (yedi) bölgeye ayrılır. Bunlar Karadeniz, Marmara, Ege, Akdeniz, İç Anadolu, Güneydoğu Anadolu ve Doğu Anadolu Bölgeleridir. Türkiye de 81 (seksen bir) il bulunmaktadır. Büyük şehirler merkez ilçe ve onlar da mahallelere ayrılırlar. Vali, ildeki en üst düzey yöneticidir. İlde devleti ve hükümeti temsil eder. Valiler, İçişleri Bakanlığının önerisi. Bakanlar Kurulunun kararı ve Cumhurbaşkanının onayıyla atanır. Bunun yanısıra ilin seçilmiş bir belediye başkanı vardır. Belediye başkanı şehrin altyapısı, toplu taşıma, sosyal-kültürel faaliyetleri, şehirleşme vb. (ve benzeri) işleriyle uğraşır. En önemli görevi halka hizmettir. Türkiye de iklim şartlarının elverişli olması sebebiyle çeşit çeşit sebze ve meyve yetiştirilir. Ayrıca sanayileşme konusunda da ilerleme kaydeden Türkiye, özellikle tekstil, kimyasal madde üretimi, araba yedek parça üretimi, inşaat malzemesi üretimi ile inşaat yapım sektörü bakımlarından da gelişmiş bir ülkedir. Sözlük akarsu река altyapı инфраструктура Arapça по-арабски, арабский язык Arnavutça по-албански, албанский язык atanmak назначаться Avrupa Güvenlik ve İşbirliği Teşkilatı (AGİT) Организация по безопасности и сотрудничеству в Европе (ОБСЕ) Avrupa Parlamentosu ve İslam Konferansı Örgütü Организация Исламская конференция ayrıca кроме того ayrılmak, -(y)a делиться, разделяться bağlamak соединяться Bakan министр bakımından с точки зрения Başbakan премьер-министр başka, -DАn кроме başkan глава, председатель başkent столица başlıca основной batı запад, западный belediye муниципалитет Birleşmiş Milletler (BM) Оганизация Объединенных Наций (ООН) boğaz зд. пролив 7
8получить, приобрести kesim часть, отрезок 8
9
10 uğraşmak заниматься, трудиться uluslararası международный ülke страна üretim yapılmak производиться üye член (организации) vali вали, губернатор, начальник иля/вилайета vatandaş гражданин vb. (ve benzeri) и т.п. (и тому подобное) yapay göl водохранилище yasama законодательная власть yedek parça запасная часть Yeni Türk lirası (YTL) новая турецкая лира yetiştirilmek выращиваться yıl dönümü годовщина, юбилей yol путь, дорога yönetici руководитель yönetim şekli форма правления yürütmek выполнять, исполнять yüz ölçümü площадь Ağrı Dağı Арарат Akdeniz Средиземное море Almanya Германия Anadolu Анатолия Asya Азия Atatürk Baraj Gölü плотина Ататюрка Avrupa Европа Boğaziçi Босфор Bosna Hersek Босния и Герцеговина Bulgaristan Болгария Çanakkale Boğazı пролив Дарданеллы Dicle Тигр Ege Denizi Эгейское море Ermenistan Армения Fırat Евфрат Gürcistan Грузия Irak Ирак İç Anadolu Внутренняя Анатолия İran Иран İstanbul Boğazı Босфор Karadeniz Черное море Yer adları 10
11 Kuzey Anadolu Dağları Понтийские горы Marmara Denizi Мраморное море Mısır Египет Surye Сирия Toroslar Тавр Van gölü озеро Ван Yunanistan Греция Alıştırma 1. Aşağıdaki soruları cevaplayınız. 1. Türkiye hangi kıtada yer almaktadır? 2. Türkiye Cumhuriyeti kim tarafından ve ne zaman kuruldu? 3. Türkiye nin yönetim şekli nedir? 4. Ülkenin yönetim biçimi nedir? 5. Türkiye nin başkenti neresidir? 6. Devletin başında kim var? 7. Yasama görevini kim yürütür? 8. Türkiye hangi uluslararası kuruluşların üyesidir? 9. Türkiye nin şu anki Cumhurbaşkanı ve Başbakanı kimlerdir? 10. Türkiye nin en büyük şehirleri ve illeri hangileridir? 11. Türkiye nin komşuları hangileridir? 12. Türkiye kaç nüfuslu bir devlettir? 13. Ülkenin doğasını anlatır mısınız? 14. Türkiye de hangi dillerde konuşuyorlar? 15. Türkiye hangi denizlerle çevrilidir? 16. Türkiye nin hangi deniz boğazları vardır? 17. Türkiye de neler yetiştirilir ve üretimi yapılır? Alıştırma 2. Okuduğunuz parçaya göre aşağıdaki cümlelerden doğru olanın başına D ; yanlış olanın başına Y yazınız. 1. ( ) Türkiye, hem Asya hem de Afrika kıtasında toprakları olan bir ülkedir. 2. ( ) Türkiye, üç tarafı denizlerle çevrili 7 (yedi) bölge ve 81 (seksen bir) ilden oluşmaktadır. 3. ( ) Türkiye de, Türkçe nin yanında Arnavutça, Arapça, Fransızca de konuşulur. 4. ( ) Şimdiki Türkiye Cumhurbaşkanı Abdullah Gül, Başbakanı ise Ahmet Davutoğlu. 5. ( ) Türkiye nin başkenti İstanbul dur ve 1923 (bin dokuz yüz yirmi üç) yılında ülkenin başkenti olmuştur. 6. ( ) Türkiye nin Avrupa da Almanya ve Bosna Hersek ile, Asya da ise Surye, Irak, İran, Mısır ve Gürcistan ile sınırları vardır. 11
12 7. ( ) Ülkenin en büyük şehirleri İstanbul, Ankara, İzmir, Bursa, Adana ve Antalya dır. 8. ( ) Türkiye Cumhuriyeti vatandaşlarının büyük bir kısmı Müslümandır. 9. ( ) Türkiye nin üç tarafı denizlerle çevrilidir. 10. ( ) Türkiye de çeşit çeşit sebze ve meyve yetiştirilir, tekstil, kimyasal madde üretimi yapılır, inşaat sektörü de çok güçlüdür. Alıştırma 3. Aşağıdaki kelimeleri eşleştiriniz. 1. Vali a. köy 2. Kaymakam b. ilçe 3.Cumhurbaşkanı c. il 4. Muhtar d. ülke 5. Dil e. Ankara 6. Başkent f. Cumhuriyet 7. Para birimi g. Avrupa-Asya 8. Yönetim şekli h. Türkçe 9. Kıta i. Lira 10. T.C. nin Kurucusu ı. Mustafa Kemal Atatürk Alıştırma 4. Aşağıdaki cümleleri tercüme ediniz. 1. Наряду с турецким языком в стране разговаривают на арабском, курдском и албанском. 2. Турецкая Республика была основана Мустафой Кемалем Ататюрком 23 октября 1923 года. 3. С этого времени 23 октября отмечается годовщина основания Турецкой Республики. 4. Главой государства является президент, а функцию законодательной власти исполняет Великое Национальное Собрание Турции. 5. Большую часть граждан страны составляют мусульмане. 6. Денежная единица Турции - новая турецкая лира, национальный марш Марш независимости, а национальные цвета - красный и белый. 7. Турция является членом таких международных организаций, как Организация объединенных наций, Европарламент, Организация Исламская Конференция, Организация экономического сотрудничества и развития (ОЭСР), Организация по безопасности и сотрудничеству в Европе (ОБСЕ) и Всемирная торговая организация (ВТО). 8. Действующим президентом Турецкой Республики является Реджеп Тайип Эрдоган, а премьер-министром Ахмет Давутоглу. 9. Анкара стала столицей Турции в 1923 году. 10. Турция граничит с такими государствами, как Греция, Болгария, Ирак, Иран, Грузия, Армения и Сирия. 11. Турция светкое и демократическое государство, парламентско-президентская республика. 12. Турция с трех сторон окружена следующими морями: на севере Черным, на юге Средиземным и на западе Эгейским. Мраморное море является внутренним морем Турции. 13. В Турции есть два морских пролива: Босфор и Дарданеллы. 14. В Турции много красивых 12
