Mısır Biçme Makinası Fiyatları
Çiftliğinize veya işletmenize inanılmaz derecede gelişmiş yeni bir üretkenlik gücü verin. tarım kesme makinesi funduszeue.info'da mevcuttur. . tarım kesme makinesi, cazip indirimlerle ve istenen tüm özellikleri içeren ilerici buluşlar ve teknolojilerle birlikte gelir. Bu amaçla yem üretim süreçlerini ihtiyaçlarınıza göre kolay ve yüksek verimli hale getirir. Dayanıklı ve güçlü malzemelerden üretilmiştir. tarım kesme makinesi size uzun bir kullanım ömrü ve uzun bir süre boyunca tutarlı, en yüksek kalitede performans sunar.
Olağanüstü. tarım kesme makinesi, farklı bireysel ve toplu ihtiyaçları dikkate alan çok çeşitli modellere ve tasarımlara sahiptir. Yüksek dereceli performansları, tanınmış kişilerle garantilenir. funduszeue.info'daki tarım kesme makinesi tedarikçileri ve dağıtımcıları. Tasarımları ve geliştirmeleri, düşük elektrik güç tüketiminde bile verimli ve etkili kalmalarını sağlayarak maliyet tasarrufu sağlayan mekanizmalar içerir. Çeşitli yararlanın. tarım kesme makinesi model ve boyutları, gereksinimlerinize uygun olanları seçerek.
Düşük edinme maliyetleri nedeniyle,. tarım kesme makinesi para için maksimum değer sağlar. Bu, kolayca bulunabilen yedek parçalar ve uygun maliyetli onarım maliyetleri dahil olmak üzere düşük işletim maliyetleri ile desteklenir. . tarım kesme makinesi ayrıca optimum çalışma koşullarında çalıştırması ve bakımı kolaydır. Herşey. tarım kesme makinesi Bu sitedeki üreticiler ve satıcılar, güvenliği korurken bunlardan en iyi şekilde yararlanmanız için size yol gösterecek kullanıcı yönergelerinin yanı sıra onlara sağlar.
Hemen karar verin ve doğru olanı satın alın çiftliğiniz veya işletmeniz için makine. Karşı konulmaz olanları maksimize edin. funduszeue.info'da tarım kesme makinesi ve kalitenin keyfini çıkarın. Logolar ve baskılarla ilgili kişiselleştirilmiş ürünler talep edebilirsiniz. Uygun arayın. Sitede tarım kesme makinesi ve verimliliğinizi bir sonraki seviyeye taşıyın.
Benutzer:EckhartMeister/Wortschatz
Zuneigung | vonzalom | uczucie | afecțiune | симпатия | sevgi |
Ärger | harag | złość | furie | гнев | öfke |
Langeweile | unalom | nuda | plictiseală | скука | can sıkıntısı |
Vertrauen | bizalom | zaufanie | încredere | доверие | güven |
Kreativität | kreativitás | kreatywność | creativitate | креативность | yaratıcılık |
Krise | válság | kryzys | criza | кризис | kriz |
Neugier | kíváncsiság | ciekawość | curiozitate | любопытство | merak |
Niederlage | vereség | porażka | înfrângere | поражение | yenilgi |
Depression | depresszió | depresja | depresie | депрессия | depresyon |
Verzweiflung | kétségbeesés | rozpacz | disperare | отчаяние | umutsuzluk |
Enttäuschung | csalódás | rozczarowanie | dezamăgirea | разочарование | hayal kırıklığı |
Misstrauen | bizalmatlanság | nieufność | neîncrederea | недоверие | güvensizlik |
Zweifel | kétség | wątpliwość | îndoială | сомнение | şüphe |
Traum | álom | marzenie | vis | сон | rüya |
Müdigkeit | fáradtság | zmęczenie | oboseală | усталость | yorgunluk |
Angst | félelem | strach | frică | страх | korku |
Streit | veszekedés | walka | luptă | ссора | kavga |
Freundschaft | barátság | przyjaźń | prietenie | дружба | dostluk |
Spaß | móka | zabawa | distracţie | удовольствие | eğlence |
Trauer | bánat | żal | durere | печаль | keder |
Grimasse | fintor | grymas | grimasă | гримаса | yüzünü ekşitme |
Glück | boldogság | szczęście | fericire | счастье | mutluluk |
Hoffnung | remény | nadzieja | speranţă | надежда | umut |
Hunger | éhség | głód | foame | голод | açlık |
Interesse | érdeklődés | zainteresowanie | interes | интерес | ilgi |
Freude | öröm | radość | bucurie | радость | sevinç |
Kuss | csók | pocałunek | sărut | поцелуй | öpücük |
Einsamkeit | magány | samotność | singurătate | одиночество | yalnızlık |
Liebe | szerelem | miłość | iubire | любовь | aşk |
Melancholie | melankólia | melancholia | melancolie | меланхолия | melankoli |
Stimmung | hangulat | nastrój | stare de spirit | настроение | ruh hali |
Optimismus | optimizmus | optymizm | optimism | оптимизм | iyimserlik |
Panik | pánik | panika | panică | паника | panik |
Ratlosigkeit | tanácstalanság | rozterka | nedumerire | растерянность | şaşkınlık |
Wut | düh | wściekłość | furie | ярость | öfke |
Ablehnung | elutasítás | odrzucenie | respingere | отказ | reddetme |
Beziehung | kapcsolat | związek | relaţie | отношение | ilişki |
Aufforderung | kihívás | żądanie | cerere | требование | talep |
Schrei | sikoly | krzyk | ţipăt | крик | çığlık |
Geborgenheit | biztonság | bezpieczeństwo | securitate | безопасность | güvenlik |
Schreck | ijedtség | szok | şoc | испуг | şok |
Lächeln | mosoly | uśmiech | zâmbet | улыбка | gülümseme |
Zärtlichkeit | gyengédség | tkliwość | tandrețe | нежность | hassasiyet |
Gedanke | gondolat | myśl | gând | мысль | düşünce |
Nachdenklichkeit | töprengés | troskliwość | considerație | задумчивость | düşünceli olmak |
Schäferhund | német juhász kutya | owczarek niemiecki | ciobanesc german | овчарка | alman kurdu |
Tier | állat | zwierzę | animal | животное | hayvan |
Schnabel | csőr | dziób | cioc | клюв | gaga |
Biber | hód | bóbr | castor | бобр | kunduz |
Biss | harapás | ugryzienie | mușcătură | укус | ısırık |
Wildschwein | vaddisznó | dzik | mistreț | кабан | domuz |
Käfig | ketrec | klatka | cuşcă | клетка | kafes |
Kalb | borjú | cielę | viţel | теленок | buzağı |
Katze | macska | kot | pisică | кошка | kedi |
Küken | csirke | pisklę | puicuță | цыпленок | civciv |
Huhn | tyúk | kurczak | pui | курица | tavuk |
Reh | őz | jeleń | căprioară | олень | geyik |
Hund | kutya | pies | câine | собака | köpek |
Delfin | delfin | delfin | delfin | дельфин | yunus |
Ente | kacsa | kaczka | raţă | утка | ördek |
Adler | sas | orzeł | vultur | орел | kartal |
Feder | toll | pióro | pană | перо | tüy |
Flamingo | flamingó | flaming | flamingo | фламинго | flamingo |
Fohlen | csikó | źrebię | mânz | жеребенок | tay |
Futter | eledel | żywność | mâncare | корм | mama |
Fuchs | róka | lis | vulpe | лиса | tilki |
Ziege | kecske | koza | capră | коза | keçi |
Gans | liba | gęś | gâscă | гусь | kaz |
Hase | nyúl | zając | iepure | заяц | yabani tavşam |
Henne | jérce | kura | găină | курица | horoz |
Reiher | gém | czapla | stârc | цапля | balıkçıl |
Horn | szarv | róg | corn | рог | boynuz |
Hufeisen | patkó | podkowa | potcoavă | подкова | at nalı |
Lamm | bárány | jagnię | miel | ягненок | kuzu |
Hundeleine | póráz | smycz | lesă | поводок | tasma |
Hummer | homár | homar | homar | омар | ıstakoz |
Tierliebe | állatok szeretete | miłość do zwierząt | iubirea de animale | любовь к животным | hayvan sevgisi |
Affe | majom | małpa | maimuță | обезьяна | maymun |
Maulkorb | szájkosár | kaganiec | gura țevii | намордник | ağız kapatıcısı |
Nest | fészek | gniazdo | cuib | гнездо | yuva |
Eule | bagoly | sowa | bufniță | сова | baykuş |
Papagei | papagáj | papuga | papagal | попугай | papağan |
Pfau | páva | paw | păun | павлин | tavuskuşu |
Pelikan | pelikán | pelikan | pelican | пеликан | pelikan |
Pinguin | pingvin | pingwin | pinguin | пингвин | penguen |
Haustier | háziállat | zwierzę domowe | animal de companie | домашнее животное | evcil hayvan |
Taube | galamb | gołąb | porumbel | голубь | güvercin |
Kaninchen | nyúl | królik | iepure | кролик | tavşan |
Hahn | kakas | kogut | cocoş | петух | horoz |
Seelöwe | oroszlánfóka | lew morski | leu de mare | морской лев | deniz aslanı |
Möwe | sirály | mewa | pescăruş | чайка | martı |
Seehund | fóka | foka | focă | тюлень | fok balığı |
Schaf | juh | owca | oaie | овца | koyun |
Schlange | kígyó | wąż | şarpe | змея | yılan |
Storch | gólya | bocian | barză | аист | leylek |
Schwan | hattyú | łabędź | lebădă | лебедь | kuğu |
Forelle | pisztráng | pstrąg | păstrav | форель | alabalık |
Truthahn | pulyka | indyk | curcan | индюк | hindi |
Schildkröte | teknős | żółw | broască țestoasă | черепаха | kaplumbağa |
Geier | keselyű | sęp | vultur | коршун | akbaba |
Wolf | farkas | wilk | lup | волк | kurt |
Akrobatik | akrobatika | akrobatyka | acrobații | акробатика | akrobasi |
Aerobic | aerobik | aerobik | gimnastică | аэробика | aerobik |
Leichtathletik | atlétika | lekkoatletyka | atletism | легкая атлетика | atletizm |
Badminton | tollaslabda | badminton | badminton | бадминтон | badminton |
Balance | egyensúly | równowaga | echilibru | равновесие | denge |
Ball | labda | piłka | minge | мяч | top |
Baseballspiel | baseball | baseball | baseball | бейсбол | beyzbol |
Basketball | kosárlabda | koszykówka | baschet | баскетбол | basketbol |
Billardkugel | biliárdgolyó | bila | minge de biliard | бильярдный шар | bilardo topu |
Billiard | biliárd | bilard | biliard | бильярд | bilardo |
Boxsport | boksz | boks | box | бокс | boks |
Boxhandschuh | bokszkesztyű | rękawica bokserska | mănuşă de box | боксерская перчатка | boks eldiveni |
Gymnastik | tornagyakorlat | gimnastyka rytmiczna | calistenie | гимнастика | jimnastik |
Kanu | kenu | kajak | canoe | каноэ | kano |
Autorennen | autóverseny | wyścig samochodowy | mașină de curse | автомобильные гонки | araba yarışı |
Katamaran | katamarán | katamaran | catamaran | катамаран | katamaran |
Klettern | mászás | wspinaczka | escaladare | скалолазание | tırmanma |
Kricket | krikett | krykiet | cricket | крикет | kriket |
Skilanglauf | sífutás | narciarstwo biegowe | schi cross | бег на лыжах на длинные дистанции | cross-country kayak |
Pokal | kupa | kubek | cupa | кубок | kupa |
Abwehr | védelem | obrona | apărare | защита | savunma |
Hantel | súlyzó | hantle | ganteră | гантель | dambıl |
Reitsport | lovassport | konny | echitație | конный спорт | binicilik |
Übung | gyakorlat | ćwiczenie | exercițiu | упражнение | egzersiz |
Gymnastikball | gimnasztiklabda | piłka do ćwiczeń | minge de exercițiu | гимнастический мяч | egzersiz topu |
Trainingsgerät | edzőgép | urządzenie treningowe | aparat de exerciții | тренажер | egzersiz makinesi |
Fechtsport | vívás | ogrodzenie | scrimă | фехтование | eskrim |
Flosse | békaláb | płetwa | aripioară | ласты | palet |
Angelsport | horgászsport | wędkarstwo | pescuit | рыбалка | balıkçılık |
Fitness | fitnesz | fitness | fitness | фитнес | fitness |
