Kayak Bulmaca Sözlüğü
Benutzer:EckhartMeister/Wortschatz
Zuneigung | vonzalom | uczucie | afecțiune | симпатия | sevgi |
Ärger | harag | złość | furie | гнев | öfke |
Langeweile | unalom | nuda | plictiseală | скука | can sıkıntısı |
Vertrauen | bizalom | zaufanie | încredere | доверие | güven |
Kreativität | kreativitás | kreatywność | creativitate | креативность | yaratıcılık |
Krise | válság | kryzys | criza | кризис | kriz |
Neugier | kíváncsiság | ciekawość | curiozitate | любопытство | merak |
Niederlage | vereség | porażka | înfrângere | поражение | yenilgi |
Depression | depresszió | depresja | depresie | депрессия | depresyon |
Verzweiflung | kétségbeesés | rozpacz | disperare | отчаяние | umutsuzluk |
Enttäuschung | csalódás | rozczarowanie | dezamăgirea | разочарование | hayal kırıklığı |
Misstrauen | bizalmatlanság | nieufność | neîncrederea | недоверие | güvensizlik |
Zweifel | kétség | wątpliwość | îndoială | сомнение | şüphe |
Traum | álom | marzenie | vis | сон | rüya |
Müdigkeit | fáradtság | zmęczenie | oboseală | усталость | yorgunluk |
Angst | félelem | strach | frică | страх | korku |
Streit | veszekedés | walka | luptă | ссора | kavga |
Freundschaft | barátság | przyjaźń | prietenie | дружба | dostluk |
Spaß | móka | zabawa | distracţie | удовольствие | eğlence |
Trauer | bánat | żal | durere | печаль | keder |
Grimasse | fintor | grymas | grimasă | гримаса | yüzünü ekşitme |
Glück | boldogság | szczęście | fericire | счастье | mutluluk |
Hoffnung | remény | nadzieja | speranţă | надежда | umut |
Hunger | éhség | głód | foame | голод | açlık |
Interesse | érdeklődés | zainteresowanie | interes | интерес | ilgi |
Freude | öröm | radość | bucurie | радость | sevinç |
Kuss | csók | pocałunek | sărut | поцелуй | öpücük |
Einsamkeit | magány | samotność | singurătate | одиночество | yalnızlık |
Liebe | szerelem | miłość | iubire | любовь | aşk |
Melancholie | melankólia | melancholia | melancolie | меланхолия | melankoli |
Stimmung | hangulat | nastrój | stare de spirit | настроение | ruh hali |
Optimismus | optimizmus | optymizm | optimism | оптимизм | iyimserlik |
Panik | pánik | panika | panică | паника | panik |
Ratlosigkeit | tanácstalanság | rozterka | nedumerire | растерянность | şaşkınlık |
Wut | düh | wściekłość | furie | ярость | öfke |
Ablehnung | elutasítás | odrzucenie | respingere | отказ | reddetme |
Beziehung | kapcsolat | związek | relaţie | отношение | ilişki |
Aufforderung | kihívás | żądanie | cerere | требование | talep |
Schrei | sikoly | krzyk | ţipăt | крик | çığlık |
Geborgenheit | biztonság | bezpieczeństwo | securitate | безопасность | güvenlik |
Schreck | ijedtség | szok | şoc | испуг | şok |
Lächeln | mosoly | uśmiech | zâmbet | улыбка | gülümseme |
Zärtlichkeit | gyengédség | tkliwość | tandrețe | нежность | hassasiyet |
Gedanke | gondolat | myśl | gând | мысль | düşünce |
Nachdenklichkeit | töprengés | troskliwość | considerație | задумчивость | düşünceli olmak |
Schäferhund | német juhász kutya | owczarek niemiecki | ciobanesc german | овчарка | alman kurdu |
Tier | állat | zwierzę | animal | животное | hayvan |
Schnabel | csőr | dziób | cioc | клюв | gaga |
Biber | hód | bóbr | castor | бобр | kunduz |
Biss | harapás | ugryzienie | mușcătură | укус | ısırık |
Wildschwein | vaddisznó | dzik | mistreț | кабан | domuz |
Käfig | ketrec | klatka | cuşcă | клетка | kafes |
Kalb | borjú | cielę | viţel | теленок | buzağı |
Katze | macska | kot | pisică | кошка | kedi |
Küken | csirke | pisklę | puicuță | цыпленок | civciv |
Huhn | tyúk | kurczak | pui | курица | tavuk |
Reh | őz | jeleń | căprioară | олень | geyik |
Hund | kutya | pies | câine | собака | köpek |
Delfin | delfin | delfin | delfin | дельфин | yunus |
Ente | kacsa | kaczka | raţă | утка | ördek |
Adler | sas | orzeł | vultur | орел | kartal |
Feder | toll | pióro | pană | перо | tüy |