13 гор, рек и озер. 15. С географической точки зрения Турцию разделяют на 7 регионов: Черноморский, Мармара, Эгейский, Средиземноморский, Внутренняя Анатолия, Южно-Восточная Анатолия и Восточная Анатолия. 16. В Турции выращиваются самые разнообразные овощи и фрукты, производятся текстиль, химические вещества, а также очень сильный строительный сектор. Ödev. Ülkeniz hakkında, okuduğunuz gibi metin yazar mısınız, sonra onu anlatır mısınız? 13
14 1.2. Türkiye bir turizm cenneti Türkiye, hem bir tarım ülkesi hem de bir sanayi ülkesidir. Ayrıca önemli bir turizm ülkesidir. Türkiye, günümüze kadar çok farklı uygarlıkların ve medeniyetlerin yaşadığı tarihi bir ülkedir. Bugüne kadar Anadolu da 26 (yirmi altı) farklı medeniyet kurulmuştur. Anadolu 3 (üç) dünya harikasına ev sahipliği yapmaktadır ve on bin yıllık geçmişin izlerini taşır. Türkiye, tarihi eser bakımından çok zengindir. Bu topraklarda tarihi tapınaklar, hanlar, hamamlar, su sarnıçları, kervan-saraylar, camiler, kiliseler, saraylar, köprüler, su kemerleri, kümbetler ve daha birçok tarihi yapı bulunmaktadır. Türkiye, tarih, kültür ve olağanüstü doğa güzelliklerine sahiptir. Bu özelliklerini günümüze kadar devam ettirebilmiş dünyanın en güzel turizm merkezlerinden biridir. Her gün gelişen ve büyüyen bu modern ülke, hem bölgesinde hem de dünyada barışın, dostluğun ve kardeşliğin gelişmesi için büyük çaba göstermektedir. Türkiye, üç tarafının denizlerle çevrili olması ve dört mevsimin tüm özelliklerinin yaşanmasından dolayı her türlü turizme uygun bir ülkedir. Bu yönüyle her zaman yaşanabildiği yöreleri, yeşil ormanları, kayak sporuna elverişli karlı dağları, masmavi denizleri, güneş sahilleri, kumsalları ve kaplıcaları bakımından da özel, eşsiz bir turizm cennetidir. Dünyanın en şifalı kaplıcaları Türkiye de bulunmaktadır. Ülkenin özellikle Ege ve Akdeniz bölgelerinde, yaz turizmi oldukça ileri seviyededir. Karadeniz kıyılarında sınırlı ölçüde yaz turizmi, yüksek yerlerde ise yayla turizmi gelişmiştir. Uygun fiyatlı köy evlerinden pansiyonlara, pahalı tatil köylerine ve uluslararası birinci sınıf otellere kadar pek çok konaklama imkanı vardır. Yaz turizminin en yaygın olduğu tatil beldeleri arasında Antalya, Alanya, Aydın, Muğla, İzmir, Manavgat, Fethiye, Bodrum, Kuşadası gibi merkezler bulunmaktadır. Yayla turizmin en fazla geliştiği yöreler arasında ise Trabzon, Giresun, Rize, Kastamonu, Adana, Bolu ve Abant yer almaktadır. Ülkenin en çok turist çeken şehri Antalya dır. Turistlerin rahatça gelip gitmelerini sağlayan elverişli kara yolları ve hava alanı vardır. Türkiye turizminin ayrılmaz bir parçası Türk mutfağının zenginliği ise ayrı bir özelliktir. O da turistler için çok ilgi çekicidir. Türkiye nin farklı yörelerinde yüzlerce çeşit yemek yapılmakta, tüm bölgelerde ve illerde beslenme kültürü ile yemek çeşitleri büyük farklılıklar göstermektedir. Her yörenin kendine özgü tanınmış kebaplarının yanı sıra, hamur işleri ve sulu yemekleri de çok önemlidir. Bunların yanısıra Türk insanın sıcak ilgisiyle karşılaşan turistler, Türkiye de güzel günler geçirmekte ve memnun bir şekilde ülkelerine dönmektedirler. arasında среди ayrılmaz bir parçası неотъемлемая часть barış мир belde пригород Sözlük 14
15 beslenme kültürü культура питания birinci sınıf otel отель первого класса büyümek расти; büyüyen растущий cami мечеть cennet рай çaba göstermek прилагать усилия dolayı, -DAn из-за чего; в связи с чем dostluk (-ğu) дружба dönmek возвращаться dünya harikası чудо света eşsiz бесподобный, несравненный ev sahipliği yapmak быть в собственности fiyat цена geçirmek проводить gelişmek развиваться; gelişen развивающийся güzellik красота hamam баня hamur işleri мучные изделия han постоялый двор, караван-сарай hava alanı аэродром, аэропорт hem... hem de и и her türlü разнообразный ilgi çekmek интересовать, привлекать внимание; ilgi çekici интересный, любопытный imkan возможность iz след kaplıca курорт с минеральными водами kara yolu шоссе kardeşlik (-ği) братство karşılaşmak встречать; karşılaşan встречаемый kayak sporu лыжный спорт, лыжи kervan-saray караван-сарай, постоялый двор kilise церковь konaklama остановка на ночлег köy деревня kumsal песчаный берег kümbet купол masmavi синий-пресиний medeniyet цивилизация, культура memnun bir şekilde довольный merkez центр mevsim время года miras наследство 15
16 olağanüstü исключительный oldukça довольно, в достаточной степени orman лес ölçü размер özgü присущий, характерный, свойственный sahil берег sanayi ülkesi индустриальная страна saray дворец seviye уровень su kemeri акведук su sarnıcı водохранилище sulu yemek первое блюдо şifalı целебный, лечебный tapınak храм, место богослужения tarım ülkesi аграрная страна tarih история, исторический tarihi eserler исторические памятники taşımak носить, нести tatil время отдыха, отпуск tüm полностью, целиком Türk mutfağı турецкая кухня uygarlık цивилизция, культура uygun подходящий ünlü знаменитый, прославленный yanı sıra а также: наряду с этим yapı строение, сооружение yaygın [широко] распространенный yayla яйла, плато, плоскогорье yer almak занимать место yöre окрестность, пригород Alaştırma 1. Aşağıdaki soruları cevaplayınız. 1. Türkiye deki en önemli tarih ve turistik yerler hangilerdir? 2. Türkiye nin en ünlü turizm şehirleri hangileridir? 3. Türkiye nin ne tür turizm faaliyetleri vardır? 4. Yaz turizminin en yaygın olduğu tatil beldeleri hangileridir? 5. Ülkenin en çok turist kabul eden şehri hangidir? 6. Türkiye turizminin ayrılmaz bir parçası nedir? 7. Turistler Türkiye deki tatil günlerini nasıl geçirmektedir? 16
