Paylaş
Hem yetişkinler hem de çocuklar için İngilizce öğrenirken en zorlayıcı kısımlardan bir tanesi dil bilgisi öğrenmek. Aslında dil bilgisi her ne kadar çok zor gözükse de bazı formüllerle ve biraz pratikle kolayca aşılabilecek bir engel.
Geçmiş zaman gibi zaman yapıları da bu dil bilgisi konularına dahil. Peki simple past tense öğrenmek isteyen birinin bilmesi gerekenler neler? Past simple nerelerde, ne zaman kullanılır? Simple past tense ile nasıl cümle kurulur?
“Basit geçmiş zaman” anlamına gelen simple past tense, İngilizcede geçmiş zamanda olmuş ve bitmiş, etkisi devam etmeyen bir eylemden veya durumdan bahsedilirken kullanılan kiptir.
Bu zamanı kullanmak için fiilin ikinci hâlini almamız ya da sonuna “-ed” takısını getirmemiz gerekir. Genellikle en sık kullanılan fiiller düzensiz fiil olduğu için bu fiillerle geçmiş zaman kullanırken ikinci hâllerini ezberlemek gerekiyor.
Fiillerin ikinci hâllerini ezberlerken kelime kartlarından, kelime öğrenme uygulamalarından yararlanabilirsiniz. İlk aşamada sık sık tekrar yapmanız önemli, sonrasında ise bu kelimeler sık kullanıldığı için rahatlıkla akılda kalıyor.
Dilerseniz gelin bu zamanın detaylarıyla ilgili bilmeniz gerekenleri tek tek inceleyelim.
İngilizce simple past tense kipini aşağıdaki durumlarda kullanmalıyız:
Kısacası olup biten eylemlerde aklınıza gelmesi gereken ilk kip simple past tense.
Peki bu zamanla nasıl cümle kuruyoruz? Haydi öğrenelim!
Her kipte olduğu gibi simple past tense kullanırken de kurabileceğimiz farklı yapılarda cümleler bulunuyor. Neyse ki bu zamanda yardımcı fiili özneye göre çekimlememize gerek yok.
Vereceğimiz cümle yapılarına göz atarken fiillerin her zaman bir ikinci hâle sahip olmadığını unutmayın. Düzensiz fiillerin ikinci hâlini kullanmalısınız, düzenli fiillerin sonuna ise “-ed” takısı getirmelisiniz.
Past simple kullanıp olumlu fiil cümlesi kurarken bir yardımcı fiile ihtiyacınız yok, sadece fiilin past tense hâlini kullanmanız yeterli.
Aşağıdaki formülü kullanarak İngilizcede simple past tense ile olumlu fiil cümlesi kurabilirsiniz:
Örnek: I had a pencil yesterday. (Dün bir kalemim vardı.)
Bu örnekte “sahip olmak” anlamına gelen “have” fiilinin simple past tense hâli, yani ikinci hâli olarak “had”i görüyoruz çünkü “have” düzensiz bir fiil.
İsim cümlesi kurarken de yardımcı fiil olarak “be” fiilinin ikinci hâli olan “was” veya “were” kelimelerini kullanıyoruz. Eğer öznemiz birinci tekil şahıs (I) veya üçüncü tekil şahıs (He / she / it) ise “was” kelimesini, değilse “were” kelimesini kullanıyoruz.
Örnek: I was a shy girl in my childhood. (Çocukluğumda utangaç bir kızdım.)
Simple past tense ile olumsuz fiil cümleleri kurmak için aşağıdaki formülü kullanıyoruz:
Örnek: I didn’t dye my hair the last month. (Geçtiğimiz ay saçımı boyamadım.)
Olumsuz isim cümlesi kurarken de tıpkı olumlu yapılarda olduğu gibi was / were fiillerini kullanıyoruz, sonuna ise “not” ekliyoruz.
Örnek: They weren’t tall five years ago. (Onlar beş yıl önce uzun değillerdi.)