Fußballclub | labdarúgó egyesület | klub piłkarski | club de fotbal | футбольный клуб | futbol kulübü |
Frisbee | frizbi | frisbee | frisbee | летающий диск | frizbi |
Segelflugzeug | vitorlázó repülőgép | szybowiec | parapantă | планер | planör |
Tor | kapu | cel | scop | ворота | kale |
Torwart | kapus | bramkarz | portar | вратарь | kaleci |
Golfschläger | golfütő | kij do golfa | club de golf | клюшка для гольфа | golf kulübü |
Turnen | torna | gimnastyka | gimnastică | физкультура | jimnastik |
Handstand | kézenállás | stanie na rękach | stat în mâini | стойка на руках | amuda kalkma |
Drachenflieger | sárkányrepülő | lotnia | deltaplanul | дельтапланерист | hang-planör |
Hochsprung | magasugrás | skok wzwyż | sărituri | прыжки в высоту | yüksek atlama |
Pferderennen | lóverseny | wyścigi konne | cal de curse | скачки | at yarışı |
Heißluftballon | hőlégballon | balon na gorące powietrze | balon cu aer cald | монгольфьер | sıcak hava balonu |
Jagd | vadászat | polowanie | vânătoare | охота | av |
Eishockey | jégkorong | hokej na lodzie | hochei pe gheaţă | хоккей с шайбой | buz hokeyi |
Schlittschuh | korcsolya cipő | łyżwy | patină de gheață | конек | buz pateni |
Speerwurf | gerelyhajítás | rzut oszczepem | aruncarea suliţei | метание копья | cirit atma |
Jogging | kocogás | jogging | jogging | бег трусцой | koşu |
Sprung | ugrás | skok | săritură | прыжок | atlama |
Kajak | kajak | kajak | caiac | байдарка | kayık |
Tritt | rúgás | kopnięcie | lovitură | удар ногой | tekme |
Schwimmweste | mentőmellény | kamizelka ratunkowa | vestă de salvare | спасательный жилет | can yeleği |
Marathonlauf | maraton | maraton | maraton | марафонский бег | maraton |
Kampfsport | harci művészet | sztuki walki | arte marțiale | боевые искусства | dövüş sanatları |
Minigolf | mini golf | mini golf | minigolf | мини-гольф | mini golf |
Schwung | lendület | pęd | impuls | взмах | ivme |
Fallschirm | ejtőernyő | spadochron | săritură cu parașuta | парашют | paraşüt |
Paragleiten | siklóernyőzés | paralotniarstwo | parapantă | парапланеризм | yamaç paraşütü |
Läuferin | futó nő | biegacz | alergător | бегунья | koşucu |
Segel | vitorla | żagiel | velă | парус | yelken |
Segelboot | vitorlás hajó | żaglówka | barcă cu pânze | парусник | yelkenli |
Segelschiff | vitorlás hajó | żaglowiec | ambarcațiune | парусная лодка | yelkenli gemi |
Kondition | erőnlét | kształt | formă | форма | şekil |
Skikurs | sítanfolyam | kurs narciarski | curs de schi | лыжная дистанция | kayak kursu |
Springseil | ugrókötél | skakanka | sărituri la coardă | скакалка | atlama ipi |
Snowboard | snowboard | snowboard | snowboard | сноуборд | snowboard |
Snowboardfahrer | snowboardos | snowboarder | snowboarder | сноубордист | snowboarder |
Sport | sport | sporty | sporturi | спорт | spor |
Squashspieler | squash játékos | gracz w squasha | jucător de squash | игрок в сквош | squash oyuncusu |
Krafttraining | erősítő edzés | trening siłowy | curs de testare a puterii | силовая тренировка | kuvvet antrenmanı |
Stretching | nyújtás | rozciąganie | întindere | растяжение | germe |
Surfbrett | szörfdeszka | deska surfingowa | placă de surf | доска для серфинга | sörf tahtası |
Surfer | szörfös | surfer | surfer | серфингист | sörfçü |
Surfing | szörfözés | surfing | surfing | серфинг | sörf |
Tischtennis | asztalitenisz | tenis stołowy | tenis de masă | настольный теннис | masa tenisi |
Tischtennisball | ping-pong labda | piłka do tenisa stołowego | minge pentru tenis de masă | мячик для настольного тенниса | masa tenisi topu |
Zielscheibe | céltábla | cel | ţintă | мишень | hedef |
Mannschaft | csapat | zespół | echipă | команда | takım |
Tennis | tenisz | tenis | tenis | теннис | tenis |
Tennisball | teniszlabda | piłka tenisowa | minge de tenis | теннисный мяч | tenis topu |
Tennisspieler | teniszező | gracz w tenisa | jucător de tenis | теннисист | tenisçi |
Tennisschläger | teniszütő | rakieta tenisowa | rachetă de tenis | теннисная ракетка | tenis raketi |
Laufband | futópad | bieżnia | bandă de alergat | беговая дорожка | koşu bandı |
Volleyballspieler | röplabdajátékos | siatkarz | jucător de volei | волейболист | voleybolcu |
Wasserski | vízisí | narty wodne | schi nautic | водные лыжи | su kayağı |
Trillerpfeife | síp | gwizdek | fluier | свисток | düdük |
Windsurfer | szörfös | surfingowiec | surfer pe vânt | виндсерфинг | rüzgar sörfçüsü |
Ringkampf | birkózás | zapasy | meci de lupte | борьба | güreş |
Yoga | jóga | joga | yoga | йога | yoga |
Akkordeon | harmonika | akordeon | acordeon | аккордеон | akordeon |
Balalaika | balalajka | bałałajka | balalaika | балалайка | balalayka |
Band | zenekar | zespół | trupă | ансамбль | müzik grubu |
Banjo | bendzsó | banjo | banjo | банджо | banjo |
Klarinette | klarinét | klarnet | clarinet | кларнет | klarnet |
Konzert | koncert | koncert | concert | концерт | konser |
Trommel | dob | bęben | tobă | барабан | tambur |
Schlagzeug | dob | bębny | tobe | ударный инструмент | davul |
Flöte | fuvola | flet | flaut | флейта | flüt |
Flügel | zongora | fortepian | pian clasic | рояль | kuyruklu piyano |
Gitarre | gitár | gitara | chitară | гитара | gitar |
Saal | csarnok | sala | hol | зал | salon |
Keyboard | billentyűzet | klawiatura | tastatură | клавишный инструмент | klavye |
Mundharmonika | szájharmonika | harmonijka ustna | muzicuță | губная гармошка | ağız armonikası |
Musik | zene | muzyka | muzică | музыка | müzik |
Notenständer | kottatartó | stojak muzyczny | stand de muzică | пюпитр | müzik standı |
Note | kotta | nuta | notă | нота | nota |
Orgel | orgona | organy | orgă | орган | org |
Klavier | pianínó | fortepian | pian | фортепиано | piyano |
Saxofon | szaxofon | saksofon | saxofon | саксофон | saksafon |
Sänger | énekes | piosenkarz | cântăreț | певец | şarkıcı |
Saite | húr | struna | coardă | струна | tel |
Trompete | trombita | trąbka | trompetă | труба | trompet |
Trompeter | trombitás | trębacz | trompetist | трубач | trompetçi |
Geige | hegedű | skrzypce | vioară | скрипка | keman |
Geigenkasten | hegedűtok | futerał na skrzypce | cutie pentru vioară | футляр для скрипки | keman kutusu |
Xylofon | xilofon | ksylofon | xilofon | ксилофон | ksilofon |
Kugelschreiber | golyóstoll | długopis kulkowy | pix | шариковая ручка | tükenmez kalem |
Pause | szünet | przerwa | pauză | перерыв | mola |
Aktentasche | aktatáska | teczka | servietă | портфель | evrak çantası |
Buntstift | színes ceruza | kredka | creion de colorat | цветной карандаш | boyama kalemi |
Konferenz | konferencia | konferencja | conferinţă | конференция | konferans |
Konferenzraum | konferenciaterem | sala konferencyjna | sală de conferinţe | конференц-зал | konferans salonu |
Kopie | másolat | kopia | copie | копия | kopya |
Adressenverzeichnis | címjegyzék | katalog | director | каталог | dizin |
Aktenordner | irattartó | plik | fişier | папка | dosya |
Aktenschrank | iratszekrény | szafka na dokumenty | cartotecă | канцелярский шкаф | dosya dolabı |
Füller | töltőtoll | pióro wieczne | stilou | авторучка | dolma kalem |
Briefkorb | levél tálca | tacka na dokumenty | tavă de scrisori | лоток для входящей корреспонденции | mektup kutusu |
Marker | kiemelő | znacznik | marker | маркер | işaretleyici |
Heft | füzet | notebook | caiet | тетрадь | defter |
Notizzettel | jegyzettömb | notepad | carnețel de notițe | блокнот | bloknot |
Büro | iroda | biuro | birou | офис | ofis |
Bürostuhl | irodai szék | krzesło biurowe | scaun de birou | офисное кресло | ofis koltuğu |
Überstunden | túlóra | nadgodziny | ore suplimentare | сверхурочное время | fazla mesai |
Büroklammer | gémkapocs | spinacz | agrafă | скрепка | ataş |
Bleistift | ceruza | ołówek | creion | карандаш | kalem |
Locher | lyukasztó | dziurkacz | pumn | дырокол | delgeç |
Tresor | széf | bezpieczny | seif | сейф | kasa |
Anspitzer | hegyező | temperówka | ascuţitoare | точилка | kalemtıraş |
Papierschnipsel | zúzott papír | rozdrobniony papier | tocator de hârtie | измельченная бумага | parçalanmış kağıt |
Reißwolf | iratmegsemmisítő | niszczarka | tocător | шредер | parçalayıcı |
Spiralbindung | spirálfűző | oprawa spiralna | aparat de spiralat | скрепление спиралью | spiral cilt |
Heftklammer | gémkapocs | zszywka | capsă | скрепка | zımba |
Hefter | tűzőgép | zszywacz | capsator | степлер | zımba |
Schreibmaschine | írógép | maszyna do pisania | maşină de scris | пишущая машинка | daktilo |
Arbeitsplatz | munkahely | stanowisko pracy | staţia de lucru | рабочее место | iş yeri |
Alkohol | alkohol | alkohol | alcool | алкоголь | alkol |
Bier | sör | piwo | bere | пиво | bira |
Bierflasche | sörösüveg | butelka piwa | sticlă de bere | бутылка пива | bira şişesi |
Kronkorken | kupak | kapsel | șapcă | бутылочная крышка | kapak |
Cappuccino | kapucsínó | cappuccino | cappuccino | капучино | cappuccino |
Champagner | pezsgő | szampan | şampanie | шампанское | şampanya |
Sektglas | pezsgős pohár | kieliszek do szmpana | pahar de șampanie | бокал для игристого вина | şampanya kadehi |
Cocktail | koktél | koktajl | cocktail | коктейль | kokteyl |
Kaffee | kávé | kawa | cafea | кофе | kahve |
Korken | dugó | korek | dop din plută | пробка | mantar |
Korkenzieher | dugóhúzó | korkociąg | tirbuşon | штопор | tirbuşon |
Fruchtsaft | gyümölcslé | sok owocowy | suc de fructe | фруктовый сок | meyve suyu |
Trichter | tölcsér | lejek | pâlnie | воронка | huni |
Eiswürfel | jégkocka | kostka lodu | cub de gheata | кубик льда | buz |
Kännchen | kancsó | dzbanek | ulcior | кувшинчик | surahi |
Wasserkessel | vízforraló | czajnik | ceainic | чайник | su ısıtıcısı |
Likör | likőr | trunek | lichior | ликер | likör |
Milch | tej | mleko | lapte | молоко | süt |
Becher | bögre | kubek | cană | кружка | kupa |
Orangensaft | narancslé | sok pomarańczowy | suc de portocale | апельсиновый сок | portakal suyu |
Krug | korsó | dzban | halbă | кувшин | sürahi |
Plastikbecher | műanyag pohár | plastikowy kubek | pahar din plastic | пластиковый стаканчик | plastik bardak |
Rotwein | vörösbor | czerwone wino | vin roşu | красное вино | kırmızı şarap |
Strohhalm | szívószál | słomka | pai | соломинка | pipet |
Tee | tea | herbata | ceai | чай | çay |
