müziği manos hatzidakis'e ait olan şarkının sözleri de nikos gkatsos'a ait olup, sözlerin türkçe karşılıkları aşağıdaki gibidir:
"(şimdi) kemal'in hikayesini dinleyin
genç bir prens, doğudan
denizci sindbad'ın soyundan,
dünyayı değiştirebileceğini zannetti.
fakat allah'ın kararları acı (üzücü)
ve insanların ruhları karanlıktır.
doğunun ülkelerinde bir varmış bir yokmuş
(o zamanlar) su kemerleri boşmuş, ve sular küflüymüş (hastalıklı)
musul'da, basra'da, eski hurma ağacında
üzgün (acı çekerek) çölün çocukları ağlamaktaymış
ve asil bir genç ve kraliyet soyundan
(bu) ağıtları duyuyor ve oralara doğru gidiyor
bedeviler üzgün bakışlarla ona bakıyor
(ve o) onlara allah üstüne yemin ediyor ki, zamanlar (durumlar, koşullar) değişecek
çocuğun korkusuzluğunu duyan efendileri (hükümdarlar)
kurt dişi ve aslan postu ile yollara düşüp
dicle'den fırat'a, yerden gökyüzüne
kaçağı canlı yakalamak için kovalıyorlar
kalabalıklar üstüne atlıyor, kudurmuş (tutulmayan) köpekler gibi,
ve onu halifeye götürüyorlar, (boynuna) kementi geçirmesi için
kara bal kara süt içti o sabah
darağacında son nefesini bırakmadan önce
iki yaşlı deve ile, bir kırmızı savaş atı ile
cennet'in kapılarında peygamber (onu) beklemekte.
şimdi el ele yürüyorlar ve etraf bulutlu
fakat şam'ın yıldızı onlara arkadaşlık ediyordu
bir ay bir yıl sonra allah'ı önlerinde görüyorlar
ve o yüksek tahtından akılsız sindbad'a şöyle diyor:
"mağlup kurnazım zamanlar (koşullar) değişmez
ateşle ve bıçakla dünya hep ilerler"
iyi geceler kemal, bu dünya hiç bir zaman değişmeyecek
iyi geceler..."
Manos Xatzidakis - Gioconda's Smile HD 1080p (Santorini - Orchestra of Colours)4:33
Μάνος Χατζιδάκις ~ Το βαλς των χαμένων ονείρων5:03
*The Waltz of Lost Dreams* Manos Hadjidakis4:52
New York Rock & Roll Ensemble (Manos Hadjidakis) - Dedication2:52
Vals of Lost Dreams MANOS HADJIDAKIS Manos Hacidakis (Yunanca: Μάνος Χατζιδάκις; d. 23 Ekim 1925 - ö. 15 Haziran 1994), Oscar ödüllü Yunan besteci. İngilizce literatürde adı Manos Hatzidakis olarak yazılmaktadır. Yunanistan'ın en önemli müzik adamlarından biri olan Hacidakis, Rebetika müziğine hak ettiği değeri kazandırmış, bu müziğin başat enstrümanı Buzukiyi geniş kitlelere tanıtmış, Yunan müziğine yepyeni bir yön vermişti. Önceleri tiyatro için çalışan Hacidakis birçok Antik Yunan eserine besteler yapmıştır. II. Dünya Savaşı'ndan sonra film müzikleri de bestelemeye başlamış, 1961'de Amerikalı yönetmen Jules Dassin'in çektiği 1960 tarihli Pote tin Kyriaki (Yunanca:Ποτέ Την Κυριακή, Türkçe: Pazar Günü Asla) filmi için bestelediği ve sözlerini de yazdığı "Ta paidia tou Peiraia" (Tr: Pire'nin Çocukları) adlı şarkıyla En İyi Özgün Şarkı Akademi Ödülü'nü kazanmıştır. Bu şarkı İngilizce konuşulan ülkelerde filmin adıyla anılır, yani "Never on Sunday". Melina Mercouri filmde bu şarkıyı özgün dilinde, yani Yunanca seslendirmişti. Sonradan şarkının başta İngilizce olmak üzere birçok dilde cover'ları yapılmıştır. Müziğini yaptığı 80 kadar film arasında Elia Kazan'ın yazıp yönettiği America, America (1963), bir Türk-Yunan ortak yapımı olan ve Aliki Vuyuklaki'nin Orhan Günşiray'la başrollerini paylaştıkları Sıralardaki Heyecanlar (1963), çekimleri Türkiye'de yapılan ve yine bir Jules Dassin filmi olan Topkapı (1964), Metin Erksan filmi Susuz Yaz (1964) ve Peter Ustinov'un yönetip oynadığı Yaşar Kemal uyarlaması Memed My Hawk (İnce Memed, 1984) da vardır.