Flamingo | flamingó | flaming | flamingo | фламинго | flamingo |
Fohlen | csikó | źrebię | mânz | жеребенок | tay |
Futter | eledel | żywność | mâncare | корм | mama |
Fuchs | róka | lis | vulpe | лиса | tilki |
Ziege | kecske | koza | capră | коза | keçi |
Gans | liba | gęś | gâscă | гусь | kaz |
Hase | nyúl | zając | iepure | заяц | yabani tavşam |
Henne | jérce | kura | găină | курица | horoz |
Reiher | gém | czapla | stârc | цапля | balıkçıl |
Horn | szarv | róg | corn | рог | boynuz |
Hufeisen | patkó | podkowa | potcoavă | подкова | at nalı |
Lamm | bárány | jagnię | miel | ягненок | kuzu |
Hundeleine | póráz | smycz | lesă | поводок | tasma |
Hummer | homár | homar | homar | омар | ıstakoz |
Tierliebe | állatok szeretete | miłość do zwierząt | iubirea de animale | любовь к животным | hayvan sevgisi |
Affe | majom | małpa | maimuță | обезьяна | maymun |
Maulkorb | szájkosár | kaganiec | gura țevii | намордник | ağız kapatıcısı |
Nest | fészek | gniazdo | cuib | гнездо | yuva |
Eule | bagoly | sowa | bufniță | сова | baykuş |
Papagei | papagáj | papuga | papagal | попугай | papağan |
Pfau | páva | paw | păun | павлин | tavuskuşu |
Pelikan | pelikán | pelikan | pelican | пеликан | pelikan |
Pinguin | pingvin | pingwin | pinguin | пингвин | penguen |
Haustier | háziállat | zwierzę domowe | animal de companie | домашнее животное | evcil hayvan |
Taube | galamb | gołąb | porumbel | голубь | güvercin |
Kaninchen | nyúl | królik | iepure | кролик | tavşan |
Hahn | kakas | kogut | cocoş | петух | horoz |
Seelöwe | oroszlánfóka | lew morski | leu de mare | морской лев | deniz aslanı |
Möwe | sirály | mewa | pescăruş | чайка | martı |
Seehund | fóka | foka | focă | тюлень | fok balığı |
Schaf | juh | owca | oaie | овца | koyun |
Schlange | kígyó | wąż | şarpe | змея | yılan |
Storch | gólya | bocian | barză | аист | leylek |
Schwan | hattyú | łabędź | lebădă | лебедь | kuğu |
Forelle | pisztráng | pstrąg | păstrav | форель | alabalık |
Truthahn | pulyka | indyk | curcan | индюк | hindi |
Schildkröte | teknős | żółw | broască țestoasă | черепаха | kaplumbağa |
Geier | keselyű | sęp | vultur | коршун | akbaba |
Wolf | farkas | wilk | lup | волк | kurt |
Akrobatik | akrobatika | akrobatyka | acrobații | акробатика | akrobasi |
Aerobic | aerobik | aerobik | gimnastică | аэробика | aerobik |
Leichtathletik | atlétika | lekkoatletyka | atletism | легкая атлетика | atletizm |
Badminton | tollaslabda | badminton | badminton | бадминтон | badminton |
Balance | egyensúly | równowaga | echilibru | равновесие | denge |
Ball | labda | piłka | minge | мяч | top |
Baseballspiel | baseball | baseball | baseball | бейсбол | beyzbol |
Basketball | kosárlabda | koszykówka | baschet | баскетбол | basketbol |
Billardkugel | biliárdgolyó | bila | minge de biliard | бильярдный шар | bilardo topu |
Billiard | biliárd | bilard | biliard | бильярд | bilardo |
Boxsport | boksz | boks | box | бокс | boks |
Boxhandschuh | bokszkesztyű | rękawica bokserska | mănuşă de box | боксерская перчатка | boks eldiveni |
Gymnastik | tornagyakorlat | gimnastyka rytmiczna | calistenie | гимнастика | jimnastik |
Kanu | kenu | kajak | canoe | каноэ | kano |
Autorennen | autóverseny | wyścig samochodowy | mașină de curse | автомобильные гонки | araba yarışı |
Katamaran | katamarán | katamaran | catamaran | катамаран | katamaran |
Klettern | mászás | wspinaczka | escaladare | скалолазание | tırmanma |
Kricket | krikett | krykiet | cricket | крикет | kriket |
Skilanglauf | sífutás | narciarstwo biegowe | schi cross | бег на лыжах на длинные дистанции | cross-country kayak |
Pokal | kupa | kubek | cupa | кубок | kupa |
Abwehr | védelem | obrona | apărare | защита | savunma |
Hantel | súlyzó | hantle | ganteră | гантель | dambıl |
Reitsport | lovassport | konny | echitație | конный спорт | binicilik |