Teekanne | teáskanna | imbryczek | ceainic | чайник | demlik |
Thermoskanne | termosz | termos | termos | термос | termos |
Durst | szomjúság | pragnienie | sete | жажда | susuzluk |
Wasser | víz | woda | apă | вода | su |
Whisky | viszki | whisky | whisky | виски | viski |
Weißwein | fehér bor | białe wino | vin alb | белое вино | beyaz şarap |
Wein | bor | wino | vin | вино | şarap |
Alter | kor | wiek | vârstă | возраст | yaş |
Tante | nagynéni | ciotka | mătuşă | тетя | teyze |
Baby | baba | dziecko | bebeluș | ребенок | bebek |
Babysitter | nevelőnő | opiekunka | bonă | няня | çocuk bakıcısı |
Junge | fiú | chłopiec | băiat | мальчик | erkek çocuk |
Bruder | fiú testvér | brat | frate | брат | erkek kardeş |
Kind | gyermek | dziecko | copil | ребенок | çocuk |
Ehepaar | házaspár | para | cuplu | супружеская пара | çift |
Tochter | valakinek a lánya | córka | fiică | дочь | kız çocuğu |
Scheidung | válás | rozwód | divorţ | развод | boşanma |
Embryo | embrió | embrion | embrion | эмбрион | embriyo |
Verlobung | eljegyzés | zaręczyny | logodnă | помолвка | nişan |
Großfamilie | nagycsalád | duża rodzina | familia extinsă | большая семья | geniş aile |
Familie | család | rodzina | familie | семья | aile |
Flirt | flört | flirtować | flirt | флирт | flört |
Herr | úriember | dżentelmen | domn | господин | beyefendi |
Mädchen | lány | dziewczyna | fată | девушка | kız |
Freundin | barátnő | dziewczyna | prietenă | подруга | kız arkadaş |
Enkeltochter | lány unoka | wnuczka | nepoată | внучка | torunu |
Großvater | nagyapa | dziadek | bunic | дедушка | dede |
Oma | nagyi | babcia | bunică | бабушка | anneanne |
Großmutter | nagymama | babcia | bunică | бабушка | büyükanne |
Großeltern | nagyszülők | dziadkowie | bunici | бабушка и дедушка | büyükanne-büyükbaba |
Enkelsohn | fiú unoka | wnuk | nepot | внук | erkek torun |
Bräutigam | vőlegény | pan młody | mire | жених | damat |
Gruppe | csoport | grupa | grup | группа | grup |
Helfer | segítő | pomocnik | asistent | помощник | yardım eden |
Kleinkind | kisgyermek | niemowlę | copil | маленький ребенок | bebek |
Dame | hölgy | dama, pani | domnișoară | дама, женщина | hanımefendi |
Heiratsantrag | házassági ajánlat | oświadczyny | cerere în căsătorie | предложение вступить в брак | evlilik teklifi |
Ehe | házasság | małżeństwo | căsătorie | брак | evlilik |
Mutter | anya | matka | mamă | мать | anne |
Nickerchen | szundikálás | drzemka | somn | краткий сон | şekerleme |
Nachbar | szomszéd | sąsiad | vecin | сосед | komşu |
Hochzeitspaar | ifjú pár | nowożeńcy | tineri căsătoriți | молодожены | yeni evliler |
Paar | pár | para | pereche | пара | çift |
Eltern | szülők | rodzice | părinţi | родители | ebeveyn |
Partner | partner | partner | partener | партнер | eş |
Party | buli | przyjęcie | grup | вечеринка | parti |
Leute | emberek | ludzie | oameni | люди | halk |
Braut | menyasszony | oświadczyny | propunere | невеста | gelin |
Reihe | sor | kolejka | coadă | очередь | kuyruk |
Empfang | fogadás | ceremonia | recepţie | прием | karşılama |
Rendezvous | randevú | randka | întâlnire | свидание | randevu |
Geschwister | testvérek | rodzeństwo | frați | брат и сестра | kardeşler |
Schwester | lánytestvér | siostra | soră | сестра | kız kardeş |
Sohn | valakinek a fia | syn | fiu | сын | erkek çocuk |
Zwilling | iker | bliźniak | geamăn | близнец | ikiz |
Onkel | nagybácsi | wujek | unchi | дядя | amca |
Trauung | esküvő | ślub | nuntă | бракосочетание | düğün |
Jugend | ifjúság | młodzież | tinerețe | молодежь | gençlik |
Wecker | ébresztőóra | budzik | ceas cu alarmă | будильник | çalar saat |
Altertum | ókori történelem | starożytność | istorie antică | древние времена | antik tarih |
Antiquität | antikvitás | antyczne | antichitate | антиквариат | antika |
Terminkalender | előjegyzési napló | terminarz | registru de programări | календарь-еженедельник | randevu defteri |
Herbst | ősz | jesień | toamnă | осень | sonbahar / güz |
Rast | pihenő | przerwa | pauză | отдых | mola |
Kalender | naptár | kalendarz | calendar | календарь | takvim |
Jahrhundert | évszázad | wiek | secol | век | yüzyıl |
Uhr | óra | zegar | ceas | часы | saat |
Kaffeepause | kávészünet | przerwa na kawę | pauză de cafea | кофе-брейк | kahve molası |
Datum | dátum | data | dată | дата | tarih |
Digitaluhr | digitális óra | zegar cyfrowy | ceas digital | электронные часы | dijital saat |
Sonnenfinsternis | napfogyatkozás | zaćmienie | eclipsă | солнечное затмение | güneş tutulması |
Ende | vég | koniec | sfârşit | конец | son |
Zukunft | jövő | przyszłość | viitor | будущее | gelecek |
Geschichte | történelem | historia | istorie | история | geçmiş |
Sanduhr | homokóra | klepsydra | clepsidră | песочные часы | kum saati |
Mittelalter | középkor | średniowiecze | Evul Mediu | средневековье | ortaçağ |
Monat | hónap | miesiąc | lună | месяц | ay |
Morgen | reggel | rano | dimineaţă | утро | sabah |
Vergangenheit | múlt | przeszłość | trecut | прошлое | geçmiş |
Taschenuhr | zsebóra | zegarek kieszonkowy | ceas de buzunar | карманные часы | cep saati |
Pünktlichkeit | pontosság | punktualność | punctualitate | пунктуальность | dakiklik |
Eile | rohanás | pośpiech | grabă | спешка | acele |
Jahreszeiten | évszakok | pory roku | anotimpuri | времена года | mevsimler |
Frühling | tavasz | wiosna | primăvară | весна | bahar |
Sonnenuhr | napóra | zegar słoneczny | cadran solar | солнечные часы | güneş saati |
Sonnenaufgang | napkelte | wschód słońca | răsărit de soare | восход солнца | gündoğumu |
Sonnenuntergang | naplemente | zachód słońca | apus de soare | закат солнца | gün batımı |
Zeit | idő | czas | timp | время | zaman |
Uhrzeit | idő | czas | timp | время | zaman |
Wartezeit | várakozási idő | czas oczekiwania | timp de aşteptare | время ожидания | bekleme süresi |
Wochenende | hétvége | weekend | week-end | выходные | hafta sonu |
Jahr | év | rok | an | год | yıl |
Landwirtschaft | mezőgazdaság | rolnictwo | agricultură | сельское хозяйство | tarım |
Luftverschmutzung | légszennyezés | zanieczyszczenie powietrza | poluarea aerului | загрязнение воздуха | hava kirliliği |
Ameisenhaufen | hangyaboly | mrowisko | muşuroi | муравейник | karınca yuvası |
Kanal | csatorna | kanał | canal | канал | kanal |
Küste | part | wybrzeże | coastă | побережье | sahil |
Kontinent | kontinens | kontynent | continent | континент | kıta |
Bach | patak | zatoka | pârâu | ручей | dere |
Staudamm | gát | tama | baraj | плотина | baraj |
Wüste | sivatag | pustynia | deşert | пустыня | çöl |
Düne | dűne | wydma | dună | дюна | kumul |
Feld | mező | pole | câmpul | поле | alan |
Wald | erdő | las | pădure | лес | orman |
Gletscher | gleccser | lodowiec | gheţar | ледник | buzul |
Heide | legelő | wrzosowisko | cîmp | луг | çalılık |
Insel | sziget | wyspa | insulă | остров | ada |
Dschungel | dzsungel | dżungla | junglă | джунгли | orman |
Landschaft | táj | krajobraz | peisaj | пейзаж | manzara |
Gebirge | hegyek | góry | munţi | горы | dağlar |
Naturpark | nemzeti park | park krajobrazowy | Parcul Natural | природный парк | doğa parkı |
Gipfel | csúcs | szczyt | vârf | вершина | pik |
Haufen | halom | stos | gramadă | куча | yığın |
Protestmarsch | tiltakozó menet | marsz protestacyjny | marş de protest | марш протеста | protesto yürüyüşü |
Recycling | újrahasznosítás | recykling | reciclare | переработка | geri dönüşüm |
Meer | tenger | morze | mare | море | deniz |
Rauch | füst | dym | fum | дым | duman |
Weinberg | szőlőhegy | winnica | podgorie | виноградник | şarap bağı |
Vulkan | vulkán | wulkan | vulcan | вулкан | volkan |
Müll | hulladék | odpady | deșeu | отходы | atık |
Wasserpegel | vízszint | poziom wody | nivelul apei | уровень воды | su seviyesi |
Aluminiumfolie | alumínium fólia | folia aluminiowa | folie de aluminiu | алюминиевая фольга | alüminyum folyo |
Fass | hordó | beczka | butoi | бочка | fıçı |
Korb | kosár | koszyk | coş | корзина | sepet |
Flasche | üveg | butelka | sticlă | бутылка | şişe |
Schachtel | doboz | pudełko | casetă | коробка | kutu |
Pralinenschachtel | bonbonos doboz | pudełko czekoladek | cutie de bomboane de ciocolată | коробка конфет | çikolata kutusu |
Pappe | karton | tektura | carton | картон | karton |
Inhalt | tartalom | zawartość | conţinutul | содержимое | içerik |
Kiste | láda | zgrzewka | ladă | ящик | sandık |
Briefumschlag | boríték | koperta | plic | конверт | zarf |
Knoten | csomó | węzeł | nod | узел | düğüm |
Metallkiste | fémdoboz | metalowe pudełko | cutie de metal | металлический ящик | metal kutu |
Ölfass | olajos hordó | bęben oleju | butoi de ulei | бочка для нефтепродуктов | yağ varili |
Verpackung | csomagolás | opakowanie | ambalaj | упаковка | ambalaj |
Papier | papír | papier | hârtie | бумага | kağıt |
Papiertüte | papírzacskó | torba papierowa | pungă de hârtie | бумажный пакет | kağıt torba |
Plastik | műanyag | plastik / tworzywo sztuczne | plastic | пластик | plastik |
Konservendose | konzervdoboz | puszka | conservă | консервная банка | konserve kutusu |
Tragetasche | szatyor | torba na zakupy | sac imens | сумка | çanta |
Weinfass | boros hordó | beczka wina | butoi de vin | винная бочка | şarap varili |
Weinflasche | boros üveg | butelka wina | sticlă de vin | бутылка вина | şarap şişesi |
Holzkiste | fadoboz | drewniane pudełko | cutie din lemn | деревянный ящик | ahşap kutu |
Anker | horgony | kotwica | ancoră | якорь | çapa |
Amboss | üllő | kowadło | nicovală | наковальня | örs |
Klinge | penge | ostrze | lamă | лезвие | bıçak |
Brett | deszka | deska | placă | доска | kalas |
Bolzen | csavar | śruba | şurub | болт | cıvata |
Flaschenöffner | sörnyitó | otwieracz do butelek | desfăcător de scticle | ключ для открывания бутылок | şişe açacağı |
Besen | seprű | miotła | mătură | метла | süpürge |
Bürste | kefe | szczotka | pensulă | щетка | fırça |
Eimer | vödör | wiadro | găleată | ведро | kova |
Kreissäge | körfűrész | piła elektryczna | ferăstrău | дисковая пила | testere |
Dosenöffner | konzervnyitó | otwieracz do puszek | desfăcător de conserve | консервный нож | konserve açacağı |
Kette | lánc | łańcuch | lanţ | цепь | zincir |
Kettensäge | láncfűrész | piła łańcuchowa | ferăstrăul cu lanţ | цепная пила | testere |
