Ikna Kabiliyeti Testleri

Sevgili Torquil, atış kabiliyetini geliştirecek bir tavsiyem var.

Милый Торквил, нет ничего проще, чем стать метким стрелком.

Öğrencilerin idrak kabiliyetini test eden soruları öğrenmek için sınav salonunu önüne gidip, sınavdan çıkanları beklemiyorsun.

Ты не дожидаешься соискателей, выходящих из экзаменационного зала - тебя не интересует, какие вопросы задавались для проверки сообразительности.

Spitfire Havayolları'nda tasarlanmış kokpitte oturan Eleaser Cassandra önsezi kabiliyetini keskin virajlarda kanıtlamış bir co-pilot.

помошник в кокпите, построенном по принципу 4 шпилек ћисил Ѕергспреккен. ≈ го прозорливость делает его идеальным 2-м шофером.

Sana basit bir sorun soracak olsam, idrak kabiliyetini... çok zorlamadan yanıt verebilir misin?

Если я задам тебе простой вопрос, сможешь ли ты ответить на него, не повредив свой хрупкий интеллект?

İlginç. Senin dövüş kabiliyetini ölçeceğim. Kes sesini!

я бы хотел увидеть так ли хороши твои легендарные боевые способности в сторону или я пройду сквозь тебя!

Sen onun hareket kabiliyetini sınırlandırdıktan sonra.

- А вы её самовольно сузили.

Erken yaştaki testler fen ve matematiğe yüksek kabiliyetini gösteriyor.

Ещё в детстве у вас была выявлена склонность к науке и математике.

Boyutu şekil değiştirme kabiliyetini daha önce kullanıp kullanmadığını bize söyleyebilir.

Он может показывать, что метаморф уже пытался менять свою форму.

Halkının şekil değiştirme kabiliyetini senden aldığını öğrendim.

Я слышал, что твой народ отнял у тебя способность менять форму.

O düğümlerden birisine şok etkisi yapabilirsek, diğerlerine doğru gideceğine inanıyorum, ve bu sayede yaratık, hareket kabiliyetini kaybedecek ve onu çıkartabileceğiz.

Мы вызовем нейростатический шок в одном из этих узлов, полагаю, это распространится на остальные, существо потеряет моторные функции, и мы сможем снять его.

Bayan. Dix, oğlunuz hızla görme kabiliyetini kaybediyor.

Ваш сын быстро теряет вид.

Sinir hücresi rejenerasyonu devam etmedi, ve hareket kabiliyetini kaybettin.

Регенерация нервных клеток прекратилась, - и ты снова потерял способность двигаться.

Boyundan yukarısında hareket kabiliyetini kaybetmediğim sürece istediğini yapabilirsin.

Ну... пока я сохраню полный диапазон движений от шеи и выше, ты можешь делать со мной всё, что пожeлaешь.

Alkollü olduğunu da düşünürsek, ki olmamalıydı, Chris Hobbs'un kontrolünü ve yargı kabiliyetini kaybetmesini anlayabiliyorum.

Учитывая то, что он выпил – чего ему лучше было бы не делать, - я понимаю, что Крис Хоббс мог потерять контроль над своим поведением.

Sinir sistemin etkisiz hale getirildi. Hareket kabiliyetini birazdan yeniden kazanacaksın.

Ваша нервная система выведена из строя, но вы ненадолго восстановите моторные функции.

Kolşisin kalp kasının kasılma ve kan pompalama kabiliyetini azaltarak tansiyonu düşürür.

Колхицин мешает способности сердечной мышцы сокращаться и качать кровь, снижая твое давление.

Zıplama kabiliyetini artırmak için baldır kaslarını kısalltım.

Я укоротил ваши икроножные мышцы, что теоретически повысит вашу прыгучесть.

Kal-el denen arkadaşını arıyorsun, iletişim kabiliyetini geliştirmekle başlamalısın.

Ищете своего дружка Кал-Эла? Тогда научитесь общаться с людьми

Ama eğer, daha önce garip davransaydı, kaçık gibi, hareket kabiliyetini kaybetmiş gibi.

Но если так, он должен был вести себя странно перед этим : забывчивость, плохая координация.

Hareket kabiliyetini yitirtir.

"Если и шевелилось, то теперь уже нет".

Yani sen başla, Ryuga. Bu durumda senin düşünme kabiliyetini test edebilir miyim, Yagami?

предлагай свою тему для разговора.

- Ümitsiz vakasın sen. ... zihin okuma kabiliyetini gösterecekti.

- Постыдился бы.

Beyin tümörleri karar verme kabiliyetini engeller, bilinçsizce ve hızlı kararlar almana sebep olur.

Как известно, опухоль головного мозга затрудняет оценку ситуации, влияет на спонтанность и импульсивность.

