postcard örnekleri türkçe / SEND ME A POSTCARD ne Demek Turkce - Turkce Çeviri

Postcard Örnekleri Türkçe

postcard örnekleri türkçe

"postcard" kelimesinin Türkçe'e çevirisi

kartpostal, kart, posta kartı , "postcard" ifadesinin Türkçe içine en iyi çevirileridir. Çevrilmiş örnek cümle: She sent me a postcard that said she hates the smell of animals. ↔ Bana hayvanların kokusundan nefret ettiğini yazdığı bir kartpostal göndermiş.

postcardverbnoun dil bilgisi

A rectangular piece of thick paper or thin cardboard intended to be written on and mailed without an envelope. [..]

+Çeviri ekleEklepostcard

  • rectangular piece of thick paper to be mailed without an envelope

    She sent me a postcard that said she hates the smell of animals.

    Bana hayvanların kokusundan nefret ettiğini yazdığı bir kartpostal göndermiş.

    funduszeue.info

  • A friend of mine asked me to send him a postcard.

    Bir arkadaşım ona bir posta kartı göndermemi rica etti.

    GlosbeResearch

  • A friend of mine asked me to send him a postcard.

    Bir arkadaşım ona bir posta kartı göndermemi rica etti.

    GlosbeMT_RnD

    • resimli posta kartı
    • poster
  • Glosbe
  • Google
+ Çeviri ekle Ekle

Şu anda sözlükte Postcard için hiç çevirimiz yok, belki bir tane ekleyebilirsiniz? Otomatik çeviri, çeviri belleği veya dolaylı çevirileri kontrol ettiğinizden emin olun.

  • postcards

    kartpostallar · posta kartları · posta kartı

  • picture postcard

    kartpostal · resimli kartpostal

  • I need a postcard

    kartpostala ihtiyacım var

  • blank postcard

    boş kartpostal

  • event postcards

    olay kartpostalları

Örnek ekleEkle

Maybe you can send him a postcard.

Belki ona kartpostal atabilirsin.

OpenSubtitlesv3

People began to buy their own postcards and make their own postcards.

İnsanlar bana kendi kartlarını almaya ve kendi kartlarını yapmaya başladılar.

QED

A friend of mine once sent me a postcard from there.

Bir arkadaşım oradan bana kartpostal göndermişti.

OpenSubtitlesv3

He sent a postcard.

Evet, ona bir kartpostal göndermiş.

OpenSubtitlesv3

Right now it's just the postcards.

Şimdilik sadece posta kartları.

OpenSubtitlesv3

Can you send me a postcard from the Eiffel Tower?

Bana Eiffel Kulesinden kart atar mısın?

OpenSubtitlesv3

You got a postcard.

Sana kart gelmiş.

OpenSubtitlesv3

Send me a postcard

Bana kart postal gönder

opensubtitles2

You availed yourself of the public telegram, and the open postcard.

Açık telgraf ve kartpostaldan bile yararlandın.

Literature

You said you'd send a postcard of a beach.

Ona plajdan kart yollayacağını söyledin.

OpenSubtitlesv3

Tonight's electronic floor show transports us to France, the nation noted for fine wines and, uh, provocative postcards.

Bu gecenin elektronik oda gösterisi bizi Fransa'ya götürüyor, güzel şaraplarıyla ve, ııh, tahrik edici posta kartlarıyla tanınan ülke.

OpenSubtitlesv3

'Dear Maurice, thank you for your postcard.

'Sevgili Maurice, kartın için teşekkürler.

OpenSubtitlesv3

And these five ways, which we put onto these handy postcards, I would say, don't have to cost the earth.

El altindaki kartpostallarin uzerine yazdigimiz bu bes yolun, dunyaya herhangi bir seye mal olmadigini soyleyebilirim.

ted

I get postcards.

Bana hep kartpostal gönderiyor.

OpenSubtitlesv3

I haven't figured that out yet but I'll send you a postcard when I get there.

Henüz bilmiyorum ama gidince sana kart atarım.

OpenSubtitlesv3

The Postcards featured the participants doing things in Ireland from culture, to tradition, to sports or sightseeing.

Kartpostallar için katılımcılar İrlanda'da kültürden geleneğe, spordan gezmeye kadar konular işlenmiştir.

WikiMatrix

He told me if I kept sending you his postcards, eventually you'd show up.

Sana kartları göndermeye devam edersem eninde sonunda geleceğini söylemişti.

OpenSubtitlesv3

My uncle's postcards

Amcamın posta kartları

OpenSubtitlesv3

A postcard, even.

Hatta bir kartpostal.

OpenSubtitlesv3

What was on the postcard?

