Кинг Казино Настоящее Или Нет

править код]

Основная статья: Список наград и номинаций серии фильмов «Крёстный отец»

Премия «Оскар»^[]

Лучший фильм&#;— продюсер:Альберт Радди^[en](награда)

Лучший актёр&#;— Марлон Брандо (награда, отказался от награды)^[]

Лучший адаптированный сценарий&#;— Марио Пьюзо, Фрэнсис Форд Коппола (награда)

Лучший режиссёр&#;— Фрэнсис Форд Коппола (номинация)

Лучший актёр второго плана&#;— Джеймс Каан (номинация)

Лучший актёр второго плана&#;— Роберт Дюваль (номинация)

Лучший актёр второго плана&#;— Аль Пачино (номинация)^[]

Лучший дизайн костюмов&#;— Анна Хилл Джонстон (номинация)

Лучший звук&#;— Чарльз Гренцбах, Ричард Портман, Кристофер Ньюман (номинация)

Лучший монтаж&#;— Уильям Рейнольдс, Петер Циннер (номинация)

Лучшая музыка к фильму&#;— Нино Рота (снят с номинации)^[]

Рейтинги AFI:

В &#;году «Крёстный отец» был включён в Национальный реестр фильмов.

Культурное влияние[править править код]

Фильм основан на романе Марио Пьюзо «Крёстный отец», который оставался в списке бестселлеров журнала «The New York Times» в течение 67 недель и был продан тиражом более девяти миллионов копий за два года^[6][7][8]. Выпущенный в &#;году, он стал самой продаваемой опубликованной работой в истории за несколько лет^[9]. Paramount Pictures первоначально узнала о романе Пьюзо в &#;году, когда литературный разведчик компании связался с тогдашним вице-президентом Paramount по производству Питером Бартом по поводу незаконченной шестидесятистраничной рукописи Пьюзо^[7]. Барт считал, что работа «выходит за рамки истории мафии», и предложил Пьюзо вариант за 12&#;&#;долларов за эту работу с вариантом в 80&#;&#;долларов, если готовая работа будет превращена в фильм^[7][10]. Несмотря на то, что агент Пьюзо попросил его отклонить предложение, Пьюзо отчаянно нуждался в деньгах и заключил сделку^[7][10]. Роберт Эванс из Paramount рассказывает, что, когда они встретились в начале &#;года, он предложил Пьюзо сделку на 12&#;&#;долларов за страничную рукопись под названием «Mafia» после того, как автор признался ему, что ему срочно нужны 10&#;&#;долларов для погашения долгов по азартным играм^[11].

В марте &#;года Paramount объявила, что они поддержали предстоящую работу Пьюзо в надежде снять фильм^[7]. В &#;году Paramount подтвердила свои намерения сделать фильм из романа по цене 80&#;&#;долларов^{[N 3][10][12][13][14]}, с целью выхода фильма на Рождество в &#;году^[15]. 23 Марта &#;года Альберт С. Радди был официально объявлен продюсером фильма, отчасти потому, что руководители студии были впечатлены его интервью и потому, что он был известен тем, что приносил свои фильмы в бюджет^[16][17][18].

Поиск режиссёра[править править код]

Перед началом съёмок актёрский состав получил двухнедельный период для репетиции, который включал в себя ужин, в котором каждый актёр и актриса должны были взять на себя характер в течение своего действия^[]. Съёмки должны были начаться 29 марта &#;года сценой между Майклом Корлеоне и Кей Адамс, покидающими Best & Co. в Нью-Йорке после покупки рождественских подарков^[][]. Погода 23 марта предсказала шквал снега, что заставило Радди перенести дату съёмок; снег не растаял, и была использована снегоуборочная машина^[]. Основные съёмки в Нью-Йорке продолжались до 2 июля &#;года^[][]. Коппола попросил трехнедельный перерыв, прежде чем отправиться снимать за границу, на Сицилию^[]. После отъезда группы на Сицилию Paramount объявила, что дата выхода будет перенесена на начало &#;года^[].