Übung | gyakorlat | ćwiczenie | exercițiu | упражнение | egzersiz |
Gymnastikball | gimnasztiklabda | piłka do ćwiczeń | minge de exercițiu | гимнастический мяч | egzersiz topu |
Trainingsgerät | edzőgép | urządzenie treningowe | aparat de exerciții | тренажер | egzersiz makinesi |
Fechtsport | vívás | ogrodzenie | scrimă | фехтование | eskrim |
Flosse | békaláb | płetwa | aripioară | ласты | palet |
Angelsport | horgászsport | wędkarstwo | pescuit | рыбалка | balıkçılık |
Fitness | fitnesz | fitness | fitness | фитнес | fitness |
Fußballclub | labdarúgó egyesület | klub piłkarski | club de fotbal | футбольный клуб | futbol kulübü |
Frisbee | frizbi | frisbee | frisbee | летающий диск | frizbi |
Segelflugzeug | vitorlázó repülőgép | szybowiec | parapantă | планер | planör |
Tor | kapu | cel | scop | ворота | kale |
Torwart | kapus | bramkarz | portar | вратарь | kaleci |
Golfschläger | golfütő | kij do golfa | club de golf | клюшка для гольфа | golf kulübü |
Turnen | torna | gimnastyka | gimnastică | физкультура | jimnastik |
Handstand | kézenállás | stanie na rękach | stat în mâini | стойка на руках | amuda kalkma |
Drachenflieger | sárkányrepülő | lotnia | deltaplanul | дельтапланерист | hang-planör |
Hochsprung | magasugrás | skok wzwyż | sărituri | прыжки в высоту | yüksek atlama |
Pferderennen | lóverseny | wyścigi konne | cal de curse | скачки | at yarışı |
Heißluftballon | hőlégballon | balon na gorące powietrze | balon cu aer cald | монгольфьер | sıcak hava balonu |
Jagd | vadászat | polowanie | vânătoare | охота | av |
Eishockey | jégkorong | hokej na lodzie | hochei pe gheaţă | хоккей с шайбой | buz hokeyi |
Schlittschuh | korcsolya cipő | łyżwy | patină de gheață | конек | buz pateni |
Speerwurf | gerelyhajítás | rzut oszczepem | aruncarea suliţei | метание копья | cirit atma |
Jogging | kocogás | jogging | jogging | бег трусцой | koşu |
Sprung | ugrás | skok | săritură | прыжок | atlama |
Kajak | kajak | kajak | caiac | байдарка | kayık |
Tritt | rúgás | kopnięcie | lovitură | удар ногой | tekme |
Schwimmweste | mentőmellény | kamizelka ratunkowa | vestă de salvare | спасательный жилет | can yeleği |
Marathonlauf | maraton | maraton | maraton | марафонский бег | maraton |
Kampfsport | harci művészet | sztuki walki | arte marțiale | боевые искусства | dövüş sanatları |
Minigolf | mini golf | mini golf | minigolf | мини-гольф | mini golf |
Schwung | lendület | pęd | impuls | взмах | ivme |
Fallschirm | ejtőernyő | spadochron | săritură cu parașuta | парашют | paraşüt |
Paragleiten | siklóernyőzés | paralotniarstwo | parapantă | парапланеризм | yamaç paraşütü |
Läuferin | futó nő | biegacz | alergător | бегунья | koşucu |
Segel | vitorla | żagiel | velă | парус | yelken |
Segelboot | vitorlás hajó | żaglówka | barcă cu pânze | парусник | yelkenli |
Segelschiff | vitorlás hajó | żaglowiec | ambarcațiune | парусная лодка | yelkenli gemi |
Kondition | erőnlét | kształt | formă | форма | şekil |
Skikurs | sítanfolyam | kurs narciarski | curs de schi | лыжная дистанция | kayak kursu |
Springseil | ugrókötél | skakanka | sărituri la coardă | скакалка | atlama ipi |
Snowboard | snowboard | snowboard | snowboard | сноуборд | snowboard |
Snowboardfahrer | snowboardos | snowboarder | snowboarder | сноубордист | snowboarder |
Sport | sport | sporty | sporturi | спорт | spor |
Squashspieler | squash játékos | gracz w squasha | jucător de squash | игрок в сквош | squash oyuncusu |
Krafttraining | erősítő edzés | trening siłowy | curs de testare a puterii | силовая тренировка | kuvvet antrenmanı |
Stretching | nyújtás | rozciąganie | întindere | растяжение | germe |
Surfbrett | szörfdeszka | deska surfingowa | placă de surf | доска для серфинга | sörf tahtası |
Surfer | szörfös | surfer | surfer | серфингист | sörfçü |
Surfing | szörfözés | surfing | surfing | серфинг | sörf |