Simple past tense kipiyle soru cümlesi kurmak için yardımcı fiili başa alıp ana fiilimizi değiştirmeden kullanıyoruz. Eğer soruya olumsuzluk katmak istiyorsak da “not” takısını ekliyoruz. Formülümüz şu şekilde:
Örnek: Didn’t you wash the dishes yesterday? (Dün bulaşıkları yıkamadın mı?)
İsim köklü bir soru cümlesini ise aşağıdaki formülle soruyoruz:
Örnek: Were you in İstanbul five years ago? (Beş yıl önce İstanbul’da mıydın?)
Bu kipte cümle kurmak için ihtiyaç duyduğunuz gramer tablosuna aşağıdan göz atabilirsiniz. Fiil cümleleri ve isim cümleleri için iki farklı örnek tabloyu sizlerle paylaştık.
“Did not” yapısını “didn’t” olarak, “was not” ve “were not” yapılarını da “wasn’t” ve “weren’t” olarak kısaltabileceğinizi unutmayın!
Özellikle akademik sınavların dil bilgisi sorularında geçmiş zamanı tespit edebilmek için zarflara ihtiyaç duyuluyor. Belli başlı zarflar, cümlenin geçmiş zamanda olması gerektiğini işaret edebiliyor.
Bu zarfların hepsinin ortak özelliği ise geçmişte belli bir ana işaret etmeleri yani bu zarflar dışında da belli bir ana işaret eden bir kalıp bulursanız onu past simple zarfı olarak düşünebilirsiniz.
Peki geçmiş zaman İngilizcede hangi zarflarla ifade ediliyor? İşte past simple kipiyle kullanılan zaman zarfları:
Buradaki boşluğa istediğinizi koyabilirsiniz örneğin “Monday” diyerek geçen pazartesi gününden bahsetmeniz mümkün. “The last year”, “The last Christmas” diyerek örnekleri çoğaltabiliriz.
Bu zarfı, sözün söylendiği andan belli bir zaman öncesinden bahsetmek için kullanıyoruz. Örnek olarak beş yıl öncesinden bahsetmek için “Five years ago”, yedi saat öncesinden bahsetmek için de “Seven hours ago” diyebiliriz.
Bu edatları bir zaman ile kullanarak geçmişten belli bir zaman dilimini işaret edebilirsiniz.
Kısacası, simple past tense ile geçmişte olup biten belli bir zaman dilimine işaret eden zarfları kullanıyoruz.
Geçmiş zamanda düzensiz fiillerle kullanılan past simple tense İngilizce öğrenenler için önemli bir konudur. Düzensiz fiillerin geçmiş zaman halleri, düzenli fiillere göre farklı şekillerde oluşturulur ve akılda tutulması gereken belirli bir liste vardır.
Düzensiz fiillerin geçmiş zaman halleri, düzenli fiillere -ed eklenerek oluşturulmazlar. İngilizcede yaklaşık kadar düzensiz fiil vardır ve bu fiillerin geçmiş zaman hallerini ezberlemek önemlidir. En sık kullanılan düzensiz fiillerin geçmiş zaman halleri şunlardır:
Bu fiillerin geçmiş zaman halleri ezberlenerek kullanılmalıdır. Örneğin, go fiilinin geçmiş zaman hali wenttir. Eat fiilinin geçmiş zaman hali atedir. Bu düzensiz fiillerin geçmiş zaman halleri konuşma ve yazma sırasında sıklıkla kullanıldığı için akılda tutulmaları önemlidir.
Özetle, past simple tense düzensiz fiillerin geçmiş zaman halleriyle kullanıldığında, belirli fiillerin ezberlenmesi gerekir. Bu fiillerin geçmiş zaman hallerinin doğru bir şekilde kullanılması, İngilizce dil bilgisi ve iletişim becerilerini geliştirmek için önemlidir.