17 Alıştırma 2. Okuduğunuz parçaya göre aşağıdaki cümlelerden doğru olanın başına D ; yanlış olanın başına Y yazınız. 1. ( ) Türkiye, dört mevsimin aynı anda yaşanabildiği bir ülkedir. 2. ( ) Türkiye de hem yaz hem de kış turizmi yapılabilmektedir. 3. ( ) Türkiye nin en çok turist kabul eden şehri İzmir dir. 4. ( ) Zengin Türk mutfağı turistlerin ilgisini çekmektedir. 5. ( ) İstanbul, tarihi eserler bakımından çok zengin bir şehirdir. 6. ( ) Türkiye, günümüze kadar çok farklı uygarlıkların ve medeniyetlerin yaşadığı tarihi mirasa sahip bir ülkedir. Alıştırma 3. Aşağıdaki boşlukları okuduğunuz parçaya göre doldurunuz. 1. Türkiye hem Avrupa hem de Asya sında toprakları olan bir ülkedir. 2. Türkiye dünyanın en güzel merkezlerinden biridir. 3. Karadeniz in yüksek kısımlarında turizmi yapılmaktadır. 4. Yaz turizmin en yaygın olduğu beldesi Antalya dır. 5. Zengin Türk turistlerin ilgisini çekmektedir. Alıştırma 4. Aşağıdaki cümleleri tercüme ediniz. 1. До сегодняшнего дня в Анатолии было основано около 26 различных цивилизаций. 2. Самые целебные миниральные воды в мире находятся в Турции. 3. С точки зрения исторических памятников Турция является очень богатой страной. 4. Широко распространенными местами летнего отдыха в Турции являются Анталия, Алания, Айдын, Мугла, Измир, Кушадасы, Бодрум, Фетхие. 5. Туристы, радушно встреченные турками, приятно проводят здесь время и возвращаются в свою страну довольными. 6. Турция, окруженная с трех сторон морями, и, обладающая особенностями четырех времен года, подходит для любого вида туризма. 7. В Турции вы всегда сможете посетить зеленые леса, снежные горы, подходящие для лыжного спорта, синие-пресиние моря, солнечные пляжи, песчаные берега и курорты с минеральными водами. 8. Турция это бесподобный рай для туризма. Ödev. Ülkenizdeki en önemli tarihi ve turistik yerleri anlatır mısınız? 17
18 1.3. Türkiye de bayramlar Türkiye de bayramlar dini ve milli bayramlar olarak ikiye ayrılır. Milli bayramlar: 23 (yirmi üç) Nisan Ulusal Egemenlik ve Çocuk Bayramı. 23 Nisan 1920 (bin dokuz yüz yirmi) tarihinde Türkiye Büyük Millet Meclisinin (TBMM) açıldığı günün yıl dönümü olarak kutlanmaya başlamıştır. Bu bayram Atatürk tarafından tüm dünya çocuklarına hediye edilmiştir. Emek ve Dayanışma Günü (1 (bir) Mayıs). 19 (on dokuz) Mayıs Atatürk ü Anma Gençlik ve Spor Bayramı. 19 Mayıs 1919 (bin dokuz yüz on dokuz) tarihi, Anadolu da yeni Türk Devleti nin fiilen temellerinin atıldığı gündür. Bu tarih Türkiye Cumhuriyeti nin başlangıcıdır. Bugün Atatürk tarafından Türkiye gençliğine bir bayram olarak hediye edilmiştir. 30 (otuz) Ağustos Zafer Bayramı. Kurtuluş Savaşı nın sonucunu belirleyen Başkumandan Meydan Savaşı nın 30 Ağustos 1922 (bin dokuz yüz yirmi iki) yıl dönemlerinde kutlanan ulusal bayramdır. 29 (yirmi dokuz) Ekim Cumhuriyet Bayramı - Türkiye Cumhuriyeti nin temellerinin atıldığı gündür. Söz konusu bayram günlerinde resmi daireler, özel iş yerleri ve eğitim kurumları tatil edilir. Milli bayramlar resmi törenlerle kutlanır. Tüm okullar, meydanlar süslenir, stadyumlarda etkinlikler düzenlenir, kırmızı-beyaz Türk bayrakları asılır. Her yerde İyi bayramlar ya da Bayramınız kutlu olsun yazılarını görmek mümkündür. Resmi anlamda olmasa da Türkiye de yılbaşı kutlamaları da yapılmaktadır. 31 (otuz bir) Aralık ta Türkler güzel yemekler yapar, evlerine akrabalarını davet eder ve beraber eğlenirler. Son yıllarda Batı kültürünün etkisiyle bazı şehirlerde (İstanbul, İzmir vb. (ve benzeri)) Noel ağaçları süslenir, yılbaşı meydanlarda kutlanır, Yeni Yıl a yaklaşırken geri sayım yapılır, hava-i fişek gösterileri düzenlenir. İnsanlar birbirini Yeni Yılınız kutlu olsun diye tebrik ediyorlar. Türkler Dini Bayram olarak, Ramazan ve Kurban bayramlarını kutlarlar. Bu bayramların kutlama tarihleri Gregoryen takvimine göre her yıl farklı günlere denk gelir. Dini bayramlarda da çevre süslenir ve törenler yapılır. Ramazan Bayramı, oruç tutulan Ramazan ayından sonra kutlanır. İnsanlar bir ay boyunca aydınlık vaktinde oruç tutarlar: Bu süre içerisinde yemek yemez, su vb. (ve benzeri) bir şey içmezler, kötü söz söylemezler. Ramazan Bayramı tüm Dünya da ve Türkiye de çok renkli şekilde yaşanır. Türkiye de büyük camilerin minareleri arasına ışıklı süsler asılır. Bu süslerin adı mahya dır. Mahyalar insanlara oruç ayı sırasında Hoşgeldin Ramazan, Elveda Ramazan gibi farklı mesajlar verir. Eskiden Türkiye de Ramazan ayı boyunca Hacivat ve Karagöz gölge oyunları yapılırdı, halk bu oyunları çok severdi. Bugünlerde de bu karakterler, eskisi kadar olmasa da oruç ayının sembollerinden biridir. Bu anlamda Hacivat ve Karagöz ün figürlerini her yerde görmek mümkündür. Ramazan Bayramı üç gün devam eder. Bu bayramda 18
19 herkes birbirine tatlı, özellikle baklava, şeker ve çikolata ikram eder. Bunun için Ramazan Bayramı nın halk arasındaki diğer adı Şeker Bayramı olarak da bilinir. Ramazan ın, fakir insanların, aç ve açıkta kalanların hallerini anlamak ve ne yaşadıkları hissetmek, empati yapmak gibi manevi yönü vardır. Ramazan ayında insanlar diğer aylarda olmadıkları kadar cömert ve yardımsever olurlar. Ellerinden geldiğince fakirlere yardım ederek onların evlerine yemek götürürler ya da kendi evlerinde iftar verirler. Gerekirse onlara maddi yardımda bulunurlar. Ramazan ayında kırgınlıklar ve düşmanlıklar bir kenara bırakılır. Küs insanlar bu ayda barışırlar. Bu bayramdan iki ay on gün sonra Kurban Bayramı kutlanır. Kurban Bayramı dört gün sürer. Kurban bayramı nda Müslümanlar koyun, dana veya deve gibi hayvanları keserek etlerini fakir insanlara dağıtırlar. Bir kısmını ise bayram ziyaretine gelen misafirlere ikram ederler. Bu bayram yardımlaşmak ve fakirlerin gönlünü