Tischtennis | asztalitenisz | tenis stołowy | tenis de masă | настольный теннис | masa tenisi |
Tischtennisball | ping-pong labda | piłka do tenisa stołowego | minge pentru tenis de masă | мячик для настольного тенниса | masa tenisi topu |
Zielscheibe | céltábla | cel | ţintă | мишень | hedef |
Mannschaft | csapat | zespół | echipă | команда | takım |
Tennis | tenisz | tenis | tenis | теннис | tenis |
Tennisball | teniszlabda | piłka tenisowa | minge de tenis | теннисный мяч | tenis topu |
Tennisspieler | teniszező | gracz w tenisa | jucător de tenis | теннисист | tenisçi |
Tennisschläger | teniszütő | rakieta tenisowa | rachetă de tenis | теннисная ракетка | tenis raketi |
Laufband | futópad | bieżnia | bandă de alergat | беговая дорожка | koşu bandı |
Volleyballspieler | röplabdajátékos | siatkarz | jucător de volei | волейболист | voleybolcu |
Wasserski | vízisí | narty wodne | schi nautic | водные лыжи | su kayağı |
Trillerpfeife | síp | gwizdek | fluier | свисток | düdük |
Windsurfer | szörfös | surfingowiec | surfer pe vânt | виндсерфинг | rüzgar sörfçüsü |
Ringkampf | birkózás | zapasy | meci de lupte | борьба | güreş |
Yoga | jóga | joga | yoga | йога | yoga |
Akkordeon | harmonika | akordeon | acordeon | аккордеон | akordeon |
Balalaika | balalajka | bałałajka | balalaika | балалайка | balalayka |
Band | zenekar | zespół | trupă | ансамбль | müzik grubu |
Banjo | bendzsó | banjo | banjo | банджо | banjo |
Klarinette | klarinét | klarnet | clarinet | кларнет | klarnet |
Konzert | koncert | koncert | concert | концерт | konser |
Trommel | dob | bęben | tobă | барабан | tambur |
Schlagzeug | dob | bębny | tobe | ударный инструмент | davul |
Flöte | fuvola | flet | flaut | флейта | flüt |
Flügel | zongora | fortepian | pian clasic | рояль | kuyruklu piyano |
Gitarre | gitár | gitara | chitară | гитара | gitar |
Saal | csarnok | sala | hol | зал | salon |
Keyboard | billentyűzet | klawiatura | tastatură | клавишный инструмент | klavye |
Mundharmonika | szájharmonika | harmonijka ustna | muzicuță | губная гармошка | ağız armonikası |
Musik | zene | muzyka | muzică | музыка | müzik |
Notenständer | kottatartó | stojak muzyczny | stand de muzică | пюпитр | müzik standı |
Note | kotta | nuta | notă | нота | nota |
Orgel | orgona | organy | orgă | орган | org |
Klavier | pianínó | fortepian | pian | фортепиано | piyano |
Saxofon | szaxofon | saksofon | saxofon | саксофон | saksafon |
Sänger | énekes | piosenkarz | cântăreț | певец | şarkıcı |
Saite | húr | struna | coardă | струна | tel |
Trompete | trombita | trąbka | trompetă | труба | trompet |
Trompeter | trombitás | trębacz | trompetist | трубач | trompetçi |
Geige | hegedű | skrzypce | vioară | скрипка | keman |
Geigenkasten | hegedűtok | futerał na skrzypce | cutie pentru vioară | футляр для скрипки | keman kutusu |
Xylofon | xilofon | ksylofon | xilofon | ксилофон | ksilofon |
Kugelschreiber | golyóstoll | długopis kulkowy | pix | шариковая ручка | tükenmez kalem |
Pause | szünet | przerwa | pauză | перерыв | mola |
Aktentasche | aktatáska | teczka | servietă | портфель | evrak çantası |
Buntstift | színes ceruza | kredka | creion de colorat | цветной карандаш | boyama kalemi |
Konferenz | konferencia | konferencja | conferinţă | конференция | konferans |
Konferenzraum | konferenciaterem | sala konferencyjna | sală de conferinţe | конференц-зал | konferans salonu |
Kopie | másolat | kopia | copie | копия | kopya |
Adressenverzeichnis | címjegyzék | katalog | director | каталог | dizin |
Aktenordner | irattartó | plik | fişier | папка | dosya |
Aktenschrank | iratszekrény | szafka na dokumenty | cartotecă | канцелярский шкаф | dosya dolabı |
Füller | töltőtoll | pióro wieczne | stilou | авторучка | dolma kalem |
Briefkorb | levél tálca | tacka na dokumenty | tavă de scrisori | лоток для входящей корреспонденции | mektup kutusu |
