Midyat Diyarbakır Dolmuş

e = ans ue в ны en ei eE n und Eis bereiten Zum Eingefrieren nicht geeignet sind: Ganze Eier in der Schale, Sauerrahm und Mayonnaise, Blattsalate, Radieschen, Rettiche und Zwiebeln. Blanchieren von Gemüse und Obst Damit Farbe, Geschmack, Aroma und Vitamin „C“ erhalten bleiben, sollte Gemüse und Obst vor dem Eingefrieren blanchiert werden. (Beim Blanchieren wird das Ge- müse und Obst kurzzeitig in kochendes Wasser getaucht. Lebensmittel verpacken Die Waren portionsgerecht für Ihren Haushalt abpacken. Gemüse und Obst nicht schwerer als 1 kg, Fleisch bis zu 2,5 kg portionieren. Kleinere Portionen frieren schneller durch und die Qualität bleibt beim Auftauen und Zuberei- ten so am besten erhalten, Die Lebensmittel luftdicht verpacken, damit sie nicht ihren Geschmack verlieren oder austrocknen. Zum Verpacken geeignet sind: Kunststoff-Folien, Schlauchfolien aus Poly- athylen, Alu-Folien und Gefrierdosen. Diese Produkte finden Sie im Fachhandel. Ungeeignet sind: Packpapier, Pergamentpapier, Cellophan, Müllbeutel und gebrauchte Einkaufstüten. Die Lebensmittel in die Verpackung einlegen, Luft véllig herausdricken und Packung dicht verschlieBen. Zum Verschließen eignen sich: Gummiringe, Kunststoffklipse, Bindfaden, kältebeständige Klebebänder oder ahnliches. Beutel und Schlauchfolien aus Polyathylen kénnen mit einem Folienschweifigerát verschweißt werden. Vor dem Einlegen in den Gefrierraum den Inhalt der Gefrierpakete kennzeichnen und mit dem Einlegedatum versehen. Gefriervermógen Lebensmittel sollen méglichst schnell bis zum Kern durchgefroren werden. Nur so bleiben Vitamine, Náhrwerte, Aussehen und Geschmack erhalten. Das max. Gefrier- vermögen Ihres Gerätes deshalb nicht über- schreiten. Sie können innerhalb 24 Stunden folgende Mengen Lebensmittel auf einmal eingefrieren: KS33V..NE max. 4kg KS39V..NE max. 5kg KS 42 Y ..NE max. 6kg KS 44V.. NE max. 5kg Legen Sie die zu gefrierenden Lebensmittel breitflächig auf den Boden des Gefrierfachs. Achten Sie bitte darauf, daB bereits gefrorene und frisch einzufrierende Lebensmittel nicht miteinander in Berührung kommen. Lagerdauer Um Qualitätsminderungen des Gefriergutes Zu vermeiden, ist es wichtig, daß die zulässige Lagerdauer nicht überschritten wird. Die Lagerdauer richtet sich nach der Art der Lebensmittel. Bei-18 °C können Fisch, Wurst, fertige Speisen und Backwaren bis zu 4 Monate, Käse, Geflügel, Fleisch bis zu 6 Monate und Gemüse und Obst bis zu 8 Monate gelagert werden. 11 st Gh EE Auftauen von Gefriergut Je nach Art und Verwendungszweck kann zwischen folgenden Möglichkeiten gewählt werden: 5 Be E: ENE A Tu. Cuba : Нл SE A E. — bei Raumtemperatur - im Kúhischrank - im elektrischen Backofen - mit/ohne HeiBluftventilator - im Mikrowellengerát. An- und aufgetautes Gefriergut kann erneut eingefroren werden, wenn Fleisch und Fisch nicht lánger als einen Tag, anderes Gefrier- gut nicht länger als drei Tage über 3 °C gelagert wurde. Andernfalls, wenn Geschmack, Geruch und Aussehen unverändert sind, durch Kochen, Braten oder zu einem Fertiggericht weiterverarbeiten und erneut eingefrieren. Die max, Lagerdauer nicht mehr voll nutzen. 