Jimin Promise Şarkı Sözleri

BTS’ten Jimin, kendi bestelediği ilk şarkı olan Promise’in ardındaki duygusal hikayeden bahsetti.

Geçen ay Jimin, yapımcı Slow Rabbit ile birlikte bestelediği solo bir şarkı olan Promise’i beklenmedik bir şekilde yayımlayarak hayranlarını şaşırttı (Ayrıca şarkı sözlerini BTS üyesi RM ile birlikte yazdı). Şarkı, SoundCloud’da sadece 24 saat içinde etkileyici bir şekilde 8,5 milyon dinlenmeye ulaşarak, bu konuda Drake’e ait rekoru egale etti.

20 Ocak&#;ta Jimin, BTS’in Singapur’daki konserinden sonra Naver VLive yayını açtı ve orada şarkıyı gündeme getirdi:

Şarkıyı birçok kez dinlediğiniz için hepinize teşekkür ederim. Beğendiğiniz için teşekkür ederim. Teşekkür ederim. Sizlere, Promise’i yazmaya nasıl başladığımı anlatmak istedim. Şarkı üzerine uzun zaman önce çalışmaya başladım. Yaklaşık altı ya da yedi ay önceydi.

Jimin daha sonra Promise’in orjinalinin aslında moral verici bir şarkı olmadığını açıkladı:

Promise üzerine çalışmaya başladığımda, şimdi olduğu gibi rahatlatıcı bir şarkı değildi. Aslında kendime yazdığım bir şarkıydı. Yazmaya ilk başladığımda karanlık bir şarkı olmasını istedim.

Ancak, şarkıda söylemek istediğim çok şey olsa da, bunları dile getirecek hiçbir somut kelime düşünemedim. Bu yüzden yaklaşık üç-dört ay oyalandım, şarkıya nasıl yaklaşacağımı bulamadım. Gerçekten, bu şarkının nakaratı için onlarca versiyon yapmış olmalıyım. Çünkü çok farklı nakaratlar yazdım. Onu bunu eklemeye çalışırdım ya da geri dönüp baştan başlardım. Şu anki Promise’in yaklaşık yarısı, tam olarak onları ilk düşündüğüm gibi yazdığım melodiler.

Geçmişte müzik bestelemeye ilk başladığımda, kendi düşüncelerimden dolayı stresli ve sıkıntılı hissediyordum ve rahatlatmanın bir yolunu arıyordum. Namjoon hyung ile konuşurken, müzik yaparak kendi stresinden uzaklaşıp rahatladığını söyledi. Bunun hakkında uzun süre konuştuk ve bu duyguları aşmak için kendi şarkımı bestelemek istememi sağladı. Böylece müzik üzerinde çalışmaya başladım.

Ama duygularım ve düşüncelerim o zamanlar çok karanlık ve kasvetli olduğu için aklımda sadece karanlık müzik vardı. Yazdığım her şey aynı mizaçta kaldı. Yani şarkı sözlerim şöyle diyordu: &#;Neden böyle?&#; Temelde (şarkı sözlerinde) kendime küfretmekten bir adım uzaktaydım. Bunlar o zamanlar aklıma gelen şarkı sözleriydi.

Sonra işler daha iyi hale geldi. Üyelerin durumları düzeldi ve atmosfer de düzeldi. Bu yüzden, şarkıyı ilk yazmaya başladığımda hissettiğim duyguları artık uyandıramadım. Çünkü şimdi her şey yolundaydı. Bu yüzden bu duyguları hatırlayamadım ve bu durum şarkıyı yazmayı gerçekten zorlaştırdı. &#;Bunu bitirmem gerek, ne yapmalıyım?&#; diye düşünmeye devam ettim.

Jimin daha sonra, Amerika&#;da bir stadyumda solo konser veren ilk Koreli sanatçı olan BTS’in New York’ta Citi Field’deki tarihi konserinde sahne alırken, aklına gelen ilk kelimenin “Promise” olduğunu fark etti:

Namjoon hyunga, tur bittikten sonra üzerinde çalışmak istediğim şarkının ismiyle ilgili bir fikrim olduğunu söyledim. Bana; ‘Şimdi çalış, üzerinde düşündüğün bir şeyler varken çalış’, dedi. Böylece çalışmaya başladım ve şarkıyı bir ila iki ay içinde tamamladım. &#;Promise&#; anahtar kelimesini düşündüğümde, işler çok hızlı gelişti. Bu, bestelediğim ilk şarkı ve bütün melodiyi kendim yazdım.

Şarkıyı dinlerseniz ‘sen’ kelimesini çok kullanıyorum. &#;Sen&#; aslında &#;ben&#; anlamına geliyor. Çünkü bu aslında kendime yazmak istediğim bir şarkıydı. Bu yüzden, Namjoon hyungun yaptığı en önemli katkının, &#;ben&#;i değiştirip ‘sen’ yapması olduğunu düşünüyorum. Ayrıca tüm İngilizce kısımlarını yazdı. İngilizcede iyi olmadığım için, ona defalarca sordum; ‘Şunu da yazmak istiyorum bunu da yazmak istiyorum, İngilizceye nasıl çevirebilirim?&#; diye. Namjoon hyung bana çok yardımcı oldu.