Meißel | véső | dłuto | dalta | долото | keski |
Kreissägeblatt | körfűrészlap | okrągły brzeszczot | circular ferăstrău | диск круглой пилы | dairesel testere |
Bohrmaschine | fúró gép | wiertarka | bormașină | сверлильный станок | matkap makinesi |
Kehrschaufel | szemétlapát | szufelka | făraș | совок | faraş |
Gartenschlauch | kerti tömlő | wąż ogrodowy | furtun de gradină | садовый шланг | bahçe hortumu |
Raspel | reszelő | tarka | grilaj | терка | rende |
Hammer | kalapács | młotek | ciocan | молоток | çekiç |
Scharnier | zsanér | zawias | balama | петля | menteşe |
Haken | kampó | hak | cârlig | крючок | kanca |
Leiter | létra | drabina | scară | лестница | merdiven |
Briefwaage | levélmérleg | newsletter | cântar de scrisori | почтовые весы | mektup ölçeği |
Magnet | mágnes | magnes | magnetul | магнит | mıknatıs |
Kelle | vakolókanál | zaprawa | mortar | кельма | harç |
Nagel | szög | gwóźdź | unghie | гвоздь | çivi |
Nadel | tű | igła | ac | игла | iğne |
Netz | hálózat | sieć | reţea | сеть | ağ |
Mutter | anya | nakrętka | piuliţă | гайка | somun |
Spachtel | spakli | szpadel | cuțit tip paletă | шпатель | palet bıçağı |
Palette | raklap | paleta | paletă | поддон | palet |
Heugabel | vasvilla | widły | furcă | вилы | dirgen |
Hobel | gyalu | heblarka | rindea | рубанок | planya |
Zange | harapófogó | szczypce | cleşte | плоскогубцы | pense |
Sackkarre | szállítókocsi | wózek | cărucior de împins | тележка | çekçek |
Rechen | gereblye | grabie | greblă | грабли | tırmık |
Reparatur | javítás | naprawa | reparare | ремонт | onarım |
Seil | kötél | lina | funie | веревка | halat |
Lineal | vonalzó | linijka | riglă | линейка | cetvel |
Säge | fűrész | piła | ferăstrău | пила | testere |
Schere | olló | nożyczki | foarfece | ножницы | makas |
Schraube | csavar | śruba | şurub | шуруп | vida |
Schraubenzieher | csavarhúzó | śrubokręt | şurubelniţă | отвертка | tornavida |
Nähgarn | varrócérna | nici do szycia | aţă de cusut | швейные нитки | dikiş ipliği |
Schaufel | lapát | łopata | lopată | лопата | kürek |
Spinnrad | szövőkerék | kołowrotek | roată de tors | прялка | çıkrık |
Spiralfeder | spirálrugó | sprężyna | arc în spirală | спиральная пружина | helezon yay |
Spule | orsó | szpula | bobină | катушка | makara |
Stahlseil | acélsodrony | linka stalowa | cablu de oțel | стальной трос | çelik kablo |
Klebeband | ragasztószalag | taśma | bandă | клейкая лента | bant |
Gewinde | csavarmenet | nić | fir | резьба | ip |
Werkzeug | szerszám | narzędzie | instrument | инструмент | araç |
Werkzeugkasten | szerszámosláda | przybornik | caseta de instrumente | ящик для инструментов | araç kutusu |
Blumenkelle | viráglapát | kielnia | mistrie | шпатель | mala |
Pinzette | csipesz | pęseta | pensetă | пинцет | cımbız |
Schraubstock | satu | imadło | menghină | тиски | mengene |
Schweißgerät | hegesztő berendezés | sprzęt spawalniczy | echipament de sudare | сварочный аппарат | kaynak ekipmanı |
Schubkarre | talicska | taczka | roabă | тачка | el arabası |
Draht | drót | drut | sârmă | проволока | tel |
Holzspan | faforgács | drewnem | așchie de lemn | древесная стружка | ahşap talaş |
Schraubenschlüssel | csavarkulcs | klucz nasadowy | cheie franceză | гаечный ключ | ingiliz anahtarı |
Unfall | baleset | wypadek | accident | авария | kaza |
Schranke | sorompó | bariera | barieră | шлагбаум | bariyer |
Fahrrad | kerékpár | rower | bicicletă | велосипед | bisiklet |
Boot | csónak | łódź | barcă | лодка | tekne |
Bus | busz | autobus | autobuz | автобус | otobüs |
Bergbahn | kötélpálya | kolejka linowa | telecabină | фуникулер | teleferik |
Auto | autó | samochód | mașină | автомобиль | araba |
Campingwagen | lakókocsi | karawan | caravană | автомобиль для туризма | karavan |
Kutsche | lovas kocsi | autokar | antrenor | карета | fayton |
Überfüllung | zsúfoltság | zatłoczenie | congestionare | переполнение | konjesyon |
Landstraße | országút | droga krajowa | drum de țară | проселочная дорога | kır yolu |
Kreuzfahrtschiff | tengerjáró hajó | statek wycieczkowy | vas de croazieră | круизный теплоход | cruise gemisi |
Kurve | kanyar | krzywa | curbă | поворот | eğri |
Sackgasse | zsákutca | ślepy zaułek | fundătură | тупик | çıkmaz |
Abflug | indulás | odjazd/odlot | plecare | вылет | kalkış |
Notbremse | vészfék | hamulec awaryjny | frână de urgenţă | аварийный тормоз | acil fren |
Einfahrt | bejárat | wejście | intrare | въезд | giriş |
Rolltreppe | mozgólépcső | schody ruchome | scara rulantă | эскалатор | yürüyen merdiven |
Übergepäck | túlsúlyos poggyász | nadbagaż | bagaj suplimentar | излишний багаж | fazla bagaj |
Ausfahrt | kijárat | wyjście | ieşire | выезд | çıkış |
Fähre | komp | prom | feribot | паром | feribot |
Feuerwehrauto | tűzoltóautó | wóz strażacki | autospeciala de stins incendii | пожарная машина | itfaiye aracı |
Flug | repülés | lot | zbor | полет, рейс | uçuş |
Waggon | vasúti kocsi | wagon towarowy | mașina de transport de marfă | вагон | yük vagonu |
Benzin | benzin | gaz / benzyna | combustibil | бензин | gaz / petrol |
Handbremse | kézifék | hamulec ręczny | frână de mână | ручной тормоз | el freni |
Hubschrauber | helikopter | śmigłowiec | elicopter | вертолет | helikopter |
Autobahn | autópálya | autostrada | autostradă | шоссе | karayolu |
Hausboot | lakóhajó | barka | ambarcațiune locuită | жилое судно | yüzen ev |
Damenrad | női kerékpár | rower damka | bicicletă de damă | дамский велосипед | bayan bisikleti |
Linkskurve | balkanyar | skręt w lewo | viraj la stânga | поворот влево | sola viraj |
Bahnübergang | vasúti átjáró | skrzyżowanie | trecere la nivel | железнодорожный переезд | geçiş seviyesi |
Lokomotive | mozdony | lokomotywa | locomotivă | локомотив | lokomotif |
Landkarte | térkép | mapa | hartă | географическая карта | harita |
U-Bahn | metró | metro | metrou | метро | metro |
Moped | robogó | motorower | moped | мопед | moped |
Motorboot | motoros hajó | motorówka | șalupă | моторная лодка | motorbot |
Motorrad | motorkerékpár | motocykl | motocicletă | мотоцикл | motosiklet |
Motorradhelm | bukósisak | kask motocyklowy | cască motocicletă | мотоциклетный шлем | motosiklet kaskı |
Motorradfahrerin | motoros nő | motocyklista | motociclist | мотоциклистка | motosikletçi |
Mountainbike | mountain bike | rower górski | bicicletă pentru munte | горный велосипед | dağ bisikleti |
Passstraße | hágó | przełęcz | trecătoare | перевал | dağ geçidi |
Überholverbot | előzési tilalom | strefa zakazu ruchu | zona cu acces interzis | запрещение обгона | geçilmez bölge |
Nichtraucher | nemdohányzó | zakaz palenia | nefumător | некурящий | sigara içilmez |
Einbahnstraße | egyirányú utca | ulica jednokierunkowa | stradă cu sens unic | улица с односторонним движением | tek yönlü yol |
Parkuhr | parkolóóra | parkometr | cronometru de parcare | счетчик времени | parkmetre |
Fahrgast | utas | pasażer | pasager | пассажир | yolcu |
Passagierjet | utasszállító repülőgép | samolot pasażerski | avion de pasageri | пассажирский самолет | yolcu uçağı |
Fußgänger | gyalogos | pieszy | pieton | пешеход | yaya |
Flugzeug | repülőgép | samolot | avion | самолет | uçak |
Schlagloch | kátyú | wybój/ dziura w jezdni | groapă in asfalt | выбоина | çukur |
Propellerflugzeug | légcsavaros repülőgép | śmigłowiec | aeronavă cu elice | винтовой самолет | pervaneli uçak |
Schiene | sín | szyna | cale ferată | рельс, шина | demiryolu |
Eisenbahnbrücke | vasúti híd | most kolejowy | pod de cale ferată | железнодорожный мост | demiryolu köprüsü |
Auffahrt | felhajtó | rampa | rampă | въезд | rampa |
Vorfahrt | elsőbbség | prawo drogi | drum cu prioritate | обгон | geçiş üstünlüğü |
Straße | út | droga | drum | улица | yol |
Kreisverkehr | körforgalom | rondo | sens giratoriu | круговое движение | dolambaçlı |
Sitzreihe | üléssor | rząd siedzeń | rând de scaune | ряд сидений | koltuk sırası |
Roller | roller | skuter | scuter | самокат | scooter |
Motorroller | robogó | skuter | scuter | мотороллер | scooter |
Wegweiser | tábla | drogowskaz | centrul de orientare | указатель | tabela |
Schlitten | szánkó | sanki | sanie | сани | kızak |
Motorschlitten | motoros szán | skuter | snowmobil | снегоход | kar aracı |
Geschwindigkeit | sebesség | prędkość | viteză | скорость | hız |
Geschwindigkeitsbegrenzung | sebességhatár | ograniczenie prędkości | limita de viteză | ограничение скорости | hız sınırı |
Bahnhof | állomás | stacja | stație | вокзал | istasyon |
Dampfer | gőzhajó | parowiec | aburitor | пароход | vapur |
Haltestelle | megálló | przystanek | stop | остановка | durak |
Straßenschild | utcatábla | znaki uliczne | semn rutier | знак на улице | sokak işareti |
Kinderwagen | babakocsi | wózek | cărucior | детская коляска | puset |
U-Bahnstation | metróállomás | stacja metra | staţie de metrou | станция метро | metro istasyonu |
Taxi | taxi | taxi | taxi | такси | taksi |
Fahrschein | menetjegy | bilet | bilet | билет | bilet |
Fahrplan | menetrend | harmonogram | calendar | расписание движения | hareket tarifesi |
Gleis | vágány | tor | piesă de şah | путь | peron |
Weiche | vasúti váltó | przełącznik toru | schimbător de macaz | стрелка | peron değişim anahtarı |
Traktor | traktor | ciągnik | tractor | трактор | traktör |
Verkehr | forgalom | ruch | trafic | уличное движение | trafik |
Stau | forgalmi dugó | korek | blocaj de trafic | пробка | trafik sıkışıklığı |
Ampel | közlekedési lámpa | sygnalizacja świetlna | semnafor | светофор | trafik ışığı |
Verkehrsschild | közlekedési tábla | znak drogowy | semn rutier | дорожный знак | trafik işareti |
Zug | vonat | pociąg | tren | поезд | tren |
Zugfahrt | utazás vonattal | jazda pociągiem | plimbare cu trenul | поездка на поезде | tren yolculuğu |
Straßenbahn | villamos | tramwaj | tramvai | трамвай | tramvay |
Transport | fuvarozás | transport | transport | транспорт | ulaştırma |
Dreirad | tricikli | trójkołowy | tricicletă | трехколесный велосипед | üç tekerlekli bisiklet |
Lastwagen | teherautó | ciężarówka | camion | грузовик | kamyon |
Gegenverkehr | kétirányú forgalom | ruch dwukierunkowy | trafic în ambele sensuri | встречное движение | iki-yönlü trafik |
Unterführung | aluljáró | przejście podziemne | pasajul | подземный переход | altgeçit |