Marker | kiemelő | znacznik | marker | маркер | işaretleyici |
Heft | füzet | notebook | caiet | тетрадь | defter |
Notizzettel | jegyzettömb | notepad | carnețel de notițe | блокнот | bloknot |
Büro | iroda | biuro | birou | офис | ofis |
Bürostuhl | irodai szék | krzesło biurowe | scaun de birou | офисное кресло | ofis koltuğu |
Überstunden | túlóra | nadgodziny | ore suplimentare | сверхурочное время | fazla mesai |
Büroklammer | gémkapocs | spinacz | agrafă | скрепка | ataş |
Bleistift | ceruza | ołówek | creion | карандаш | kalem |
Locher | lyukasztó | dziurkacz | pumn | дырокол | delgeç |
Tresor | széf | bezpieczny | seif | сейф | kasa |
Anspitzer | hegyező | temperówka | ascuţitoare | точилка | kalemtıraş |
Papierschnipsel | zúzott papír | rozdrobniony papier | tocator de hârtie | измельченная бумага | parçalanmış kağıt |
Reißwolf | iratmegsemmisítő | niszczarka | tocător | шредер | parçalayıcı |
Spiralbindung | spirálfűző | oprawa spiralna | aparat de spiralat | скрепление спиралью | spiral cilt |
Heftklammer | gémkapocs | zszywka | capsă | скрепка | zımba |
Hefter | tűzőgép | zszywacz | capsator | степлер | zımba |
Schreibmaschine | írógép | maszyna do pisania | maşină de scris | пишущая машинка | daktilo |
Arbeitsplatz | munkahely | stanowisko pracy | staţia de lucru | рабочее место | iş yeri |
Alkohol | alkohol | alkohol | alcool | алкоголь | alkol |
Bier | sör | piwo | bere | пиво | bira |
Bierflasche | sörösüveg | butelka piwa | sticlă de bere | бутылка пива | bira şişesi |
Kronkorken | kupak | kapsel | șapcă | бутылочная крышка | kapak |
Cappuccino | kapucsínó | cappuccino | cappuccino | капучино | cappuccino |
Champagner | pezsgő | szampan | şampanie | шампанское | şampanya |
Sektglas | pezsgős pohár | kieliszek do szmpana | pahar de șampanie | бокал для игристого вина | şampanya kadehi |
Cocktail | koktél | koktajl | cocktail | коктейль | kokteyl |
Kaffee | kávé | kawa | cafea | кофе | kahve |
Korken | dugó | korek | dop din plută | пробка | mantar |
Korkenzieher | dugóhúzó | korkociąg | tirbuşon | штопор | tirbuşon |
Fruchtsaft | gyümölcslé | sok owocowy | suc de fructe | фруктовый сок | meyve suyu |
Trichter | tölcsér | lejek | pâlnie | воронка | huni |
Eiswürfel | jégkocka | kostka lodu | cub de gheata | кубик льда | buz |
Kännchen | kancsó | dzbanek | ulcior | кувшинчик | surahi |
Wasserkessel | vízforraló | czajnik | ceainic | чайник | su ısıtıcısı |
Likör | likőr | trunek | lichior | ликер | likör |
Milch | tej | mleko | lapte | молоко | süt |
Becher | bögre | kubek | cană | кружка | kupa |
Orangensaft | narancslé | sok pomarańczowy | suc de portocale | апельсиновый сок | portakal suyu |
Krug | korsó | dzban | halbă | кувшин | sürahi |
Plastikbecher | műanyag pohár | plastikowy kubek | pahar din plastic | пластиковый стаканчик | plastik bardak |
Rotwein | vörösbor | czerwone wino | vin roşu | красное вино | kırmızı şarap |
Strohhalm | szívószál | słomka | pai | соломинка | pipet |
Tee | tea | herbata | ceai | чай | çay |
Teekanne | teáskanna | imbryczek | ceainic | чайник | demlik |
Thermoskanne | termosz | termos | termos | термос | termos |
Durst | szomjúság | pragnienie | sete | жажда | susuzluk |
Wasser | víz | woda | apă | вода | su |
Whisky | viszki | whisky | whisky | виски | viski |
Weißwein | fehér bor | białe wino | vin alb | белое вино | beyaz şarap |
Wein | bor | wino | vin | вино | şarap |
Alter | kor | wiek | vârstă | возраст | yaş |
Tante | nagynéni | ciotka | mătuşă | тетя | teyze |
Baby | baba | dziecko | bebeluș | ребенок | bebek |
Babysitter | nevelőnő | opiekunka | bonă | няня | çocuk bakıcısı |
Junge | fiú | chłopiec | băiat | мальчик | erkek çocuk |
Bruder | fiú testvér | brat | frate | брат | erkek kardeş |
Kind | gyermek | dziecko | copil | ребенок | çocuk |
Ehepaar | házaspár | para | cuplu | супружеская пара | çift |
Tochter | valakinek a lánya | córka | fiică | дочь | kız çocuğu |