Kartpostal'ın üstündeki resim neydi?

OpenSubtitlesv3

Eleven years later, Osman wrote a series of postcards in French to his and Sabite’s daughter, Nevber.

On bir yıl sonra, Osman, Sabite'den doğan kızı Nevber'e bir dizi Fransızca kartpostal gönderir.

Literature

No phone call, no postcard.

Ne aradın, ne kartpostal attın.

OpenSubtitlesv3

Look at the nice postcard that Mummy sent to you

Annemin sana yolladığı şu güzel kartpostala bak.

OpenSubtitlesv3

Along with all those postcards

Kollarının altında taşıdığın

opensubtitles2

Sophie took the postcard with her and followed.

Sofie kartpostalı alıp onu izledi.

Literature

En kullanışlı sorgu listesi: 1K, ~2K, ~3K, ~4K, ~5K, ~K, ~K, ~K, ~K, ~kK, ~K, ~1M

İngilizce-Türkçe sözlükte postcard'ın çevirisi

This was not unexpected since the postcards were extremely brief and designed to quickly determine whether the technologies were available in the hospitals.

Cambridge English Corpus kaynağından

Follow-up postcards were sent to organisations that had not responded after two weeks.

Cambridge English Corpus kaynağından

A follow-up letter enclosing a second questionnaire was sent after 2 weeks to those from whom no postcard had been received.

Cambridge English Corpus kaynağından

This postcard was to identify those individuals who had returned specimens so that they would not be contacted again.

Cambridge English Corpus kaynağından

However, it was not so much the shows as the glamorous idols who provided the attraction for postcard buyers.

Cambridge English Corpus kaynağından

Many commentators attest to the hypnotic cross-gender and cross-age appeal of postcard images.

Cambridge English Corpus kaynağından

Especially in the production of postcards this imaginary world is continued, eagerly bought by tourists who thus carry on and cherish illusionary images of reality.

Cambridge English Corpus kaynağından

Örneklerdeki görüşler Cambridge Dictionary'nin editörlerinin, Cambridge University Press'in ya da lisans sağlayıcılarıın görüşlerini temsil etmez.

Examples of postcard

Families were recruited through postcards sent to several local neighborhoods, flyers, booths at community functions, and referrals from other participants.

Cambridge English Corpus kaynağından

They sent him countless letters and postcards, some of which called him a ' living saviour ' or celebrated his ' exalted and godlike benevolence ' (p. ).

Cambridge English Corpus kaynağından

Despite the fact that royal postcards were small, mass-produced items with rather impersonal textual messages, they were ver y useful and effective public-relations tools.

Cambridge English Corpus kaynağından

However, it was not so much the shows as the glamorous idols who provided the attraction for postcard buyers.

Cambridge English Corpus kaynağından

Many commentators attest to the hypnotic cross-gender and cross-age appeal of postcard images.

Cambridge English Corpus kaynağından

Especially in the production of postcards this imaginary world is continued, eagerly bought by tourists who thus carry on and cherish illusionary images of reality.

Cambridge English Corpus kaynağından

But smaller developments may also prove instrumental: those as specific as tourism (and its postcards) and advertising (and its logos).

Cambridge English Corpus kaynağından

Before mailing the questionnaire, a "refuse to participate" postcard was sent ( physicians refused to participate).

Cambridge English Corpus kaynağından

This was not unexpected since the postcards were extremely brief and designed to quickly determine whether the technologies were available in the hospitals.

Cambridge English Corpus kaynağından

The response rate was quite high for the postcards, but considerably lower for the follow-up questionnaires.

Cambridge English Corpus kaynağından

The response rate was maximized by sending non-responders a postcard reminder followed by a duplicate questionnaire and finally a second postcard reminder.

Cambridge English Corpus kaynağından

The postcard users are often from extended families whose younger members have been dispersed by the labour market across urban and rural areas.

Cambridge English Corpus kaynağından

Families who returned a postcard to express their interest in the study were then contacted by telephone.

Cambridge English Corpus kaynağından

The overall response rate to the postcards was 94% for the drugs and 74% for cell salvage and acute normovolemic hemodilution.

Cambridge English Corpus kaynağından

A follow-up letter enclosing a second questionnaire was sent after 2 weeks to those from whom no postcard had been received.

Cambridge English Corpus kaynağından

An example of flexible working in primary care of data transposed on to postcards pertaining to the identified themes.

Cambridge English Corpus kaynağından

This postcard was to identify those individuals who had returned specimens so that they would not be contacted again.

Cambridge English Corpus kaynağından

Students were asked to return the postcard to a separate address at the same time as they returned the completed questionnaire.

