Matematik Genel Yetenek Problemleri

matematik genel yetenek problemleri

Periodical Publishing

POLITICS

THE ANNOUNCEMENT OF THE PRESIDENTIAL ADMINISTRATION

text by Panah Rustamzade

Last month was remembered by the visits of the President of the Azerbaijan Republic Ilham Aliyev to Italy, Slovenia, Serbia and Belgium. He took part in the celebration of the th anniversary of the union of Italy on the invitation of his colleague Giorgio Napolitano; while there, he and the general executive director of Edison, Bruno Lesker, discussed the prospects of the Turkey-Greece-Italy gas pipeline. In Slovenia, President Aliyev met with President Danilo Turk, PM Borut Pahor and the chairman of the Parliament Pavel Gantar. While in Serbia, President Aliyev and his Serbian counterpart Boris Tadic took part in the inauguration of the refurbished Tacmajdan Park, the monument of the national leader of Azerbaijan Heydar Aliyev and the Serbian writer Milorad Pavic. President Aliyev also attended the inauguration of the residence of the Azeri embassy in Belgrade. During his visit to Belgium President Aliyev had talks with the head of the EU Hermann Van Rompuy, the chairman of the European Commission Jose Manuel Barroso and the Eurocommissioner for expansion and the European neighbourhood Stefan Fuhle. President Aliyev and his wife Mehriban Aliyeva took part in the session of the Crans Montana Forum’ session themed “Azerbaijan: the European Advance Lighthouse towards the Orient. The Crans Montana Forum is an international organisation established in with the support of the Swiss governmental officials; it declared as its main goal the promotion of the international co-operation and dialogue. The Crans Montana Forum’s next session will take place in Baku in June this year.

6 worldofazerbaijan

POLITICS President Aliyev also met with the co-chairmen of the OSCE Minsk Group Robert Bradtke (USA), Bernard Fassier (France) and Igor Popov (Russia) as well as Andrzej Kasprzyk, the special representative of the OSCE chairman-in-office. They exchanged opinions about the current and future negotiations about resolving the Armenian-Azeri conflict over Nagorno Karabakh. Furthermore, President Aliyev met with the overseas delegations that had arrived for the 18th International Exhibition Caspian Oil and Gas, Refining and Petrochemistry in Baku. During the meeting with the Norwegian delegation led by the Crown Prince Haakon, President Aliyev mentioned the importance of the successful co-operation between Norway’s Statoil and Socar. President Aliyev also received the delegation led by the Eurocommissioner for energy affairs Gunter Oettinger and the significance of the international exhibition was underscored during their conversation. Also, President Aliyev had a meeting with the delegation led by the managing director of the EU external politics service’s department for Europe and the Central Asia Miroslav Lajcák. They exchanged opinions about the prospects of the Azerbaijan-EU relations and the resolution of the Armenian-Azeri conflict over Nagorno Karabakh. The presidents of the FIFA (Joseph Blatter) and of the UEFA (Michel Platini) visited Azerbaijan in June on the occasion of the th anniversary of the Azeri Football. During the meetings with them President Aliyev thanked them for their taking part in the jubilee celebrations. President Aliyev and Mehriban Aliyeva as well as Joseph Blatter and Michel Platini took part in the ground-breaking ceremony for the Olympics Sporting Grounds in Baku. The end of the month is remembered by the visits of the minister of internal affairs of Russia and the president of Palestine. President Aliyev and the Russian minister Rashid Nurgaliyev) discussed stability of the region and expansion of the co-operation between the law enforcement authorities of the two countries; they mentioned the successful interaction and agreed that the stronger relations between Azerbaijan and Russia added to the regional stability. President Aliyev and the Palestinian President Mahmud Abbas discussed (tete-a-tete) the current and future bilateral political, humanitarian and other relations. The meeting of the presidents of Russia (Dmitry Medvedev), Azerbaijan (Ilham Aliyev) and Armenia (Serge Sarkisyan) in Kazan was the highlight of the political life of Azerbaijan last month. The roadmap based on the fundamental principles of resolving the conflict between Armenia and Azerbaijan should have been signed at the meeting in the capital city of Tatarstan to make it possible to begin the work on a comprehensive peace treaty draft. However, that did not happen; the problems were discussed instead. The parties failed to come to terms on a number of principal issues because the Armenian side had requested the maximum compromises on Azerbaijan’s part. ■

