Ingilizcede Saatler Konu Anlatımı

İngilizcede saat genellikle 12 saatlik zaman dilimine göre söylenir ve saati genellikle iki şekilde söyleyebilirsiniz.
1) Saati önce dakikayı sonra söyleriz.
Saat + Dakika

50 » six-fifty
» twelve-fifteen
» ten-twenty
» two-thirty-five
» nine-O-three
Saatleri söylerken “0(sıfır)” “zero” yerine “o” şeklinde söylenir.

2) Dakikayı önce saati sonra söyleriz. Bu durumda dakikadan sonra “past (geçe)” ya da “to (kala)” ifadesini kullanırız.
Dakika + past / to + Saat

arası dakikalar için past (geçe) ifadesini kullanır ve geçen dakikayı söyleriz.

arası dakikalar için to (kala) ifadesini kullanır ve kalan dakikayı söyleriz.

15 dakika olduğunda “quarter past (çeyrek geçe)” ifadesini kullanırız.

45 dakika olduğunda kalan dakikayı söyler ve “quarter to (çeyrek kala)” ifadesini kullanırız.

30 dakika olduğunda ise “half past (buçuk) ifadesini kullanırız.

“To” ifadesini kullandığımızda tıpkı Türkçe de olduğu gibi bir sonraki saat kalan dakikayı söylemeyi unutmayınız.

Examples (Örnekler)
» five past nine (9'u beş geçe)
» ten past nine (9'u on geçe)
» quarter past nine 9'u çeyrek geçe)
» twenty past nine (9'u yirmi geçe)
» twenty-five past nine 9'u yirmi beş geçe)
» half past nine (Dokuz buçuk)
» twenty-five to ten (10'a yirmi beş kala)
» twenty to ten (10'a yirmi kala)
45 » quarter to ten (10'a çeyrek kala)
50 » ten to ten (10'a on kala)
» five to ten (10'a beş kala)

o'clock ifadesini sadece tam saatlerde kullanırız.

» nine o'clock (Saat dokuz)
» eleven o'clock (Saat onbir)
» two o'clock (Saat iki)

İngilizcede saati genellikle iki şekilde sorarız.

What time is it? (Vat taym iz it)
What is the time? (Vat iz dı taym)
Her iki soru da “Saat kaç?” demektir.

AM / PM
İngilizcede genellikler 24 saatlik zaman dilimi kullanılmaz. Bunun yerine saatin sonunda sabah saatleri için am, öğleden sonra ve gece için ise pm kullanırız.
Başka bir deyişle,
'dan 'a kadar am
'den 'a kadar pm kullanırız.

am – quarter past three am (sabaha karşı 3'e çeyrek var.)
pm – quarter past three pm (öğleden sonra 3'ü çeyrek geçiyor.)

What time is it? yada What is the time? sorusuna cevap verirken genellikle saatten önce “It is” ya da “It's” getiririz.
A: What time is it? (Saat kaç?)
B: It's quarter to eleven. (11'e çeyrek var.)

A: What is the time?
B: It is half past four. (4 buçuk)

Bir işin saat kaçta yapıldığını cümle içince söylerken ise saatin önüne “at” kelimesini getiririz.
I go to school at twenty to nine ()
(9'a yirmi kala okula giderim)

İngilizce saatler konusu ile ilgili test çözmek için aşağıdaki linki ziyaret ediniz.
İngilizce Saatler Test Soruları

İngilizcede saatleri söylemenin başlıca iki yolu vardır.

Bunlardan birisi dijital saat olarak söylemek; yani önce saat sonra dakikanın söylenmesi; “It is two thirty.(Saat iki otuz.)” gibi. İkincisi ise analog saat olarak söylemektir; ilk önce dakika sonra saat söylenir; “It is half past two.(Saat iki buçuk.)” gibi.

WHAT TIME IS IT? / WHAT IS THE TIME?

“What time is it?” ve “What is the time?” soruları “Saat kaç?” anlamına gelir.

What time is it? ()

It is four fifty.

What is the time? ()

It is one twenty.