Şimdi ise bütün öğrendiklerimizi birleştirerek İngilizce past tense ile cümleler kuracağız. Gelin bazı örnekleri hep birlikte inceleyelim.
Pratik yapmak için sık kullanılan zarflarla birlikte farklı yapılarda geçmiş zaman cümleleri kurabilirsiniz. Yazdığınız cümleleri yorumlarda bizlerle paylaşın!
Geçmiş zaman gibi yapıları kullanabilmek için gramer öğrenmek tabii ki de önemli. Fakat özellikle çocuklara İngilizce öğretmek için dil bilgisi kurallarının boyunduruğundan çıkıp daha pratik bir yaklaşıma yönelmemiz gerekiyor.
Novakid’de çocuklara öğrenci merkezli, eğlence dolu, interaktif, online İngilizce dersleri veriyoruz. Ücretsiz deneme dersinizi hemen alın!
Affirmative (Olumlu) | Negative (Olumsuz) | Interrogative (Soru) |
I played (Oynadım) | I didn't play (Oynamadım) | Did I play? (Oynadım mı?) |
You played (Oynadın) | You didn't play (Oynamadın) | Did you play? (Oynadın mı?) |
He/she/it played (O oynadı) | He/she/it didn't play (O oynamadı) | Did he/she/it play? (O oynadı mı?) |
We played (Oynadık) | We didn't play (Oynamadık) | Did we play? (Oynadık mı?) |
They played (Oynadılar) | They don't play (Oynamadılar) | Did they play? (Oynadılar mı?) |
DİKKAT! Olumlu cümlelerde herhangi bir yardımcı fiil gelmez ve fiilin ikinci hali kullanılır. Olumsuz ve soru cümlelerinde did veya didn’t yardımcı fiili kullanılır ve fiil yalın haliyle kalır.
(+) I visited my uncle yesterday. (Dün amcamı ziyaret ettim)
(Bu cümle olumludur ve görüldüğü gibi fiilin ikinci hali kullanılmıştır.)
(-) I didn’t visit my uncle yesterday. (Dün amcamı ziyaret etmedim.)
(Bu cümle olumsuzdur ve didn’t yardımcı fiili kullanıldığı için fiil yalın haliyle gelmiştir.)
(?) Did I visit my uncle yesterday. (Dün amcamı ziyaret ettim mi?)
(Bu cümle soru cümlesidir ve "did" yardımcı fiili geldiği için fiil yine yalın haliyle kullanılmıştır.)
► Olumlu Cümleler
Simple Past Tense olumlu cümlelerininde, özneden sonra V2 ( Fiillerin 2. halleri) kullanılır. Fillerin ikinci halleriyle ilgili aşağıda bilgi verilecektir.
Examples;
- I watched TV last night. (Dün gece televizyon seyrettim.)
- The rain stopped a few minutes ago. (Yağmur birkaç dakika önce durdu.)
- Mary came home very late last night. (Mary dün gece eve çok geç geldi.)
- Last year I traveled to England. (Geçen yıl İngiltere’ye seyahat ettim.)
- John studied hard all year. (John tüm yıl çok sıkı çalıştı.)
► Olumsuz Cümleler
Simple Past Tense olumsuz cümlelerinde, özneden sonra didn’t yardımcı fiili ve fiillerin yalın halleri (V1) kullanılır. V2 sadece olumlu cümlelerde kullanılır.
Examples;
- I didn’t go to a movie last night. I stayed at home. (Dün gece sinemaya gitmedim. Evde kaldım.)
- Nick didn’t come to school yesterday. (Jane dün okula gelmedi.)
- We didn’t have breakfast this morning. (Bu sabah kahvaltı yapmadık.)
- I went to a movie yesterday but I didn’t enjoy it. (Dün bir filme gittim ama beğenmedim.)
- It didn’t snow yesterday. (Dün kar yağmadı.)