Cambridge English Corpus kaynağından

Follow-up postcards were sent to organisations that had not responded after two weeks.

Cambridge English Corpus kaynağından

Örneklerdeki görüşler Cambridge Dictionary'nin editörlerinin, Cambridge University Press'in ya da lisans sağlayıcılarıın görüşlerini temsil etmez.

Kartpostal Nedir? En Güzel Kartpostal Örnekleri

Kartpostal geçmişten bugüne göz kırpan ve pek çok kişinin içinde sebepsiz mutluluklara sebep olan bir iletişim aracıdır. Özellikle ’ler öncesinde dünyada o kadar yaygın olarak kullanırdı ki, özel günlerde kartpostal atmak, bir şehre turist olarak gidilince hatıra olarak kartpostal almak ve insanlara kartpostal hediye etmek bir gelenekti. Ancak günümüzde bu gelenek pek çok gelenek gibi arkaya baktığımızda bizi gülümseten bir hatıra olarak yerini aldı. Bunun sebebi ise teknolojinin hızlı gelişmesi ve insanların artık telefon ve bilgisayar gibi çeşitli iletişim araçları ile bu ihtiyaçlarını karşılıyor olması.

Teknoloji ne kadar gelişmiş olsa da hala kartpostal kullanımı hızla devam ediyor. Bunun sebebi ise kartpostalların kullanım alanlarının değişmiş olmasıdır. Şöyle söyleyelim; önceden herkes kartpostal alarak bunu bir iletişim aracı olarak kullanıyordu ancak şirketler bu yolu pek kullanmıyorlardı. Bugünlerde ise firmalar kendi tasarımları ile bastırdıkları kartpostalları müşterilerine, çalışanlarına veya iş ortaklarına hediye ederek hem marka imajlarını güçlendiriyor hem de reklamlarını yapıyorlar. Logolu kartpostal baskı artık firmaların sık kullandıkları baskı ürünleri arasında yerini almış durumda.

Kartpostal baskı yaptırarak insanlara gönderen firmalar, müşterilerine geçmişten bir hediye sundukları için ister istemez onların sempatisini kazanırlar. Bu strateji bugünlerde pek çok dünya markası firmanın başarmaya çalıştığı bir olay. Bu nedenle kartpostal baskı müşteri ile kurulan bağları sıkılaştırması ve bunu yaparken de markanın reklamını yapması ile iş dünyası için biçilmiş kaftan. Peki ama sıradan bir kartpostal da iş görür mü? Hayır görmez.

Bidolubaskı blog yazılarımızda firmaların satışlarını nasıl artırabilecekleri ve nasıl büyüyecekleri konularında pek çok ipucu veriyoruz. Bu yazılar sayesinde birçok firma hızla büyüyerek karlılıklarını artırıyorlar. Ancak diğer taraftan bazı firmaların verdiğimiz ‘en iyi uygulamalar’ örneklerimizi yanlış uygulayarak başarıya ulaşamadığına da şahit oluyoruz. Örneğin, bu yazıyı okuyarak kartpostal göndermeye karar veren bir firma, bu kartpostalları kendi logosunu kullanarak baskı yaptırmadığı taktirde başarıya ulaşma oranını düşürür. Örnek olarak verdiğimiz bu yazımızdaki püf nokta; göndereceğiniz kartpostalın sizin logonuzun kullanıldığı ve güzel bir tasarıma sahip bir baskı yapılarak gönderilmesidir. Ayrıca ‘Kartpostalları Pazarlama Ürünü Olarak Kullanmanız İçin 10 Sebep’ yazımızı da okuyarak daha detaylı bilgi sahibi olabilirsiniz.

Kartpostal Baskı Siparişi Nasıl Verilir?

Kartpostal baskı siparişi vermek aslında düşündüğünüzden çok daha kolay. Bidolubaskı ile vereceğinizi kartpostal baskı siparişleriniz için süreç şöyle işliyor; kartpostal baskı sayfasına giriyorsunuz, ardından istediğiniz adeti seçerek siparişinizi gerekli bilgilerle tamamlıyorsunuz. Bu siparişin ardından ise Bidolubaskı ürünlerinizi yüksek kalite ile basar ve kapınıza kadar ücretsiz olarak gönderir.

Kartpostal siparişinde en kritik nokta ise kartpostal tasarımı. Kartpostal siparişi verebilmeniz için kartpostal tasarımınızın hazır olması gerekir. Eğer tasarım uzmanı değilseniz ve firmanızda çalışan bir uzman yok ise konu ile ilgili uzman bir grafik tasarımcıdan destek almanız gerekiyor. Bu noktada tasarımı kendiniz yapmak isterseniz, daha önce tasarım yapabileceğiniz programları listelediğimiz şu yazıdan bilgi alabilirsiniz. Profesyonel destek almak isterseniz ise freelance grafik tasarımcıları bulabileceğiniz funduszeue.info’a göz atabilirsiniz.