Analog saat nasıl söylenir;

İngilizcede analog saat söylenirken ilk önce dakika söylenir. “It is five past seven.(Yediyi beş geçiyor.)” gibi.

O’clock = tam saatlerde kullanılır, ama kullanılması şart değildir. (Örneğin = It is twelve o’clock. / It is twelve.)

Past = geçiyor  ( dakika 30’dan küçükse past kullanılır.)

To = kala, var (dakika 30’dan büyükse, 60’dan çıkarılıp öyle kullanılır. Örneğin; Saat 40, 30’dan büyüktür. Ve kaç dakika kaldığını söyleyeceğimiz için de 60’dan 40’ı çıkarmamız gerekir. Ve saat 5’e 20 kala olduğu için saat kısmı da “four” değil “five” olmalıdır. “It is twenty to five.”)

Half past = buçuk (Dakika tam 30’sa. Örneğin = It is half past one.)

Quarter past = Çeyrek geçe. (Dakika 15se. Örneğin; = It is quarter past five.)

Quarter to = Çeyrek kala. (Dakika 45se. Örneğin; = It is quarter to four.)

What time is it? / What is the time? (Saat kaç?)

It is three o’clock. (Üç.)

What time is it? / What is the time? (Saat kaç?)

It is five past three. (Üçü beş geçiyor.) / It is three –oh– five  (Saat üç sıfır beş.)

What time is it? What is the time?  (Saat kaç?)

It is ten past three. (Üçü on geçiyor.) / It is three ten. (Üç on.)

What time is it? / What is the time? (Saat kaç?)

It is quarter past three. (Üçü çeyrek geçiyor.) / It is three fifteen. (Üç on beş.)

What time is it? / What is the time? (Saat kaç?)

It is twenty past three. (Üçü yirmi geçiyor.) / It is three twenty. (Üç yirmi.)

What time is it? / What is the time? (Saat kaç?)

It is twenty-five past three. (Üçü yirmi beş geçiyor.) / It is three twenty-five. (Üç yirmi beş.)

What time is it? / What is the time?  (Saat kaç?)

It is half past three. (Üç buçuk.) / It is three thirty. (Üç otuz.)

What time is it? / What is the time? (Saat kaç?)

It is twenty five to four. (Dörde yirmi beş var.) / It is three thirty-five. (Üç otuz beş.)

What time is it? / What is the time? (Saat kaç?)

It is twenty to three. (Üçe yirmi var.) / It is two forty. (İki kırk.)

What time is it? / What is the time? (Saat kaç?)

It is quarter to three. (Üçe çeyrek var.) / It is two forty-five. (İki kırk beş.)

What time is it? / What is the time? (Saat kaç?)

It is ten to three. (Üçe on var.) / It is two fifty. (İki elli.)

What time is it? / What is the time? (Saat kaç?)

It is five to three. (Üçe beş var.) / It is two fifty-five. (İki elli beş.)

İngilizce saatler için şu videoyu da izleyebilirsiniz;

a.m & p.m

İngilizce bir saatin öğleden önce mi ya da öğleden sonra mı olduğunu belirtirken a.m ve p.m kullanılır.

a.m (Latince; ante meridiem) öğleden önce saatlerde kullanılır. Yani gece 12’den öğlen 12’ye kadar olan saatlerde a.m kullanılır.

p.m (Latince; post meridiem) öğleden sonra saatlerde kullanılır. Yani öğlen 12’den gece 12’ye kadar olan saatlerde p.m kullanılır.

a.m = It is eleven a.m. (Öğleden önce 11)

p.m = It is eleven p.m. (Akşam 11)

a.m = It is four twenty a.m. (Sabaha karşı )

p.m. = It is four twenty p.m. (Öğleden sonra )

Saat öğlen ya da gece tam 12 olduğunda a.m. ya da p.m. kullanılmaz.

Öğlen 12 için = It is twelve in the day.

Gece 12 için = It is twelve at night.

WHAT TIME

Bir kişinin bir işi ne zaman yaptığını sorarken “What time” soru kelimesini kullanırız. “What time” “Saat kaçta” anlamına gelir.