► Soru Cümleleri
Soru cümleleri yaparken , did yardımcı fiili özneden önce (cümle başında) kullanılır. Fiil yalın halde (V1) kullanılır.
Examples;
- Did you sleep well last night? (Dün gece iyi uyudun mu?)
- Did you see the postman this morning? (Bu sabah postacıyı gördün mü?)
- Did Julie have a good time at the party yesterday? (Juile dün partide iyi vakit geçirdi mi?)
- Did you make your own dinner last night. (Dün gece akşam yemeğini sen mi yaptın?)
- Did they understand the question? (Soruyu anladılar mı?)
► USE 1 Completed Action in the Past (Geçmişte tamamlanmış eylemler)
We use the Simple Past to express the idea that an action started and finished at a specific time in the past. Sometimes the speaker may not actually mention the specific time, but they do have one specific time in mind.
(Simple Past Tense geçmişte belirli bir zamanda başlamış ve bitmiş eylemler için kullanılır. Bazen konuşan kişi tam olarak bir zaman belirtmeyebilir, ama mutlaka cümlede bir geçmiş zaman fikri vardır.)
Examples;
- I saw a movie yesterday. (Dün bir film seyrettim.)
- I didn’t see a movie yesterday. (Dün bir film seyretmedim.)
- Last year, I traveled to Italy. (Geçen yıl İtalya’ya seyahat ettim.)
- Last year, I didn’t travel to Italy. (Geçen yıl İtalya’ya seyahat etmedim.)
- She washed her hands. (Ellerini yıkadı)
She didn’t wash her hands. (Ellerini yıkamadı)
► USE 2 A Series of Completed Actions (Geçmişte tamamlanmış eylemler serisi)
We use the Simple Past to list a series of completed actions in the past. (Simple Past Tense’i geçmişte tamamlanmış birkaç eylemi arka arkaya anlatmak için kullanırız.)
Examples;
- I finished work, walked to the beach, and found a nice place to swim.
(İşlerimi bitirdim, sahile yürüdüm ve yüzmek için güzel bir yer buldum.)
- He arrived from the airport at , checked into the hotel at , and met the others at
(Havaalanından saat 8’de geldi, 9’da otele kaydını yaptırdı ve diğerleriyle 10’da buluştu.)
► USE 3 Single Duration (Tek süreç)
The Simple Past can be used with a duration which starts and stops in the past. A duration is a long action often used with ex
(Simple Past Tense geçmişte başlamış ve bitmiş bir süreci anlatırken kullanılır. Bu süreç uzundur ve genelde "iki yıldır", "tüm gün" veya "tüm yıl" gibi zaman ifadeleriyle kullanılır.)
Examples;
- I lived in Turkey for two years. (İki yıl Türkiye’de yaşadım.)
- Ahmet studied English for five years. (Ahmet beş yıl İngilizce çalıştı.)
- They sat at the beach all day. (Tüm gün sahilde oturdular.)
- We talked on the phone for thirty minutes. (Yarım saat telefonda konuştuk.)
- How long did you wait for them? (Onları ne kadar beklediniz?)
► USE 4 Habit in the Past (Geçmişteki alışkanlıklar)
The Simple Past can also be used to describe a habit which stopped in the past. It can have the same meaning as "used to". To make it clear that we are talking about a habit we often use ex
(Simple Past Tense aynı zamanda geçmişte vazgeçtiğimiz alışkanlıklar için de kullanılır. "used to" kalıbıyla aynı amaçla kullanılabilir. Bahsettiğimiz eylemin bir alışkanlık olduğunu açıkça belirtmek için cümlelerde "always" (daima), "often" (sık sık), "usually" (genellikle) ve "never" (asla) gibi zaman ifadeleri kullanılır.)
Examples;
- I played basketball when I was a child. (Çocukken basketbol oynardım.)
- He played the guitar. (Gitar çalardı.)
- She worked at the hospital after school. (Okuldan sonra hastanede çalışırdı.)