Ama aracın ön tekerleklerini kaldırabilirseniz... manevra kabiliyetini tamamen yok etmiş olursunuz.

Однако, если убрать сцепление передних колес с дорожным полотном, это здорово ограничит ее маневренность.

Ve bu yüzden de herkes hitap kabiliyetini, eleştiri gücünü, siyasi yeteneklerini göstermek zorundadır.

И поэтому каждый должен показать свое красноречие, критицизм, способности политика.

- Meteordan gelen kabiliyetini diyorsun.

- Ты про метеоритные?

Her şey gayet güzel ama sen hayattan zevk alma kabiliyetini çoktan kaybetmişsin.

Знаешь, солнце светит, но ты потерял способность радоваться жизни.

Izdırabı teşhis kabiliyetini arttırıyor.

А страдания укрепляют его диагностический талант.

Lightman, onların, insanların yalanları belirlemedeki kabiliyetini nasıl etkiliyor görmek istedi.

Лайтман хочет узнать, как она влияет на способность людей замечать ложь.

Zihin gücünü, hipnoz kabiliyetini ve / veya telkin yöntemini kullanan kimse.

Тот, кто применяет остроту ума, гипноз или внушение.

Bir tek şehir değil, beni çağırma kabiliyetini de kastediyorum.

И дело не только в городе. Я о твоей способности позвать меня.

Kabiliyetini küçümsüyorum sanma Anthony ama sirk müdürü nerede?

При всем уважении к вашей театральности, Энтони - куда подевался наш конферансье?

Bu olayda, senin de muhakeme kabiliyetini değerlendirmeliyim.

Я так же сомневаюсь в твоих суждениях.

Bence beş tane hareketli hedefi vurmak için kabiliyetini abartıyorsun.

Думаю, ты переоцениваешь себя, считая, что ты можешь поразить пять движущихся мишеней.

Deneyimiz görüş sınırlarının ötesinde şeyler görebilme kabiliyetini tetikledi.

Наш эксперимент был нацелен на возможность увидеть то, что за границами нашего зрения.

Hastamız bacaklarında hareket kabiliyetini kaybetmiş.

У пациентки полный паралич ног.

Anılarını ve astral seyahat kabiliyetini baskı altına almak onun sana ulaşmasını engellemenin tek yoluydu.

Подавление мнении и способность перемещения были единственным спасением от верной гибели.

Vücudun hareket kabiliyetini yeniden kazanması çok zayıf bir ihtimal.

И очень маловероятно, что к ней вернуться ее моторные функции.

Onu buraya getirmek ve babalık testi yapmak için uzaktan kontrol kabiliyetini kullanacağız.

Используем это, чтобы привести его сюда. Сделаем тест на отцовство.

Ne yani mesaj atma kabiliyetini mi kaybettin?

Ты что, забыл как посылаются СМС-ки?

Şimdi, kendine gel, Efendi Galahad buraya gel ve ikna kabiliyetini göster.

А теперь в седло, Гэлэхэд. возращайся домой и убеди властей в этом.

Tanrı apandisit iltihabından ölmemizi isteseydi bize onu tedavi etme kabiliyetini vermezdi.

Если бы господь хотел нашей смерти от аппендицита, то он бы не дал нам шанса лечить этот недуг.

Sanırım bir şey hareket kabiliyetini kısıtladı. Yaşlandı ya da yıllarca yürüme sonucu sakatlandı.

Возраст или травмы, которые он мог получить во время своих петешествий.

Beş gün sonra, gücünü ve hareket kabiliyetini geliştirmek için spor salonunda ve havuzda bol bol çalıştık.

Пять дней назад мы занимались в спортзале и бассейне, чтобы развить силу и увеличить гибкость.

Espri kabiliyetini takdir ediyorum, Charles, ama - Ama yoğun terapiye karşı bir savunma mekanizması olduğunu düşünüyorsun. Dürüst ol.

Я ценю твое чувство юмора, Чак, но ты думаешь это просто защитный механизм против интенсивной терапии.

- Durun, şu an bu iş kabiliyetini etkiler mi?

- Стойте, это повлияет на вашу работоспособность прямо сейчас? - Нет.

Birkaç tamamlayıcı ameliyat olacak ve fizik tedavi göreceksin. Bayağı bir fizik tedavi göreceksin. Ama hareket kabiliyetini tam olarak geri kazanman lazım.

Ещё несколько операций и физиотерапия, весьма продолжительная физиотерапия и подвижность полностью восстановится.

İşlenmemiş bir şizoid bozukluğunu bastırma kabiliyetini nihayetinde kaybetmiş.

Невылеченная шизофрения, подавлять которую он больше не мог.

