Примеры предложений: запор |
---|
У менятакой запор , что я собираюсьсратьалмазы. | O kadar kabızım ki elmas sıçacağım. |
Еда в этомкруизевызвала у менясильный запор . | Bu yolculuktaki yiyecekler beni ciddi şekilde kabız haline getirdi. |
запор на защелке. Я бы простосказал, что это позволило ей - хорошопротивостоять им - » | Ben sadece ona - onlara iyi bir şekilde dayanmasını - sağladığını söyleyebilirim. " |
|
Послушайте, вы уходите, мистер Запор , так что я могусесть и поговорить со своейдевушкой. | Dinle, şimdi git, Bay Kabız, böylece oturup kız arkadaşımla konuşabilirim. |
У нее эмоциональный запор , а я ее метафорическийчернослив. | Duygusal olarak kabız ve ben onun metaforik erikiyim. |
Побочные эффектыопиоидовмогутвключать зуд, седацию, тошноту, угнетениедыхания, запор и эйфорию. | Opioidlerin yan etkileri kaşıntı, sedasyon, mide bulantısı, solunum depresyonu, kabızlık ve öfori içerebilir. |
В середине 1880 - х годовдоктор С. К. Бирман, практикующий Аюрведу в Калькутте, разработалаюрведическиелекарства от такихзаболеваний, как холера, запор и малярия. | 1880'lerin ortalarında, Kolkata'da bir Ayurveda pratisyeni olan Dr. SK Burman, kolera, kabızlık ve sıtma gibi hastalıklar için Ayurveda ilaçları formüle etti. |
Побочные эффектыувеличиваются с дозировкой и включаютсонливость, легкуюболь в животе, вялость, задержкумочи, брадипноэ, запор , тошноту, угнетениедыхания и смерть. | Yan etkiler dozajla artar ve uyuşukluk, hafif mide ağrısı, letarji, idrar retansiyonu, bradipne, kabızlık, bulantı, solunum depresyonu ve ölümü içerir. |
Общие побочныеэффектывключают запор , головнуюболь, тошноту и головокружение. | Yaygın yan etkiler arasında kabızlık, baş ağrısı, mide bulantısı ve baş dönmesi bulunur. |
Как типично для опиоидов, общиепобочныеэффектывключают запор , зуд и тошноту. | Opioidlerin tipik olduğu gibi, yaygın yan etkiler arasında kabızlık, kaşıntı ve mide bulantısı bulunur. |
Побочные эффектыгвайфенезинавключаюттошноту, рвоту, образованиекамней в почках, диарею и запор . | Guaifenesin'in yan etkileri mide bulantısı, kusma, böbrek taşı oluşumu, ishal ve kabızlıktır. |
Общие побочныеэффектывключают запор , головныеболи и тошноту. | Yaygın yan etkiler arasında kabızlık, baş ağrısı ve mide bulantısı bulunur. |
Общие побочныеэффектывключаютрвоту, запор , сонливость, головокружение, увеличениевеса и двигательныенарушения. | Yaygın yan etkiler arasında kusma, kabızlık, uyku hali, baş dönmesi, kilo alımı ve hareket bozuklukları bulunur. |
Другие симптомывключаютдиарею или запор , хроническуюусталость, тошноту и рвоту, головныеболи, субфебрильнуютемпературу, обильные и / или нерегулярныепериоды и гипогликемию. | Diğer semptomlar arasında ishal veya kabızlık, kronik yorgunluk, bulantı ve kusma, baş ağrıları, düşük dereceli ateşler, ağır ve / veya düzensiz dönemler ve hipoglisemi bulunur. |
Общие побочныеэффектывключают запор , боль в животе и тошноту. | Yaygın yan etkiler arasında kabızlık, karın ağrısı ve mide bulantısı bulunur. |
Общие побочныеэффектывключаюттошноту, боль в животе и запор . | Yaygın yan etkiler mide bulantısı, karın ağrısı ve kabızlıktır. |
Факторы рискавключаютбеременность, роды, ожирение, запор и хроническийкашель. | Risk faktörleri şunları içerir hamilelik, doğum, obezite, kabızlık ve kronik öksürük |