- They never went to school, they always skipped. (Hiç okula gitmezlerdi, hep kaçarlardı.)
► İngilizce’de fiiller düzenli ve düzensiz olarak ikiye ayrılır. Düzenli fiilleri geçmiş hale çevirmek için, filler sondaki hecelerine göre -d, -ed ya da -ied takılarını almaktadır. Örneğin:
move - moved
watch - watched
study - studied
Aşağıda -ed takısının getirilmesiyle ilgili kurallar verilmiştir.
KURAL 1: Bir sesli harf ve ardından e harfi geliyorsa, -d takısı eklenir.
dance - danced
erase - erased
place - placed
KURAL 2: Bir sesli harf ve ardından bir sessiz harf geliyorsa, sondaki sessiz harf iki kere yazılır ve -ed takısı eklenir.
plan - planned
stop - stopped
DİKKAT:w ve x harfleri iki kere yazılmaz.
snow - snowed
fix - fixed
KURAL 3: İki sesli harf ve ardından sessiz harf gelirse -ed takısı eklenir, son harf iki kere yazılmaz.
rain - rained
need - needed
KURAL 4: Son iki harf sessiz olursa -ed takısı eklenir, son harf iki kere yazılmaz.
help - helped
add - added
KURAL 5: Kelimenin sonunda bir sessiz harf ve arkasından -y harfi gelirse, -y harfi atılır ve kelimenin sonuna -ied eklenir.
Worry - worried
Reply - replied
KURAL 6: Kelimenin sonunda bir sesli harf ve arkasından -y harfi gelirse, -ied değil, -ed takısı getirilir.
play - played
stay - stayed
ÖNEMLİ NOT: Düzenli fiiller en yaygın olarak -ed takısı alarak ikinci hale gelirler. İngilizce öğrenen bir kimsenin sadece bu kuralı bilmesi yeterlidir. Yukarıda verilen kuralları öğrenmeye çalışmak gereksizdir. Bir kere okumak ve mantığı öğrenmek elbette faydalıdır, ancak bir süre İngilizce ile meşgul olan herkes, zaten farkında olmadan yukarıda zor gibi gözüken kuralları öğrenir. Bu yüzden verilen ayrıntılı kuralları ezberlemek yerine, kitap okumak ve farkında olmadan öğrenmek daha faydalıdır.
► Düzensiz fiiller adından da anlaşılacağı gibi herhangi bir kurala bağlı kalmadan değişirler bu yüzden öğrenilmesi gerekir.
go - went
swim - swam
do - did
Düzensiz fiilleri tekrar tekrar okuyarak öğrenmek zordur. Bu yüzden bol bol kitap okuyup, dinleme egzersizleri yaparsanız, bir süre sonra zaten tüm fiilleri öğrendiğinizi farkedersiniz. Düzensiz fiil tablosu, bir sonraki derste verilmektedir.
Simple Past Tense ile Present Perfect Tense Arasındaki Fark Nedir?
Simple Past Tense’de eylemin yapıldığı zaman dilimi net olarak bilinmektedir. Buna karşılık Present Perfect Tense’de eylemin yapıldığı anı net olarak bilemeyiz.
Simple Past Tense ve Past Continuous Tense Farkı Nedir?
Simple Past Tense geçmiş zamanda tamamlanmış eylemler için kullanılırken Past Continuous Tense geçmiş zamanda belirli bir dönemde devam eden/yapılan eylemler için kullanılır.
Örnek verecek olursak:
I played basketball last week.
(Geçen hafta basketbol oynadım.)
While I was playing basketball, my friends were watching the game.
(Ben basketbol oynarken arkadaşlarım oyunu izliyordu)
Simple Past Tense ve Simple Present Continuous Tense Farkı Nedir?
Simple Past Tense geçmiş zamanda yaşanmış ve sonlanmış olayları ifade eder. Simple Present Continuous Tense ise belirtilen eylemin konuşma anında ve günümüzde gerçekleştiğini ifade etmektedir.