Cevap verilirken ise saatten önce mutlaka “at” kullanılır.

What time do you have breakfast? (Saat kaçta kahvaltı yaparsın?)

I have breakfast at half past seven. / I have breakfast at seven thirty. (’da kahvaltı yaparım)

What time do they wake up? (Onlar kaçta uyanır?)

They wake up at nine o’clock. (9da uyanırlar.)

What time does she come home? (O eve saat kaçta gelir?)

She comes home at twenty past five. / She comes home at five twenty. (Eve de gelir.)

What time does Jake have dinner? (Jake kaçta akşam yemeği yer?)

He has dinner at quarter to eight. / He has dinner at seven forty-five. (te akşam yemeği yer.)

What time does Jane go to the school? (Jane kaçta okula gider?)

She goes to the school at twenty to ten. / She goes to the school at nine forty. (ta okula gider.)

What time does your brother go to bed? (Erkek kardeşin kaçta yatmaya gider?)

He goes to bed at half past twelve. / He goes to bed at twelve thirty. (da yatmaya gider.)

What time do you take a shower? (Saat kaçta duş alırsın?)

I take a shower at twenty-five past three. / I take a shower at three twenty-five. ( te duş alırım.)

What time does Jane read a book? (Jane kaçta kitap okur?)

She reads a book at twenty-five to nine. / She reads a book at eight thirty-five. (te kitap okur.)

What time do you drink a cup of tea? (Ne zaman bir fincan çay içersin?)

I drink a cup of tea at quarter past five. / I drink a cup of tea at five fifteen. (te bir fincan çay içerim.)

What time does Jenny eat an apple? (Jane kaçta elma yer?)

She eats an apple at quarter to ten. / She eats an apple at nine forty-five. (te elma yer.)

What time do Tim and Tom go to the school? (Tim ve Tom kaçta okula giderler?)

They go to the school at nine o’clock. (9da okula giderler.)

İngilizce saatler günlük hayatta en çok kullanmaya ihtiyaç duyduğumuz kelimeler arasında yer alırlar. İngilizce saatler konusu öğrenildiğinde saatin kaç olduğunu söylemek hiç de zor olmayacaktır.

İngilizce Saatler Konu Anlatımı

1) İngilizce saat kaç sorusu en basit haliyle 2 şekilde sorulabilir.

What time is it?
What is the time?
Saat kaç?

2) Tam saatleri ifade etmek için sayıdan hemen sonra &#;o&#;clock&#; gelir.

&#; It is ten o&#;clock.
Saat tam

3) Saatin kaç geçtiğini ifade etmek için &#;past&#; veya &#;after&#; kullanılır ve hemen öncesinde belirlenen sayı gelir.  Yaygın kullanım hali &#;past&#; olandır.

&#; It is five past twelve.
Saat on iki&#;yi beş geçiyor.

It is five past &#;.
&#;&#;i beş geçiyor.

It is five after twelve &#;.
Saat on iki&#;yi beş geçiyor.

4) Buçuklu saatleri ifade etmek için &#;half past &#;.&#; kalıbı kullanılır. 

&#; It is half past nine
Saat dokuz buçuk.

5) Saatin kaç kaldığını ifade etmek için &#;to&#; kullanılır ve kalan saati belirtmek için hemen öncesinde belirlenen sayı gelir.

&#; It is five to twelve.
Saat on ikiye beş var.

It is five to  &#;
&#;&#;e beş var.

İngilizce Saat Dilimleri

quarter past
quarter after
çeyrek geçmesi

&#; It is quarter past ten.
&#; It is quarter after ten.
Saat onu çeyrek geçiyor.

half past
buçuk geçmesi

&#; It is half past eight.
Saat sekiz buçuk (Sekizi buçuk geçiyor).

quarter to
çeyrek kalması

&#; It is quarter to ten.
Saat ona çeyrek var.

pm:öğleden sonra

It is pm in California now.
Kaliforniya&#;da şu an akşam

am: öğleden önce

It is am in Istanbul now, but it is pm in California.
İstanbul&#;da şu an sabah , fakat Kaliforniya&#;da akşam

İngilizce Saatler Örnek Cümleler

İngilizce saatler ile ilgili örnekler aşağıda yer almaktadır.