8 worldofazerbaijan

President Ilham Aliyev of Azerbaijan and President Boris Tadic of Serbia met in private

Second International Art Festival Maiden Tower in Baku Official Opening Ceremony of the Azerbaijani Pavilion

Сообщение администрации президента

Прошлый месяц запомнился визитами президента Азербайджанской Республики Ильхама Алиева в Италию, Словению, Сербию, Бельгию. Так, по приглашению коллеги Джорджо Наполитано глава государства принял участие в торжествах по случаю летия объединения Италии. На встрече с генеральным исполнительным директором компании Edison Бруно Лескера обсуждены перспективы реализации газопроводного проекта Турция-Греция-Италия. В ходе визита в Словению президент Алиев встретился с руководителем страны Данило Тюрком, премьер-министром Борутом Пахором и главой Госсобрания Павлом Гантаром. В Сербии президент Алиев вместе с коллегой Борисом Тадичем принял участие в открытии отреставрированного парка Ташмаджан, памятника общенациональному лидеру Азербайджана Гейдару Алиеву и сербскому писателю Милораду Павичу. Президент АР также присутствовал в церемонии открытия резиденции посольства Азербайджана в Белграде. В Бельгии президент Алиев провел встречи с главой Евросоюза Германом ван Ромпеем, председателем Европейской Комиссии Жозе Мануэлем Баррозу и еврокомиссаром ЕС по вопросам расширения и политики европейского соседства Штефаном Фюле. Глава государства и его супруга Мехрибан Алиева приняли участие в сессии Форума Кранс-Монтана «Азербайджан: передовой маяк Европы на Восток». Форум международная организация, созданная в г. при поддержке официальных лиц Швейцарии. Структура провозгласила основной целью содействие международному сотрудничеству и диалогу. В июне следующего года Форум Кранс-Монтана пройдет в Баку. Президент Алиев принял сопредседателей Минской группы ОБСЕ Роберта Брадтке (США), Бернара Фасье (Франция), Игоря Попова (Россия) и личного представителя действующего председателя ОБСЕ Анджея Каспшика. На встрече состоялся обмен мнениями о нынешнем состоянии и перспективах переговоров по урегулированию армяно-азербайджанского, нагорно-карабахского конфликта. Глава государства принял зарубежные делегации, прибывшие для участия в работе й Международной выставки «Нефть и газ, нефтепереработка и нефтехимия Каспия». В ходе встречи с делегацией Норвегии во главе с Кронпринцем Королевства Хооконом глава государства отметил значение успешного сотрудничества между норвежской компанией Statoil и ГНКАР. Алиев принял также делегацию во главе с комиссаром ЕС по энергетическим вопросам Гюнтером Оттингемом. На встрече отмечена значимость проведения в АР подобной выставки. Президент также принял делегацию во главе с управляющим директором департамента службы внешней политики Евросо-

