Kuşlar Için Su Kabı Yapımı

Ve sonra dedi ki, "Sana bir haberim var".

А потом он говорит : "У меня есть новость".

Ve sonra dedi ki,'Belki de senin adın...? '

"Ну, так может быть...?"

Ve babam yanıma gelip beni çizmesiyle dürttükten sonra dedi ki :

Это научит тебя быть хитрее с лошадью.

Sonra dedi ki "Ona, çığlık attıracak şeyi verdim ve arabadan fırlattım."

А потом он говорит, "Я и, правда, задал ей, чтоб было о чём повопить и выкинул её из машины.."

Ve sonra aynı şekilde, yediği kabı aldı, dedi ki, bu kase kanımdaki yeni akittir.

И взял он чашу после вечери говоря : Сия чаша есть новый завет в Моей Крови...

Sonra senin arkadaşın geldi ve dedi ki, " Hey, bebek!

" тут подходит твой друг и говорит :

Sonra bir gece geldi ve bana dedi ki,

Наконец приехал и сказал :

Boş dükkana bakındı ve sonra bana dedi ki :

Она осмотрела пустой салон и сказала мне :

Daha sonra, editörlerle birlikte koltuğa oturdu ve dedi ki :

После он сел на диван к монтажерам и сказал :

sonra aniden daha yakına geldi, sanki beni öpmek istiyor gibi neredeyse dokundu bana, ve dedi ki : "sen benim hayalimsin!"

Потом она, вдруг, приблизилась, как будто хотела поцеловать меня, она почти коснулась меня, и сказала : "Ты мой сон!"

Ve sonra bize dedi ki...

Он завел нас внутрь.

Sonra biz kaybolduk ve adam dedi ki :...

А потом она пропала, и он сказал :

Adama dedi ki... konuşması için adamı hiç beklemedi bile... ve ondan sonra hatırladığım Phil, bu adam öyle inanılmaz sert vurdu ki, hayatımda böyle bir şey görmemiştim.

Он даже не дослушал этого парня. И в следующее мгновение Фил ударяет этого парня с такой силой. Я ничего подобного не видел.

Ve tabii aletimin Özgürlük Anıtı gibi dikildiğini farketti ve bana dedi ki : "Richard, sakin ol." Sonra ekledi : "Oraya gittiğinde..."

Просто великолепные. И она смотрит на меня и говорит что мой член вырос до размеров Статуи Свободы. Затем говорит, "Ричард, успокойся".

Ve sonra kuş dedi ki...

А птичка говорит...

Sonra, bir gece, içlerinden biriyle karşı karşıya oturdu gözlerinin içine baktı ve dedi ki...

И однажды он пришел к одной из них... посмотрел на нее... и сказал...

Biraz yürüdük, sonra Bayan Gregory bana döndü ve dedi ki...

Мы гуляли и Леди Грегори обратилась ко мне и сказала :

Sonra gitti, iki kez kontrol etti ve dedi ki :

Тут она пробежала глазами список и говорит.

Ve sonra Bruno dedi ki. Kendi küçük fantezini kendin kurarsın.

Но потом Бруно сказал, что вам нужны ваши глупые фантазии.

Altı ay sonra geldi ve dedi ki :

Он вернулся через шесть месяцев, и сказал : He came back six months later, he said :

Bana onun telefon numarasını verdi, sonra konuşuruz, dedi ve sonra da gitti. Hayır. Tabii ki benimle yatmak için geldi.

Нет, она дала телефон, и уехала в Кфар-Сабу, пообещала вернуться и она приехала потрахаться.

Sonra yanıma bir dedektif geldi ve bana dedi ki...

Но когда ко мне подошел следователь... ... ты понимаешь? Он спросил...

Sonra şu adam bana doğru geldi ve dedi ki :

А этот мужчина подошел ко мне и сказал :

Sonra birisi dedi ki : ... "Şimdi Pippo D'Antò'yu ara ve senin yapmadığına inandırmaya çalış..."

Потом один сказал : "Когда мы уйдём, позвони Пиппо д'Анто..."

Ama, birkaç saat sonra bana baktı ve dedi ki :

А после 3 часов... посмотрела на меня и сказала :

Filmden sonra bana döndü ve dedi ki, "O tam bir Buik."

После фильма он мне сказал : "Она просто бьюик".

Yaklaşık iki dakika sonra, lafımı kesti ve dedi ki, "Bunu satabilirim."

Минуты через две он меня останавливает и говорит : "Я моry это продать".

O da dedi ki "Dışarıda" ve sonra ben dedim ki...

Он сказал, "Ну, она пошла на Линию" А я сказал, "Ну..."

Ve sonra garip bir şey oldu. Bana dedi ki :

"Вы назвали моих детей животными."