12 : Abtauen - pia i A Bb EA pe EER Gol Der Kühlraum Der Kühlraum taut vollautomatisch ab. Das Tauwasser wird in der Tauwasserablaufrinne (Bild @/1) aufgefangen, zur Kühlmaschine geleitet und dort verdunstet. Ablaufrinne und Ablaufloch stets sauber halten, damit das Tauwasser ungehindert abflieBen kann. Gefrierfach abtauen Das Gefrierfach taut nicht automatisch ab, da die gefrorenen Lebensmittel nicht antauen dürfen. Eine dicke Reif- oder Eisschicht verschlechtert die Kälteabgabe an das Gefriergut und läBt den Stromver- brauch ansteigen. Reif oder Eis auf keinen Fall mit einem Messer ablösen, der Gefrierfachverdampfer kénnte aufgestochen werden (Bild ©). Herausspritzendes Kaltemittel kann zu Augenverletzungen fahren oder sich entzúnden. Wenn das Gefrierfach stark vereist ist, sollte es abgetaut werden. Gehen Sie wie folgt vor: e Gefriergut entnehmen, in Zeitungspapier wickeln und an einem kúhlen Ort lagern. 8 Netzstecker ziehen. ® Tir offen lassen, Tauwasser mit Tuch oder Schwamm aufwischen. e Getfrierfach trockenreiben, Gerát wieder einschalten und Gefriergut einlegen. Abtauhilfen Zum Beschleunigen des Abtauvorganges am besten einen Topf mit heiBem Wasser mit einer Unterlage auf den Boden des Gefrierfaches stellen. Auf keinen Fall elektrische Heizgeráte, Kerzen oder Petroleumiampen zum Abtauen in das Gerat stellen. Vorsicht bei Verwendung von Abtausprays, diese können explosible Gase bilden, kunststoffschädigende Lôsungs- oder Treibmittel enthalten, gesundheitsschádlich sein ader Korrosion verursachen. Vor dem Reinigen grundsätzlich Netzstecker ziehen bzw. Sicherung abschaiten oder herausschrauben. Keinen Dampf- oder Dampfdruckreiniger verwenden, Der heiße Dampf kann die Oberflächen und die Elektrik beschädigen - Stromschlaggefahr. Den Kühlraum monatlich einmal reinigen. Das Reinigen des Gefrierfaches sollte zweckmäßigerweise nach jedem Abtauen erfolgen. Reinigungswasser darf nicht in die Kontrollarmatur und Beleuchtung gelangen. Zur Reinigung des gesamten Gerätes außer der Türdichtung eignet sich lauwarmes Wasser mit einem milden, leicht desinfizierenden Reinigungsmittel, z. B. Handspülmittel. Ungeeignet sind sand-, scheuermittel- oder säurehaltige Putzmittel bzw. chemische Lösungsmittel. Um Matistellen zu vermeiden, sollten auch ,SCheuermittelfrei" bezeichnete Putzmitte! nicht verwendet werden. Die Türdichtung nur mit klarem Wasser abwischen und dann gründlich trockenreiben. Sammelrinne (Bild @/1} und Ablaufloch im Kühlraum häufiger reinigen, damit das Tauwasser ungehindert ablaufen kann. Darauf achten, daß möglichst kein Reinigungswasser durch die Ablauföffnung in die Verdunstungsschale läuft. 