Scheidung | válás | rozwód | divorţ | развод | boşanma |
Embryo | embrió | embrion | embrion | эмбрион | embriyo |
Verlobung | eljegyzés | zaręczyny | logodnă | помолвка | nişan |
Großfamilie | nagycsalád | duża rodzina | familia extinsă | большая семья | geniş aile |
Familie | család | rodzina | familie | семья | aile |
Flirt | flört | flirtować | flirt | флирт | flört |
Herr | úriember | dżentelmen | domn | господин | beyefendi |
Mädchen | lány | dziewczyna | fată | девушка | kız |
Freundin | barátnő | dziewczyna | prietenă | подруга | kız arkadaş |
Enkeltochter | lány unoka | wnuczka | nepoată | внучка | torunu |
Großvater | nagyapa | dziadek | bunic | дедушка | dede |
Oma | nagyi | babcia | bunică | бабушка | anneanne |
Großmutter | nagymama | babcia | bunică | бабушка | büyükanne |
Großeltern | nagyszülők | dziadkowie | bunici | бабушка и дедушка | büyükanne-büyükbaba |
Enkelsohn | fiú unoka | wnuk | nepot | внук | erkek torun |
Bräutigam | vőlegény | pan młody | mire | жених | damat |
Gruppe | csoport | grupa | grup | группа | grup |
Helfer | segítő | pomocnik | asistent | помощник | yardım eden |
Kleinkind | kisgyermek | niemowlę | copil | маленький ребенок | bebek |
Dame | hölgy | dama, pani | domnișoară | дама, женщина | hanımefendi |
Heiratsantrag | házassági ajánlat | oświadczyny | cerere în căsătorie | предложение вступить в брак | evlilik teklifi |
Ehe | házasság | małżeństwo | căsătorie | брак | evlilik |
Mutter | anya | matka | mamă | мать | anne |
Nickerchen | szundikálás | drzemka | somn | краткий сон | şekerleme |
Nachbar | szomszéd | sąsiad | vecin | сосед | komşu |
Hochzeitspaar | ifjú pár | nowożeńcy | tineri căsătoriți | молодожены | yeni evliler |
Paar | pár | para | pereche | пара | çift |
Eltern | szülők | rodzice | părinţi | родители | ebeveyn |
Partner | partner | partner | partener | партнер | eş |
Party | buli | przyjęcie | grup | вечеринка | parti |
Leute | emberek | ludzie | oameni | люди | halk |
Braut | menyasszony | oświadczyny | propunere | невеста | gelin |
Reihe | sor | kolejka | coadă | очередь | kuyruk |
Empfang | fogadás | ceremonia | recepţie | прием | karşılama |
Rendezvous | randevú | randka | întâlnire | свидание | randevu |
Geschwister | testvérek | rodzeństwo | frați | брат и сестра | kardeşler |
Schwester | lánytestvér | siostra | soră | сестра | kız kardeş |
Sohn | valakinek a fia | syn | fiu | сын | erkek çocuk |
Zwilling | iker | bliźniak | geamăn | близнец | ikiz |
Onkel | nagybácsi | wujek | unchi | дядя | amca |
Trauung | esküvő | ślub | nuntă | бракосочетание | düğün |
Jugend | ifjúság | młodzież | tinerețe | молодежь | gençlik |
Wecker | ébresztőóra | budzik | ceas cu alarmă | будильник | çalar saat |
Altertum | ókori történelem | starożytność | istorie antică | древние времена | antik tarih |
Antiquität | antikvitás | antyczne | antichitate | антиквариат | antika |
Terminkalender | előjegyzési napló | terminarz | registru de programări | календарь-еженедельник | randevu defteri |
Herbst | ősz | jesień | toamnă | осень | sonbahar / güz |
Rast | pihenő | przerwa | pauză | отдых | mola |
Kalender | naptár | kalendarz | calendar | календарь | takvim |
Jahrhundert | évszázad | wiek | secol | век | yüzyıl |
Uhr | óra | zegar | ceas | часы | saat |
Kaffeepause | kávészünet | przerwa na kawę | pauză de cafea | кофе-брейк | kahve molası |
Datum | dátum | data | dată | дата | tarih |
Digitaluhr | digitális óra | zegar cyfrowy | ceas digital | электронные часы | dijital saat |
Sonnenfinsternis | napfogyatkozás | zaćmienie | eclipsă | солнечное затмение | güneş tutulması |
Ende | vég | koniec | sfârşit | конец | son |
Zukunft | jövő | przyszłość | viitor | будущее | gelecek |
Geschichte | történelem | historia | istorie | история | geçmiş |
Sanduhr | homokóra | klepsydra | clepsidră | песочные часы | kum saati |