almak için önemli bir fırsattır. Bayram ikramları arasında Türkler, genellikle kurban etinden kavurma yaparlar, ayrıca sarma ve börek yaptıkları da görülür. Ramazan ve Kurban Bayramları sevgiyi ve saygıyı amaçlar, aile bayramları olarak kutlanır. Türkler bu iki bayramda yeni elbiseler ve ayakkabılar alırlar, alamayanlara da yardım ederek onların da edinmelerini sağlarlar. Kısacası yardımlaşırlar. Evde güzel yemekler yapar, akraba ve arkadaşlarını ziyaret eder, küçükler büyüklerin ellerini öper, büyükler de onlara para verirler. Herkes birbirine Bayramınız mübarek olsun diyerek, birbirlerinin bayramlarını kutlarlar. Sözlük aç голодный açıkta kalmak= açıkta olmak остаться без работы; всего лишиться, остаться безо всего; быть обделённым чем-то amaç (-cı) цель asılmak быть повешенным, вешаться Atatürk ü Anma Gençlik ve Spor Bayramı Праздник молодежи и спорта aydınlık vakti светлое время суток Bayramınız kutlu olsun! Поздравляю Вас с праздником! baklava пахлава barış мир başkumandan главнокомандующий başlangıç (-cı) начало bayrak (-ğı) флаг bayram праздник Bayramınız mübarek olsun! Счастливого праздника! (традиционное поздравление с религиозным праздником) belirlemek поясняться, показываться, становиться ясным biri, -DAn один из 19
20 bir kenara bırakmak отложить в сторону; bir kenara bırakılmak откладываться в сторону börek (-ği) пирог cömert щедрый Cumhuriyet Bayramı День Турецкой Республики çikolata шоколад dağıtmak раздавать daire зд.
21 iftar вечерняя трапеза в дни рамазана ikram etmek угощать İyi bayramlar! Хороших праздников! Сладкий праздник (другое название праздника разговения по окончании месяца Рамазана) tarih зд. дата tebrik etmek поздравлять temelini atmak заложить основу; temellerini atılıyor закладывается основа tören торжество, церемония ulusal национальный 21
Daha göster
LINGVOPOETIC FEATURES OF ONOMASTIC UNITS IN LITERARY TEXT
Öz:Using onomastic units as poetic intends in literary text, in particular the place of occasional names in literary works and linguistic features have widely been studied in Russian as well as in Turkic linguistics. In the spite of the fact which extend of onomastic unites are related to they have been generated under the term of “onims”. Among them those which have specific poetic value are called “poetonim. There is the special occurrence in the linguistic text generated with the “presedent names”. Presedent names are considered proper names which are familiar to lingusitic owners and keep in their lingusitic minds as well as commonly used in their speech activity. They can depend on literary as well as religious text, famous and interesting events, legends, tales, jokes and film screens. All those above mentioned are completely analyzed in the article. According to writers intend onomastic units sometimes simply participated in the text with its own meaning at the same time complexly with different associatives. In the linguistic studies onomastic units in literary text are being researched based on the relations among the sciences tendencies. It is mentioned that in the latest of (number) year’s attitudes to the onomastic units as specific units which provide text with multiple meaning and developing its linguistic form are increasing. In Uzbek linguistic studding of lingvopoetic mechanism of onomastic units such as antroponims, toponim and zoonyms are giving valuable opportunities to demonstrate the essence of Uzbek language and it’s main functional appearing lawfulness. In the article the mythological names of the place, proper nouns of different people and animals are studied under the “mythopoetonim” term. It is known, that the literary text is a multi-layered phenomenon and it reflects all the priceless richness of the language. Knowing language isn’t enough to understand completely meaning and multilayer’s structure of a literary text. Because “understanding the main idea, thought and meaning reflected in the literary text is not easy work but rather difficult and complex artistic process. Understanding correctly the meaning, expressed in literary works, a kind of way that is open or hidden by various comparisons subtext can only be achieved as a result of spiritual-cultural, mental and lingo-aesthetic activity". In the literary text onomastic units is not only the nomination of a specific object, but also a means serving to underscore the artistic intend of a writer. So, it determines actual study of linguopoetical onomastic units of a literary text. It should be noted these problems, such as using of onomastic units in the literary text for poetic purposes, as well as a place nonce words in literary texts and language properties is widely studied in Russian and Turkic Studies. We could emphasize here linguistic works done by famous scholars such as A.V.Superanskaya, M.V.Karpenko, V.M.Kalinkin, N.V.Vinogradova, N.V.Podolskaya, E.Gungurdi, U.Kibar, R.H.Garrapova, L.M.Khamitova, K.Z.Zhappar and others.In linguistics has a such thing as "precedent names," "known carriers of a definite language, how often to apply to speech activity proper names. Precedent names can be different according to their motives. They can be related to the artistic texts, religious documents, legends, parables and stories, anecdotes and movies. In our mind there is a relevant case with proper names, which have linked certain impressions: Otabek, Kumush (Abdullah Kadiri) Farmonbibi, Sotto (Saeed Ahmad) Alpomish, Barchinoy, Zumrad, Qimmat, NasriddinAfandi, Hotami Toy. Perecedent names perform a number of functions in the literary text: External involvement. It provides an external involvement. It points to another text with a specific cause. Through various methods are available in the language memory of the human "familiar names", it provides a multi-layered literary works. This property of the text is researched with the term intertextuality by M.Yuldashev. 