Piyasalar açıldığında, gelen raporlara göre d'Anconia Global Mallar hisse senetlerinde % 82'lik bir düşüş yaşandı. Şili ve dünyanın diğer yerlerindeki felaketler şirketin maden çıkarma ve kaynak dağıtımı kabiliyetini önemli ölçüde sekteye uğrattığını gösteriyor.

Сразу после открытия торгов на рынке акции д'Анконья Глобал Коммодитиз упали на 82 % после сообщений о катастрофах и стихийных бедствиях на рудниках компании в Чили и других регионах мира, резко подорвавших ее возможности по добыче и поставке полезных ископаемых.

Sınıfının birincisi, kabiliyetini bir laboratuvarda harcıyor.

Лучшего ученика в классе, впустую растрачивающего свои таланты в лаборатории без окон, без дверей.

Hmm. Ne kadar rekabetçi olduğunu, risk alabilme kabiliyetini, kendine ne kadar güvendiğini...

Какой ты соперник, на какой риск пойдешь, насколько уверен в себе...

Ни для кого не является откровением, что Кавказ, в силу этнического и религиозного многообразия своего населения, является довольно-таки сложной территорий в плане создания единого информационного пространсва, которое является одним из неоспоримых позитивных достижений глобальной эпохи, обеспечивающих информационное взаимодействие организаций и граждан, а также удовлетворение их информационных потребностей. Учитывая поляризацию в регионе, когда, сохраняя нормальные отношения с Россиией, Азербайждан более тяготеет к Турции, Грузия, несмотря на формальные попытки улучшения взаимоотношений с северным соседом, привержена идее вступления в Евросоюз и НАТО, а Армения, по словам главы аналитического бюро «Alte et Certe» Андрея Епифанцева, ведет комплементарную политику, пытаясь угодить и России, и Западу, а «в нашем полярном мире, который поляризуется все больше, достичь этого невозможно» . Таким образом, на сегодняшний день для Закавказья практически не осталось тем, освещая которые средства массовой информации могли бы способствовать восстановлению диалога и постепенному снятию напряжения между соседними народами. Поэтому, тема нового глобального проекта, способного свести воедино экономические интересы закавказских государств, могла бы консолидировать информационную политику средств массовой информации закавказских государств, способствовать зарождению единого информационного пространства региона и таким образом стать шагом если не к восстановлению нормальных отношений, то, по крайней мере, к началу кооперации между вовлеченными в этот проект структурами. «Решение по конфликтным ситуациям не будет найдено до тех пор, пока мы не будем воспринимать регион как единое экономическое пространство. То, что происходит в данном регионе, сразу отражается на соседях» , - сказал бывший министр иностранных дел Грузии И.Менагаришвили в одном из интервью и подчеркнул, что установление региональных структурных рамок позволит обеспечить стабильность и снизить риски.

Aynalar yerine kameralar ve ikinci seviye otonom kontrol

Mercedes-Benz, bir sebepten dolayı “dijital traktör” lakaplı beşinci nesil Actros'u Bulgaristan'da resmen tanıttı. Özel bir medya test sürüşünde, aynaların yerini alan kameralar sayesinde çok daha iyi manevra kabiliyetinin yanı sıra şehirlerarası yollarda ve otoyollarda sürücünün işini büyük ölçüde kolaylaştıran neredeyse otomatik kontrolü sayesinde ikna oldum. 2020 Yılın Kamyonu, yakıt tüketimini otoyollarda %3'e, şehirlerarası güzergahlarda ise %5'e kadar azaltabilir. Bu, güvenlik ve otonom sürüşe odaklanan teknolojik yeniliklerin yanı sıra yol tutuşu ve yakıt tüketimini optimize eden dijital yeniliklerle sağlanır.

Görünürlük

Kuşkusuz en etkileyici yenilik, dikiz aynası değiştirme kameralarıdır. MirrorCam olarak adlandırılan sistem, aerodinamik olarak optimize edilmiş arabalarda sürtünmeyi azaltarak, yüksek hızlarda yakıt tüketimini yaklaşık% 2 oranında azaltır. Kamera ayrıca klasik bir aynaya kıyasla daha geniş bir çevre gözlemi sağlar ve en keskin köşelerde bile treylerin arkasının sürekli izlenmesine olanak tanır. Basitçe söylemek gerekirse, bir virajda parkuru “kırarsanız”, sadece çektiğiniz karavanın logosunu değil, aynı zamanda arkasında ne olduğunu ve hareket edebildiğinizi de göreceksiniz.