13 de 0 co cn UE B cts do: cu Betriebsgeräusche Um die gewáhlte Temperatur konstant zu halten, schaltet Ihr Gerät von Zeit zu Zeit den Kompressor ein. Die dabei entstehenden Geräusche sind funktionsbedingt. Sie verringern sich automatisch, sobald das Gerät die Betriebstemperatur erreicht hat. Sollten die funktionsbedingten Geráusche zu laut sein, hat dies womöglich einfache Ursachen, die sich vielfach ganz leicht beheben lassen. Das Gerät steht uneben Bitte richten Sie das Gerät mit Hilfe einer Wasserwaage eben ein. Verwenden Sie dazu die Schraubfüße oder legen Sie etwas unter. Das Gerät „steht an“ Bitte rücken Sie das Gerät von anstehenden Möbeln oder Geräten weg. Schubladen, Körbe oder Abstellflächen wackeln oder klemmen Prüten Sie bitte die herausnehmbaren Teile und setzen Sie sie eventuell neu ein. Flaschen oder Gefäße berühren sich Rücken Sie bitte die Flaschen oder Gefäße leicht auseinander. 14 ® Gerät in einem kühlen, gut belüftbaren Raum aufstellen, vor direkter Sonnen- bestrahlung schützen und nicht im Bereich einer Wärmequelle (Heizkörper etc.) anordnen. e Die Be- und Entlüftungsöffnungen des Gerätes nicht zustellen. ® Warme Speisen erst nach dem Abkühlen in das Gerät geben. © Zum Auftauen Gefrierwaren in den Kühl- raum legen. Sie nutzen damit die Kälte, die in der Gefrierware steckt, zur Kühlung der Lebensmittel im Kühlraum. ® Gefrierfach bei Eisbildung abtauen. Eine dicke Eisschicht verschlechtert die Kälte- abgabe an das Gefriergut und läßt den Stromverbrauch ansteigen. ® Zum Beladen und Entladen Gerätetüren so kurz wie möglich öffnen. Je kürzer die Gerátetúr vom Gefrierfach offensteht, um so geringer ist die Eisbildung im Gefrier- fach. Stórungen Bevor Sie den Kundendienst rufen, priifen Sie bitte, ob Sie aufgrund der nachfolgenden Aufstellung die Stórung selbst beheben können. Bei Beratungsfällen müssen Sie, auch während der Garantiezeit, die vollen Kosten für den Monteureinsatz übernehmen. Was ist zu tun, wenn ... ... die Innenbeleuchtung nicht funktioniert, die Káltemaschine aber láuft? Prüfen, ob der Lichtschalter (Bild @/1) sich bewegen läßt. Läßt er sich bewegen, ist die Glühlampe defekt. Glühlampe austauschen Den Netzstecker des Gerätes ziehen bzw. die Sicherung der Hausinstallation ausschalten. Das Abdeckgitter nach vorn abziehen (Bild @/2). Die Glühlampe auswechseln: 220-240 V, max. 15 Watt, E14 Klemmt der Lichtschalter, dann rufen Sie den Kundendienst. ... das Gefriergut festgefroren ist? Das Gefriergut mit einem stumpfen Gegenstand, z. B. mit einem Lóffel lósen. Was ist zu tun, wenn ... ... das Gefrierfach eine dicke Eisschicht hat? Das Gefrierfach abtauen und reinigen. Achten Sie beim Wiedereinlegen des Gefrier- gutes darauf, daß die Tür des Gefrierfaches richtig schließt. ... der Kilhiraumboden naB ist? Eventuell ist das Ablaufloch der Tauwasser- sammelrinne (Bild @/1) verstopft, Ablaufloch mit Stäbchen freimachen. ... die Temperatur im Kúhlraum zu kalt ist? Stellen Sie den Temperaturwáhler (Je nach Modell Bild @/2 / Bild @/A-2) auf eine kleinere Merkzahl. Eventuell wurde eine zu große Menge frischer Lebensmittel in das Gefrierfach eingelegt. Dies bewirkt, daß die Kältemaschine sehr lange läuft, Dabei wird auch der Kühlraum stärker gekühlt. ... die Einschaltháufigkeit und Einschaltdauer der Káltemaschine zunimmt? Die Tür wurde häufig geöffnet oder es wurden große Mengen Lebensmittel frisch eingelagert. Prüfen