юза по Европе и Центральной Азии Мирославом Лайчаком. Стороны обменялись мнениями по вопросам перспектив развития связей Азербайджана и ЕС, а также по урегулированию армяно-азербайджанского нагорно-карабахского конфликта. В связи со летием азербайджанского футбола в июне страну посетили президенты ФИФА и УЕФА Йозеф Блаттер и Мишель Платини. На встрече с руководителями международных футбольных структур глава государства выразил признательность за их участие в юбилейных мероприятиях. Президент Алиев и его супруга Мехрибан Алиева приняли участие в церемонии закладки фундамента Олимпийского стадиона в Баку с участием Блаттера и Платини. Конец месяца запомнился визитами главы МВД России и президента Палестины. Так, руководитель Азербайджана и генерал армии, министр внутренних дел РФ Рашид Нургалиев обсудили вопросы обеспечения стабильности в регионе и расширения сотрудничества правоохранительных органов двух государств. На встрече стороны констатировали успешное развитие сотрудничества между органами внутренних дел двух стран, отметив, что укрепление взаимодействия АР и РФ укрепляет стабильность в регионе. На встрече Ильхама Алиева и руководителя Палестины Махмуда Аббаса в формате тет-а-тет состоялся обмен мнениями по вопросам состояния и развития двусторонних отношений в политической, гуманитарной и других сферах. Наиболее значимым событием в политической жизни страны в прошедшем месяце стала встреча в Казани президентов России - Дмитрия Медведева, Азербайджана - Ильхама Алиева и Армении - Сержа Саргсяна. Ожидалось, что на встрече будет подписан документ по базовым принципам урегулирования конфликта, который станет «Дорожной картой» решения данной проблемы, что позволило бы начать работу над всеобъемлющим мирным соглашением. Однако этого не случилось: проведено обсуждение по проблемным вопросам. По ряду принципиальных вопросов стороны не смогли достичь компромиссного решения, т.к. армянская сторона требует максимальных уступок от Азербайджана. ■

9 worldofazerbaijan

POLITICS

CUMHURBAŞKANLIĞI İDARESİ’NİN BİLDİRİSİ Geçen ay Azerbaycan Halk Cumhuriyeti’nin Cumhurbaşkanı İlham Aliyev’in İtalya, Slovenya, Sırbistan ve Belçika yaptığı ziyaretleriyle akıllarda kaldı. Mevkidaşı Giorgio Napolitano daveti üzerine Devlet Başkanı İtalya’nın ’ci birleşme yıldönümüyle bağlı kutlamalara katıldı, ardından Edison şirketinin İcra Kurulu Başkanı Bruno Lescoeur ile Türkiye-Yunanistan-İtalya gaz boru hattının proje perspektiflerini müzakere etti. Cumhurbaşkanı Aliyev Slovenya ziyareti sırasında ülkenin lideri Danilo Türk’le, Başbakan Borut Pahor ve Meclis Başkanı Pavel Gantar ile temaslarda bulundu. Sırbistan’da Cumhurbaşkanı Boris Tadiç’le birlikte restore edilmiş Taşmacan parkının ve Azerbaycan’ın Umumimilli Lideri Haydar Aliyev’in, Ulusal Sırp yazarı Milorad Paviç’in anıtlarının açılış törenlerine katıldı. Bunun yanı sıra Cumhurbaşkanı Belgrad şehrinde Azerbaycan Büyükelçiliği ikametgâhının açılışını da gerçekleştirdi. Belçika’da Cumhurbaşkanı Aliyev, Avrupa Birliği başkanı Herman Van Rompuy ve Avrupa Komisyonu Başkanı Jose Manuel Barroso, Genişleme ve Avrupa Komşuluk Politikasından Sorumlu Avrupa Komisyon Başkanı Stefan Fule ile bir araya geldi. Devlet Başkanı ve eşi Mihriban Hanım Aliyeva Crans-Montana kentinde düzenlenen “Avrupa’nın Doğu’ya İlerigelen Deniz Feneri: Azerbaycan” Forum’unun oturumunda yer aldılar. İsviçre yetkililerinin desteği ile yılında kurulan bu Forum Uluslararası bir örgüt olarak faaliyet göstermekte, deklare ettiği başlıca amacı uluslararası işbirliğini teşvik etmek ve ülkelerarası diyalogu sağlamaktır. Önümüzdeki yılın Haziran ayında Crans-Montana Forum’u Bakü’de yapılacaktır. Uluslararası kurum ve teşkilâtlandırmaların görüşmesi çerçevesinde Cumhurbaşkanı Aliyev AGİT Minsk Grubu Robert Bradtke (ABD), Bernard Fassier (Fransa), Igor Popov (Rusya) ve AGİT Özel Temsilcisi Dönem Başkan’lığını yapan Andrzej Kasprzyk’i kabul etti. Görüşte Ermenistan-Azerbaycan ihtilafının ve Dağlık Karabağ sorunun mevcut durumu, çözümüne dair fikir alışverişi yapıldı. Ekonomi ve yatırmalar bağlamında Devlet Başkanı “Petrol ve Gaz, Hazarın Rafineri ve Petrol ve Kimyası” adında Uluslararası Fuara katılan yabancı heyetleri kabul etti. Norveç heyetinin başkanı Hookonom Krallığı Veliaht Prensi ile görüşünde Cumhurbaşkanı Aliyev Statoil ve SOCAR şirketlerinin başarılı surette gerçekleşen işbirliklerine dikkat çekti. AB enerji güvenliği Komiseri başkanlığında bulunan Günther Oettinger ile konuşmalar sırasına Cumhurbaşkanı Azerbaycan Halk Cumhuriyeti’nde ilgili tedbirlerin yapılmasını ve önemini vurguladı. AB’nin Avrupa ve Orta Asya Dış Siyaset Dairesi’nin başkanlığında bulunan Miroslav Lajcák ile görüşmede Devlet Başkanı İlham Aliyev Azerbaycan ve