Dil Bilgisi
Dil Bilgisi
4 dakikalık okuma
Yıllardır söylendiği gibi İngilizce artık dünya üzerinde en çok konuşulan dil ve bu geçerliliğini de uzun süre koruyacak gibi Özellikle de dünyayı akademik, politik veya ekonomik için takip etmek isteyenlerin ihtiyaç duyduğu İngilizce; öğrenilmesi alternatif değil, ihtiyaç olan bir dil haline geldi.
Her dilde öğrenme sırasında pek çok zorlukla ve farklı kalıplarla karşılaşılır, İngilizce de bunlardan bir tanesi… Zaman çekimleri konusunda, İngilizceye ilk başlayanlar çeşitli sıkıntılar yaşarlar. Türkçeden farklılıkları mevcut olduğu için Future Tense, Simple Present Tense ve Simple Past Tense öğrenimde ilk etapta hemen herkes bir duraksar ve çözümsüz kaldığını düşünür.
Biz de bu konunun üstünde durmak ve İngilizce öğrenenlere yardımcı olmak için bu yazımızda Simple Past Tense konusunu detaylı bir şekilde inceledik.
İngilizce geçmiş zaman olarak nitelendirilen Simple Past Tense, geçmişte olmuş bitmiş bir olayı anlatmak için kullanılır. Türkçe çeviride -dili geçmiş zaman şeklinde de ifade edilen Past Simple Tense’de cümle; özne, yüklem ve tümleç olarak yapılandırılır. Yani cümle özneyle başlar, yüklemle devam eder ve cümlenin tümleciyle neticelendirilir.
Örnek: He went out with friends last night.
Yukarıdaki cümlede görüldüğü gibi Simple Past Tense’de; önce özne, peşine yüklem ve en sonuna tümleç gelir. Şimdi İngilizce geçmiş zamanın cümle yapısına dair detayları yakından inceleyelim.
Simple Past Tense cümle yapısını incelerken cümleleri üç farklı başlık altında toplamakta fayda var: Olumlu cümle yapısı, olumsuz cümle yapısı ve soru cümle yapısı.
Simple Past Tense olumlu cümlelerde standart cümle yapısı mevcuttur. Özne, yüklem ve tümleç şeklinde kurulan olumlu cümlelerde, yüklem ikinci halini almaktadır. Yani; Subject + V2 + Object
Örnek: I bought this pencil yesterday.
Burada yüklem olarak “buy”ın ikinci hali kullanılmaktadır. “Buy” irregular bir fiil olduğu için ikinci hali yukarıdaki gibi olur. Regular bir fiilde ise fiile -ed takısı gelir ve İngilizce geçmiş zaman cümle yapısı aynı şekilde uygulanır.
Örnek: I invited him to the party last night.
Simple past tense’deki bir diğer cümle yapısı da olumsuz cümlelerdir. Olumsuzluk yaratmak için “didn’t” kullanılır ve yüklemin birinci hali cümlede yer alır. Yani Subject + didn’t + V1 + Object olacak şekilde cümleler oluşturulur.
Örnek: I didn’t buy a pencil yesterday.
Örnek: I didn’t invite him to the party last night.
Yukarıdaki iki cümleyi de incelediğimizde olumsuz durumlarda didn’t geldiğinde regular ya da irregular fiil fark etmeksizin fiilin ilk hali kullanılır.
İngilizce geçmiş zamandaki soru cümlelerinde de olumsuz ve olumlulardaki gibi bir kalıp vardır. Bu kalıp Did + Subject + V1 + Object şeklinde kullanılmaktadır. Yani Simple Past Tense sorularında fiil birinci hale gelirken, soru cümlelerinin başında kullanılan “do” “did”e dönüşmektedir.
Örnek: Did you buy pencil yesterday?
Örnek: Did you invite him to the party last night?