Sie, ob die Lufteintrittsöffnung unten im Sockel oder die Luftaustrittsöffnung zugestellt ist. (Bild ©) 15 НЫ EE EE ras NO : ne Stór ungen selbs Was ist zu tun, wenn ... .. der Kiihlschrank keine Kühlleistung hat? Prúfen, ob der Temperaturwáhler (Je nach Modell Bild 8/2 / Bild @/A-2) auf einer Merkzahl zwischen ,1“ und „5“ steht. Wenn dieses der Fall ist und die Innenbeleuchtung nicht funktioniert, dann prüfen Sie, — ob die Sicherung der Hausinstallation ausgeschaltet ist, — ob der Netzstecker des Gerätes fest in der Steckdose sitzt. 16 Kann die Störung anhand der zuvor aufgeführten Hinweise nicht beseitigt werden, rufen Sie bitte den Kundendienst. Führen Sie in diesem Fall keine weiteren Arbeiten, vor allem an den elektrischen Teilen des Gerätes, selbst aus. Öffnen Sie die Tür nicht unnötig oft, damit Kälteverlust vermieden wird. Die Telefon-Nr. des Kundendienstes finden Sie im beiliegenden Kundendienststellen- verzeichnis oder im amtlichen Telefonbuch. Typenschild Bid O Bitte geben Sie schon bei der Anforderung des Kundendienstes die E-Nummer und die FD-Nummer an. Diese Angaben finden Sie auf dem Typenschild oben links im Kiihi- raum. Information concerning Page (waste) disposal 18 Disposal of your old appliance 18 Disposal of packaging from your new appliance 18 Safety information 19 Getting to know your appliance 20 Important... 20 Overall view 20 Control panel 20 Siting the appliance 21 Note the ambient temperature 21 Site 21 Siting the appliance 21 Ventilation 21 Following delivery ... 21 Changing over door hinges 21 Electrical connection 21 Switching ON/OFF the appliance 22 Switching ON the appliance 22 Setting the temperature 22 Switching OFF the appliance 22 Disconnecting the appliance 22 Arranging food in the appliance 23 Instructions on arranging food in the appliance 23 Page Example of arranging food in the appliance 23 Interior fittings 23 rreezing, storing food 24 Freezer compartment 24 Purchasing deep-frozen food 24 Freezing food yourself 24 Packing food 24 Freezing capacity 25 Storage duration 25 Defrosting frozen foods 26 Defrosting 26 Refrigerator compartment 26 Defrosting the freezer compartment 26 Defrosting aids 27 Cleaning 27 Operating noises 28 Tips for saving energy 28 Eliminating minor faults yourself 29-30 What to do if ... 29 Customer service 30 Rating plate 30 Domestic appliances service network 63 17 en ps CH Informat ion concerning A Disposal of your old appliance When replacing your old appliance with a new one, please comply with the following: Immediately render your old appliance unusable, Pull out the mains plug and cut off the power cord. Refrigerators and freezers contain insulation gases and refrigerant which must be disposed of properly. They also contain valuable raw materials which can be recycled. Therefore, enlist the aid of your municipal disposal centre. Please enquire at your local authority or ask your dealer about current means of disposal. Please ensure that the refrigeration tubing is not damaged prior to its proper disposal. 