Steuerrad | kormánykerék | koło | roata | штурвал | tekerlek |
Zeppelin | Zeppelin léghajó | sterowiec | zeppelin | дирижабль | zeplin |
Mandel | mandula | migdał | migdală | миндаль | badem |
Apfel | alma | jabłko | măr | яблоко | elma |
Aprikose | sárgabarack | morela | caisă | абрикос | kayısı |
Banane | banán | banan | banană | банан | muz |
Bananenschale | banánhéj | skórka banana | coajă de banane | банановая кожура | muz kabuğu |
Beere | bogyó | jagoda | fructă de pădure | ягода | dut |
Brombeere | szeder | jeżyna | mure | ежевика | böğürtlen |
Blutorange | vérnarancs | czerwona pomarańcza | portocale roşii | апельсин-королек | kan portakalı |
Blaubeere | áfonya | borówka amerykańska | afine | черника | yaban mersini |
Kirsche | cseresznye | wiśnia | cireșe | вишня | kiraz |
Feige | füge | figa | smochină | инжир | incir |
Frucht | gyümölcs | owoc | fruct | фрукт | meyve |
Obstsalat | gyümölcssaláta | sałatka owocowa | salată de fructe | фруктовый салат | meyve salatası |
Obst | gyümölcsök | owoce | fructe | фрукт | meyveler |
Stachelbeere | egres | agrest | coacăze | крыжовник | bektaşi üzümü |
Weintraube | szőlő | winogrono | struguri | виноград | üzüm |
Grapefruit | grapefruit | grejpfrut | grapefruit | грейпфрут | greyfurt |
Kiwi | kivi | kiwi | kiwi | киви | kivi |
Zitrone | citrom | cytryna | lămâie | лимон | limon |
Limone | lime | limonka | lime | лайм | misket limonu |
Litschi | licsi | liczi | litchi | личи | lişi |
Mandarine | mandarin | mandarynka | mandarină | мандарин | mandalina |
Mango | mangó | mango | mango | манго | mango |
Melone | sárgadinnye | melon | pepene | дыня | kavun |
Nektarine | nektarin | nektarynka | nectarină | нектарин | nektarin |
Orange | narancs | pomarańcza | portocală | апельсин | portakal |
Papaya | papaya | papaja | papaya | папайя | papaya |
Pfirsich | őszibarack | brzoskwinia | piersică | персик | şeftali |
Birne | körte | gruszka | pară | груша | armut |
Ananas | ananász | ananas | ananas | ананас | ananas |
Zwetschge | szilva | śliwka | prună | слива | erik |
Pflaume | szilva | śliwka | prună | слива | erik |
Granatapfel | gránátalma | granat | rodie | гранат | nar |
Kaktusfeige | fügekaktusz | opuncja | păr pădureț | плод опунции | dikenli armut |
Quitte | birsalma | pigwa | gutuie | айва | ayva |
Himbeere | málna | malina | zmeură | малина | ahududu |
Johannisbeere | ribizli | czerwona porzeczka | coacăze roşii | смородина | frenk üzümü |
Sternfrucht | csillag gyümölcs | karambola | fruct stea | карамбола | yıldız meyvesi |
Erdbeere | eper | truskawka | căpşună | клубника | çilek |
Wassermelone | görögdinnye | arbuz | pepene verde | арбуз | karpuz |
Angler | horgász | wędkarz | pescar | рыболов | balıkçı |
Aquarium | akvárium | akwarium | acvariu | аквариум | akvaryum |
Badetuch | fürdőlepedő | ręcznik kąpielowy | prosop de baie | полотенце | banyo havlusu |
Wasserball | strandröplabda | piłka plażowa | minge pentru plajă | надувной мяч для игры на пляже | plaj topu |
Bauchtanz | hastánc | taniec brzucha | dans din buric | танец живота | göbek dansı |
Bingo | bingó | bingo | bingo | бинго | tombala |
Spielbrett | játéktábla | deska | placă | шахматная доска | oyun tahtası |
Bowling | bowling | kręgle | bowling | боулинг | bowling |
Seilbahn | kötélpálya | kolejka linowa | telecabină | канатная дорога | teleferik |
Camping | kemping | kemping | camping | кемпинг | kamp |
Gaskocher | kemping forraló | kuchenka kempingowa | aragaz de camping | газовая плита | kamp sobası |
Kanutour | kenutúra | spływ kajakowy | excursie cu canoe | поездка на каноэ | kano gezisi |
Kartenspiel | kártyajáték | gra w karty | joc de cărți | игра в карты | kart oyunu |
Karneval | karnevál | karnawał | carnaval | карнавал | karnaval |
Karussell | körhinta | karuzela | carusel | карусель | atlıkarınca |
Schnitzerei | faragás | rzeźba | sculptură | резьба | oyma |
Schachspiel | sakk játék | gra w szachy | joc de sah | шахматы | satranç oyunu |
Schachfigur | sakkfigura | figura | piesă de şah | шахматная фигура | satranç taşı |
Kriminalroman | bűnügyi regény | kryminał | roman polițist | детективный роман | polisiye |
Kreuzworträtsel | keresztrejtvény | krzyżówka | cuvinte încrucişate | кроссворд | bulmaca |
Würfel | kocka | kostka | cub | кубик | zar |
Tanz | tánc | taniec | dans | танец | dans |
Dartspiel | dart játék | rzutki | darts | дартс | dart |
Liegestuhl | nyugágy | leżak | şezlong | шезлонг | şezlong |
Schlauchboot | felfújható gumicsónak | ponton | bărcuţă | надувная лодка | bot |
Diskothek | diszkó | dyskoteka | discotecă | дискотека | diskotek |
Dominospiel | dominó | kostki domina | domino | домино | domino |
Stickerei | hímzés | haft | broderie | вышивка | nakış |
Volksfest | népünnep | sprawiedliwy | târg | народный праздник | adil |
Riesenrad | óriáskerék | diabelski młyn | roata Ferris | колесо обозрения | dönme dolap |
Fest | ünnep | festiwal | festival | праздник | festival |
Feuerwerk | tűzijáték | fajerwerki | focuri de artificii | фейерверк | havai fişek |
Spiel | játék | gra | joc | игра | oyun |
Golfspiel | golf | golf | golf | игра гольф | golf |
Halma | halma | chałwa | halma | уголки | halma |
Wanderung | túra | piesza wędrówka | plimbare | поход | arazi yürüyüşü |
Hobby | hobby | hobby | hobby | хобби | hobi |
Ferien | szünidő | święta | sărbători | каникулы | tatil |
Reise | utazás | podróż | călătorie | путешествие | yolculuk |
König | király | król | rege | царь | kral |
Freizeit | szabadidő | czas wolny | timp liber | свободное время | boş zaman |
Webstuhl | szövőszék | krosno | război de ţesut | ткацкий станок | tezgah |
Tretboot | vízi bicikli | rower wodny | hidrobicicletă | водный велосипед | pedal tekne |
Bilderbuch | képeskönyv | książka obrazkowa | carte cu imagini | иллюстрированная книга | resimli kitap |
Spielplatz | játszótér | plac zabaw dla dzieci | loc de joacă | игровая площадка | oyun alanı |
Spielkarte | játékkártya | karta do gry | joc de cărți | игральная карта | oyun kartı |
Puzzle | kirakós játék | puzzle | puzzle | головоломка, пазл | bulmaca |
Lektüre | olvasmány | czytanie | citire | чтение | okuma |
Erholung | pihenés | relaks | relaxare | отдых | gevşeme |
Restaurant | étterem | restauracja | restaurant | ресторан | restoran |
Schaukelpferd | hintaló | koń na biegunach | cal balansoar | лошадь-качалка | sallanan at |
Roulette | rulett | ruletka | ruletă | рулетка | rulet |
Wippe | libikóka | huśtawka | leagăn | качели | tahterevalli |
Show | bemutató | przedstawienie | spectacol | шоу | gösteri |
Skateboard | gördeszka | deskorolka | skateboard | скейтборд | kaykay |
Skilift | sífelvonó | wyciąg narciarski | teleschi | подъемник для лыжников | telesiyej |
Kegel | teke | kręgle | bowling | кегля | kuka |
Schlafsack | hálózsák | śpiwór | sac de dormit | спальный мешок | uyku tulumu |
Zuschauer | néző | widz | spectator | зритель | seyirci |
Geschichte | történet | historia | poveste | история | hikaye |
Schwimmbad | uszoda | basen | piscină | бассейн | yüzme havuzu |
Schaukel | hinta | huśtawka | avânt | качели | salıncak |
Tischfußball | asztali foci | piłkarzyki | fotbal de masă | настольный футбол | langırt |
Zelt | sátor | namiot | cort | палатка | çadır |
Tourismus | idegenforgalom | turystyka | turism | туризм | turizm |
Tourist | turista | turysta | turistic | турист | turist |
Spielzeug | játék | zabawka | jucărie | игрушка | oyuncak |
Urlaub | nyaralás | wakacje | vacanță | отпуск | tatil |
Spaziergang | séta | spacerować | plimbare | прогулка | yürüyüş |
Zoo | állatkert | zoo | zoo | зоопарк | hayvanat bahçesi |
Flugzeugträger | repülőgép-anyahajó | lotniskowiec | portavion | авианосец | uçak gemisi |
Munition | lőszer | amunicja | muniţie | боеприпасы | mühimmat |
Rüstung | páncél | zbroja | armură | вооружение | zırh |
Armee | hadsereg | armia | armată | армия | ordu |
Festnahme | letartóztatás | aresztować | arest | арест | tutuklama |
Atombombe | atombomba | bomba atomowa | bombă atomică | атомная бомба | atom bombası |
Angriff | támadás | atak | atac | нападение | saldırı |
Stacheldraht | szögesdrót | drut kolczasty | sârmă ghimpată | колючая проволока | dikenli tel |
Sprengung | robbanás | wybuch | explozie | взрыв | patlama |
Bombe | bomba | bomba | bombă | бомба | bomba |
Kanone | ágyú | armata | tun | пушка | top |
Patrone | lőszer | kaseta | cartuş | патрон | kartuş |
Wappen | címer | herb | stemă | герб | fişek |
Verteidigung | védelem | obrona | apărare | оборона | savunma |
Zerstörung | pusztítás | zniszczenie | distrugere | разрушение | imha |
Kampf | küzdelem | walka | luptă | борьба | mücadele |
Jagdbomber | vadász-bombázó | samolot myśliwsko-bombowy | luptator-bombardier | истребитель-бомбардировщик | avcı-bombardıman uçağı |
Gasmaske | gázálarc | maska gazowa | mască de gaze | противогаз | gaz maskesi |
Wache | őr | strażnik | gardă | охрана | koruma |
Handgranate | kézigránát | granat ręczny | grenadă de mână | ручная граната | el bombası |
Handschellen | bilincs | kajdanki | cătuşe | наручники | kelepçe |
Helm | sisak | kask | cască | шлем | kask |
Marsch | felvonulás | marsz | marș | марш | marş |
Orden | érem | medal | medalie | орден | madalya |
Militär | hadsereg | wojsko | armată | военная сила | askeri |
Marine | haditengerészet | marynarka wojenna | marină | военно-морской флот | donanma |
Frieden | béke | pokój | pace | мир | barış |
Pilot | pilóta | pilot | pilot | пилот | pilot |
Pistole | pisztoly | pistolet | pistol | пистолет | tabanca |
Revolver | revolver | rewolwer | revolver | револьвер | revolver |
Gewehr | puska | karabin | puşcă | винтовка | tüfek |
Rakete | rakéta | rakieta | rachetă | ракета | roket |
Schütze | lövész | strzelec | trăgător | стрелок | atıcı |
Schuss | lövés | strzał | împuşcătură | выстрел | atış |
Soldat | katona | żołnierz | soldat | солдат | asker |
U-Boot | tengeralattjáró | łódź podwodna | submarin | подводная лодка | denizaltı |
Überwachung | megfigyelés | nadzór | supraveghere | наблюдение | gözetim |
Schwert | kard | miecz | sabie | меч | kılıç |
Panzer | tank | czołg | rezervor | танк | tank |
Uniform | egyenruha | mundur | uniformă | обмундирование | üniforma |
Sieg | győzelem | zwycięstwo | victorie | победа | zafer |