My plane ticket is at quarter after nine.
Uçak biletim saat dokuzu çeyrek geçede.

My bus comes at quarter to nine.
Otobüsüm dokuza çeyrek kala geliyor.

My bus comes at fifteen to nine.
Otobüsüm dokuza on beş kala geliyor.

We start working at half past nine on Saturdays.
Cumartesileri dokuz buçukta çalışmaya başlıyoruz.

They arrived at home at pm yesterday.
Onlar dün öğleden sonra &#;te eve vardılar.

My friend Ayse called me at quarter past two yesterday.
Arkadaşım Ayşe dün ikiyi çeyrek geçe bana telefon açtı.

Dünyadaki pek çok dil hem köken hem de yapı bakımından oldukça farklı. Çoğu zaman bu farklılık ne kadar fazlaysa o dili öğrenmek de o kadar çetrefilli oluyor. İngilizce de ana dilimizden oldukça farklı bir altyapıya sahip. Bu nedenle bu dile ait öğrendiğimiz her yeni şey bizi şaşırtabilir. Tıpkı İngilizce saatler kullanımının ana dilimizdekine göre oldukça farklı olduğu gibi…

İngilizce’yi en basit şekilde konuşabilen birinin, mutlaka bu dildeki sayıları öğrenmiş olduğunu düşünüyoruz. Ama saatler konusunda aynı fikirde değiliz! Çünkü İngilizcede saatlerin kullanımı bizim dilimizden biraz farklı. Zamanın hepimiz için ne kadar kıymetli olduğunu düşünürsek, herhangi bir hata yaparak zaman kaybı yaşamanıza mahal vermemek için size bu dildeki saatlerin kullanımını ve AM PM kavramlarını anlatmak istiyoruz.

Zamanı Belirtmek İçin Kullanılan Kelimeler

Saatlere geçmeden önce, tıpkı ana dilimizde kullandığımız gibi İngilizcede günün belirli saatlerini ifade eden kelimeleri bilmekte fayda var. Çünkü günlük konuşmalarda bu kelimeler sıklıkla kullanılıyor. Bu durumda konuya Fransız kalmamanız için önce bu kelimelerin neler olduğunu öğrenelim!

• “Morning” kelimesi ile başlayalım. Bu kelime sabah saatlerini ifade etmek için kullanılır. “Noon” kelimesi ise öğlen 12 ve bu saate çok yakın olan bir vakti ifade eder. “Midday” anlam olarak “noon” gibi öğlen vaktini ifade etse de Türkçede “gün ortası” anlamını taşıdığından ve arasındaki herhangi bir zamanı ifade etmek için kullanılabilir.
• “Afternoon” kelimesi, isminden de tahmin edeceğiniz gibi öğleden sonra ile akşam arasındaki vakti anlatmak için kullanılır. Bu zaman aralığı yaklaşık ve arasındaki zamanı temsil etse de gün batımı saatlerinin mevsimlere göre değiştiğini göz önünde bulunduracak olursak, kullandığınız mevsime göre değişkenlik gösterebilir. Bu zaman diliminden sonraki akşam ’e kadarki vakti ifade eden kelime “evening”, bu vakitten gece yarısına kadarki süreyi ifade eden kelime ise “night” olacaktır.
• “Midnight” kelimesi ise gece yarısı anlamına geliyor olup çoğu zaman yeni günün başladığı ’dan hemen sonraki zaman dilimi için kullanılsa da ’e kadarki zaman dilimini anlatmak için de kullanılabilir.
• Günün vakitlerini temsil eden kelimeleri öğrendikten sonra, bilmemiz gereken ve yine oldukça sık kullanılan iki kelimeyi daha öğrenmekte fayda var. Bu kelimelerden biri gün doğumu anlamına gelen “sunrise” olup, diğeri ise gün batımı anlamına gelen “sunset”tir. Hazır lafı gelmişken “twilight” kelimesinin de henüz gün doğmadan önceki alacakaranlık olduğunu da söylemek gerekir tabii… Ehh, artık sayemizde hoşlandığınız birine birlikte gün doğumu izleme teklifinde bulunabileceğinize göre ne demek, rica ederiz!

