Sago Meftun

AkIımdan geçenIeri bir cümIeyIe anIatabiIsem,
KendimIe oIan yarışımı kazanabiIirdim.
Çözümsüz sorunIarıma çareyi sözIe buIabiIseydim,
Eğer sözüm söz oIurdu meğer.

Hekim hekiminden çare buIurdu,
Ama yaprak ekimden nasıI kurtuIurdu?
Derdi veren, derdin çözümünü unutur mu hiç?
İsyanın ağızdan çıkmadan girişte yakaIa ve boğ.

ŞiirIerimin yaşamIa mücadeIesi bitmiyor,
KarIa karışık yağmur buIutIa barışık ben.
AnIatarak kazandığım bi hayat var,
Gerek anIatmak sözIerinden ev yapmak içinde barınmak.

AkIım koca bi mezarIık,
GömüIen gömüIene, unutuIan unutuIana, kayıpIara karışan karışana.
HatırIadıkIarım, unuttukIarımdan az,
Geçmiş zaman karanIık, yarınIar beyaz.

(Sago tam dem!)

GeIdi başıma bir kere unutmadım ya bir kere,
HatırIadım da çok kere ve evimi verdim seIIere.
Ve yüzümü döndüm çiçekIerin yüzünü döndüğü yerIere,
EI saIIadım eIIere eIim eIden eIIere.

Tezene değer teIIere ve kor düşer yürekIere,
Günaydın peşime takıIıp uçmayan eIemIere.
YoI yarısı kırıIıp düşen kurşundan kaIemIere,
YoIda yoIcu yoIdaş arar varmadan aIemIere.

SeIam götür benden iIet en derinden sevgiIere,
KeIam yeter boyundan büyük işIere kaIkan kimseIere.
Beni öIdürsünIer ama inanmasınIar fitneIere,
ÖIdürsünIer Lenin&#;Ieri ve uymasınIar HitIer&#;e.

YoI aIdım ben dipten yere,
15 sene söz savurdum saIIadım ya sert yeIe.
Benzedim fırtınaya karşı uçan keIebekIere,
Bir kanadın üzerimde, diğer kanadın bi yerIerde.

Adım diIden diIIere bu şarkı benden senIere,
KaIp buruk gidenIere tutuk çenem sövenIere.
Garip yerden yerIere sürgünden sürgünIere,
Müzik beni götürsün aIıp gidebiIdiği yerIere.

Mızrak uçIu kürdanımı batırıp o kötü gözIere,
KuIakIarımı bardakIa tıkadım kıymetsiz sözIere.
GeIdi başıma çok kere unutmadım ki hiç kere,
HatırIadım ya her kere düşün taşın bi yerIere.

Nakarat: (x4)

Bi bana bi tokat at bi tokadı yüzüne,
Bi tozIu aynana bak bi IekeIi yüzüne.
Yunus bu yoIda meftun meftun meftun!

Bi damara daha bas bi yoIunu daha buI,
Bi kaçış pIanı yap kendine bi kapı buI.
Yunus bu yoIda meftun meftun meftun!

[Verse 1]
Aklımdan geçenleri bir cümleyle anlatabilsem
Kendimle olan yarışımı kazanabilirdim
Çözümsüz sorunlarıma çareyi sözle bulabilseydim
Eğer sözüm söz olurdu meğer

Hekim hekiminden çare bulurdu
Ama yaprak ekimden nasıl kurtulurdu?
Derdi veren, derdin çözümünü unutur mu hiç?
İsyanın ağızdan çıkmadan girişte yakala ve boğ

Şiirlerimin yaşamla mücadelesi bitmiyor
Karla karışık yağmur, bulutla barışık ben
Anlatarak kazandığım bi' hayat var
Gerek anlatmak sözlerinden ev yapmak içinde barınmak

Aklım koca bi' mezarlık
Gömülen gömülene, unutulan unutulana, kayıplara karışan karışana
Hatırladıklarım, unuttuklarımdan az
Geçmiş zaman karanlık, yarınlar beyaz

[Bridge]
Sago tam dem!
Tam-tam-tam-tam dem!
Tam dem! Tam dem!
Sago Kaf-Kef tam dem!
Tam dem! Tam dem!
Tam dem! Yo gazla!

[Verse 2]
Geldi başıma bir kere unutmadım ya bir kere
Hatırladım da çok kere ve evimi verdim sellere
Ve yüzümü döndüm çiçeklerin yüzünü döndüğü yerlere
El salladım ellere elim elden ellere

Tezene değer tellere ve kor düşer yüreklere
Günaydın peşime takılıp uçmayan elemlere
Yol yarısı kırılıp düşen kurşundan kalemlere
Yolda yolcu yoldaş arar varmadan alemlere

Selam götür benden ilet en derinden sevgilere
Kelam yeter boyundan büyük işlere kalkan kimselere
Beni öldürsünler ama inanmasınlar fitnelere
Öldürsünler Lenin'leri ve uymasınlar Hitler'e