Simple Past Tense “Did” soru kalıplarına ek olarak bir de WH Question olarak nitelendirdiğimiz ve “What, When, Who” gibi kelimelerle başlayan soru cümleleri vardır. Burada cümle yapısı Wh + did + Subject + V1 + Object biçimindedir.
Örnek: Where did you go last night?
Örnek: What did you do last weekend?
Geçmiş zaman İngilizce, geçmişte olan ve biten olayları ifade etmek için kullanılmaktadır. Özellikle geçmişte ne zaman olduğu belli olan olayları ifade etmek için tercih edilen Simple Past tense, cümlede zaman belirtilirken tercih edilir. Eğer ki cümlede yesterday, ago, last gibi kelimeler ile zaman belirteceksen, Simple Past tense kullanmalısın.
Örnek: I saw him yesterday.
Örnek: I went to a party two weeks ago.
Örnek: I lived in İstanbul from to
Was-were yapısı Simple Present Tense’de olan “to be”nin geçmiş zamana uyarlanmış halidir. Geçmişte yaşanmış herhangi bir durumu belirtmek için “I, He, She, It” öznelerinde “was” kullanılırken, “You, They, We” öznelerinde “were” kullanılır.
Örnek: When I was 16 years old, I broke my legs.
Örnek: They were in Paris last summer.
Geçmişte belirli bir zaman diliminde yapılan ama mevcut zaman diliminde yapılmayan olaylar için Simple Paste Tense’de “used to” kullanımı gerçekleştirilir.
Örnek: I used to ride a bike when I was a child.
Örnek: My friend used to play tennis in the past.
Örnek: I used to watch TV until morning when I was 18 years old.
çamaşır makinesi ses çıkarması topuz modelleri kapalı huawei hoparlör cızırtı hususi otomobil fiat doblo kurbağalıdere parkı ecele sitem melih gokcek jelibon 9 sınıf 2 dönem 2 yazılı almanca 150 rakı fiyatı 2020 parkour 2d en iyi uçlu kalem markası hangisi doğduğun gün ayın görüntüsü hey ram vasundhara das istanbul anadolu 20 icra dairesi iletişim silifke anamur otobüs grinin 50 tonu türkçe altyazılı bir peri masalı 6. bölüm izle sarayönü imsakiye hamile birinin ruyada bebek emzirdigini gormek eşkiya dünyaya hükümdar olmaz 29 bölüm atv emirgan sahili bordo bereli vs sat akbulut inşaat pendik satılık daire atlas park avm mağazalar bursa erenler hava durumu galleria avm kuaför bandırma edirne arası kaç km prof dr ali akyüz kimdir venom zehirli öfke türkçe dublaj izle 2018 indir a101 cafex kahve beyazlatıcı rize 3 asliye hukuk mahkemesi münazara hakkında bilgi 120 milyon doz diyanet mahrem açıklaması honda cr v modifiye aksesuarları ören örtur evleri iyi akşamlar elle abiye ayakkabı ekmek paparası nasıl yapılır tekirdağ çerkezköy 3 zırhlı tugay dört elle sarılmak anlamı sarayhan çiftehan otel bolu ocakbaşı iletişim kumaş ne ile yapışır başak kar maydonoz destesiyem mp3 indir eklips 3 in 1 fırça seti prof cüneyt özek istanbul kütahya yol güzergahı aski memnu soundtrack selçuk psikoloji taban puanları senfonilerle ilahiler adana mut otobüs gülben ergen hürrem rüyada sakız görmek diyanet pupui petek dinçöz mat ruj tenvin harfleri istanbul kocaeli haritası kolay starbucks kurabiyesi 10 sınıf polinom test pdf arçelik tezgah üstü su arıtma cihazı fiyatları şafi mezhebi cuma namazı nasıl kılınır ruhsal bozukluk için dua pvc iç kapı fiyatları işcep kartsız para çekme vga scart çevirici duyarsızlık sözleri samsung whatsapp konuşarak yazma palio şanzıman arızası