Sieger | győztes | zwycięzca | câştigător | победитель | kazanan |
Anorak | anorák | kurtka | hanorac | куртка с капюшоном | anorak |
Rucksack | hátizsák | plecak | rucsac | рюкзак | sırt çantası |
Bademantel | fürdőköpeny | szlafrok | halat de baie | купальный халат | bornoz |
Gürtel | öv | pas | centură | ремень | kemer |
Lätzchen | partedli | śliniaczek | bărbiță | нагрудник | önlük |
Bikini | bikini | bikini | bikini | бикини | bikini |
Sakko | zakó | blazer | jerseu | пиджак | blazer |
Bluse | blúz | bluzka | bluză | блузка | bluz |
Stiefel | csizma | buty | cizme | сапог | çizme |
Schleife | masni | łuk | arc | бант | yay |
Armband | karkötő | bransoletka | brăţară | браслет | bilezik |
Brosche | bross | broszka | broșă | брошь | broş |
Knopf | gomb | guzik | nasture | кнопка | düğme |
Mütze | sapka | czapka | fes | кепка | şapka |
Kappe | sildes sapka | czapka | șapcă | шапка | şapka |
Garderobe | ruhatár | szatnia | vestiar | гардероб | vestiyer |
Kleidung | ruhák | ubrania | haine | одежда | giysiler |
Wäscheklammer | ruhacsipesz | wieszak na ubrania | umeraș pentru haine | прищепка для белья | çamaşır mandalı |
Kragen | gallér | kołnierz | guler | воротник | yaka |
Krone | korona | korona | coroană | корона | taç |
Manschettenknopf | mandzsettagomb | spinka | buton | запонка | kol düğmesi |
Windel | pelenka | pieluszka | scutec | подгузник | bez |
Kleid | ruha | sukienka | rochie | платье | elbise |
Ohrring | fülbevaló | kolczyk | cercel | серьга | küpe |
Mode | divat | moda | moda | мода | moda |
Badelatschen | strandpapucs | japonki | flip-flops | шлепанцы | flip-flop |
Fell | szőrme | futro | blană | мех | kürk |
Handschuh | kesztyű | rękawica | mănuşă | перчатка | eldiven |
Gummistiefel | gumicsizma | gumiaki | cizme de cauciuc | резиновые сапоги | plastik çizme |
Haarspange | hajcsat | wsuwka do włosów | clamă de păr | заколка для волос | kıvrık toka |
Handtasche | kézitáska | torebka | geantă de mână | сумка | el çantası |
Kleiderbügel | vállfa | wieszak | cuier | вешалка | askı |
Hut | kalap | kapelusz | pălăria | шляпа | şapka |
Kopftuch | fejkendő | chusta | văl | платок | başörtüsü |
Wanderschuh | túrabakancs | buty turystyczne | boncanci pentru drumeții | туристская обувь | yürüyüş çizmesi |
Kapuze | kapucni | kaptur | capotă | капюшон | kapşon |
Jacke | kabát | kurtka | jachetă | куртка | ceket |
Jeans | farmer | dżinsy | de blugi | джинсы | kot |
Schmuck | ékszer | biżuteria | bijuterii | украшение | takı |
Wäsche | szennyes ruha | pralnia | spălătorie | белье | çamaşır |
Wäschekorb | szennyes tartó | kosz na bieliznę | coș de rufe | корзина для белья | çamaşır sepeti |
Lederstiefel | bőr csizma | buty skórzane | cizme din piele | кожаные сапоги | deri çizmeler |
Maske | maszk | maska | mască | маска | maske |
Fausthandschuh | egyujjas kesztyű | rękawica bez palców | mănuşă de box | варежка | parmaksız eldiven |
Schal | sál | szalik | toba de eşapament | шаль | şal |
Hose | nadrág | spodnie | pantaloni | брюки | pantolon |
Perle | gyöngy | perła | perlă | жемчужина | inci |
Poncho | poncsó | poncho | poncho | пончо | panço |
Druckknopf | patent | zatrzaska | nasture de apăsat | кнопка | elektrik düğmesi |
Schlafanzug | pizsama | piżamy | pijamale | пижама | pijama |
Ring | gyűrű | pierścionek | inel | кольцо | halka |
Sandale | szandál | sandał | sandală | сандалия | sandal |
Halstuch | sál | szalik | eşarfă | шарф | eşarp |
Hemd | ing | koszula | cămaşă | рубашка | gömlek |
Schuh | cipő | but | pantof | туфля | ayakkabı |
Schuhsohle | cipőtalp | podeszwa dla obuwia | talpa pantofului | подошва | ayakkabı tabanı |
Seide | selyem | jedwab | mătase | шелк | ipek |
Skistiefel | síbakancs | buty narciarskie | cizme de schi | лыжные ботинки | kayak ayakkabıları |
Rock | szoknya | spódnica | fustă | юбка | etek |
Pantoffel | papucs | pantofel | papuc | тапочки | terlik |
Turnschuh | tornacipő | adidas | adidas | спортивная обувь | spor ayakkabı |
Schneestiefel | hótaposó | buty śniegow | boncanci de zăpadă | зимние сапоги | kar çizmesi |
Socke | zokni | skarpeta | şosetă | носок | çorap |
Sonderangebot | különleges ajánlat | oferta specjalna | ofertă specială | специальное предложение | özel teklif |
Fleck | folt | plama | pată | пятно | leke |
Strümpfe | harisnyák | pończochy | dresuri | чулки | külotlu çorap |
Strohhut | szalmakalap | kapelusz słomkowy | pălărie de paie | соломенная шляпа | hasır şapka |
Streifen | csíkok | paski | dungi | полосы | çizgili |
Anzug | öltöny | garnitur | costum | костюм | takım elbise |
Sonnenbrille | napszemüveg | okulary przeciwsłoneczne | ochelari de soare | солнцезащитные очки | güneş gözlüğü |
Pullover | pulóver | sweter | pulover | свитер | kazak |
Badeanzug | fürdőruha | strój kąpielowy | costum de baie | купальник | mayo |
Krawatte | nyakkendő | krawat | cravată | галстук | kravat |
Oberteil | felsőrész | top | top | верх, бюстгалтер | üst |
Badehose | fürdőnadrág | kąpielówki | trunchiuri | плавки | mayo |
Unterwäsche | fehérnemű | bielizna | lenjerie de corp | нижнее белье | iç çamaşırı |
Unterhemd | trikó | kamizelka | vestă | майка | yelek |
Weste | mellény | kamizelka | vestă | жилет | yelek |
Armbanduhr | karóra | zegarek | ceas | наручные часы | kol saati |
Brautkleid | esküvői ruha | suknia ślubna | rochie de mireasă | свадебное платье | gelinlik |
Winterkleidung | téli ruházat | ubrania zimowe | haine de iarnă | зимняя одежда | kış giysileri |
Reißverschluss | cipzár | zamek | fermoar | застежка "молния" | fermuar |
Adresse | cím | adres | adresă | адрес | adres |
Alphabet | ábécé | alfabet | alfabet | алфавит | alfabe |
Anrufbeantworter | üzenetrögzítő | automatyczna sekretarka | robot telefonic | автоответчик | telesekreter |
Antenne | antenna | antena | antenă | антенна | anten |
Anruf | hívás | wezwanie | apel | вызов | çağrı |
CD | cd | cd | CD | компакт-диск | cd |
Kommunikation | kommunikáció | komunikacja | comunicare | коммуникация | iletişim |
Vertraulichkeit | titoktartás | poufność | confidenţialitate | конфиденциальность | gizlilik |
Anschluss | csatlakozás | połączenie | conexiune | соединение | bağlantı |
Diskussion | vita | dyskusja | discuţie | дискуссия | tartışma |
E-Mail | e-mail | e-mail | e-mail | электронная почта | e-posta |
Unterhaltung | szórakozás | rozrywka | divertisment | техническое обслуживание | eğlence |
Eilsendung | expressz küldemény | pozycja priorytetowa | element expres | срочное почтовое отправление | express öğe |
Fax | fax | faks | fax | факс | faks makinesi |
Filmindustrie | filmipar | przemysł filmowy | industria filmului | киноиндустрия | film endüstrisi |
Schrift | betűtípus | czcionka | font | шрифт | yazı tipi |
Begrüßung | köszöntés | pozdrowienie | salutare | приветствие | tebrik |
Gruß | üdvözlés | pozdrowienie | salutare | привет | tebrik |
Glückwunschkarte | üdvözlőlap | kartka z życzeniami | felicitare | поздравительная открытка | tebrik kartı |
Kopfhörer | fejhallgató | słuchawki | căști | наушники | kulaklık |
Icon | ikon | ikona | pictograma | пиктограмма | simge |
Information | információk | informacje | informaţii | информация | bilgi |
Internet | internet | internet | internet | интернет | internet |
Interview | interjú | wywiad | interviu | интервью | görüşme |
Tastatur | billentyűzet | klawiatura | tastatură | клавиатура | klavye |
Buchstabe | betű | list | scrisoare | буква | harf |
Brief | levél | list | scrisoare | письмо | mektup |
Illustrierte | képes újság | magazyn | revistă | иллюстрированный журнал | dergisi |
Medium | média | średni | mediu | средство информации | medya |
Mikrofon | mikrofon | mikrofon | microfon | микрофон | mikrofon |
Handy | mobiltelefon | telefon komórkowy | telefon mobil | мобильный телефон | cep telefonu |
Modem | modem | modem | modem | модем | modem |
Monitor | monitor | monitor | monitor | монитор | monitör |
Mauspad | egérpad | podkładka pod mysz | mouse pad | коврик для мыши | mouse pad |
Nachricht | hír | wiadomości | ştiri | новость | haber |
Zeitung | újság | gazeta | ziar | газета | gazete |
Lärm | zaj | hałas | zgomot | шум | gürültü |
Notiz | jegyzet | uwaga | notă | записка | not |
Zettel | cetli | uwaga | notă | записка | not |
Münzfernsprecher | nyilvános telefon | automat telefoniczny | cabină telefonică | телефон-автомат | ankesörlü telefon |
Foto | fotó | zdjęcie | fotografie | фотография | fotoğraf |
Fotoalbum | fotóalbum | album fotograficzny | album foto | фотоальбом | fotoğraf albümü |
Ansichtskarte | képeslap | widokówka | ilustrată | открытка с видом | kartpostal |
Postfach | postafiók | skrzynka pocztowa | cutie poștală | почтовый ящик | posta kutusu |
Radio | rádió | radio | radio | радио | radyo |
Hörer | vevő | odbiornik | receptor | телефонная трубка | alıcı |
Fernbedienung | távirányító | pilot zdalnego sterowania | telecomandă | пульт дистанционного управления | uzaktan kumanda |
Satellit | műhold | satelita | satelit | спутник | uydu |
Bildschirm | képernyő | ekran | ecran | экран | ekran |
Schild | tábla | znak | semn | знак | işaret |
Unterschrift | aláírás | podpis | semnătură | подпись | imza |
Smartphone | okos telefon | smartphone | smartphone | смартфон | akıllı telefon |
Lautsprecher | hangszóró | głośnik | vorbitor | динамик | hoparlör |
Briefmarke | bélyeg | pieczęć | ştampilă | почтовая марка | damga |
Briefpapier | levélpapír | stacjonarny | staţionar | почтовая бумага | kırtasiye |
Telefonat | telefonhívás | rozmowa telefoniczna | apel telefonic | телефонный звонок | telefon görüşmesi |
Telefongespräch | telefonbeszélgetés | rozmowa telefoniczna | conversaţie telefonică | телефонный разговор | telefon görüşmesi |
Fernsehkamera | televíziós kamera | kamera telewizyjna | cameră de televiziune | телевизионная камера | televizyon kamerası |
Text | szöveg | tekst | text | текст | metin |
Fernseher | televízió | telewizja | teșevizor | телевизор | televizyon |
Videokassette | videokazetta | kaseta wideo | casetă video | видеокассета | video kaset |
Funkgerät | adó vevő | krótkofalówka | walkie talkie | рация | walkie talkie |
Webseite | weboldal | strona internetowa | pagina web | веб-страница | web sayfası |
Wort | szó | słowo | cuvânt | слово | kelime |