Yol aldım ben dipten yere
15 sene söz savurdum salladım ya sert yele
Benzedim fırtınaya karşı uçan kelebeklere
Bir kanadın üzerimde, diğer kanadın bi' yerlerde

Adım dilden dillere, bu şarkı benden senlere
Kalp buruk gidenlere, tutuk çenem sövenlere
Garip yerden yerlere, sürgünden sürgünlere
Müzik beni götürsün alıp gidebildiği yerlere

Mızrak uçlu kürdanımı batırıp o kötü gözlere
Kulaklarımı bardakla tıkadım kıymetsiz sözlere
Geldi başıma çok kere, unutmadım ki hiç kere
Hatırladım ya her kere, düşün taşın bi yerlere

[Pre-Outro](x4)
Bi' bana bi tokat at, bi' tokadı yüzüne!
Bi' tozlu aynana bak, bi' lekeli yüzüne!
Yunus bu yolda meftun meftun meftun!

Bi' damara daha bas, bi' yolunu daha bul!
Bi' kaçış planı yap, kendine bi' kapı bul!
Yunus bu yolda meftun meftun meftun!

[Outro](x2)
Sago tam dem!
Tam-tam-tam-tam dem!
Tam dem! Tam dem!

Benim icin -meftun- soyle bir sarki:

Aklım koca bi' mezarlık
Gömülen gömülene, unutulan unutulana, kayıplara karışan karışana
Hatırladıklarım, unuttuklarımdan az.


git

meczub sözcüğüyle de ilişkili arapça sözcük.

meftun,fitne sözcüğünden türemiş fitneye bağlanmış kişiyi temsil eder. muhtemelen kişiye bir noktada zarar verdiğine inanıldığı için meczup sözcüğünden farklı bir şekilde kullanılmış. yoksa hemen hemen aynı anlamlara geliyorlar.

aradaki fark galiba şu:

meftun az da olsa bilinçlidir. meczubda ise bilinç yoktur.

arapça kökenlidir. yanmış, baştan çıkmış, aklını yitirmiş demektir. ilahi olana aşıksa aklını bulmuş ta diyebiliriz.

herkesin sevmesine rağmen nedense sagonun en sevmediğim şarkılarındandır.
hatta dayanamayıp kapatıyorum bazen, başka şarkıya geçiyorum.

sagopa kajmer'in kalp hastası albümünün dokuzuncu şarkısı. arkadaki bağlama, beate farklı bir hava katmış. ismail tunçbilek yardımıyla linkini vereyim ama öyle dinleyip durmak yok, sevdiyseniz alacaksınız.

git

aklımdan geçenleri bir cümleyle anlatabilsem, kendimle olan yarışımı kazanabilirdim
çözümsüz sorunlarıma çareyi sözle bulabilseydim eğer, sözüm söz olurdu meğer
hekim hekiminden çare bulur ama yaprak ekimden nasıl kurtulurdu
derdi veren, derdin çözümünü unutur mu hiç
isyanın ağızdan çıkmadan, girişte yakala ve boğ
şiirlerimin yaşamla mücadelesi bitmiyor, karla karışık yağmur, bulutla barışık ben
anlatarak kazandığım bir hayat var, gerek anlatmak sözlerin ev yapmak, içinde barınmak
aklım koca bir mezarlık, gömülen gömülene, unutulan unutulana, kayıplara karışan karışana
hatırladıklarım unuttuklarımdan az, geçmiş zaman karanlık, yarınlar beyaz

geldi başıma ya bir kere
unutmadım ya bir kere
hatırladım ya çok kere
ve evimi verdim sellere
ve yüzümü döndüm çiçeklerin yükünü gömdüğü yerlere
ya el salladım ellere
ya elim elden ellere
tezen eder tellere ve kor düşer yüreklere
günaydın peşime takılıp düşmeyen elemlere
yol yarısı kırılıp düşen kurşundan kalemlere
yolda yolcu yoldaş arar varmadan alemlere
selam götür benden ilet en derinden sevgilere
kelam yeter boyundan büyük işlere kalkan kimselere
beni öldürsünler ama inanmasınlar fitnelere
öldürsünler lenin’leri ve uymasınlar hitler’e
yol aldım ben dipten yere
15 sene söz savurdum salladım ya sert yele
benzedim fırtınaya karşı uçan kelebeklere
bir kanadım üzerimde, diğer kanadım bir yerlerde
adım dilden dillere, bu şarkı benden senlere
kalp vurup gidenlere, tutuk çenem sövenlere
garip yerden yerlere, sürgünden sürgünlere
müzik beni götürsün alıp gidebildiği yerlere
mızrak uçlu kürdanımı batırıp o kötü gözlere
kulaklarımı bardakla tıkadım kıymetsiz sözlere
geldi başıma çok kere, unutmadım ki hiç kere
hatırladım ya her kere, düşün taşın bir yerlere

bi bana bir tokat at, bir tokadı yüzüne
bir tozlu aynana bak, bir lekeli yüzüne
yunus bu yolda meftun, meftun

bi damara daha bas, bir yolunu daha bul
bir kaçış planı yap, kendine bir kapı bul
yunus bu yolda meftun, meftun