Оператор Гордон Уиллис первоначально отказался от возможности снять фильм, потому что постановка показалась ему «хаотичной»^[][94]. После того, как Уиллис принял предложение, он и Коппола согласились не использовать какие-либо современные съёмочные устройства, вертолеты или зум-объективы^[]. Уиллис и Коппола решили использовать «формат таблицы» съёмок, чтобы казалось, что фильм рассматривается как картина^[]. Уиллис использовал тени и низкий уровень освещенности на протяжении всего фильма, чтобы продемонстрировать психологические события^[]. Уиллис и Коппола согласились снять светлые и тёмные сцены на протяжении всего фильма^[40]. Уиллис недоэкспонировал фильм, чтобы создать «жёлтый тон»^[]. Сцены на Сицилии были сняты, чтобы показать сельскую местность и «показать более романтическую землю», сделав эти сцены «мягче, романтичнее», чем сцены Нью-Йорка^[].

Один из самых шокирующих моментов фильма связан с реальной, отрубленной головой лошади^[33][]. Эта сцена была снята в заповеднике Сэндс-Пойнт на Лонг-Айленде^[]. Коппола получил некоторую критику за сцену, хотя голова была получена от компании по производству кормов для собак от лошади, которая должна была быть убита независимо от фильма^[]. 22 июня место убийства Сонни было снято на взлетно-посадочной полосе на Митчел-Филд в Юниондейле, где были построены три платные будки, а также ограждения и рекламные щиты, чтобы устроить сцену^[]. Автомобилем Сонни был Lincoln Continental &#;года с просверленными в нём отверстиями чтобы напоминать пулевые отверстия^[][]. Съёмки сцены заняли три дня и стоили более &#;&#;долларов^[][].

Просьба Копполы снимать на месте была соблюдена; примерно 90 процентов было снято в Нью-Йорке и его окрестностях^[][], с использованием более чем различных мест^[]. Несколько сцен были сняты в Filmways в Восточном Гарлеме^[]. Остальные части были сняты в Калифорнии и на Сицилии. Сцены, действие которых происходит в Лас-Вегасе, не были сняты на месте, потому что не было достаточно средств^[][]. Савока и Форца-д’Агро были сицилийскими городами, показанными в фильме^[]. Начальная свадебная сцена была снята в районе Статен-Айленда с использованием почти местных жителей^[][]. Дом, используемый в качестве дома Корлеоне, и места проведения свадьбы, находился на Лонгфелло-авеню в районе Тодт-Хилл на Статен-Айленде^[][]. Стена вокруг дома Корлеоне была изготовлена из пенополистирола^[]. Сцены, действие которых происходит в бизнесе по производству оливкового масла Корлеоне и вокруг него, были сняты на Мотт-стрит^[][].

После того, как съёмки закончились 7 августа^[], усилия по постпродакшну были сосредоточены на сокращении фильма до нормальной длительности^[]. Кроме того, продюсеры и режиссёры всё ещё включали и удаляли различные сцены из окончательной версии, а также обрезали определённые сцены^[]. В сентябре была просмотрена первая грубая версия фильма^[]. Многие сцены, удалённые из фильма, были сосредоточены вокруг Сонни, который не продвигал сюжет^[]. К ноябрю Коппола и Радди закончили полуфинал^[]. Дебаты о составе, участвующем в окончательном монтаже, остались даже через 25 лет после выхода фильма^[]. Фильм был показан сотрудникам и экспонентам Paramount в конце декабря &#;года и январе &#;года^[].

Музыка[править править код]

Одним из основных отличий романа от фильма является ретроспектива ранней жизни Дона Корлеоне, включающая в себя обстоятельства его эмиграции в Америку, описание жизни его семьи, убийство Дона Фануччи, развитие карьеры в мире мафии. Всё это было использовано позже в продолжении к первой части «Крёстный отец 2».