Luftpumpe | pumpa | pompa powietrza | pompa de aer | воздушный насос | hava pompası |
Luftaufnahme | légi felvétel | zdjęcie z lotu ptaka | vedere aeriană | аэрофотосъемка | hava fotoğrafı |
Kugellager | golyóscsapágy | łożysko kulkowe | rulment | шарикоподшипник | rulman |
Batterie | elem | bateria | acumulator | батарейка | pil |
Fahrradkette | kerékpár lánc | łańcuch rowerowy | lanț de bicicletă | велосипедная цепь | bisiklet zinciri |
Kabel | kábel | kabel | cablu | кабель | kablo |
Kabelrolle | kábeldob | bęben kablowy | cablu tambur | кабельный барабан | kablo makarası |
Fotoapparat | fényképezőgép | kamera | camera | фотоаппарат | fotoğraf makinası |
Kassette | kazetta | kaseta | casetă | кассета | kaset |
Ladegerät | töltő | ładowarka | încărcător | зарядное устройство | şarj cihazı |
Cockpit | pilótafülke | kokpit | cabina de pilotaj | кабина | kokpit |
Zahnrad | fogaskerék | zębatka | roata zimțată | зубчатое колесо | dişli |
Kombinationsschloss | lakat | zamek szyfrowy | combinaţie de blocare | кодовый замок | şifreli kilit |
Computer | számítógép | komputer | calculator | компьютер | bilgisayar |
Kran | daru | dźwig/ żuraw | macara | кран | vinç |
Desktop | asztali számítógép | pulpit | desktop | компьютерный системный блок | masaüstü |
Bohrinsel | fúrótorony | platforma wiertnicza | instalatii de foraj | буровая установка | sondaj kulesi |
Laufwerk | meghajtó | napęd | unitatea | дисковод | sürücü |
DVD | dvd | dvd | DVD | цифровой видеодиск DVD | dvd |
Elektromotor | elektromos motor | silnik elektryczny | motor electric | электродвигатель | elektrik motoru |
Energie | energia | energia | energie | энергия | enerji |
Bagger | kotrógép | koparka | excavator | экскаватор | ekskavatör |
Faxgerät | fax | faks | fax | факс | faks makinesi |
Filmkamera | filmfelvevő kamera | kamera filmowa | cameră pe film | кинокамера | film kamerası |
Diskette | floppy lemez | dyskietka | dischetă | дискета | disket |
Schutzbrille | védő szemüveg | okulary ochronne | ochelari de protecţie | защитные очки | koruyucu gözlük |
Festplatte | merevlemez | dysk twardy | hard disk | жесткий диск | sabit disk |
Joystick | joystick | joystick | joystick | джойстик | joystick |
Taste | billentyű | klucz | tastă | клавиша | anahtar |
Landung | leszállás | lądowanie | aterizare | выгрузка | iniş |
Laptop | laptop | laptop | laptop | ноутбук | dizüstü |
Rasenmäher | fűnyíró | kosiarka | mașină de tuns iarbă | газонокосилка | çim biçme makinesi |
Objektiv | lencse | obiektyw | obiectiv | объектив | objektif |
Maschine | gép | maszyna | maşina | машина | makine |
Schiffsschraube | hajócsavar | morskie śmigło | elice marină | гребной винт | deniz pervanesi |
Bergwerk | bánya | kopalnia | mină | шахта | mayın |
Mehrfachstecker | elosztó | złodziejka | priză multiplă | многоконтактный штепсель | çoklu priz |
Drucker | nyomtató | drukarka | imprimantă | принтер | yazıcı |
Programm | program | program | program | программа | program |
Propeller | propeller | śmigło | elice | пропеллер | pervane |
Pumpe | szivattyú | pompa | pompă | насос | pompa |
Plattenspieler | lemezjátszó | gramofon | înregistrare jucător | проигрыватель | pikap |
Fernsteuerung | távirányító | pilot zdalnego sterowania | telecomandă | пульт дистанционного управления | uzaktan kumanda |
Roboter | robot | robot | robot | робот | robot |
Satellitenantenne | műholdas antenna | antena satelitarna | antena satelit | спутниковая антенна | uydu anteni |
Nähmaschine | varrógép | maszyna do szycia | maşină de cusut | швейная машина | dikiş makinesi |
Diafilm | diafilm | klisza | diapozitiv de film | диафильм | slayt film |
Solartechnik | napenergia | technologia słoneczna | tehnologie solară | гелиотехника | güneş enerjisi teknolojisi |
Raumfähre | űrrepülő | prom kosmiczny | navetă spaţială | космический летательный аппарат | uzay mekiği |
Dampfwalze | gőzhenger | walec | compresor | паровой каток | buharlı silindir |
Aufhängung | felfüggesztés | zawieszenie | suspendare | подвеска | süspansiyon |
Schalter | kapcsoló | przełącznik | comutator | переключатель | anahtar |
Maßband | mérőszalag | taśma miernicza | ruletă | рулетка | mezura |
Technik | technológia | technologia | tehnologie | техника | teknoloji |
Telefon | telefon | telefon | telefon | телефон | telefon |
Teleobjektiv | teleobjektív | teleobiektyw | teleobiectiv | телеобъектив | telefoto lens |
Teleskop | teleszkóp | teleskop | telescop | телескоп | teleskop |
USB-Stick | pen drive | pamięć flash usb | unitate flash USB | флешка | usb flash sürücü |
Ventil | szelep | zawór | supapă | клапан | valf |
Videokamera | videó kamera | kamera wideo | cameră video | видеокамера | video kamera |
Voltzahl | feszültség | napięcie | tensiune | напряжение | voltaj |
Wasserrad | vízikerék | koło wodne | raoată pentru apă | водяное колесо | su çarkı |
Windkraftanlage | szélerőmű | turbina wiatrowa | centrală eolienă | ветросиловая установка | rüzgar türbini |
Windmühle | szélmalom | wiatrak | moară de vânt | ветряная мельница | rüzgar gülü |
Klimaanlage | légkondicionáló | klimatyzator | aer condiţionat | кондиционер | klima |
Apartment | lakás | apartament | apartament | квартира | daire |
Balkon | erkély | balkon | balcon | балкон | balkon |
Keller | pince | piwnica | subsol | подвал | bodrum |
Badewanne | kád | wanna | cadă | ванна | küvet |
Badezimmer | fürdőszoba | łazienka | baie | ванная комната | banyo |
Klingel | csengő | dzwonek | sonerie | звонок | çan |
Jalousie | redőny | żaluzje | jaluzea | жалюзи | jaluzi |
Schornstein | kémény | komin | coş de fum | дымовая труба | baca |
Putzmittel | tisztítószer | środek do czyszczenia | agent de curăţare | чистящее средство | temizlik maddesi |
Kühlgerät | hűtő berendezés | chłodnica | răcitor | кондиционер | soğutucu |
Theke | pult | lada | contor | стойка | sayaç |
Riss | repedés | pęknięcie | crăpătură | трещина | çatlak |
Kissen | párna | poduszka | pernă | подушка | yastık |
Tür | ajtó | drzwi | ușă | дверь | kapı |
Türklopfer | ajtó kopogtató | kołatka drzwi | ciocănel pentru bătut la ușă | дверной молоток | kapı tokmağı |
Mülltonne | kuka | pojemnik na śmieci | coș de gunoi | контейнер для мусора | çöp |
Aufzug | lift | winda | lift | лифт | asansör |
Eingang | bejárat | wejście | intrare | вход | giriş |
Zaun | kerítés | ogrodzenie | gard | забор | çit |
Feueralarm | tűzjelző | alarm pożarowy | alarmă de incendiu | пожарная сигнализация | yangın alarmı |
Kamin | kandalló | kominek | şemineu | камин | şömine |
Blumentopf | virágcserép | donica | ghiveci de flori | цветочный горшок | saksı |
Garage | garázs | garaż | garaj | гараж | garaj |
Garten | kert | ogród | grădină | сад | bahçe |
Heizung | fűtés | ogrzewanie | încălzire | отопление | isıtma |
Haus | ház | dom | casă | дом | ev |
Hausnummer | házszám | nr domu | numărul casei | номер дома | ev numarası |
Bügelbrett | vasalódeszka | deska do prasowania | masa de călcat | гладильная доска | ütü masası |
Küche | konyha | kuchnia | bucătărie | кухня | mutfak |
Vermieter | bérbeadó | właściciel | proprietar | арендодатель | ev sahibi |
Lichtschalter | villanykapcsoló | włącznik światła | comutatorul de lumină | выключатель | ışık anahtarı |
Wohnzimmer | nappali | salon | camera de zi | гостиная | oturma odası |
Postkasten | postaláda | skrzynka pocztowa | căsuţa poştală | почтовый ящик | posta kutusu |
Marmor | márvány | marmur | marmura | мрамор | mermer |
Steckdose | konnektor | wylot | priză | штепсельная розетка | priz |
Pool | medence | basen | piscină | бассейн | havuz |
Veranda | tornác | ganek | pridvor | веранда | veranda |
Heizkörper | fűtőtest | grzejnik | radiator | радиатор | radyatör |
Umzug | költözés | przeniesienie | relocare | переезд | taşınma |
Vermietung | bérbeadás | wynajem | închiriere | аренда | kiralama |
WC | WC | ubikacja | toaletă | туалет | tuvalet |
Dachziegel | tetőcserép | dachówki | țiglă de acoperiș | кровельная черепица | kiremit |
Dusche | zuhany | prysznic | duş | душ | duş |
Treppe | lépcső | schody | scări | лестница | merdivenlerden |
Ofen | tűzhely | piec | sobă | печь | fırın |
Arbeitszimmer | dolgozó szoba | gabinet | studiu | кабинет | çalışma odası |
Wasserhahn | csap | kran | robinet | водопроводный кран | musluk |
Fliese | járólap | płytka | țiglă | плитка | karo |
Toilette | wc | toaleta | toaletă | туалет | tuvalet |
Staubsauger | porszívó | odkurzacz | aspirator | пылесос | elektrikli süpürge |
Wand | fal | ściana | perete | стена | duvar |
Tapete | tapéta | tapeta | jocuri | обои | duvar kağıdı |
Fenster | ablak | okno | fereastră | окно | pencere |
Appetit | étvágy | apetyt | pofta de mâncare | аппетит | iştah |
Vorspeise | előétel | zakąska | aperitiv | закуска | meze |
Schinken | sonka | boczek | șuncă | ветчина | pastırma |
Geburtstagstorte | születésnapi torta | tort urodzinowy | tort | торт ко дню рождения | doğum günü pastası |
Keks | keksz | herbatnik | biscuit | кекс | bisküvi |
Bratwurst | sültkolbász | kiełbasa | bratwurst | жареная колбаса | sosis |
Brot | kenyér | chleb | pâine | хлеб | ekmek |
Frühstück | reggeli | śniadanie | micul dejun | завтрак | kahvaltı |
Brötchen | zsemle | bułka | chiflă | булочка | ekmek |
Butter | vaj | masło | unt | сливочное масло | tereyağı |
Kantine | étkező | kawiarnia | cantină | столовая | kafeterya |
Kuchen | sütemény | ciasto | prăjitură | пирог | kek |
Bonbon | cukorka | cukierek | bomboană | конфеты | şeker |
Cashewnuss | kesudió | orzech nerkowca | nuci caju | орех кешью | kaju fıstığı |
Käse | sajt | ser | brânza | сыр | peynir |
Kaugummi | rágógumi | guma do żucia | gumă de mestecat | жевательная резинка | sakız |
Hähnchen | csirke | kurczak | carnea de pui | петушок | tavuk |
Schokolade | csokoládé | czekolada | ciocolata | шоколад | çikolata |
Kokosnuss | kókuszdió | kokos | nucă de cocos | кокосовый орех | hindistan cevizi |
Kaffeebohnen | kávébab | ziarna kawy | cafeaua boabe | зерна кофе | kahve çekirdekleri |
Sahne | tejszín | krem | crema | сливки | krem |
Kümmel | kömény | kminek | chimen | тмин | kimyon |
Nachtisch | desszert | deser | desert | десерт | tatlı |
Dessert | desszert | deser | desert | десерт | tatlı |
Abendessen | vacsora | obiad | cina | ужин | akşam yemeği |