Ek olarak, geri giderken, treylerin ucunu gösteren dijital bir işaret, kabinin içine yerleştirilmiş bir ayna değiştirme ekranında görüntülenebilir. Böylelikle yükleme yaparken veya örneğin sollama yaparken rampa ile çarpışma tehlikesi yoktur. Sistemi özel hazırlanmış bir çöp sahasında test ettik ve hatta kategorisi olmayan ve ilk kez bir kamyona binen meslektaşlarımız bile zorlanmadan park edebildi. Gerçek trafikte, özellikle döner kavşaklarda avantaj daha da büyüktür. Kameralar, park yerinde güvenliği önemli ölçüde artırır. Sürücü uyumak için perdeleri indirdiğinde normal aynalar dışarıda kalıyor ve kamyonun çevresinde neler olduğunu göremiyor. Ancak MirrorCam'de hareket sensörleri vardır ve örneğin birisi kargo çalmaya, yakıtı boşaltmaya veya mültecileri vücuda itmeye çalışırsa, içerideki ekranlar "yanar" ve sürücüye dışarıda neler olduğunu gerçek zamanlı olarak gösterir.

Mercedes-Benz otomobil konseptine benzer şekilde, geleneksel gösterge paneli, sürüş ve aracın teknik durumu hakkında bilgi gösteren iki ekranla değiştirilir. Kamyonlar için MBUX bilgi-eğlence sistemi (Bulgaristan'da Visteon tarafından geliştirilmiştir) mimari açıdan çok daha karmaşık ve araç kullanımı açısından kapsamlıdır. Direksiyon simidinin önündeki ekrana ek olarak, gösterge panelinin yerini alan ve radyo kontrollerini, iç ve dış aydınlatmayı, navigasyonu, tüm Fleet Board telematik işlevlerini, araç ayarlarını, klima ve Apple car play ve Android Auto.

Uzaydan

En değerli sürücü yardımlarından biri, ekonomi sağlayan ve yakıt tüketimini azaltan hız sabitleyici ile motor ve şanzıman yönetim sistemidir. Yalnızca aracın konumu hakkında uydu bilgilerini değil, aynı zamanda traktör sistemine yerleştirilmiş doğru dijital 3D yol haritalarını da kullanır. Hız sınırları, topografya, dönüşler ve kavşakların ve döner kavşakların geometrisi hakkında bilgi içerirler. Böylelikle, sistem sadece gerekli hızı ve vitesi yol koşullarına göre hesaplamakla kalmaz, aynı zamanda belirli yol bölümünün karmaşıklığına bağlı olarak sürüş stilini de optimize eder.

Aktif Sürüş Yardımı ile birleştiğinde, sürücü verimliliği büyük ölçüde iyileştirilir. Bu özellikle Mercedes-Benz, otonom sürüşte ikinci seviyeye ulaşan ilk kamyon üreticisi oldu. Sistem, konfor ve güvenlik fonksiyonlarını birleştirir - öndeki araç için bir mesafe kontrol asistanı ve şeridi izleyen ve lastiklerin açısını aktif olarak ayarlayan bir sistem. Böylece, sürüş sırasında otomobil otonom olarak şerit içindeki konumunu korur ve otonom enine ve boyuna yönlendirme sağlanır. Trakia üzerinde test ettik, işaretleme olan alanlarda sorunsuz çalışıyor. Yasal kısıtlamalar nedeniyle bu sistemin 1 dakika içinde tamamen otonom çalıştığını belirtmek önemlidir.

Aktif Fren Yardımı, güvenlik açısından da önemli bir rol oynar. 50 km / saate kadar hızlarda sürerken forklift, hareket eden bir yayayı algıladığında tam bir acil durdurma gerçekleştirebilir. Köyün dışında 50 km / saatin üzerinde bir hızda giderken, sistem acil bir durumda tamamen durabilir (önde duran veya hareket eden bir aracın algılanması), böylece bir çarpışmayı önleyebilir.

Büyük kardeş

Yeni Actros ayrıca, otomobilin teknik durumunun proaktif olarak izlenmesi ve otomobilin elektronik sistemlerinde kaydedilen aktif hataların varlığı için Mercedes-Benz Uptime sistemi ile donatılmıştır. Sistem, teknik sorunla ilgili ön bilgileri, bakım ekibi tarafından analiz edildiği veri merkezine ileterek sağlar. Amaç, yoldaki bir kazanın durmaya zorlanmasını önlemektir. Filo izleme ve yönetimi için Fleet Board telemetri sistemi artık standart olarak mevcuttur. Bu, kamyon taşımacılığı şirketi sahiplerinin maliyetleri optimize etmelerine, araç kapasitesini artırmalarına ve hatta balata değişiklikleri veya yağ değişiklikleri gibi yaklaşan bakımları tahmin etmelerine yardımcı olur. İçindeki bilgiler, hem kişisel bir bilgisayara hem de filo yöneticilerinin akıllı cihazlarına gerçek zamanlı olarak yoldaki her kamyondan gelir. 1000'den fazla araç parametresini izler ve lojistik görevleri yerine getirirken vazgeçilmez bir yardımcıdır.