10 worldofazerbaijan

Palestinian President visits Heydar Aliyev Foundation

Azerbaijan-Slovenia business forum held in Ljubljana

Avrupa Birliğin arasında gerçekleşen ilişkilerin yanı sıra Dağlık Karabağ ve Ermenistan-Azerbaycan ihtilafının çözümü ile ilgili konuları gözden geçirdi, gelecek gelişmeleri istişare etti. Azerbaycan futbol yıldönümü kutlamaları ile bağlı Haziran ayında ülkeyi FİFA Başkanı Joseph Sepp Blatter ve UEFA Başkanı Michel Platini ziyaret ettiler. Dünya ve Avrupa futbol yapılarının başkanları ile yaptığı buluşmada Cumhurbaşkanı anma etkinliklerine iştirak ettiklerinden dolayı memnuniyetini ifade etti. Cumhurbaşkanı Aliyev ve Hanım Mihriban Aliyeva ile birlikte Joseph Blatter ve Michel Platini Bakü’de Olimpiyat Stadı’nın temel atma törenine katıldılar. Haziran ayının sonunda Rusya Dışişleri Bakanı ve Filistin Başkanın Bakü ziyaretleri önemli olaylar arasında belirlendi. Ülke lideri İlham Aliyev Rusya Federasyonu’nun Dışişleri Bakanı, General Raşit Nurgaliyev ile yaptığı görüşmede bölge güvenliğine ilişkin soruları ele aldı. İki devletin muhafıza kurumlarının ortaklığına dair çalışmalarının güçlendirilmesi ve genişletilmesiyle bağlı konular tartışıldı. Azerbaycan ve Rusya devlet kurumlarının işbirliğinin başarılı bir gelişme safhasında olduğu kaydedildi, bölgede istikrarın kuvvetlendirilmesi önemsendi. Filistin lideri Mahmud Abbas’la yüz yüze görüşmede Devlet Başkanı İlham Aliyev siyasal ve insani, sosyal ve diğer alanlarda ikili münasebetlerin durumunu, gelişimini müzakere etti. Ülkenin siyası hayatında geçen ayın en önemli olayı Kazan şehrinde Rusya Cumhurbaşkanı Dimitri Medvedev, Azerbaycan Cumhurbaşkanı İlham Aliyev ve Ermenistan lideri Serj Sarkisyan arasında üçlü görüşmeyle bağlı oldu. Toplantının kapsamlı bir barış anlaşmasına önayak olacağı, Azerbaycan ve Ermenistan arasında Karabağ ihtilafın çözümüne, “Yol Haritası”nın belirleneceğine dair temel ilkelerin kabul edileceği ve imzalanacağı bekleniyordu. Problemli sorular üzerine tartışmaların yapılmasına rağmen uzlaştırıcı çıkar yolu bulunamadı ve ilgili barış mutabakatı sağlanmadı, çünkü Ermenistan tarafı Azerbaycan’dan azami ödünlerin verilmesini öne sürmektedir. ■