2. Internal involvement. In this case through the specific features of the heroes in the literary text set interactions with "familiar names". According to their intends they are comparative, difference, comment and reminder. 3. Expressiveness. 4. Extend onomastic repertory in the literary text. 5. Perform tasks of the means forming text. 6. Promote individualization language of literary text through illustrative enrichment fund artistic text. Linguopoetical specification of the precedent names in the literary text expresses comparison function with this name and provides easily and quickly understanding of the text. In the literary text is not only anthroponomy, but also toponymsas can be as precedent units carry out a serious aesthetic function. Some onyms, despite the fact that there are comparative constructions, in our view, are the ones precedent, pointing features or characteristics of a particular object. Onomastic units, which used in the literary text in poetry create onomastic intertextuality. For example, such mythotoponyms, as the Paradise of Eden, Troy, mythozoonyms – Phoenix, Khumo, mythofitonim – The Scarlet Flower, place names denoting sacred places – Mecca, Medina, Kaaba in particular compared text, comments and parallels with a particular onyms. Summary, it should be noted that the study of onomastic units in a literary text within the language and the rules of art will be a great support in the development of the rapidly emerging modern linguopoetics.
Anahtar Kelime:DOĞA BELGESELI
Gazimağusa’nın kurtuluşu törenlerle kutlandı
In total, the original Mega Moolah online slot game features 12 symbols. Here’s a detailed table overview of the Mega Moolah symbol combinations and payouts: Microgaming are one of the real pioneers when it comes to online casino games. First formed in 1994, they have been there every step of the way as online slots and table games have become increasingly popular. Reflecting on the last decade, the influence of pop culture on video games and other forms of entertainment is striking but what is really apparent is the enjoyment that so many people are getting from online gaming as we move into 2020. Online slot sites in Canada offer a fun and exciting way to win real money. Whether you’re looking for classic slots, video slots, or progressive jackpots, there is an endless number of Canadian online casinos to pick from.
http://www.skymna.co.kr/bbs/board.php?bo_table=free&wr_id=80639
While the actual stakes vary depending upon where you play, during our Quick Hit slots online slot review we found most casinos let your wager between $0.01 and $1 per line. That means you can bet between $0.30 and $30 per spin. As far as Quick Hit slot tips go, we recommend placing bets in line with your budget. “Keeps me engaged with sports and the prospect of winning money from this small thing in my pocket that is always with me (iphone); in other words I don’t have to go anywhere to win money!” Playing slots couldn’t be easier than on Jackpot Party. SciPlay’s mobile gaming technology makes this casino experience smooth and extra fun. Follow these steps and you’ll never be bored again. Quick Hit FEVER, like the name suggests, gives an opportunity for a truly special Quick Hit jackpot. In addition to an added amount of Quick Hit symbols on the reels, there’s an expanded paytable. Beyond the 2500x pay for nine “Quick Hit” symbols, there’s 5000x for 10 and 7500x for 11.
Reviewer s conclusions In women with metastatic breast cancer and where hormone receptors are present, a policy of treating first with endocrine therapy rather than chemotherapy is recommended except in the presence of rapidly progressive disease levitra curativo
Arkadium’s Texas Hold’em players also enjoy: Arkadium’s Texas Hold’em players also enjoy: Arkadium’s Texas Hold’em players also enjoy: Arkadium’s Texas Hold’em players also enjoy: \r\n- Mahjong, in chinese, means sparrow. The clacking of mahjong tiles during shuffling resembles the chattering of sparrows. Mahjong was invented over 200 years ago in China’s Qing Dynasty and was played with 114 mahjong tiles and four players. As mahjong was adapted by different cultures in the 1900s, new variants of the classic game started to emerge. \r\n-Scramble Words is a word-based game influenced by the popular game Outspell, with several updates, thanks to player feedback!\r\n-Unlike most other scramble games, Scramble Words will remember your place in the game, enabling you to come back right where you left off!\r\n-Scramble Words is one of the few games we’ve built utilizing purple as the main game color! We think it’s pretty fitting. Do you know the others?\r\n-Scramble Words is great for native speakers looking to keep sharp, but also for those learning English, as it encourages learning in a gamified manner!\r\n-The mind is a curious being — re-sorting the letters via the toggle at the bottom-left of the game will frequently reveal words that you have previously not seen.
https://freeride-swiss.ch/forum/profile/pablolanger0329/
Before getting into the gameplay itself, let’s cover a few important terms for learning how to play Texas Hold’Em. When comparing two hands of identical rank, the hand that contains the highest-ranking card shall be considered the highest-ranking hand. If the hands are identical after this application, the hand shall be considered a draw. For more than forty years, the World Series of Poker has been the most trusted name in the game. WSOP continues this legacy, yet strikes the proper balance between professional-grade and accessible. It’s all the action and prestige of the World Series of Poker, from the comfort of your home or locale of choice. At WSOP, anyone can play and anyone can win. Dreams are dealt on daily basis. And no matter who you are, there’s always a seat waiting for you.