AM ve PM Ne Anlama Geliyor?

Sıra geldi bahsettiğimiz bu vakitlerin saat olarak ifade edilmesine, yani am pm kullanımına…

İngilizce saatler konusu pek çok kişinin kafasını karıştırır. Çünkü bizdeki tam bir günü ifade eden 24 saatlik dilim, onlarda ikiye bölünerek 12’şer saatlik dilimlere ayrılmıştır. Peki bu “onlar” dediğimiz kimler? Yeni Zelanda, Birleşik Krallık, ABD ve Avustralya gibi ülkeler zamanı ifade etmek için bu yöntemi kullanan ülkelerden.

Günü iki eşit parçaya bölen ilk topluluğun Mısırlılar olduğu öne sürülmektedir. Ancak, A.M ve P.M. kısaltmalarının kökü Latincedir. A.M. “ante meridiem” kelimesinden gelmiş olup öğleden önce anlamını taşır. P.M. ise “post meridiem” kelimesinden gelmiştir ve Latincede öğleden sonra anlamına gelmektedir.

İngilizce saatlerin yazılışı ise değişkenlik gösterebiliyor. Kimi zaman AM ve PM şeklinde büyük veya am pm şeklinde küçük şekillerde kullanılsa da benzer şekilde A.M. ve P.M. veya a.m. ve p.m. şeklinde noktalı olarak da kullanılabiliyor.

Öğleden Önce, Öğleden Sonra

İngilizce saatler kullanımının en kolay ifadesi, kendi kullanım şeklimiz ile kıyaslayarak anlatmakla olacaktır.

Kısaca anlatacak olursak;

– arasındaki zaman dilimlerini ifade etmek için “AM”,

– arasındaki zaman dilimleri içinse “PM” kullanılır.

Örneğin; “5 pm” öğleden sonra ’ı ifade ederken “2 am” gece yarısından sonraki ’yi ifade etmektedir.

Gece Yarısı Ne Demek ?

Saatler tam gece yarısını gösterdiğinde, yani bizim için &#;dan 1 dakika sonrası için İngilizcede büyük bir karmaşa var.

AM mi kullanılacak yoksa PM mi ?

Çözümü çok basit bulmuşlar, ne AM ne de PM! &#;It&#;s Midnight&#;, yani PM veya AM olarak değil, gece yarısı diyerek konuyu kapatıyoruz.

Bir diğer yaşanan karışıklık ise AM PM kullanımında yaşanan tarih karışıklığıdır. Örneğin yurt dışından bir müşteriniz gelecek ve sizin onu havalimanından almanız gerekiyor. Kendisi ile iletişime geçtiniz ve size “My flight is 12 am on 25 June” diye bir mail attı. Sizce bileti 24 Haziran’ı 25’ine bağlayan gece 12’de mi, yoksa 25 Haziran’ı 26’ya bağlayan gece mi? Bu durumda müşterinizi havalimanında mahsur bırakmamak için ayın 25’inde mi yoksa 26’sında mı havalimanında olmanız gerektiğini sorarak teyit etmeniz gerekir.

Birçok kaynak gece yarısını 12 am, öğleni ise 12 pm olarak kullanır. Bu durumun kafa karıştırıcı olması nedeniyle “öğlen 12” ve “gece yarısı 12” kullanımında am ve pm yerine “12 noon” ve “12 midnight” olarak kullanım tercih edilir.

İngilizce saatler size biraz karışık gelmiş olabilir. Ancak kullandıkça daha iyi kavrayacağınızdan eminiz. Aksi takdirde müşterinizi havalimanında mahsur bırakabilir, terfi etmenizi sağlayacak işi o uçuş ile birlikte unutabilirsiniz! O zaman işinizi riske atmayın ve hemen CAMBLY’e &#;blog&#; kodu ile üye olarak 10 dakika ücretsiz ana dili İngilizce olan eğitmenlerimizle deneme dersine katılın!