11 worldofazerbaijan

The Prospects of the Chemical Industry text by Rashad Mamedov

12 worldofazerbaijan

ECONOMICS

13 worldofazerbaijan

ECONOMICS

The reforms undertaken in the chemical industrial sector of Azerbaijan in order to make this currently loss-making industry into an advanced and profit-making one to suit the domestic needs as well as to cater for export operations begin to bring fruit. The performance that the industry shows now could even be described excellent if one remembered how the output fell through the floor for wan of demand a few years ago. The situation was tremendously upsetting especially because the republic had been proud of its powerful chemical industry for long years. After the 90s, however, all the traditional market outlets were sold and the outdated equipment stood in need of investments – of which there were none. Against the backdrop of the defeatist talks about the collapse of the chemical industry as such it was decided to rehabilitate it against all odds. The lot was thrown in with the industry after the decree of President Ilham Aliyev signed last year, for example; according to the presidential decree, the state-run concern Azerkimya became a unit of the State Oil Company of Azerbaijan (SOCAR). According to the data from the State Statistics Committee, the chemical outputs rose by in the first quarter of ; the value of the outputs was estimated at AZN mn as against AZN mn during the whole of in which year the growth of % was secured. At the same time, the outputs of rubber and rubber products fell by % to the total value of AZN mn as against AZN mn in The oil refineries’ outputs reached AZN mn in the first quarter being % down from the corresponding period of last year. For comparison, the total value of the downstream produced during reached AZN 1, bn. Socar is ready to double the chemical exports until it reaches 1 mn tonnes annually in the very next few years. This will be achieved by modernising the existing production facilities. The growth of the industry is directly tied to the broadening of the product range currently, while there are the raw materials and the investors in the country. And the market outlets are being sought successfully. Of course, there will be the question of transporting the increased volumes of chemicals but this problem can easily be solved by implementing transport projects thanks to which the cargo carrying capacity of the republic will increase dramatically. A new concept of development is in the making for the industry to ensure its continued progress in the more distant future; doubtless, the growth concept will be tied to the petrochemical industry of Turkey. The acquisition of the controlling share parcel in Turkey’s Petkim by the alliance of SOCAR and Turcas Refining (SOCAR-Turcas) was one of the largest investment projects of Azerbaijan abroad; the tender for 51% of the shares of Petkim was held in July Right now, SOCAR is carrying into life its plan to build a new oil refinery in Turkey, again, in a tie-in with the nearby petrochemical industrial estate of Petkim. The formalities are past the company; the licence has been obtained from the Energy Market Supervision Council of Turkey. It is planned to invest $5 bn in the new refinery and this will come as the biggest investment project undertaken in Turkey in the past years. SOCAR intends to add the national scientific potential to its ambitious plans’ implementation. SOCAR has frequent meetings with the representatives of the National Academy of Sciences of Azerbaijan. The two sides have reached an agreement to make direct relations between the scientific community and the national petrochemical industry in order to modernise the latter to make it a quality and competitive sector. ■

14 worldofazerbaijan

ECONOMICS

Перспективы химической отрасли

Реформы, предпринятые в химической отрасли Азербайджана с тем, чтобы превратить данное убыточное направление промышленности в развитую и приносящий доход сферу, которая бы удовлетворяла и внутренние потребности страны, дают о себе знать. Нынешние показатели в данной сфере можно даже назвать превосходными, если учесть в каком состоянии она пребывала еще пару лет назад, когда на фоне отсутствия спроса на продукцию химических предприятий республики резко сократилось производство. Ситуация вызывала огромное сожаление – многие годы республика по праву гордилась химической отраслью, однако после ых годов были потеряны все традиционные рынки сбыта, устаревшее оборудование сильно нуждалось в отсутствующих инвестициях. И на этом фоне, когда пошли разговоры о крахе химпрома, было принято решение о реабилитации отрасли. В частности, рост химического производства можно увязать и с подписанием в прошлом году распоряжения главы государства Ильхама Алиева, согласно которому госконцерн «Азерхимия» вошел в структуру Государственной нефтяной компании Азербайджана (ГНКАР).