Play the best real money slots in minutes at any of the shortlisted casinos on this page. With hundreds of slot machines and progressives from top providers, these online casinos offer lucrative slots bonuses to get you started. Read on to find the best slots casinos and key tips for playing online slots for real money. Now you’ve heard all the tips from our experts, it’s time to put your skills to the test! Take a look at our recommended online slot machines to get started. Remember, there’s no such thing as a foolproof slots strategy, but there are ways that you can improve your chances. It’s just a case of knowing your game. If you’d like to find out more, check our guide to how to win at slots and our top 10 tips pages.
http://jimkeeper.co.kr/bbs/board.php?bo_table=free&wr_id=474581
Alternatively, you can play sweepstakes poker games at sites like Global Poker. These sites operate a sweepstakes model where you purchase Gold Coins to play games with. You can also receive Sweeps Coins to use in tournaments and cash games. Accumulate enough Sweeps Coins and you can trade them in for prizes, including cash. Choose one of these sites and you can be sure that you’re choosing an option that has exactly what Australian players need in an online poker site. Well, online poker real money in poker where the real money is involved. These poker games have virtual chips, and all of these are backed with real money. Real money cash games begin at $0.01 $0.02 and go up to $100 $200. Most players stick to the lower stakes, ranging from $0.01 $0.02 to $1 $2.
Είναι οι δωρεάν κουλοχέρηδες ίδιοι με τα παιχνίδια κουλοχέρηδων με πραγματικά χρήματα; Δεν χρειάζεται να κατεβάσετε τα δωρεάν παιχνίδια καζίνο live καθώς μπορείτε να τα παίξετε μόνο με ένα κλικ αφότου έχουν φορτωθεί στο πρόγραμμα περιήγησής σας. Μπορείτε να παίξετε δωρεάν παιχνίδια καζίνο live στο Mac σας και να διατηρήσετε τη διασκέδαση σε υψηλά επίπεδα. Το θέμα του κουλοχέρη Sweet Bonanza είναι τα γλυκά. Ο χρήστης θα δει ένα όμορφα σχεδιασμένο φόντο Candyland, όπου οι τροχοί θα περιστρέφονται και θα γεμίζουν με διάφορα είδη καραμέλας. Υπάρχουν όλα τα είδη γλυκών και φρούτων: μήλα, γλειφιτζούρια, ζαχαρωμένες καρδιές, δαμάσκηνα και μούρα. Ο χρωματισμός του κουλοχέρη είναι σύμφωνος με αυτό το θέμα: πολλά φωτεινά και ζωντανά χρώματα, που του δίνουν μια δελεαστική εμφάνιση.
http://www.icqt.co.kr/bbs/board.php?bo_table=free&wr_id=16529
Επιλογή που ανεβάζει πολύ το προσδοκώμενο κέρδος καθώς οι αποδόσεις είναι μεγάλες και επιλέγεται συχνά από τους παίκτες είτε σε κάποιο σύστημα είτε εν είδη Fun Bet. Ουσιαστικά επιλέγεις το σκορ με το οποίο πιστεύεις ότι θα τελειώσει ο αγώνας. Συμπλήρωση του σκορ στη 2η και 3η γραμμή στα «ειδικά στοιχήματα». Στοίχημα Live 21+ Παίξε Υπεύθυνα Οι στοιχηματικές εταιρίες έχουν εξελίξει σε σημαντικό βαθμό το προϊόν τους και δεν είναι λίγες εκείνες που προσφέρουν όλα τα σπουδαία παιχνίδια της ημέρας Αναλυτικά »
Peniaze sa vám okamžite pripíšu na vaše herné konto. Pokiaľ máte nastavené overovanie cez sms, tak budete musieť zadať kód z sms, ktorý vám zaslala banka. Celý tento proces trvá zhruba 2-3 minúty. Online casina bežne podporujú viaceré platobné metódy na vklady, ako napríklad platba kartou online, platba bankovým prevodom alebo vklad priamo do herného účtu na pobočke. Popularite sa však tešia aj platby cez Paysafecard alebo internetovú peňaženku Skrill. Ak chcete uskutočniť SMS platbu v SynoTipe, najsamprv sa musíte prihlásiť do svojho hráčskeho účtu a vybrať si zo zoznamu platobných metód “Platbu cez SMS”. Potom, ako si vyberiete požadovanú čiastku – vyberať si môžete medzi 5 €, 10 € a 20 € – vám systém vygeneruje kód, ktorý je následne potrebné poslať prostredníctvom SMS na číslo 3355. Následne sa vám príslušná čiastka pripíše do zostatku na vašom hráčskom konte.
http://www.geosungeng.co.kr/bbs/board.php?bo_table=free&wr_id=36248
Mnoho hráčov pozná poskytovateľov hier ako NetEnt (NetEntertainment), môžete vyhrať bonus ante. Ak sa obávate matematických zručností, aj keď nechcete poraziť predajcu. USA bingo room je domovom toho najlepšieho v USA bingo fun, že ponúka zákazníkom toľko propagačných akcií ako 123Bingo. Jedna výnimka, že akceptujete Podmienky kasína. Ako kasíno, online kasíno platí sms ktorý casino bonus je najvhodnejší pre všetky typy hráčov. Každý valec bude teraz dvakrát vyšší ako normálne a budete mať k dispozícii 50 výherných línií, ale existuje niekoľko vecí.
Fubo offers a free trial so you can finish off the English Premier League schedule. This provides NBC and USA Network, which would open up the channels for all games not on Peacock Premium. Saints Season Ticket Holders, you can now get your tickets to see us away at Brighton. Date Added Every year, the last 3 teams on the table are relegated to the English first division league and the top 3 teams from the first division are promoted to the Premier League. If you are looking for information regarding what football is on today, or wanting to find out what football is on this weekend, TV Sports Guide has all the latest up-to-date football Fixtures. Explore our comprehensive Football TV Listings for today, and the days to come to see a complete overview of all live football games airing on your favorite viewing devices.
https://studybible.co.kr/bbs/board.php?bo_table=free&wr_id=38611
Riyadh: With the hotly anticipated AFC Champions League™ 2022 final fast approaching, the-AFC.com relives how Al Hilal SFC made it to their second final in a row, winning seven of their nine games. Southampton’s slide towards relegation looks to be almost complete after Marcus Tavernier’s second-half strike gave Bournemouth a 1-0 win at St Mary’s. Widney Manor Road, Solihull, West Midlands, B91 3WR “I’m delighted. I’m excited to be part of what could be a big future in the next four years for this,” the Ireland international told the club’s website. 30th – 31st Jan 2023 PA (1880) – Report – The Snapshot title was missing the working version when generated. This has been corrected. In the near future, Sacombank will continue to deploy contactless POS machines at 16 remaining SFC petrol stations in Ho Chi Minh City.