Заболевания кишечникамогутвызыватьрвоту, диарею или запор , а такжеизменениестула, например, с кровью в стуле. | Bağırsak hastalıkları kusma, ishal veya kabızlığa ve dışkıda kan gibi değişikliğe neden olabilir. |
Распространенной желудочно - кишечнойпроблемойявляется запор — редкаядефекация, твердыйстул или напряжение во времядефекации, что вызываетсерьезныеслучаивздутияживота. | Yaygın bir gastrointestinal problem, ciddi şişkinlik vakalarına neden olan kabızlık (nadiren bağırsak hareketleri, sert dışkı veya hareketler sırasında zorlanma). |
Общие побочныеэффектывключаютрвоту, запор , зуд, головокружение и сонливость. | Yaygın yan etkiler arasında kusma, kabızlık, kaşıntı, baş dönmesi ve uyuşukluk bulunur. |
Гидравлический запорможетпроизойти в паровыхдвигателях из - за конденсациипараобратно в воду. | Buhar motorlarında, buharın tekrar suya yoğunlaşması nedeniyle hidrolik kilit oluşabilir. |
Общие побочныеэффектывключаютсухость во рту, нечеткостьзрения, тошноту и запор . | Yaygın yan etkiler arasında ağız kuruluğu, bulanık görme, mide bulantısı ve kabızlık bulunur. |
Диссинергия анальногосфинктера, как правило, являетсяодним из наиболеепредсказуемыхдиагнозов у пациентов, страдающихтакимисимптомами, как хронический запор и неспособностьконтролироватьдвижениякишечника. | Anal sfinkter dissinerjisi, kronik kabızlık ve bağırsak hareketlerini kontrol edememe gibi semptomlardan muzdarip bir hastada en çok öngörülen tanılardan biri olma eğilimindedir. |
Запор относится к редким или затрудненнымдефекациям. | Kabızlık, seyrek veya geçmesi zor olan bağırsak hareketlerini ifade eder. |
Общие побочныеэффектывключают запор , низкийуровеньмагния в крови и боль в животе. | Yaygın yan etkiler arasında kabızlık, düşük kan magnezyumu ve karın ağrısı bulunur. |
Общие побочныеэффектывключаютсонливость, запор , сухость во рту, сексуальныепроблемы и головныеболи. | Yaygın yan etkiler arasında uyku hali, kabızlık, ağız kuruluğu, cinsel sorunlar ve baş ağrıları bulunur. |
Общие побочныеэффектывключаютголовнуюболь, низкоекровяноедавление, тошноту и запор . | Yaygın yan etkiler arasında baş ağrısı, düşük tansiyon, mide bulantısı ve kabızlık bulunur. |
Побочным эффектоммногихлекарствявляется запор . | Birçok ilacın yan etkisi kabızlıktır. |
Запор такжеимеетневрологическиепричины, включаяанизм, синдромнисходящейпромежности и болезнь Гиршпрунга. | Kabızlığın ayrıca anismus, inen perine sendromu ve Hirschsprung hastalığı gibi nörolojik nedenleri vardır. |
Общие побочныеэффектывключаютпокалывание, головокружение, проблемы со сном и запор . | Yaygın yan etkiler arasında karıncalanma, baş dönmesi, uyku sorunu ve kabızlık bulunur. |
Запор являетсяпотенциальнойпроблемой, особенносредимладенцев, пожилых и беременныхженщин. | Kabızlık, özellikle bebekler, yaşlılar ve hamile kadınlar arasında potansiyel bir sorundur. |
Запор – это симптом, а не болезнь. | Kabızlık bir hastalık değil bir semptomdur. |
Состояния, связанные со вздутиемживота, включают запор , непереносимостьлактозы и кислотныйрефлюкс. | Şişkinlikle ilgili durumlar arasında kabızlık, laktoz intoleransı ve asit reflü hastalığı bulunur. |