Как гласят данные Госкомитета по статистике, в первом квартале года рост производства в химическом секторе составил 54,2%. Стоимость товарной продукции оценивалась в 50,8 млн. манатов против ,2 млн. манатов за весь год, когда рост производства составил 16,2%. В то же время, производство резины и продукции из нее сократилось на 30,7% – до 11,1 млн. манатов против 43,7 млн. манатов за год (минус 15,3%). Вместе с тем, продукция сферы нефтепереработки, сократившись в годовом отношении на 3,6%, составила в первом квартале ,8 млн. манатов. Для сравнения, в году производство в нефтеперерабатывающей отрасли составило 1, млрд. манатов. В ближайшие годы ГНКАР готова удвоить экспорт химической продукции до 1 млн. тонн. Достигнуто это будет за счет модернизации имеющихся производств. Рост данного сектора промышленности в настоящее время связан с расширением ассортимента продукции нефтехимического комплекса – в стране иметься сырье, есть инвесторы, изыскиваются рынки сбыта. Конечно, встанет вопрос транспортировки увеличившегося объема продукции химпрома, но проблему вполне можно решить за счет реализации транспортных проектов, в результате которых возможности грузоперевозок республики значительно возрастут. В целях роста показателей данной промышленности в более

отдаленной перспективе разрабатывается новая концепция развития химпрома, которая, разумеется, будет тесно связана с нефтехимической отраслью Турции. Приобретение контрольного пакета акций Petkim со стороны альянса ГНКАР и Turcas Refining (SOCAR-Turcas) стало одним из самых крупных инвестиционных проектов Азербайджана за рубежом. Тендер по продаже 51% акций Petkim был проведен в июле года. ГНКАР в настоящее время воплощает планы по строительству нового нефтеперерабатывающего завода в Турции в составе нефтехимического комплекса Petkim. Для этого уже согласованы все необходимые формальности, касающиеся выдачи соответствующей лицензии со стороны Наблюдательного совета энергетических рынков Турции и др. В рамках программы в НПЗ планируется вложить 5 млрд. долларов. Это будет крупнейший инвестиционный проект в Турции за последние годы. К амбициозным планам ГНКАР намерена подключить научный потенциал республики. В частности, периодически проводятся встречи ГНКАР с представителями Национальной академии наук Азербайджана. Стороны имеют договоренность об установлении прямых связей между наукой и нефтехимической промышленностью страны для проведения ее модернизации на качественном и конкурентоспособном уровне. ■

17 worldofazerbaijan

18 worldofazerbaijan

ECONOMICS

19 worldofazerbaijan

ECONOMICS

KİMYA SANAYİNİN PERSPEKTİFLERİ Azerbaycan’ın kimya sanayinin kalkınmasında gerçekleştirilen ıslahatlar olumlu sonuçlar vermekte ve ülkenin iç ihtiyaçlarını da karşılayabilen, gelir getiren bir endüstri olarak gelişmektedir. İki yıl önceki göstergeler, talep eksikliği ve azalan üretim dikkate alındığında mevcut durum mükemmel şekliyle nitelendirmektedir. Uzun yıllar Azerbaycan’ın kimya sanayisi en önde gelen sahalardan biriydi. Yalnız 90’lı yılların kargaşası geleneksel pazarları yok etti, endüstride kullanılan eskimiş teçhizat ise yatırımlarla yenilenmesini bekliyordu. Dolayısıyla kimya sanayisinin çöküşüne dair söylentiler esnasında, sanayinin rehabilitasyonu ile bağlı bir karar alındı. Cumhurbaşkanı İlham Aliyev tarafından kimya sektörünün büyümesini teşvik eden bir yönerge imzalandı ve devlet işletmesi “Azerkimya”, Azerbaycan Devlet Petrol Şirketi (SOCAR) strüktürüne devredildi. Devlet İstatistik Komitesi’nin istatistiklerine istinaden yılının ilk çeyreğinde kimya sektörü 54,2% oranında büyümüştür. Ticari ürünlerin maliyeti yılının ,2 milyon manat karşılığında 50,8 % seviyesine yükselmiş, üretim 16,2% olarak atmıştır. Aynı zamanda kauçuk ve kauçuk ürünlerin üretimi,

