Jennifer Lopez On My Way isimli şarkısı İngilizce şarkı sözleri ve Türkçe anlamları.
On My Way (Marry Me)
Yolundayım (Evlen benimle)
Always knew you
Seni her zaman tanıyordum
Even when I didn't know you
Seninle tanışmamışken bile
Don't make sense, but it do
Saçma geliyor ama bu doğru
I was on my way to you
Sana giden yoldaydım.
Every tear drop fell so heavy
Her bir gözyaşı acı ve kederle düşüyor
Hurt like hell
Cehennem acısı gibi yakıyor
But heaven sent me through
Ama cennet beni gönderdi
I was on my way to you
Sana giden yoldaydım
And every heartbreak was a yellow brick road
Ve her gönül yarası, bir sarı tuğlalı yoldu (Altın yol, başarıya/maceraya giden yol)
Pointing me straight, just taking me home
Doğruca beni gösteriyor, sadece beni eve götürüyor
I was never lost
Ben hiç kaybolmadım
I was just passing through
Sadece geçiyordum
I was on my way to you
Sana giden yoldaydım
Hope was hopeless
Umut bile umutsuzdu
Faith was running
İnanç mücadele ediyordu
Didn't notice you were coming through
Geldiğini fark etmedim
You were on your way too
Sen de bana geliyormuşsun
And you don't believe in meant to be
Böyle olduğuna inanmıyorsun
But somehow you were meant for me, it's true
Ama bir şekilde benim için yaratıldın, gerçek bu
Yeah, you were on your way too
Evet, sen de bana geliyormuşsun
And every heartbreak was a yellow brick road
Ve her gönül yarası, bir sarı tuğlalı yoldu (Altın yol, başarıya/maceraya giden yol)
Pointing me straight, just taking me home
Doğruca beni gösteriyor, sadece beni eve götürüyor
I was never lost
Ben hiç kaybolmadım
I was just passing through
Sadece geçiyordum
I was on my way to you
Sana giden yoldaydım
I was on my way to you
Sana giden yoldaydım
I was on my way to you
Sana giden yoldaydım
I was on my way to you
Sana giden yoldaydım
Oh, I'm on my way
Ah, yoldayım
On my way to you
Sana giden yol
On my way
Yoldayım
On my way to you
Sana giden yol
On my way
Yoldayım
On my way to you
Sana giden yol
Oh, I'm on my way
Ah, yoldayım
I'm on my way
Yoldayım
(On my way)
(Yoldayım)
On my way
Yoldayım
(On my way)
(Yoldayım)
On my way to you, oh
Sana giden yolda
And every heartbreak was a yellow brick road
Ve her gönül yarası, bir sarı tuğlalı yoldu (Altın yol, başarıya/maceraya giden yol)
Pointing me straight, just taking me home
Doğruca beni gösteriyor, sadece beni eve götürüyor
I was never lost
Ben hiç kaybolmadım
I was just passing through, on my way to you
Sadece geçiyordum, sana giden yoldayım
On my way
Yoldayım
On my way to you (ooh)
Sana giden yolda(ooh)
On my way
Yoldayım
On my way to you (ooh)
Sana giden yolda (ooh)
On my way
Yoldayım
On my way to you
Sana giden yolda
On my darling, I'm on my way
Aşkımın yolunda, senin yolundayım
Jennifer Lopez ve Pitbull Düet On The Floor Şarkı Sözleri (Türkçe Çevirisi) Lyrics
It’s a new generation…
Yeni bir jenerasyon…
Darling get on the floor
Canım pistte ol
Darling get on the floor
Canım pistte ol
Let me introduce you to my party people
Parti ahalimi sana takdim etmeme müsaade et
In the club…
Kulüpte…
[Pitbull]
I’m loose
Serbestim
And everybody knows I get off the chain
Ve herkes zincirden kurtulduğumu biliyor
Baby it’s the truth
Bebeğim doğru
I’m like inception I play with your brain
Başlangıç gibiyim beyninle oynuyorum
So I don’t sleep I snooze
Uyumuyorum şekerleme yapıyorum
I don’t play no games so don’t get it confused, no
Hiç oyun oynamıyorum öyleyse aklını karıştırma hayır
Cause you will lose yeah
Nedeni kaybedeceksin evet
Now-now pump it up
Şimdi ona gaz ver
And back it up like a Tonka truck
Ve onu geri sür bir Tonka kamyonu gibi
[Jennifer Lopez]
If you go hard you gotta get on the floor
Eğer güç biriysen dans pistinde olmalısın
If you’re a party freak then step on the floor
Eğer parti ucubesi isen dans pistine adım at
If you’re an animal then tear up the floor
Eğer bir hayvansan pisti parçala
Break a sweat on the floor
Ter dök pistte
Yeah we work on the floor
Evet pistte çalışıyoruz
Don’t stop keep it moving
Durma hareketi sürdür
Put your drinks up
İçeceklerinizi havaya kaldırın
Pick your body up and drop it on the floor
Vücudunu ayır ve onu piste bırak
Let the rhythm change your world on the floor
Senin dünyanın ritminin değişmesine izin ver pistte
You know we’re running sh-t tonight on the floor