Kartpostal Tasarımı Nasıl Yapılır?

Kartpostal tasarımlarında ilk dikkat edilmesi gereken şey yapılan tasarımın doğru boyutlarla yapılmasıdır. Standart bir kartpostal 15x10 cm boyutlarında olur, ancak baskıya uygun yapılan tasarımlarda kesim için boşlukların da ayrılması gerekmektedir. Bu nedenle en doğu tasarımı yapmanın yolu Bidolubaskı tarafından ücretsiz olarak sunulan Hazır Kartpostal Şablonu üzerinden tasarım yapmaktır.

Doğru ölçüleri ayarladıktan sonra ise nasıl bir tasarım yapacağınıza kabul vermelisiniz. Ne tür bir tasarım yaparsanız yapın, logo dahil kullanılacak tüm görselleri yüksek çözünürlüklü olarak kullanmalısınız. Tasarım dosyanızı açarken çözünürlükte problem yaşamamak adına dpi olarak açmanızda da fayda var. Kartpostal tasarımı yapacakken ihtiyacınız olan önemli şeylerden biri de daha önce yapılmış başarılı işleri görmektir. Çünkü bu başarılı işler size ilham vererek, ortaya çok daha başarılı işler çıkarmanıza sebep olur.

En Güzel Kartpostal Örnekleri

Tasarım hakkında düşülen en büyük yanılgılardan biri de iyi tasarım örneklerine bakıldığında özgün tasarım yapmanın zorlaşacağıdır. Tam aksine özgün ve başarılı bir tasarım yapmanın yolu olabildiğince fazla ve güzel örnek görmekten geçer. Bu yazımızda size ‘neden kartpostal bastırmalısınız?’ sorusunun cevabını anlattık. Eğer bu cevap sonrası kartpostal siparişinizi verdiyseniz veya vereceksiniz şimdi sırada tasarımınızın nasıl olacağı var. Bu nedenle tasarımı nasıl yapacaksınız ya da yaptıracaksınız sorusunun cevabına ilham olacak en güzel kartpostal örneklerini de aşağıda sizler için derledik.

nest...

çamaşır makinesi ses çıkarması topuz modelleri kapalı huawei hoparlör cızırtı hususi otomobil fiat doblo kurbağalıdere parkı ecele sitem melih gokcek jelibon 9 sınıf 2 dönem 2 yazılı almanca 150 rakı fiyatı 2020 parkour 2d en iyi uçlu kalem markası hangisi doğduğun gün ayın görüntüsü hey ram vasundhara das istanbul anadolu 20 icra dairesi iletişim silifke anamur otobüs grinin 50 tonu türkçe altyazılı bir peri masalı 6. bölüm izle sarayönü imsakiye hamile birinin ruyada bebek emzirdigini gormek eşkiya dünyaya hükümdar olmaz 29 bölüm atv emirgan sahili bordo bereli vs sat akbulut inşaat pendik satılık daire atlas park avm mağazalar bursa erenler hava durumu galleria avm kuaför bandırma edirne arası kaç km prof dr ali akyüz kimdir venom zehirli öfke türkçe dublaj izle 2018 indir a101 cafex kahve beyazlatıcı rize 3 asliye hukuk mahkemesi münazara hakkında bilgi 120 milyon doz diyanet mahrem açıklaması honda cr v modifiye aksesuarları ören örtur evleri iyi akşamlar elle abiye ayakkabı ekmek paparası nasıl yapılır tekirdağ çerkezköy 3 zırhlı tugay dört elle sarılmak anlamı sarayhan çiftehan otel bolu ocakbaşı iletişim kumaş ne ile yapışır başak kar maydonoz destesiyem mp3 indir eklips 3 in 1 fırça seti prof cüneyt özek istanbul kütahya yol güzergahı aski memnu soundtrack selçuk psikoloji taban puanları senfonilerle ilahiler adana mut otobüs gülben ergen hürrem rüyada sakız görmek diyanet pupui petek dinçöz mat ruj tenvin harfleri istanbul kocaeli haritası kolay starbucks kurabiyesi 10 sınıf polinom test pdf arçelik tezgah üstü su arıtma cihazı fiyatları şafi mezhebi cuma namazı nasıl kılınır ruhsal bozukluk için dua pvc iç kapı fiyatları işcep kartsız para çekme vga scart çevirici duyarsızlık sözleri samsung whatsapp konuşarak yazma palio şanzıman arızası