Diş Eti Rahatsızlıklarına Ne Iyi Gelir

Deutsch Deutschland Robert Bosch GmbH Servicezentrum Elektrowerkzeuge Zur Luhne 2 37589 Kalefeld – Willershausen Unter www.bosch-pt.com können Sie online Ersatzteile bestellen oder Reparaturen anmelden. Kundendienst: Tel.: (0711) 40040480 Fax: (0711) 40040481 E-Mail: [email protected] Anwendungsberatung: Tel.: (0711) 40040480 Fax: (0711) 40040482 E-Mail: [email protected] Österreich Unter www.bosch-pt.at können Sie online Ersatzteile bestellen. Tel.: (01) 797222010 Fax: (01) 797222011 E-Mail: [email protected] Schweiz Unter www.bosch-pt.com/ch/de können Sie online Ersatzteile bestellen. Tel.: (044) 8471511 Fax: (044) 8471551 E-Mail: [email protected] Luxemburg Tel.: +32 2 588 0589 Fax: +32 2 588 0595 E-Mail: [email protected] Entsorgung Druckluftwerkzeug, Zubehör und Verpackung sollten einer umweltgerechten Wiederverwertung zugeführt werden.  Entsorgen Sie Schmier- und Reinigungsstoffe umweltgerecht. Beachten Sie die gesetzlichen Vorschriften.  Entsorgen Sie die Motorlamellen sachgemäß! Motorlamellen enthalten Teflon. Erhitzen Sie sie nicht über 400 °C, da sonst gesundheitsschädliche Dämpfe entstehen können. Wenn Ihr Druckluftwerkzeug nicht mehr gebrauchsfähig ist, geben Sie es bitte beim Handel ab oder schicken es direkt (bitte ausreichend frankiert) an: Recyclingzentrum Elektrowerkzeuge Osteroder Landstr. 3 37589 Kalefeld Änderungen vorbehalten. 1 609 92A 0T9 (10.6.14) All compressed-air drills can be equipped with key-type drill chucks or keyless chucks. For more information on the complete quality accessories program, please refer to the Internet under www.bosch-pt.com or contact your specialist shop. Great Britain Robert Bosch Ltd. (B.S.C.) P.O. Box 98 Broadwater Park North Orbital Road Denham Uxbridge UB 9 5HJ At www.bosch-pt.co.uk you can order spare parts or arrange the collection of a product in need of servicing or repair. Tel. Service: (0844) 7360109 E-Mail: [email protected] Ireland Origo Ltd. Unit 23 Magna Drive Magna Business Park City West Dublin 24 Tel. Service: (01) 4666700 Fax: (01) 4666888 Australia, New Zealand and Pacific Islands Robert Bosch Australia Pty. Ltd. Power Tools Locked Bag 66 Clayton South VIC 3169 Customer Contact Center Inside Australia: Phone: (01300) 307044 Fax: (01300) 307045 Inside New Zealand: Phone: (0800) 543353 Fax: (0800) 428570 Outside AU and NZ: Phone: +61 3 95415555 www.bosch.com.au Republic of South Africa Customer service Hotline: (011) 6519600 Bosch Power Tools OBJ_BUCH-1540-003.book Page 27 Tuesday, June 10, 2014 4:26 PM English Français 0 607 153 5../0 607 160 5.. – Pour la mise en marche de l’outil pneumatique, poussez l’interrupteur Marche/Arrêt 7 vers l’avant et maintenez-le appuyé pendant le travail. – Pour éteindre l’outil pneumatique, relâcher l’interrupteur Marche/Arrêt 7. 0 607 161 5.. – Pour la mise en marche de l’outil pneumatique, poussez l’interrupteur Marche/Arrêt 7 binaire soit vers le haut ou vers le bas et maintenez-le appuyé pendant le travail. – Pour éteindre l’outil pneumatique, relâcher l’interrupteur Marche/Arrêt 7. Sélection du sens de rotation (voir figure I) 0 607 160 509/0 607 160 511 – Rotation droite : Appuyez sur le commutateur du sens de rotation 29 jusqu’à butée vers la droite. – Rotation gauche : Appuyez sur le commutateur du sens de rotation 29 jusqu’à butée vers la gauche. Entretien régulier – Après les 150 premières heures de fonctionnement, nettoyez l’engrenage avec un solvant doux. Suivez les indications d’utilisation et d’élimination du fabricant du solvant. Ensuite, graissez l’engrenage avec de la graisse spéciale pour engrenages Bosch. Après le premier nettoyage, répétez l’opération de nettoyage toutes les 300 heures de fonctionnement. Graisse spéciale pour engrenages (225 ml) N° d’article 3 605 430 009 – Les lamelles du moteur doivent être contrôlées et, le cas échéant, remplacées à intervalles réguliers par une personne qualifiée. Entretien et Service Après-Vente Lubrification des outils pneumatiques qui ne font pas partie de la série CLEAN Pour tous les outils pneumatiques Bosch qui ne font pas partie de la série