[1] [2] manos, hacıdakis, manos, hacidakis, yunanca, Μάνος, Χατζιδάκις, ekim, 1925, haziran, 1994, oscar, ödüllü, yunan, besteci, ingilizce, literatürde, adı, manos, hatzidakis, olarak, yazılmaktadır, manos, hacidakisgenel, bilgilerdoğum, adımanos, hacidakisdoğum23, e. oku, kitap, kütüphane, kütübhane, ara, ara bul, bul, herşey, Manos Hacidakis Genel bilgiler Doğum adı Manos Hacidakis Doğum 23 Ekim 1925(1925-10-23)
İskeçe, YunanistanÖlüm 15 Haziran 1994 (68 yaşında)
Atina, YunanistanMeslekler Besteci, müzisyen Çalgılar piyano, violin, akordiyon Etkin yıllar 1944-1994 Antik Yunan dramaları için yaptığı besteler
Film müzikleri
Kaynakça
Dış bağlantılar
ne arasanız burada
,hikayeler, makale, kitaplar, öğren, wiki, bilgi, tarih, seks, porno, indir, yukle, sex, izle, seks izle, porno izle, mobil seks, telefon için, chat, türk chat, turk, türk, nasıl yapılır, ne demek, nasıl, yapmak, yapılır, indir, ücretsiz, ücretsiz indir, bedava, bedava indir, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, resim, müzik, şarkı, film, film, oyun, oyunlar.
çamaşır makinesi ses çıkarması topuz modelleri kapalı huawei hoparlör cızırtı hususi otomobil fiat doblo kurbağalıdere parkı ecele sitem melih gokcek jelibon 9 sınıf 2 dönem 2 yazılı almanca 150 rakı fiyatı 2020 parkour 2d en iyi uçlu kalem markası hangisi doğduğun gün ayın görüntüsü hey ram vasundhara das istanbul anadolu 20 icra dairesi iletişim silifke anamur otobüs grinin 50 tonu türkçe altyazılı bir peri masalı 6. bölüm izle sarayönü imsakiye hamile birinin ruyada bebek emzirdigini gormek eşkiya dünyaya hükümdar olmaz 29 bölüm atv emirgan sahili bordo bereli vs sat akbulut inşaat pendik satılık daire atlas park avm mağazalar bursa erenler hava durumu galleria avm kuaför bandırma edirne arası kaç km prof dr ali akyüz kimdir venom zehirli öfke türkçe dublaj izle 2018 indir a101 cafex kahve beyazlatıcı rize 3 asliye hukuk mahkemesi münazara hakkında bilgi 120 milyon doz diyanet mahrem açıklaması honda cr v modifiye aksesuarları ören örtur evleri iyi akşamlar elle abiye ayakkabı ekmek paparası nasıl yapılır tekirdağ çerkezköy 3 zırhlı tugay dört elle sarılmak anlamı sarayhan çiftehan otel bolu ocakbaşı iletişim kumaş ne ile yapışır başak kar maydonoz destesiyem mp3 indir eklips 3 in 1 fırça seti prof cüneyt özek istanbul kütahya yol güzergahı aski memnu soundtrack selçuk psikoloji taban puanları senfonilerle ilahiler adana mut otobüs gülben ergen hürrem rüyada sakız görmek diyanet pupui petek dinçöz mat ruj tenvin harfleri istanbul kocaeli haritası kolay starbucks kurabiyesi 10 sınıf polinom test pdf arçelik tezgah üstü su arıtma cihazı fiyatları şafi mezhebi cuma namazı nasıl kılınır ruhsal bozukluk için dua pvc iç kapı fiyatları işcep kartsız para çekme vga scart çevirici duyarsızlık sözleri samsung whatsapp konuşarak yazma palio şanzıman arızası