"Fecal Matter" a tatil yaptırdığım güne kadar hep Krist'e müziğimi dinletmeye çalıştım ama o, hiç dinleme zahmetine girmedi sonra, bir gün bana geldi ve dedi ki "Sonunda yaptığın kaseti dinledim."

Мы с Дейлом записали для него демо-кассету "Фейсал Матер" Я всучил её Кристу но он и не думал её слушать а потом вдруг сам подошел и говорит : "Я послушал запись..." 350 00 : 29 : 45,344 - - 00 : 29 : 47,877 "... знаешь очень не дурно...

Ve sonra Tom da satıcıya dedi ki bu el yapımı Gürcü saatin köşesinde çizik var.

А затем Том говорит продавцу, что у георгийских часов ручной работы скол на уголке.

Ve sonra Peter dedi ki, "Brie... bu benim de favori peynirim."

И тогда Питер говорит : "Бри... это и мой любимый сыр."

Ve sonra da dedi ki ikimiz de gerçek ruh eşlerimizi bulmalıymışız.

А затем сказала, что мы должны найти настоящих друзей сердца.

Daha ergenlik çağına girmemiştim, ve o günden sonra, hepsi bana dedi ki mantar. Gülüyorlardı.

Зрители задыхались от хохота.

Sonra içeri girdi, aradi ve geri gelip bana dedi ki...

И он заходит, звонит, возвращается назад и говорит...

Ve dedi ki : " Üç hamle sonra seni yeneceğini biliyordu Alex...

Он сказал : " Он знал, что через три хода, Алекс,

Ve sonra dedi ki...

И потом он сказал...

Ve sonra doktora gittim, tamam mı? Ve doktora dedim ki, ben tekrar bir erkek olmak istiyorum ama o dedi ki,..

И тогда я пошла к доктору и сказала : "Я хочу стать обратно мужчиной!"...

Ve sonra dedi ki : sigara almaya gitmeliyim ama merak etme.

А потом он сказал :

Onlara dedi ki, beni dışarı çıkarın, benden silahı istediler ve sonra biri arkama dolanıp beni şaşırttı.

Я же говорю, если бы их не было так много, я бы легко их раскидал. Я схватил пушку, а потом один из них зашёл сзади и застал меня врасплох.

Keza akşam yemeğinden sonra kâseyi aldı... şükranlarını sundu ve kâseyi onlara uzatarak dedi ki :...

Так же и Иисус брал чашу после ужина, благодарил и подавал им со словами :

Arayacağını söyledi ama sonra bana kartını verdi ve dedi ki...

Он говорит, что позвонит, но потом дает мне свою визитку и говорит- -

Ondan sonra bize dik dik bakti ve dedi ki :...

И как он... Как он таращился на нас и повторял :

Oldukça komikti çünkü dedi ki, "Ustalıkla geçtin," ve ben de "Bu deyim ne demek?" diye sordum. Güldü ve şöyle dedi, "Testten bu sonucu alan biri bunu bilmedi," ve sonra ikimiz de güldük ve...

Он засмеялся и сказал : "С таким результатом, как у тебя - ты должен бы знать".

Ve sonra bana dedi ki...

Затем он сказал мне...

Ben de Noel Baba'nın giysileri istediğim gibi boyadım sonra öğretmenim Bayan Porter ki kendisi oldukça sefil bir kadındır kağıdımı sıramdan aldı, sınıfa doğru tuttu ve dedi ki...

Ну так вот, раскрасил я костюм Санты, как велела миссис Портер, а она... она была очень, очень несчастной женщиной. Она схватила с парты мой лист, подняла, показывая всему классу и говорит :

Sonra rahip dedi ki : ölenleri onurlandırmanın en iyi yolu olana odaklanmak ve bildiğimiz en iyi şekilde yaşamaya devam etmektir.

А потом священник сказал, что лучший способ почтить память погибшего, это сосредоточиться на том, что было, и продолжать жить как можно лучше.

Ve sonra Will dedi ki, insanlar sana hasta gibi davranmaya başladığı anda özellikle sevdiklerin vücudun bunu dinlemeye başlar.

А потом, как сказал Уилл, люди начинают относиться к тебе так, будто ты больна, особенно те, кого ты любишь, и тело начинает прислушиваться к этом, и я...

Bazı şüphelerim vardı. Sonra Maria içeri girde ve dedi ki :

Я сомневалась, но Мария сказала :

Sonra baloya yalnız başıma gittim ve Andrew bir saat geç gelip bana bilek buketi fırlattı. Ve dedi ki :

Итак, я иду на балл одна, а Эндрю появляется только через час, вручает букет мне в руки и говорит :

Daha sonra bana gülümsedi ve dedi ki "Benim adım Mars ve sana göz koydum."

Потом он улыбнулся мне и сказал : "Меня зовут Марс, и я смотрю на тебя."