18 meno (waste) disposal Готовьте не размораживая. Крупная рыба мойте и просушите. разрезается на куски по Если рыба крупная, желанию. разрежьте ее. Хамса, скумбрия, 4-6 мес. Очистите чешую, про- — Готовьте не размораживая. ставрида мойте и просушите, Если рыба крупная, разрежьте ее. Луфарь, паламут 4-5 мес. Очистите чешую, про- Готовьте не размораживая. {разновидность мойте и просушите. пеламиды) Если рыба крупная, разрежьте ее. Тунец и его 4 мес. Очистите чешую, про- Disposal of your old appliance When replacing your old appliance with a new one, please comply with the following: Immediately render your old appliance unusable. Pull out the mains plug and cut off the power cord. Refrigerators and freezers contain insulation gases and refrigerant which must be disposed of properly. They also contain valuable raw materials which can be recycled. Therefore, enlist the aid of your municipal disposal centre. Please enquire at your local authority or ask your dealer about current means of disposal. Please ensure that the refrigeration tubing is not damaged prior to its proper disposal. Disposal of packaging from your new appliance All packaging materials are environmentally friendly and recyclable. The cardboard packaging consists of 80-100 % waste- paper. The plastic film is made of polyethylene (PE), the tapes are made of polypropylene (PP) and the CFC-free packing is made of foamed polystyrene (PS). These materials are pure hydrocarbon compounds and are recyclable. Reclaiming and recycling packaging conserves raw materials and the volume of waste. dispose of old appliances can be obtained from your loca! authority. Please contribute to a better environment by disposing of packaging materials in an environmentally- friendly manner. Addresses of recycling centres which 19 en “Safetv information tion a fe er pe pan Before switching ON the appliance, please read the operating and installation instructions carefully. They contain important information on how to install, use and maintain the appliance. Please retain these operating and installation instructions as they may be required by a subsequent appliance user. The manufacturer is not liable if you fail to comply with the following information; ® NEVER use a steam cleaner to clean the appliance. Steam may come into contact with live components in the appliance and cause a short-circuit or an electric shock, ® NEVER use electrical appliances inside the appliance. e De NOT switch on a damaged appliance. If in doubt, contact the supplier. © The electrical safety of the appliance is not guaranteed unless the earthing system in the building electrical system has been correctly installed. @ If a fault occurs while the appliance is being serviced or cleaned, disconnect the appliance from the power supply. Remove the mains plug or switch OFF the fuse. Do NOT pull out the mains piug by the cable. ® Repairs may only be performed by qualified customer-service technicians. Improper repairs may put the user in considerable danger. e Bottles which contain a high percentage of alcohol must be sealed and placed vertically in the refrigerator. NEVER store products which contain flammable propellant gases (e.q. cream dispensers, aerosols, etc.) or explosive substances in the appliance - Explosion hazard! 