Mittelalter | középkor | średniowiecze | Evul Mediu | средневековье | ortaçağ |
Monat | hónap | miesiąc | lună | месяц | ay |
Morgen | reggel | rano | dimineaţă | утро | sabah |
Vergangenheit | múlt | przeszłość | trecut | прошлое | geçmiş |
Taschenuhr | zsebóra | zegarek kieszonkowy | ceas de buzunar | карманные часы | cep saati |
Pünktlichkeit | pontosság | punktualność | punctualitate | пунктуальность | dakiklik |
Eile | rohanás | pośpiech | grabă | спешка | acele |
Jahreszeiten | évszakok | pory roku | anotimpuri | времена года | mevsimler |
Frühling | tavasz | wiosna | primăvară | весна | bahar |
Sonnenuhr | napóra | zegar słoneczny | cadran solar | солнечные часы | güneş saati |
Sonnenaufgang | napkelte | wschód słońca | răsărit de soare | восход солнца | gündoğumu |
Sonnenuntergang | naplemente | zachód słońca | apus de soare | закат солнца | gün batımı |
Zeit | idő | czas | timp | время | zaman |
Uhrzeit | idő | czas | timp | время | zaman |
Wartezeit | várakozási idő | czas oczekiwania | timp de aşteptare | время ожидания | bekleme süresi |
Wochenende | hétvége | weekend | week-end | выходные | hafta sonu |
Jahr | év | rok | an | год | yıl |
Landwirtschaft | mezőgazdaság | rolnictwo | agricultură | сельское хозяйство | tarım |
Luftverschmutzung | légszennyezés | zanieczyszczenie powietrza | poluarea aerului | загрязнение воздуха | hava kirliliği |
Ameisenhaufen | hangyaboly | mrowisko | muşuroi | муравейник | karınca yuvası |
Kanal | csatorna | kanał | canal | канал | kanal |
Küste | part | wybrzeże | coastă | побережье | sahil |
Kontinent | kontinens | kontynent | continent | континент | kıta |
Bach | patak | zatoka | pârâu | ручей | dere |
Staudamm | gát | tama | baraj | плотина | baraj |
Wüste | sivatag | pustynia | deşert | пустыня | çöl |
Düne | dűne | wydma | dună | дюна | kumul |
Feld | mező | pole | câmpul | поле | alan |
Wald | erdő | las | pădure | лес | orman |
Gletscher | gleccser | lodowiec | gheţar | ледник | buzul |
Heide | legelő | wrzosowisko | cîmp | луг | çalılık |
Insel | sziget | wyspa | insulă | остров | ada |
Dschungel | dzsungel | dżungla | junglă | джунгли | orman |
Landschaft | táj | krajobraz | peisaj | пейзаж | manzara |
Gebirge | hegyek | góry | munţi | горы | dağlar |
Naturpark | nemzeti park | park krajobrazowy | Parcul Natural | природный парк | doğa parkı |
Gipfel | csúcs | szczyt | vârf | вершина | pik |
Haufen | halom | stos | gramadă | куча | yığın |
Protestmarsch | tiltakozó menet | marsz protestacyjny | marş de protest | марш протеста | protesto yürüyüşü |
Recycling | újrahasznosítás | recykling | reciclare | переработка | geri dönüşüm |
Meer | tenger | morze | mare | море | deniz |
Rauch | füst | dym | fum | дым | duman |
Weinberg | szőlőhegy | winnica | podgorie | виноградник | şarap bağı |
Vulkan | vulkán | wulkan | vulcan | вулкан | volkan |
Müll | hulladék | odpady | deșeu | отходы | atık |
Wasserpegel | vízszint | poziom wody | nivelul apei | уровень воды | su seviyesi |
Aluminiumfolie | alumínium fólia | folia aluminiowa | folie de aluminiu | алюминиевая фольга | alüminyum folyo |
Fass | hordó | beczka | butoi | бочка | fıçı |
Korb | kosár | koszyk | coş | корзина | sepet |
Flasche | üveg | butelka | sticlă | бутылка | şişe |
Schachtel | doboz | pudełko | casetă | коробка | kutu |
Pralinenschachtel | bonbonos doboz | pudełko czekoladek | cutie de bomboane de ciocolată | коробка конфет | çikolata kutusu |
Pappe | karton | tektura | carton | картон | karton |
Inhalt | tartalom | zawartość | conţinutul | содержимое | içerik |
Kiste | láda | zgrzewka | ladă | ящик | sandık |
Briefumschlag | boríték | koperta | plic | конверт | zarf |
Knoten | csomó | węzeł | nod | узел | düğüm |
Metallkiste | fémdoboz | metalowe pudełko | cutie de metal | металлический ящик | metal kutu |
Ölfass | olajos hordó | bęben oleju | butoi de ulei | бочка для нефтепродуктов | yağ varili |
