Fotoğraf: Anadolu Ajansı
Haberin Kürtçesi için tıklayın
‘Şahane Bir Şey Yaşamak’ şarkısındaki sözler nedeniyle günlerdir hedef gösterilen Sezen Aksu’nun, Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan’ın kendisini ima ederek söylediği “Dilini koparırız” sözleri üzerine yazdığı 'Avcı' başlıklı şarkı sözleri bir çok dile çevrildi.
Sosyal medyada "Avcı" şarkısını çevirip paylaşanlar birbirlerini alıntıladı ve destek mesajları da ekledi. Şarkının şimdiye kadar çevrildiği diller şöyle:
Abhazca, Almanca, Arapça, Arnavutça, Azerice, Baskça, Batı Afrika Hausa dili, Bulgarca, Çerkesce, Çince, Danca, Elfçe, Ermenice, Esperanto, Farsça, Fince, Fransızca, Gürcüce, Hemşince, Hintçe, Hollandaca, İbranice, İngilizce, İspanyolca, İsveçce, İtalyanca, Japonca, Java Dili, Karamanlıca, Korece, Kuş dili, Kürtçe, Ladino, Latince, Lazca, Lubunca, Macarca, Mors Alfabesi, Norveççe, Osetçe, Osmanlıca, Portekizce, Romanes/Romani, Rusça, Smirneyka, Süryanice, Tatarca, Tayca, Terstence, Yugoslavca, Yunanca/Rumca, Zazaca, Zuluca.
  |
| Bulgarca |
 |
| Arnavutça |
 |
| Abhazca |
 |
| Japonca |
 |
| Kuş dili |
 |
| Tatarca |
 |
| Sindarin |
 |
| Korece |
 |
| Karamanlıca |
 |
| Fince |
 |
| Esperato |
 |
| Osetçe |
 |
| Hintçe |
 |
| Lubunca |
 |
| Tayca |
 |
| İsveççe |
 |
| Tatarca |
 |
| İbranice |
 |
| Çerkesce |
 |
| Latince |
 |
| Ermenice |
 |
| İtalyanca |
 |
| Norveççe |
 |
| Fransızca |
 |
| Almanca |
 |
| İspanyolca |
 |
| Mors Alfabesi |
 |
| Zazaca |
 |
| Azerice |
 |
| Gürcüce |
 |
| Terstence |
 |
| Java Dili |
 |
| Batı Afrika Hausa dili |
 |
| Ladino |
 |
| Elfçe |
 |
| Farsça |
 |
| Arapça |
 |
| Danca |
 |
| Süryanice |
 |
| Osmanlıca |
 |
| Romanca |
 |
| Kirmanckî/Zazaca |
 |
| İngilizce |
 |
| Kürtçe (Kurmancî) |
 |
| Rusça |
 |
Portekizce |
 |
| Baskça |
 |
| Hemşince |
 |
| Hollandaca |
 |
| İngilizce |
 |
| Çince |
 |
| Macarca |
 |
| Lazca |
 |
| Zuluca |
 |
| Smirneyka |
 |
| Yugoslavca |
 |
| Rumca |
(EMK/KU)