Jealous Türkçe Anlamı

jealous türkçe anlamı

İngilizce - Azerice çeviri (v yeni)

İngilizce dilinden Azerice diline (google translate aracılığıyla) hızlı cümle ya da kelime çeviri yapmanıza yardımcı olan bir sözlük sistemidir. Dünya dilleri arasında yapılacak olan cümle ve kelime çevirilerinizi kolaylaştırır. ÇevirSözlüfunduszeue.info Dünya'da en yaygın olarak kullanılan bir çok dili içinde barındırmaktadır. Bu diller arasında herhangi bir ücret ödemeden ve sınırlama olmaksızın istediğiniz cümle ya da kelime çevirilerinizi hızlı bir şekilde yapmanız mümkündür.

Kullanım ve Gizlilik

funduszeue.info aracılığıyla yapılan tüm çeviri verileri toplanmaktadır. Toplanan veriler herkese açık, anonim olarak paylaşılır. Dolayısıyla Çevir Sözlük kullanarak yapacağınız çevirilerde kişisel bilgi ve verilerinizin yer almaması gerektiğini hatırlatırız.

funduszeue.info kullanıcılarının çevirilerinden oluşturulan içerikte argo, küfür vb. uygun olmayan öğeler bulunabilir. Oluşturulan çeviriler her yaş ve kesimden insanlar için uygun olamayabileceğinden dolayı, rahatsızlık duyulan hallerde siteminizin kullanılmamasını öneriyoruz. Kullanıcılarımızın çevirilerle eklediği içeriklerde telif hakkı ya da kişiliğe hakaret vb. öğeler bulunuyorsa site yönetimiyle iletişime geçilmesi halinde gerekli düzenlemeler yapılacaktır.

Sitenize ya da blogunuza İngilizce Azerice çeviri ekleyin:
l

Labrinth &#; Jealous İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

I&#;m jealous of the rain
&#; Yağmuru kıskanıyorum
That falls upon your skin
&#; Bu cildinize düşer
It&#;s closer than my hands have been
&#; Ellerimden daha yakın.
I&#;m jealous of the rain
&#; Yağmuru kıskanıyorum
I&#;m jealous of the wind
&#; Rüzgarı kıskanıyorum
That ripples through your clothes
&#; Bu elbiselerini dalgalandırıyor
It&#;s closer than your shadow
&#; Gölgenden daha yakın
Oh, I&#;m jealous of the wind, cause
&#; Oh, rüzgarı kıskanıyorum, çünkü

I wished you the best of
&#; Sana en iyisini diledim
All this world could give
&#; Tüm bu dünya verebilir
And I told you when you left me
&#; Beni terk ettiğinde sana söylemiştim.
There&#;s nothing to forgive
&#; Affedecek bir şey yok
But I always thought you&#;d come back, tell me all you found was
&#; Ama her zaman geri döneceğini düşündüm, bana bulduğun her şeyin
Heartbreak and misery
&#; Kırık kalp ve sefalet
It&#;s hard for me to say, I&#;m jealous of the way
&#; Bunu söylemek benim için zor, yolu kıskanıyorum
You&#;re happy without me
&#; Bensiz mutlusun

I&#;m jealous of the nights
&#; Geceleri kıskanıyorum.
That I don&#;t spend with you
&#; Seninle geçirmediğim
I&#;m wondering who you lay next to
&#; Kimin yanında yattığını merak ediyorum.
Oh, I&#;m jealous of the nights
&#; Oh, geceleri kıskanıyorum
I&#;m jealous of the love
&#; Bu aşkı kıskanıyorum
Love that was in here
&#; Burada olan aşk
Gone for someone else to share
&#; Paylaşmak için başka biri için gitti
Oh, I&#;m jealous of the love, cause
&#; Oh, aşkı kıskanıyorum, çünkü

I wished you the best of
&#; Sana en iyisini diledim
All this world could give
&#; Tüm bu dünya verebilir
And I told you when you left me
&#; Beni terk ettiğinde sana söylemiştim.
There&#;s nothing to forgive
&#; Affedecek bir şey yok
But I always thought you&#;d come back, tell me all you found was
&#; Ama her zaman geri döneceğini düşündüm, bana bulduğun her şeyin
Heartbreak and misery
&#; Kırık kalp ve sefalet
It&#;s hard for me to say, I&#;m jealous of the way
&#; Bunu söylemek benim için zor, yolu kıskanıyorum
You&#;re happy without me
&#; Bensiz mutlusun

As I sink in the sand
&#; Kumda batarken
Watch you slip through my hands
&#; Ellerimin arasından süzülüşünü izle.
Oh, as I die here another day
&#; Oh, başka bir gün burada ölürken
Cause all I do is cry behind this smile
&#; Çünkü tek yaptığım bu gülümsemenin arkasında ağlamak