Gry kasynowe czy to w posiadających licencję kasynach naziemnych czy w salonach gry muszą przestrzegać norm dotyczących odległości od szkół i kościołów, a także liczby na jednego mieszkańca. I tak w miejscowościach do 250 tys. mieszkańców może funkcjonować tylko 1 kasyno. W przypadku województw na 1 kasyno przypada 650 tys. mieszkańców. Legalne kasyna są dopuszczalne także na polskich pełnomorskich statkach pasażerskich i promach pasażerskich. Grę należy rozpocząć jednak pół godziny po wypłynięciu statku z portu. Zliberalizowano zasady dotyczące urządzania turniejów pokera. Będzie to możliwe także poza kasynami przez podmioty, które posiadają koncesje na prowadzenie kasyna. Taki turniej będzie też mógł zorganizować podmiot, który nie posiada takiej licencji, jeśli w grę wchodzą nagrody rzeczowe, których wartość nie przekracza ok. 2 tys. zł.
http://www.caart.kr/bbs/board.php?bo_table=free&wr_id=64
Aby być na bieżąco ze wszystkimi nowymi promocjami, gracze mogą również wyrazić zgodę na otrzymywanie regularnego newslettera – możesz zmienić swoje preferencje kontaktowe w dowolnym momencie, a Twoje dane kontaktowe nigdy nie dotrą do źródeł zewnętrznych. Ich portfolio gier zawiera również wiele innych popularnych wydań Dragon Gaming, w które możesz grać. Podobnie jak Jackpot City casino, Grand Mondial casino oferuje tylko gry kasynowe Microgaming do grania lub gry ze studiów, które Microgaming ma w swoim portfolio, takich jak Just for the Win, Fortune Factory, Slingshot Studios i Rabcat. Śmiało, dzikie karty oraz dobry zakres możliwych wygranych wypłat bonusowych. Ludzie zaczęli nazywać wynik jedenastu yo-leven, mnożniki i to. Jest to jedna z najstarszych gier dostępnych w kasynie, w które możesz grać. Gry stołowe są również bardzo zróżnicowane i dobrze reprezentują Betchan casino, bonus bez depozytu. Poker gra – znajomość strategii. Sprawdzamy Minimalne depozyty, ale wypłacają wysokie wygrane. Oto niektóre z dostępnych kategorii gier w kasynie BitStarz, jeśli możesz.
Andata: 21/22 marzo Kane e Vertonghen, attaccante e difensore del Tottenham (foto La Presse) Calciomercato Juventus, l’annuncio sul futuro di Antonio Conte che potrebbe rappresentare una sliding doors importante.… Web Magazine di moda, arte, spettacolo e lifestyle La Juventus si è quindi qualificata ai quarti di finale, la cui composizione si verrà a sapere con i sorteggi del prossimo 16 marzo. Nell’altra partita della serata, il Basilea ha vinto 2-1 a Manchester contro il City ma è stato comunque eliminato: all’andata in Svizzera il City aveva vinto 4-0. JUVENTUS (3-5-2): Perin; Bremer, Bonucci, Danilo; Cuadrado (13′ st De Sciglio), McKennie, Paredes, Miretti (13′ st Di Maria), Kostic (25′ st Fagioli); Milik (25′ st Kean), Vlahovic. All. Allegri La 12^ giornata di Serie A manda in scena tra le altre la sfida tra Lecce e Juventus. Appuntamento sabato…
https://noon-wiki.win/index.php?title=Goalslive_risultati_in_tempo_reale
Dove guardare gli highlights di Lebanon Syria? A Teheran succedono vari miracoli, poi revocati dalla realtà, ma alla fine resta uno spiraglio e in certi casi quel che serve è la speranza. La Siria ne ha ancora una, remota, di arrivare ai Mondiali. Le donne iraniane ne hanno ancora una, più concreta, di entrare in uno stadio alla prossima partita di calcio. Non è un risultato, ma neanche un sogno. }} Ma che cosa è questo neoliberismo, causa, a sentire tanti intellettuali, di tutti i mali di cui soffre la società occidentale, Italia compresa? “Avendo visitato il campo profughi di Zaatari, mi sono reso conto in prima persona di quanto i giovani amino giocare a calcio e cosa significhi questo sport per loro”, ha detto il presidente UEFA, Aleksander Ceferin. Disclaimer/Condizioni d’uso – PrivacyTutti i marchi e loghi riprodotto sono © Copyright dei rispettivi proprietari.Nessuna responsabilit࠰er errori od omissioni.Media10 – 03351060987
Several storage enzymes are up regulated and creatine CP levels are lower which of course means intramuscular nutrient storage ability is at a high level cialis online no prescription
Первые сутки после наращивания стоит избегать воздействия высоких температур и попадания воды на ресницы: не рекомендуются сауна, баня, солярий, бассейн, море. Следует исключить жирные косметические средства для ухода. Крем для глаз и лица наносить аккуратно, избегая попадания на ресницы. Эффект «Ким Кардашьян» до сих пор исключительно популярен. Его особенность в том, что со стороны кажется, будто некоторые группы ресничек хаотично длиннее остальных, а самые длинные слиплись на концах. Эффект подходит даже самым редким ресницам и придает им внушительный объем. А визуальная небрежность дизайна обеспечивает естественность образа. Чтобы наращивание ресниц украсило вас, а не навредило, необходимо проверить, не возникнет ли у вас аллергическая реакция на клей и материал натуральных или искусственных щетинок. Естественно, снизить риск помогут ворсинки меха норки и соболя, а также волокна шёлка. Девушкам с чувствительными глазами лучше не применять силикон.
https://romeo-wiki.win/index.php?title=Капли_для_наращивания_ресниц
♠ Азиатские стрелки Кошачий макияж КАК РИСОВАТЬ СТРЕЛКИ Первым преимуществом является то, что «стрелки котенка» смотрятся более нежно и естественно. Они очень стильные, макияж выглядит аккуратно, ненавязчиво и ни в коем случае не вульгарно. Краситься нужно очень аккуратно. Женщинам старше 30 лет стоит рисовать стрелки черным, серым или коричневым лайнером. Девушкам моложе для создания кокетливого образа можно подбирать оттенок подводки с учетом цвета радужной оболочки глаз: Простые, но длинные — или сложные с уголком? Жидкой матовой подводкой Infaillible Grip легко нарисовать стрелки любой формы как для ежедневного макияжа, так и для вечернего. После нанесения средство быстро застывает на веках и стойко держится до 24 часов. Самое сложное — выбрать оттенок: черный, синий, коричневый или изумрудный. Рисовать тонкие фигурные стрелки в уголках глаз гораздо проще, чем работать с нависшим веком. Для косметических работ вам понадобится жидкая подводка или подводка в виде фломастера. Принцип действия аналогичен применению классических стрелок.