21 worldofazerbaijan

ECONOMICS

yılının (eksi 15,3%) 43,7 milyon manat hacmine dayanarak 30,7% azalmış, bilvasıta 11,1 milyon manata kadar inmiştir. Yıllık 3,6 % oranında azalan petrol sahasının ürünleri ise ilk çeyrekte ,8 milyon manat hacminde belirlendi. Karşılaştırmak için, ilgili sahanın yılının verileri şöyle: milyar manat. Mevcut tesislerin iyileştirilmesine sayesinde önümüzdeki yıllarda SOCAR kimyasal ürünlerin ihracatını bir milyon ton hacmine ulaşmasını planlıyor. Günümüzde ise sektörün büyümesi petrol ve kimya sanayi ürünlerinin çeşitlenmesinden kaynaklanmaktadır. Ülkenin hamalı ve yatırım potansiyeli bulunmakta ve bu bakımdan tabii olarak yeni satış pazarları aranmaktadır. Kimya sanayisinin ürün hacimlerinde beklenen artış, taşımacılık sorunun çözümlenmesini de öngörmektedir. Bu problemi ulaşım projelerin aracılıklarında da halletmek mümkün olacak, zira projeler ülkenin ulaşımını birebir ve önemli ölçüde artıracaktır. Sanayi indekslerin yükselmesi yönünde amaçlananlar çerçevesinde, kimya endüstrinin gelişmesiyle ilgili perspektifte yeni konseptin tertipleneceği söz konusu ve bu konsept Türkiye’nin petrol ve kimya sahasıyla sıkı surette kenetlenecektir. Petkim’in kontrol hissesini satın alan SOCAR (Azerbaycan Cumhuriyeti Devlet Petrol Şirketi) ve Turcas Refining (SOCAR-Turcas) ifade edilen çerçevede büyük önem arz ediyor ve Azerbaycan’ın yurtdışında en büyük yatırım projelilerinden biri oldu. Petkim’in% 51 satış ihalesi Temmuz tarihinde yapıldı. Şu an SOCAR Türkiye’de Petkim’in petrol ve kimya sahasında yeni Arıtımevi (rafineri) fabrikasının inşaat planlarını hayata geçirmektedir. Bu amaçla şimdiden Türk enerji piyasalarının Denetleme Kurulu’ndan lisans verilmesi için gerekli işlemler yapılmaktadır. Bu proje kapsamında 5 milyar dolar yatırım yapılması planlanmaktadır. Proje son yıllarda Türkiye’nin en büyük yatırım projelerinden olacaktır. SOCAR’IN iddialı planları arasında ülkenin bilimsel potansiyelinden yararlanmaktır. Azerbaycan’ın Milli Bilimler Akademisi ve SOCAR arasında ülkenin bilim ve petrol kimya sanayisi gelişmesine dair, rekabetçi seviyede yeni, modern teknolojilerin uygulanmasına ilişkin bir anlaşma imzalanmıştır. ■

22 worldofazerbaijan

PORTRAIT

A LIFE LIT BY THE TALENT

Zemfira Safarova text by Raya Abbasova

24 worldofazerbaijan

nest...

153464 153465 153466 153467 153468