I wished you the best of
&#; Sana en iyisini diledim
All this world could give
&#; Tüm bu dünya verebilir
And I told you when you left me
&#; Beni terk ettiğinde sana söylemiştim.
There&#;s nothing to forgive
&#; Affedecek bir şey yok
But I always thought you&#;d come back, tell me all you found was
&#; Ama her zaman geri döneceğini düşündüm, bana bulduğun her şeyin
Heartbreak and misery
&#; Kırık kalp ve sefalet
It&#;s hard for me to say, I&#;m jealous of the way
&#; Bunu söylemek benim için zor, yolu kıskanıyorum
You&#;re happy without me
&#; Bensiz mutlusun

It&#;s hard for me to say, I&#;m jealous of the way
&#; Bunu söylemek benim için zor, yolu kıskanıyorum
You&#;re happy without me
&#; Bensiz mutlusun

Yayımlandı

kategorisi

Kıskanmak

Yağmuru kıskanıyorum

Senin tenine düşüşünü

Bu, benim ellerimin olabildiğinden daha yakın.

Yağmuru kıskanıyorum

Rüzgarı kıskanıyorum

Kıyafetlerine yayılan dalgalarını

Senin gölgenden daha yakın bu.

Ah, ben rüzgardan kıskanıyorum, çünkü

Senin için en iyisini dilerim

Bütün bu dünyanın verebildiği

ve sana söylemiştim beni terk ettiğin zaman

Ortada affedilecek hiçbir şey yok

Ama ben daima senin geri geleceğini düşünmüştüm,

Söyle bana bütün bulduğunun

Kalp kırıklığı ve sefalet olduğunu

Benim için söylemesi zor, kıskanıyorum böyle

Sen bensiz mutlusun.

Geceleri kıskanıyorum

Seninle geçirmediğim

Merak ediyorum senin yanında kim uzanıyor

Ah, geceleri kıskanıyorum

Aşkı kıskanıyorum

Bir zamanlar burada olan aşk

Başkasıyla paylaşılmak üzere gitti

Ah, aşkı kıskanıyorum, çünkü

Kuma gömülmüş gibi

Seni ellerimden kaçırışımı izliyorum

Ah, başka gün ölüyormuşum gibi burada

çünkü bütün yaptığım bu gülüşün ardında ağlamak

Benim için söylemesi zor, kıskanıyorum böyle

Sen bensiz mutlusun.

Jealous

1. anlamı s. kıskanç, günücü, hasetçi; aşırı titiz. jealously z. kıskançlıkla, hasetle. jealousy i. kıskançlık, günü, haset. ,kıskanç.
2. anlamı kıskanç.
3. anlamı kiskanç.

Jealous

Jealous İngilizce anlamı ve tanımı

Jealous anlamları

(a.) Disposed to suspect rivalry in matters of interest and affection; apprehensive regarding the motives of possible rivals, or the fidelity of friends; distrustful; having morbid fear of rivalry in love or preference given to another; painfully suspicious of the faithfulness of husband, wife, or lover.
(a.) Apprehensive; anxious; suspiciously watchful.
(a.) Exacting exclusive devotion; intolerant of rivalry.
(a.) Zealous; solicitous; vigilant; anxiously watchful.

Jealous tanım:

Kelime: jeal·ous

Söyleniş:
İşlev:adjective
Kökeni: Middle English jelous, from Old French, from (assumed) Vulgar Latin zelosus, from Late Latin zelus zeal -- more at ZEAL
1 a : intolerant of rivalry or unfaithfulness b : disposed to suspect rivalry or unfaithfulness
2 : hostile toward a rival or one believed to enjoy an advantage
3 : vigilant in guarding a possession new colonies were jealous of their new independence -- Scott Buchanan
- jeal·ous·lyadverb
- jeal·ous·nessnoun

Jealous ile eşanlamlı (synonym) kelimeler

Covetous, Envious, Green, Green-eyed, Overjealous,

Jealous

İngilizce Jealous kelimesinin İspanyolca karşılığı.
adj. celoso, envidioso

Jealous

İngilizce Jealous kelimesinin Fransızca karşılığı.
adj. jaloux, envieux; ardent, passionné; vigilant; intolérant

Jealous

İngilizce Jealous kelimesinin Almanca karşılığı.
adj. eifersüchtig; durch Eifersucht verursacht; eifrig

Jealous

İngilizce Jealous kelimesinin İtalyanca karşılığı.
agg. invidioso, geloso; dovuto a gelosia

Jealous

İngilizce Jealous kelimesinin Portekizce karşılığı.
adj. ciumento; invejoso; desconfiado; zeloso

Jealous

s. kıskanç, güvensiz, düşkün, titiz, özenli

Jealous

İngilizce Jealous kelimesinin Flemenkçe karşılığı.
bn. jaloers; angstvallig, bezorgd

Jealous

adj. envious, covetous, resentful of another's possessions or success; caused by envy or resentment; having envious or resentful feelings; zealous, vigilant; intolerant

nest...

98536 98537 98538 98539 98540