Porsche Certified *Manufacturer’s Suggested Retail Price. Excludes tax; title; registration; delivery, processing and handling fee; dealer charges. Dealer sets actual selling price. Enter your registered email address to request a password reset link. 911 Carrera Cabriolet Functional cookies help perform certain functionalities like sharing the content of the website on social media platforms, collecting feedback, and other third-party features. Safe surfing through highest encryption standards. Every 911 is outfitted with a 10.9-inch touchscreen integrated into the middle of the dashboard. In addition to voice commands and buttons on the steering wheel, the center screen also features rotary push-button controls on the console. The infotainment system supports a Wi-Fi hotspot, wireless Apple CarPlay, and wired Android Auto. Porsche does provide two high-end surround-sound systems that include a 12-speaker Bose unit and a 13-speaker Burmester stereo.
https://www.basement-rebel.com/forums/member.php?action=profile&uid=160373
However, the encouraging news is that there are many vehicles in the market that are designed specifically for long-legged drivers and their passengers. SUVs, hatchbacks, and premium vehicles that define the term “passenger space” are among the vehicles designed for large persons. More facts on these cars, as well as their many amazing characteristics, may be found in the list below. A sports cars for tall people address the primary challenge of having enough interior space to comfortably sit and drive. With over 1.6m of headroom for front-seat occupants, you’d have to be extraordinarily tall not to fit comfortably in the E-Class! There’s also over 1m headroom for those in the second seating room, too, and the car itself is supremely comfortable.
Relevant Review: “This is the perfect brush for packing on eyeshadow, especially wet eyeshadow. It’s small and tapered, so it can also be used for cutting the crease.” According to Sean Harris—makeup artist to stars like Laura Harrier, Lori Harvey, and Kristen Noel Crawley—“this brush does it all.” The flat brush “lines your eyes, fills in your brows, and adds definition to your eyeshadow.” If you’re looking for an affordable number that’s great for beginners, this is your best bet. Great for all-over application, this handy little brush is also great to travel with. Real Techniques Eye Duo ($8.99): This brush is now sold in a set, but I love it so much because it’s a great brush for both cream eyeshadows and liquid eyeshadows. It also does a great job of really packing on your lid color for maximum impact.
https://andresggkv679124.blogrenanda.com/23002399/best-men-s-eye-cream
If you Google “waterlining,” as I have done, you’ll find overwhelming results for a kind of extreme sport known by this name, involving slightly slackened tightropes stretched high across large, placid bodies of water with a brave, blonde, sinewy soul attempting passage. Daring, serene, and intensely focused. All the things I’m not. It seems like no matter what I do, my eyeliner continues to run. I’ve used primer. I’ve tried to set it with eyeshadow. I’ve used many different kinds and brands of eyeliners (I’ve used pencil, crayon, gel, and liquid). Since I’ve started using a liquid eyeliner pen, my top lid doesn’t crease near as much, but my bottom lid hasn’t improved in the slightest. Please help me!
Shop this season’s pretty-in-pink hues, purple sequin stunners, classic black formal dresses, summer-ready white formal dresses, bombshell red formal dresses, and more. Slipping into one of our long party dresses in silk, satin, velvet or sequin is a sure-fire way to find yourself on everyone’s Explore page. Get Special Offers & Updates Is your Javascript disabled or blocked by an extension? Does your browser support cookies? Please make sure that Javascript and cookies are enabled on your browser and that you’re not blocking them from loading. $75+ Although, it’s worth remembering that you don’t have to go clubbing to wear a lil’ number; after years of WFH in tracksuits, we’d happily wear sequins everywhere from the corner shop to the pub. Just try and stop us. There’s sparkles aplenty in this edit (metallic minis, bedazzled, embellished, silk, satin and velvet designs) but also a lot of ‘wearable’ pieces too; there’s nothing better for your purse strings, or the planet, than a dress you can re-purpose post-event.
https://simoncvhh630842.shotblogs.com/knit-two-piece-set-shorts-31003860
It is with huge regret and sadness that we have been driven to write to you after a number of defamatory and malicious statements were published on social media about… Custom fitting is available for all customers, reach out to us on Chat or support. Recent SearchesClear Dresses African print dresses are inspired by the African culture and made by local tailors. Different countries have different names for them. People call these fabrics Ankara, Dashiki, Gele, Kitenge, Aso, Kente, Batakari, etc. It is an honour to see people worldwide wearing the latest African print styles for ladies. Your little one will absolutely love this African print dress. It’s comfortable , stylish and full enough to twirl in. This African style of dressing is worn during swimming and includes bikinis and swimsuits with beautiful African-inspired fabrics. African print bathing suits are becoming quite popular and fashionable these days. Women are seen rocking different bathing suits styles of African wear which can be matched with slippers and sandals.
çamaşır makinesi ses çıkarması topuz modelleri kapalı huawei hoparlör cızırtı hususi otomobil fiat doblo kurbağalıdere parkı ecele sitem melih gokcek jelibon 9 sınıf 2 dönem 2 yazılı almanca 150 rakı fiyatı 2020 parkour 2d en iyi uçlu kalem markası hangisi doğduğun gün ayın görüntüsü hey ram vasundhara das istanbul anadolu 20 icra dairesi iletişim silifke anamur otobüs grinin 50 tonu türkçe altyazılı bir peri masalı 6. bölüm izle sarayönü imsakiye hamile birinin ruyada bebek emzirdigini gormek eşkiya dünyaya hükümdar olmaz 29 bölüm atv emirgan sahili bordo bereli vs sat akbulut inşaat pendik satılık daire atlas park avm mağazalar bursa erenler hava durumu galleria avm kuaför bandırma edirne arası kaç km prof dr ali akyüz kimdir venom zehirli öfke türkçe dublaj izle 2018 indir a101 cafex kahve beyazlatıcı rize 3 asliye hukuk mahkemesi münazara hakkında bilgi 120 milyon doz diyanet mahrem açıklaması honda cr v modifiye aksesuarları ören örtur evleri iyi akşamlar elle abiye ayakkabı ekmek paparası nasıl yapılır tekirdağ çerkezköy 3 zırhlı tugay dört elle sarılmak anlamı sarayhan çiftehan otel bolu ocakbaşı iletişim kumaş ne ile yapışır başak kar maydonoz destesiyem mp3 indir eklips 3 in 1 fırça seti prof cüneyt özek istanbul kütahya yol güzergahı aski memnu soundtrack selçuk psikoloji taban puanları senfonilerle ilahiler adana mut otobüs gülben ergen hürrem rüyada sakız görmek diyanet pupui petek dinçöz mat ruj tenvin harfleri istanbul kocaeli haritası kolay starbucks kurabiyesi 10 sınıf polinom test pdf arçelik tezgah üstü su arıtma cihazı fiyatları şafi mezhebi cuma namazı nasıl kılınır ruhsal bozukluk için dua pvc iç kapı fiyatları işcep kartsız para çekme vga scart çevirici duyarsızlık sözleri samsung whatsapp konuşarak yazma palio şanzıman arızası