Bilirsin biz bu gece kötü yola sürükleniyoruz pistte
Brazil Morocco
Brezilya Fas
London to Ibiza
Londra’dan İbizaya
Straight to LA, New York
Doğruca Los Angeles’a, New York
Vegas to Africa
Vegas’tan Afrikaya
[Nakarat]
Dance the night away
Sabaha kadar dans et
Live your life, and stay young on the floor
Hayatını yaşa ve pistte genç kal
Dance the night away
Sabaha kadar dans et
Grab somebody drink a little more
Birisini kap biraz daha iç
Lalalalalalalalalalalalalala
Tonight we gon’ be it on the floor
Bu gece pistte olacağız
Lalalalalalalalalalalalalala
Tonight we gon’ be it on the floor
Bu gece pistte olacağız
[Jennifer Lopez]
I know you got it clap your hands on the floor
Biliyorum anladın, ellerini çırp pistte
And keep on rockin’, rock it up on the floor
Ve sallamaya devam et, pistte salla
If you’re a criminal kill it on the floor
Eğer suçlu isen öldür onu pistte
Steal it quick on the floor, on the floor
Çabuk çal onu pistte, pistte
Don’t stop keep it moving
Durma hareketi sürdür
Put your drinks up
İçeceklerinizi havaya kaldırın
It’s getting ill it’s getting sick on the floor
Pistte hasta olunuyor, rahasızlanılıyor
We never quit, we never rest on the floor
Asla çekip gitmiyoruz, asla dinlenmiyoruz pistte
If I ain’t wrong we’ll probably die on the floor
Eğer yanlış değilsem, büyük olasılıkla pistte öleceğiz
Brazil Morocco
Brezilya Fas
London to Ibiza
Londra’dan İbizaya
Straight to LA, New York
Doğruca Los Angeles’a, New York
Vegas to Africa
Vegas’dan Afrikaya
[Nakarat]
Dance the night away
Sabaha kadar dans et
Live your life, and stay young on the floor
Hayatını yaşa ve pistte genç kal
Dance the night way
Sabaha kadar dans et
Grab somebody drink a little more
Birisini kap biraz daha iç
Lalalalalalalalalalalalalala
Tonight we gon’ be it on the floor
Bu gece pistte olacağız
Lalalalalalalalalalalalalala
Tonight we gon’ be it on the floor
Bu gece pistte olacağız
Lalalalalalalalalalalalalala
Tonight we gon’ be it on the floor
Bu gece pistte olacağız
Lalalalalalalalalalalalalala
Tonight we gon’ be it on the floor
Bu gece pistte olacağız
Lalalalalalalalalalalalalala
Tonight we gon’ be it on the floor
Bu gece pistte olacağız.
Yasal Uyarı: Yayınlanan bu şarkı çevirisi DenizTopu.com sitesine aittir.
Kaynak gösterilse dahi şarkı çevirisinin tamamı başka sitelerde kullanılamaz,
yayınlanamaz. Ancak şarkı çevirisi bir bölümü alıntı yapılarak ve bu sayfaya
aktif link verilerek kullanılabilir.
çamaşır makinesi ses çıkarması topuz modelleri kapalı huawei hoparlör cızırtı hususi otomobil fiat doblo kurbağalıdere parkı ecele sitem melih gokcek jelibon 9 sınıf 2 dönem 2 yazılı almanca 150 rakı fiyatı 2020 parkour 2d en iyi uçlu kalem markası hangisi doğduğun gün ayın görüntüsü hey ram vasundhara das istanbul anadolu 20 icra dairesi iletişim silifke anamur otobüs grinin 50 tonu türkçe altyazılı bir peri masalı 6. bölüm izle sarayönü imsakiye hamile birinin ruyada bebek emzirdigini gormek eşkiya dünyaya hükümdar olmaz 29 bölüm atv emirgan sahili bordo bereli vs sat akbulut inşaat pendik satılık daire atlas park avm mağazalar bursa erenler hava durumu galleria avm kuaför bandırma edirne arası kaç km prof dr ali akyüz kimdir venom zehirli öfke türkçe dublaj izle 2018 indir a101 cafex kahve beyazlatıcı rize 3 asliye hukuk mahkemesi münazara hakkında bilgi 120 milyon doz diyanet mahrem açıklaması honda cr v modifiye aksesuarları ören örtur evleri iyi akşamlar elle abiye ayakkabı ekmek paparası nasıl yapılır tekirdağ çerkezköy 3 zırhlı tugay dört elle sarılmak anlamı sarayhan çiftehan otel bolu ocakbaşı iletişim kumaş ne ile yapışır başak kar maydonoz destesiyem mp3 indir eklips 3 in 1 fırça seti prof cüneyt özek istanbul kütahya yol güzergahı aski memnu soundtrack selçuk psikoloji taban puanları senfonilerle ilahiler adana mut otobüs gülben ergen hürrem rüyada sakız görmek diyanet pupui petek dinçöz mat ruj tenvin harfleri istanbul kocaeli haritası kolay starbucks kurabiyesi 10 sınıf polinom test pdf arçelik tezgah üstü su arıtma cihazı fiyatları şafi mezhebi cuma namazı nasıl kılınır ruhsal bozukluk için dua pvc iç kapı fiyatları işcep kartsız para çekme vga scart çevirici duyarsızlık sözleri samsung whatsapp konuşarak yazma palio şanzıman arızası