Также при экранизации было вырезано много эпизодов из жизни других героев. Например, в фильме не были показаны неудачи Джонни Фонтейна с женщинами и только упомянуты проблемы с голосом; история любовной связи Сантино и Люси Манчини, а также его уличные хулиганства, совершаемые в подростковом возрасте; полностью отсутствует линия доктора Джулиуса Сегала, который следил за восстановлением лицевых костей Майкла, повреждённых ударом МакКласки; наличие склонности к педофилии у Джека Вольца.

Фильм начинается сценой, где гробовщик Америго Бонасера ищет справедливости у Дона. За помощью далее приходит пекарь Назорин, затем Лука Брази и Джонни Фонтейн. В книге же порядок следующий: пекарь, Лука, гробовщик, Фонтейн.

В фильме продюсер Джек Вольц показан как влиятельный и богатый представитель шоу-бизнеса. В книге также упоминается о возможных широких связях этого человека в правительстве&#;— он является советником президента США по вопросам кино, а также утверждает о своей дружбе с директором ФБР, что, вероятно, является лишь хвастовством.

Согласно книге, Майкл объясняет свою решимость Сонни словами: «Они сделали это личным, стреляя на улице. Насилие&#;— это не бизнес, это личное», но в кинофильме он отвечает девизом отца: «Ничего личного. Это только бизнес».

В сцене возле больницы, когда к схваченному Майклу подоспевают верные семье люди, в фильме Том Хейген забирает сына дона и объясняет капитану полиции, что теперь за Вито Корлеоне будут присматривать частные детективы. В книге же на помощь Майклу подоспел адвокат Клеменцы, а Тома он видит лишь спустя время, очнувшись в больнице.

В романе Кей узнаёт о возвращении Майкла с Сицилии случайно, позвонив его матери, и сама приезжает в Лонг-Бич, где встречается с Майком. В кинофильме Майкл находит Кей сам.

В фильме были значительно уменьшены характерные линии некоторых героев. До минимума были сведены роли: Джонни Фонтейна, Люси Манчини, Рокко Лампоне и Альберта Нери (последние два не произносят в фильме ни слова). Полностью удалены из фильма бывший консильери Дженко Абанданно (снят эпизод, не вошедший в фильм), доктор Джулиус Сегал, Нино Валенти и доктор Тацци из Сицилии. Также в книге Майкл и Кей имеют двух сыновей, но в фильме у них сын и дочь.

По книге, Фабрицио (один из телохранителей Майкла в Сицилии) убит наряду с другими во время сцены крещения.

Окончание книги отличается от конца кинофильма: фильм заканчивается на 31 главе, когда Кей сама понимает, что Майкл стал подобен своей семье, а книга заканчивается 32 главой, в которой Хейген рассказывает обо всех делах её мужа.

Во время «сцены крещения» в фильме все главы четырёх семейств были убиты. В романе были убиты только Барзини и Татталья, а также приближённые к ним&#;— заплечные мастера, букмекеры.

Марио Пьюзо сам писал сценарий для всей кинотрилогии, поэтому был в курсе всех расхождений. Между тем существует раритетный телевизионный сериал «Крёстный отец: Сага», выпущенный в &#;году. Сериал перемонтирован в «правильном» хронологическом порядке, относительно истории семьи Корлеоне (ретроспектива с Де Ниро показана в начале, далее события первой части и&#;так далее), с добавлением удалённых из полнометражных фильмов эпизодов: эпизод с намёком на педофилию Джека Вольца, убийство Фабрицио путём взрыва его автомобиля (происходит одновременно с событиями «Крёстный отец 2») и прочие. Всего добавленные сцены составляют около 60 минут экранного времени. Позже «Сага» была дополнена материалом третьей части и выпущена на видео под названием «Крёстный отец. Трилогия. —».

Производство[править

nest...

51865 51866 51867 51868 51869