Gericht | étel | danie | farfurie | блюдо | çanak |
Teig | tészta | ciasto | aluat | тесто | hamur |
Ei | tojás | jajko | ou | яйцо | yumurta |
Mehl | liszt | mąka | făină | мука | un |
Pommes frites | sültkrumpli | frytki | cartofi prajiti | картофель-фри | patates kızartması |
Spiegelei | tükörtojás | jajko sadzone | ou | яичница-глазунья | sahanda yumurta |
Haselnuss | mogyoró | orzech laskowy | alune de pădure | лесной орех | fındık |
Eiscreme | jégkrém | lody | îngheţată | мороженое | dondurma |
Ketchup | ketchup | ketchup | ketchup | кетчуп | ketçap |
Lasagne | lasagne | lasagna | lasagna | лазанья | lazanya |
Lakritze | medvecukor | lukrecja | lemn dulce | лакрица | meyan |
Mittagessen | ebéd | obiad | masa de prânz | обед | öğle yemeği |
Makkaroni | makaróni | makaron | macaroane | макароны | makarna |
Kartoffelbrei | burgonyapüré | puree | piure de cartofi | картофельное пюре | patates püresi |
Fleisch | hús | mięso | carne | мясо | et |
Champignon | gomba | grzyb | ciuperci | шампиньон | mantar |
Nudel | tészta | makaron | tăiţei | лапша | şehriye |
Haferflocken | zabpehely | owsianka | fulgi de ovăz | овсяные хлопья | yulaf ezmesi |
Paella | paella | paella | paella | паэлья | paella |
Pfannkuchen | palacsinta | naleśnik | clatita | блинчик | pancake |
Erdnuss | mogyoró | orzech | arahide | арахис | fıstık |
Pfeffer | bors | pieprz | piper | перец | biber |
Pfefferstreuer | borsszóró | pieprzniczka | solniță de piper | перечница | biber çalkalayıcı |
Pfeffermühle | borsdaráló | młynek do pieprzu | rânșniță | мельница для перца | biber öğütücü |
Essiggurke | ecetes uborka | ogórki marynowane | scobitoare | корнишон | turşu |
Pastete | pite | ciasto | plăcintă | пирог | pasta |
Pizza | pizza | pizza | pizza | пицца | pizza |
Popcorn | pattogatott kukorica | popcorn | floricele de porumb | попкорн | patlamış mısır |
Kartoffel | burgonya | ziemniak | cartofi | картофель | patates |
Kartoffelchips | burgonyachips | chipsy | chips-uri de cartofi | картофельные чипсы | patates cipsi |
Praline | praliné | pralina | pralină | пралине | pralin |
Salzstangen | sós rúd | precle | covrigei | соленая соломка | tuzlu kraker |
Rosine | mazsola | rodzynka | stafide | изюм | kuru üzüm |
Reis | rizs | ryż | orez | рис | pirinç |
Schweinebraten | sertéssült | pieczeń wieprzowa | friptura de porc | жаркое из свинины | domuz kızartma |
Salat | saláta | sałatka | salata | салат | salata |
Salami | szalámi | salami | salam | салями | salam |
Lachs | lazac | łosoś | somon | лосось | somon |
Salzstreuer | sótartó | solniczka | solniță | солонка | tuz çalkalayıcı |
Sandwich | szendvics | kanapka | sandwich | бутерброд-сэндвич | sandviç |
Soße | mártás | sos | sos | соус | sos |
Wurst | kolbász | kiełbasa | cârnaţi | колбаса | sosis |
Sesam | szezámmag | sezam | susan | кунжут | susam |
Suppe | leves | zupa | supa | суп | çorba |
Spaghetti | spagetti | spaghetti | spaghete | спагетти | spagetti |
Gewürz | fűszer | przyprawa | condiment | специи | baharat |
Steak | steak | stek | friptură | стейк | biftek |
Erdbeertorte | eper torta | tarta truskawkowa | tarta cu capsuni | клубничный торт | çilekli tart |
Zucker | cukor | cukier | zahăr | сахар | şeker |
Eisbecher | fagylaltkehely | deser lodowy | inghetata | мороженое в стаканчике | dondurma |
Sonnenblumenkerne | napraforgómag | pestki słonecznika | seminţe de floarea soarelui | семена подсолнечника | ayçiçeği çekirdeği |
Sushi | szusi | sushi | sushi | суши | suşi |
Torte | torta | tarta | tarta | торт | turta |
Toast | pirítóskenyér | grzanka | pâine prăjită | гренок | tost |
Waffel | gofri | wafel | napolitană | вафля | waffle |
Bedienung | pincér | kelner | chelner | официант | garson |
Walnuss | dió | orzech | nuca | грецкий орех | ceviz |
Architekt | építész | architekt | arhitectul | архитектор | mimar |
Astronaut | űrhajós | astronauta | astronautul | астронавт | astronot |
Friseur | fodrász | fryzjer | frizerul | парикмахер | berber |
Schmied | kovács | kowal | fierar | кузнец | demirci |
Boxer | bokszoló | bokser | boxer | боксер | boksör |
Stierkämpfer | torreádor | torreador | toreadorul | тореадор | boğa güreşçisi |
Bürokrat | hivatalnok | biurokrata | birocratul | бюрократ | bürokrat |
Dienstreise | üzleti út | podróż służbowa | călătorie de afaceri | служебная командировка | iş gezisi |
Geschäftsmann | üzletember | biznesmen | de afaceri | предприниматель | işadamı |
Metzger | hentes | rzeźnik | măcelar | мясник | kasap |
Automechaniker | autószerelő | mechanik samochodowy | mecanic auto | автомеханик | araba tamircisi |
Hausmeister | házmester | dozorca | îngrijitor | смотритель | hademe |
Putzfrau | takarítónő | sprzątaczka | menajeră | уборщица | temizlikçi bayan |
Clown | bohóc | klaun | clovnul | клоун | palyaço |
Kollege | kolléga | kolega | coleg | коллега | meslektaş |
Dirigent | karmester | dyrygent | conductorul | дирижер | iletken |
Koch | szakács | kucharz | bucătarul | повар | aşçı |
Cowboy | cowboy | kowboj | cowboy | ковбой | kovboy |
Zahnarzt | fogorvos | dentysta | dentist | стоматолог | diş hekimi |
Detektiv | nyomozó | detektyw | detectiv | детектив | dedektif |
Taucher | búvár | nurek | scafandru | водолаз | dalgıç |
Arzt | orvos | lekarz | doctor | врач | doktor |
Doktor | doktor | lekarz | doctor | доктор | doktor |
Elektriker | villanyszerelő | elektryk | electrician | электрик | elektrikçi |
Schülerin | diáklány | studentka | studentă | ученица | kız öğrenci |
Feuerwehrmann | tűzoltó | strażak | pompier | пожарный | itfaiyeci |
Fischer | halász | rybak | pescar | рыбак | balıkçı |
Fußballspieler | focista | piłkarz | jucător de fotbal | футболист | futbolcu |
Gangster | gengszter | gangster | gangster | бандит | gangster |
Gärtner | kertész | ogrodnik | grădinar | садовник | bahçıvan |
Golfspieler | golfozó | golfista | jucător de golf | игрок в гольф | golfçü |
Gitarrist | gitáros | gitarzysta | chitarist | гитарист | gitarist |
Jäger | vadász | łowca | vânător | охотник | avcı |
Dekorateur | belsőépítész | projektant wnętrz | designer de interior | декоратор | iç mimar |
Richter | bíró | sędzia | judecător | судья | yargıç |
Kajakfahrer | kajakos | kajakarz | kayaker | байдарочник | kızakçı |
Zauberer | bűvész | mag | magicianul | маг | büyücü |
Schüler | férfi tanuló | student | student | ученик | erkek öğrenci |
Marathonläufer | maratoni futó | maratończyk | maratonist | марафонец | maraton koşucusu |
Musiker | zenész | muzyk | muzician | музыкант | müzisyen |
Nonne | apáca | zakonnica | călugăriţă | монахиня | rahibe |
Beruf | hivatás | zawód | ocupaţie | профессия | meşgale |
Augenarzt | szemorvos | okulista | oftalmolog | окулист | göz doktoru |
Optiker | optikus | optyk | optician | оптик | gözlükçü |
Maler | festő | malarz | pictor | художник | ressam |
Zeitungsbote | újságkihordó | roznosiciel gazet | vânzător de ziare | разносчик газет | gazete dağıtıcısı |
Fotograf | fotós | fotograf | fotograf | фотограф | fotoğrafçı |
Pirat | kalóz | pirat | pirat | пират | korsan |
Klempner | vízvezeték-szerelő | hydraulik | instalator | сантехник | tesisatçı |
Polizist | rendőr | policjant | poliţist | полицейский | polis |
Gepäckträger | hordár | bagażowy/portier | portarul | носильщик | porter |
Gefangene | fogoly | więzień | prizonier | заключенный | esir |
Sekretärin | titkárnő | sekretarz | secretarul | секретарь | sekreter |
Spion | kém | szpieg | spion | шпион | casus |
Chirurg | sebész | chirurg | chirurg | хирург | cerrah |
Lehrerin | tanárnő | nauczyciel | profesorul | учительница | öğretmen |
Dieb | tolvaj | złodziej | hoţ | вор | hırsız |
Lkw-Fahrer | teherautó-sofőr | kierowca ciężarówki | șofer de camion | водитель грузовика | kamyon şoförü |
Arbeitslosigkeit | munkanélküliség | bezrobocie | şomaj | безработица | işsizlik |
Kellnerin | pincérnő | kelnerka | chelneriță | официантка | garson |
Fensterputzer | ablaktisztító | myjący szyby | fereastra de curăţare | мойщик окон | cam temizleyici |
Arbeit | munka | praca | locul de muncă | работа | iş |
Arbeiter | dolgozó | pracownik | lucrătorul | рабочий | işçi |
Rosenkohl | kelbimbó | brukselka | varză de Bruxelles | брюссельская капуста | brüksel lahanası |
Artischocke | articsóka | karczoch | anghinare | артишок | enginar |
Spargel | spárga | szparagi | sparanghel | спаржа | kuşkonmaz |
Avocado | avokádó | awokado | avocado | авокадо | avokado |
Bohnen | bab | fasola | fasole | фасоль | fasulye |
Paprika | paprika | papryka | ardei rotund | перец | dolmalık biber |
Brokkoli | brokkoli | brokuł | broccoli | брокколи | brokoli |
Kohl | káposzta | kapusta | varză | капуста | lahana |
Kohlrabi | karalábé | rzepa | nap | кольраби | lahana şalgam |
Karotte | sárgarépa | marchew | morcov | морковь | havuç |
Blumenkohl | karfiol | kalafior | conopida | цветная капуста | karnabahar |
Sellerie | zeller | seler | țelina | сельдерей | kereviz |
Chicorée | cikória | cykoria | cicoare | цикорий | hindiba |
Chili | chili | chilli | ardei iute | чили | biber |
Mais | kukorica | kukurydza | porumb | кукуруза | mısır |
Gurke | uborka | ogórek | castravete | огурец | salatalık |
Aubergine | padlizsán | bakłażan | vânătă | баклажан | patlıcan |
Fenchel | édeskömény | koper włoski | fenicul | фенхель | rezene |
Knoblauch | fokhagyma | czosnek | usturoi | чеснок | sarımsak |
Grünkohl | zöld káposzta | zielona kapusta | varză verde | капуста листовая | yeşil lahana |
Mangold | mángold | kapusta włoska | nap | мангольд | lahana |
Lauch | póréhagyma | por | praz | лук-порей | pırasa |
Kopfsalat | fejes saláta | sałata | salata | салат кочанный | marul |
Okra | okra | piżman | bamă | бамия | bamya |
Olive | olajbogyó | oliwka | măsline | олива | zeytin |
Zwiebel | hagyma | cebula | ceapă | лук | soğan |
Petersilie | petrezselyem | pietruszka | pătrunjel | петрушка | maydanoz |
Erbse | borsó | groszek | bob de mazăre | горох | bezelye |
Kürbis | sütőtök | dynia | dovleac | тыква | kabak |
Kürbiskerne | tökmag | nasiona dyni | seminţe de dovleac | тыквенные семечки | kabak çekirdeği |
Radieschen | retek | rzodkiewka | ridiche | редис | turp |
Rotkohl | vörös káposzta | czerwona kapusta | varză roşie | краснокочанная капуста | kırmızı lahana |
Peperoni |
nest...
181793 181794 181795 181796 181797