20 . STE ты te Aero me CR abe А 1 PA ® Do NOT damage the refrigeration circuit, e.g. by puncturing the refrigerant tubing on the evaporator with a sharp object, kinking tubes, scratching surface coatings, etc. Spurting refrigerant may cause eye injuries. ® Do NOT cover or block the ventilation slots. @ Do NOT stand or support yourself on the base, drawers or doors, etc. ® Do NOT allow children to play with the appliance. Children must NEVER sit on drawers or hang from the door. en - ' " ' À Fe ATER e п ? E- Me TA NE ey on . Installation’. ::… + 12 EEE a ETA Lm hat mT ede Lo . Note the ambient temperature Depending on the “climatic category”, the appliance can be operated at the following ambient temperatures.. ciimatic ambient temperature category T MARDIN/KÜYLER FAX: (0344) 231 45 02 K.MARAS/ÇARSI TEL: (0344) 212 08 64 (0344) 221 68 06 (0344) 221 68 05 FAX: (0344) 223 29 86 GÓKSUN TEL: (0344) 714 24 94 FAX: (0344) 714 24 94 PAZARCIK TEL: (9344) 311. 35 38 FAX: (0344) 311 46 47 ELBISTAN TEL: (0344) 414 31 40 FAX: (0344) 414 33 4D AFSIN/TERMIK TEL: (0344) 511 39 81 FAX: (0344) 511 39 81 KARAMAN ERMENEK TEL: (0338) 716 21 93 FAX: (0338) 716 21 93 MALATYA MALATYA/KOYLER TEL: (0422) 325 11 35 FAX: (0422) 325 11 35 TEL: (0482) 213 37 84 FAX: (0482) 213 37 88 KIZILTEPE TEL: (0482) 312 72 74 (2H) FAX: (0482) 312 36 93 MAZIDAGI TEL: (0482) 511 22 40 FAX: (0482) 511 22 40 MIDYAT/ESKi TEL: (0482) 452 39 09 FAX: (0487) 462 39 09 MIDYAT/ORTAÇARSI TEL: (0482) 462 21 34 FAX: (0482) 462 23 93 NUSAYBIN TEL: (0482) 415 16 56 (0482) 415 12 10 FAX: (0482) 415 46 99 ORTAKÓY TEL: (0382) 351 42 35 FAX: (0382) 351 43 53 SIRT SIRT TEL: (0484) 223 20 59 (0484) 224 00 37 FAX: (0484) 224 00 38 KURTALAN TEL: (0484) 411 29 58 FAX: (0484) 411 29 58 SANLIURFA SANLIURFA/G.BANYO TEL: (0414) 215 41 84 (0414) 215 11 46 FAX: (0414) 215 14 68 SANLIURFAAPEKYOLU TEL: (0414) 312 20 42 FAX: (0414) 312 20 42 SANLIURFA/YENISEHIR TEL: (0414) 215 40 58 (0414) 215 23 76 FAX: (0414) 215 23 76 BOZOVA TEL: (0434) 711 54 60 FAX: (0414) 711 54 60 BIRECIK TEL: (0414) 652 24 40 FAX: (0414) 652 11 56 CEYLANPINAR TEL: (0414) 471 27 81 (0414) 471 51 69 FAX: (0414) 471 51 69 SIANAK NIGDE SIRNAK NIÉDE TEL: (0486) 216 13 17 TEL: (0388) 213 63 07 (0388) 232 16 43 FAX: (0388) 213 34 69 AKSARAY TEL: (0382) 213 38 77 (0382) 314 86 65 FAX: (0382) 214 31 74 FAX: (0486) 216 13 17 CiZRE TEL: (0486) 616 24 41 FAX: (0486) 616 24 41 УПОР TEL: (0486) 518 25 28 FAX: (0486) 518 44 88 tr SAMSUN BÔLGE MÜDÜRLÜGÜ Kirazlik Mah. Ordu Yolu Üzeri No.TEL: (0346) 418 11 26 (0346) 418 15 49 FAX: (0346) 418 15 49 GÜRÜN TEL: (0346) 715 19 39 FAX: (0346) 715 19 39 SUSEHRÍ TEL: (0346) 311 47 94 FAX: (0346) 311 47 94 SARKISLA TEL: (0346) 512 58 12 FAX: (0346) 512 58 12 Y .CUBUK/GERMENEK TEL: (0346) 654 73 83 (0346) 654 73 82 FAX: (0346) 654 73 82 TOKAT TOKAT/SIVRITEKXE TEL: (0356) 214 87 92 FAX: (0356) 214 30 