Jimin ayrıca, şarkıyı yazması için kendisine neyin ilham verdiğinden bahsetti:

Kişiliğim çok kararsız ve dürüst olmakta zorlandığım bir dönem oldu. Bu şarkıyı yazmaya başladım çünkü kendimden nefret ediyordum. &#;Neden söylemek istediğim şeyleri dile getiremiyorum?&#; Zor zamanlar geçiriyorsam, zor zamanlar geçirdiğimi dürüstçe söylemek istiyordum. Ama bunu yapamayan kendimi izlerken sinirleniyordum. Sanırım bu yüzden şarkıyı yazmaya başladım. Ama sonra işler düzeldi. Arkadaşlarımla takıldım, diğer üyelerle konuşarak çok zaman geçirdim ve konserlerimizde hepinizi gördüm. Bu, yanıldığımı fark etmemi sağladı. Yalnız olduğumu ve tek başına mücadele ettiğimi düşünmüştüm, ancak arkadaşlarımla ve grup üyeleriyle içki içip konuştuktan sonra, dünyada yaşamları ve sorunları hakkında açıkça konuşan çok az insan olduğu aklıma geldi. Benden daha büyük sorunları olan ve yaşamları hakkında dürüstçe konuşamayan çok insan olmalı.

Bunun farkına vardıktan sonra, Citi Field&#;de sahne alırken kendime bir söz vermek istediğimi düşündüm: Hayat işleri zorlaştırsa bile, kendim için işleri zorlaştırmayacağım. Kendimi hor görmeyeceğim. Birçok insanın şarkıyı dinleyeceğini ve şarkının onları da rahatlatacağını umuyorum. Şarkı üzerinde çalışırken aklımdaki buydu ve söylemek istediğim kelimeleri bunları düşünerek yazdım. &#;Promise&#; şarkısı böyle ortaya çıktı.

Kaynak: Soompi

K-POP haber kategorisi, K-POP dünyasından sıcak sıcak güncel haberlerin bulunduğu haber kategorisidir.

I wanna be with you
&#; Seninle olmak istiyorum
And I wanna stay with you
&#; Ve seninle kalmak istiyorum
Just like the stars shining bright
&#; Tıpkı parlayan yıldızlar gibi
You&#;re glowing once more
&#; Bir kez daha parlıyorsun
Right here beside you, I&#;m still
&#; Tam yanında, hala buradayım.
Walking wherever you go
&#; Nereye giderseniz gidin yürümek
You will live forever in me
&#; Sonsuza dek içimde yaşayacaksın.
Breathing deeply, within me
&#; Derin nefes alıyorum, içimde

Just take it all
&#; Sadece hepsini al
I&#;m nothing without your love
&#; Ben senin aşkın olmadan bir hiçim
I promise I&#;ll never leave your love
&#; Söz veriyorum aşkını asla terk etmeyeceğim
My heart is beating &#;cause of you
&#; Kalbim senin yüzünden atıyor.
Forever and ever and ever
&#; Sonsuza dek ve sonsuza dek
Only you can take my heart
&#; Sadece kalbimi alabilir
Dear my love, love, love
&#; Canım aşkım, aşkım, aşkım
I wanna stay with you
&#; Seninle kalmak istiyorum

추억은 늘 여기 마음이란 방에
&#; 추억은 늘 여기 마음이란 방에
너와의 얘기들로 가득 차 있어
&#; 너와의 얘기들로 가득 차 있어

언제부터였는지 나도 잘 모르지만
&#; 언제부터였는지 나도 잘 모르지만
너에게 말하고 싶어 나의 모든 얘기를
&#; 너에게 말하고 싶어 나의 모든 얘기를

Just take it all
&#; Sadece hepsini al
I&#;m nothing without your love
&#; Ben senin aşkın olmadan bir hiçim
I promise I&#;ll never leave your love
&#; Söz veriyorum aşkını asla terk etmeyeceğim
My heart is beating &#;cause of you
&#; Kalbim senin yüzünden atıyor.
Forever and ever and ever
&#; Sonsuza dek ve sonsuza dek
Only you can take my heart
&#; Sadece kalbimi alabilir
Dear my love, love, love
&#; Canım aşkım, aşkım, aşkım
I wanna stay, tore my heart
&#; Kalmak istiyorum, kalbimi parçaladı

Now I&#;m in the dark
&#; Artık karanlıkta değilim
Will we meet in our dreams?
&#; Rüyalarımızda buluşacak mıyız?
Breaking my heart
&#; Kalbimi kırmak
Here we are apart
&#; Burada ayrıyız
I wanna stay near you
&#; Senin yanında kalmak istiyorum