CLEAN (un type spécial de moteur à air comprimé qui fonctionne avec air comprimé exempt d’huile), il est recommandé de mélanger un embrun d’huile à l’air comprimé. Le huileur d’air comprimé nécessité se trouve sur l’unité d’entretien de l’air comprimé monté en amont de l’outil pneumatique (pour des informations plus précises, s’adresser au fabriquant de compresseurs). Pour le graissage direct de l’outil pneumatique ou pour le mélange dans l’unité d’entretien, il est recommandé d’utiliser l’huile pour moteur SAE 10 ou SAE 20. Nettoyage et entretien Accessoires  Ne faire effectuer les travaux de réparation et d’entretien que par du personnel qualifié. Ceci permet d’assurer la sécurité de l’outil pneumatique. Un atelier de Service Après-Vente Bosch autorisé effectue ce travail rapidement et de façon fiable. Toutes les perceuses pneumatiques peuvent être équipées d’un mandrin à clé ou d’un mandrin automatique. Vous pouvez vous informer sur le programme complet d’accessoires de qualité sur les sites www.bosch-pt.com ou auprès de votre revendeur spécialisé. Nettoyage régulier – Nettoyez régulièrement le filtre au niveau de l’entrée d’air de l’outil pneumatique. Dévisser à cet effet le raccord 5 et enlevez du filtre les poussières et les saletés. Ensuite, serrez à nouveau le raccord. – Les particules d’eau et les saletés se trouvant dans l’air comprimé favorisent l’oxydation et provoquent une usure des lamelles, des soupapes, etc. Afin d’éviter ceci, il est recommandé d’introduire quelques gouttes d’huile pour moteurs au niveau de l’entrée d’air 20. Ensuite, raccorder de nouveau l’outil pneumatique sur l’alimentation en air (voir « Raccordement à l’alimentation en air », page 37) et le laisser en service pendant 5 – 10 s en essuyant l’huile qui sort à l’aide d’un chiffon. Si l’outil pneumatique n’est pas utilisé pendant un certain temps, il est recommandé d’appliquer ce procédé à chaque fois. Service Après-Vente et Assistance Instructions d’utilisation Des sollicitations soudaines entraînent une forte chute de la vitesse de rotation ou un arrêt, elles ne sont cependant pas nuisibles pour le moteur. 1 609 92A 0T9 9 Symbol Bedeutung mm Millimeter min Minuten s Sekunden Umdrehungen oder Bewe-1 min gungen pro Minute bar bar psi pounds per square inch l/s Liter pro Sekunde cfm cubic feet/minute Produkt- und Leistungsbeschreibung Länge Zeitspanne, Dauer Leerlaufdrehzahl Luftdruck Luftverbrauch Bestimmungsgemäßer Gebrauch Bes. Maß der relativen Lautstärke Das Druckluftwerkzeug ist bestimmt zum Eindrehen und Lösen von Schrauben sowie zum Anziehen und Lösen von Muttern im angegebenen Abmessungs- und Leistungsbereich. dB Dezibel SWF Schnellwechselfutter Symbol für Innensechskant Symbol für Außenvierkant Werkzeugaufnahme US-Feingewinde (Unified National Fine Thread Series) Whitworth-Gewinde Anschlussgewinde National pipe thread  UNF G NPT R F Rechtslauf Drehrichtung L R Linkslauf Lesen Sie alle Sicherheitshinweise und Anweisungen. Versäumnisse bei der Einhaltung der Sicherheitshinweise und Anweisungen können elektrischen Schlag, Brand und/oder schwere Verletzungen verursachen. Bitte klappen Sie die Aufklappseite mit der Darstellung des Druckluftwerkzeugs auf, und lassen Sie diese Seite aufgeklappt, während Sie die Betriebsanleitung lesen. Abgebildete Komponenten Die Nummerierung der abgebildeten Komponenten bezieht sich auf die Darstellungen auf der Grafikseite. Die Darstellungen sind teilweise schematisch und können bei Ihrem Druckluftwerkzeug abweichen. 1 Einsatzwerkzeug (z.B. Steckschlüsseleinsatz nach DIN 3129 für Sechskantschrauben) 2 Sprengring an der Werkzeugaufnahme 3 Werkzeugaufnahme 4 Aufhängeöse 5 Drehrichtungsumschalter 6 Zusatzgriff 7 Anschlussgewinde am Lufteinlass 8 Ein-/Ausschalter 9 Verschlussschraube 10 Verschlusskappe 11 Luftaustritt mit Schalldämpfer 12 Schrauben 13 Unterlegscheiben 14 Aufhängebügel 15 Schlauchnippel 16 Schlauchschelle 17 Zuluftschlauch 18 Schlauchstutzen 19 Kupplung 20 Ölkammer Abgebildetes oder beschriebenes Zubehör gehört nicht zum Standard-Lieferumfang. Bosch Power Tools 3 609 929 C65

nest...

60683 60684 60685 60686 60687