70 TOKAT/ALMUS TEL: (0356) 411 37 25 FAX: (0356) 411 30 63 TOKAT/BAGKUR EVLERI TEL: (0356) 212 61 77 FAX: (0356) 212 89 62 NIKSAR TEL: (0356) 527 15 94 FAX: (0356) 527 80 32 RESADIYE TEL; (0356) 461 38 13 FAX: (0356) 461 38 13 TURHAL TEL: (0356) 275 18 72 FAX: 10356) 275 21 08 ZILE TEL: (0356) 327 23 81 FAX: (0356) 317 91 19 ERZURUM BÔLGE MÜDÜRLÜGÜ K. Karabekir Mah. Terminal Cad. Kôsem Ap B Blox Zemin Kat No.KARABEKIR TEL: (0432) 216 04 04 AX: (0432) 215 10 88 VAN/ERCIS TEL: (0432) 351 78 77 FAX: (0432) 351 78 77 ANTALYA BÓLGE MÜDÜRLÜGÜ Caybas! Mah. Alí Getinkaya Cad. Kiziltoprak PTT Karsis: No.14672 ANTALYA TEL: (0242) 322 85 00-01 FAX: (0242) 322 85 02 ANTALYA ANTALYA MERKEZ YETKÍLI SERVÍS TEL: (0242) 311 50 50 PBX (0242) 312 74 01 (4H) FAX: (0242) 311 50 50 ALANYA TEL: (0242) 511 09 52 (0242) 511 07 98 FAX: (0242) 519 27 28 DEMRE TEL: (0242) 871 30 68 FAX: (0242) 871 30 68 KAS TEL: (0242) 836 29 84 FAX: (0242) 836 37 49 KORKUTELÍ TEL: (0242) 643 62 11 FAX: (0242) 643 28 00 KUMLUCA TEL: (0242) 887 25 55 (0242) 887 78 56 FAX: (0242) 887 45 28 MANAVGAT TEL: (0242) 742 47 47 FAX: (0242) 742 63 60 80 SERIK TEL: (0242) 722 41 10 FAX: (0242) 722 41 10 GAZIPASA TEL: (0242) 572 52 07 (0242) 572 60 60 FAX: (0242) 572 54 24 BUCAK TEL: (0284) 325 28 24 FAX: (0284) 325 86 91. GOLHISAR TEL: (0284) 411 33 93 FAX: (0284) 411 34 90 AFYON AFYON/S. ORDUEVÍ KRS TEL: (0272) 216 97 02 (0272) 216 97 03 FAX: (0272) 216 97 92 AFYON/AMBAR TEL: (0272) 213 62 43 FAX: (0272) 213 63 05 DINAR TEL: (0272) 353 20 83 FAX: (0272) 353 20 83 SANDIKLI TEL: (0272) 512 65 02 FAX: (0272) 515 28 10 DENIZLI ACIPAYAM TEL: (0248) 518 40 71 FAX: (0248) 518 40 71 BEKILLi TEL: (0248) 791 23 32 FAX: (0243) 791 10 67 CIVRIL TEL: (0248) 713 20 90 FAX: (0248) 713 48 90 TAVAS TEL: (0248) 613 05 35 FAX: (0248) 613 41 50 BURDUR BURDUR TEL: (0284) 234 53 39 AX: (0284) 234'53 39 ISPARTA ISPARTA/S.ORDUEVI KRS TEL: (0246) 223 76 93 (0246) 223 76 92 FAX: (0246) 218 58 32 ISPARTA/CARSI TEL: (0245) 223 14 96 FAX: (0246) 212 14 20 EGIRDIR TEL: {0246) 312 32 23 FAX: (0246) 311 52 22 KECIBORLY TEL: (0246) 541 47 80 (0246) 541 47 81 FAX: (0246) 541 47 81 SARKIKARAAGAC TEL: (0246) 411 45 98 FAX: (0246) 411 45 98 YALVAC TEL: (0246) 441 70 84 FAX: (0246) 441 73 84 KONYA BEYSEHIR TEL: (0332) 512 27 79 FAX: (0332) 512 79 58 SEYDISEHIR TEL: (0332) 582 53 22 (0332) 582 04 03 FAX: (0332) 582 93 44 BOZKIR TEL: (0332) 426 25 18 FAX: (0332) 426 25 18 MUGLA DALAMAN TEL: (0252) 692 40 67 FAX: (0252) 692 53 45 FETHIYE/KESIKKAP! TEL: (0252) 614 14 59 FAX: (0252) 614 92 41 FETHIYE/PATLANGIG TEL: (0252) 612 18 88 FAX: (0252) 614 98 30 KÓYCEGIZ TEL: (0252) 262 42 17 FAX: (0252) 262 42 17 USAK SIVASLI TEL: (0276) 618 35 52 FAX: (0276) 618 21 29 model Enerji Sicaklik Buz yapma Depolama túketimi artis! kapasitesi hacmi Kwh/24h С° Kg/24h Kg KSU 3020 NE 2,1 10h 2,4 27 KSU 3320 NE 2,7 12h 2,5 40 KSU 3620 NE 2,4 8h 2,4 35 KSU 3920 NE 2,9 12h 2,5 51 KSU 3972 NE 2,9 12h 2,5 51 KSU 3975 NE 2,9 12h 2,5 51 KSU 4320 NE 2,9 12h 2,5 51 KSU 4330 NE 2,9 12h 2,5 51

nest...

172050 172051 172052 172053 172054