Verpackung | csomagolás | opakowanie | ambalaj | упаковка | ambalaj |
Papier | papír | papier | hârtie | бумага | kağıt |
Papiertüte | papírzacskó | torba papierowa | pungă de hârtie | бумажный пакет | kağıt torba |
Plastik | műanyag | plastik / tworzywo sztuczne | plastic | пластик | plastik |
Konservendose | konzervdoboz | puszka | conservă | консервная банка | konserve kutusu |
Tragetasche | szatyor | torba na zakupy | sac imens | сумка | çanta |
Weinfass | boros hordó | beczka wina | butoi de vin | винная бочка | şarap varili |
Weinflasche | boros üveg | butelka wina | sticlă de vin | бутылка вина | şarap şişesi |
Holzkiste | fadoboz | drewniane pudełko | cutie din lemn | деревянный ящик | ahşap kutu |
Anker | horgony | kotwica | ancoră | якорь | çapa |
Amboss | üllő | kowadło | nicovală | наковальня | örs |
Klinge | penge | ostrze | lamă | лезвие | bıçak |
Brett | deszka | deska | placă | доска | kalas |
Bolzen | csavar | śruba | şurub | болт | cıvata |
Flaschenöffner | sörnyitó | otwieracz do butelek | desfăcător de scticle | ключ для открывания бутылок | şişe açacağı |
Besen | seprű | miotła | mătură | метла | süpürge |
Bürste | kefe | szczotka | pensulă | щетка | fırça |
Eimer | vödör | wiadro | găleată | ведро | kova |
Kreissäge | körfűrész | piła elektryczna | ferăstrău | дисковая пила | testere |
Dosenöffner | konzervnyitó | otwieracz do puszek | desfăcător de conserve | консервный нож | konserve açacağı |
Kette | lánc | łańcuch | lanţ | цепь | zincir |
Kettensäge | láncfűrész | piła łańcuchowa | ferăstrăul cu lanţ | цепная пила | testere |
Meißel | véső | dłuto | dalta | долото | keski |
Kreissägeblatt | körfűrészlap | okrągły brzeszczot | circular ferăstrău | диск круглой пилы | dairesel testere |
Bohrmaschine | fúró gép | wiertarka | bormașină | сверлильный станок | matkap makinesi |
Kehrschaufel | szemétlapát | szufelka | făraș | совок | faraş |
Gartenschlauch | kerti tömlő | wąż ogrodowy | furtun de gradină | садовый шланг | bahçe hortumu |
Raspel | reszelő | tarka | grilaj | терка | rende |
Hammer | kalapács | młotek | ciocan | молоток | çekiç |
Scharnier | zsanér | zawias | balama | петля | menteşe |
Haken | kampó | hak | cârlig | крючок | kanca |
Leiter | létra | drabina | scară | лестница | merdiven |
Briefwaage | levélmérleg | newsletter | cântar de scrisori | почтовые весы | mektup ölçeği |
Magnet | mágnes | magnes | magnetul | магнит | mıknatıs |
Kelle | vakolókanál | zaprawa | mortar | кельма | harç |
Nagel | szög | gwóźdź | unghie | гвоздь | çivi |
Nadel | tű | igła | ac | игла | iğne |
Netz | hálózat | sieć | reţea | сеть | ağ |
Mutter | anya | nakrętka | piuliţă | гайка | somun |
Spachtel | spakli | szpadel | cuțit tip paletă | шпатель | palet bıçağı |
Palette | raklap | paleta | paletă | поддон | palet |
Heugabel | vasvilla | widły | furcă | вилы | dirgen |
Hobel | gyalu | heblarka | rindea | рубанок | planya |
Zange | harapófogó | szczypce | cleşte | плоскогубцы | pense |
Sackkarre | szállítókocsi | wózek | cărucior de împins | тележка | çekçek |
Rechen | gereblye | grabie | greblă | грабли | tırmık |
Reparatur | javítás | naprawa | reparare | ремонт | onarım |
Seil | kötél | lina | funie | веревка | halat |
Lineal | vonalzó | linijka | riglă | линейка | cetvel |
Säge | fűrész | piła | ferăstrău | пила | testere |
Schere | olló | nożyczki | foarfece | ножницы | makas |
Schraube | csavar | śruba | şurub | шуруп | vida |
Schraubenzieher | csavarhúzó | śrubokręt | şurubelniţă | отвертка | tornavida |
Nähgarn | varrócérna | nici do szycia | aţă de cusut | швейные нитки | dikiş ipliği |
Schaufel | lapát | łopata | lopată | лопата | kürek |
Spinnrad | szövőkerék | kołowrotek | roată de tors | прялка | çıkrık |
Spiralfeder | spirálrugó | sprężyna | arc în spirală | спиральная пружина | helezon yay |
Spule | orsó | szpula | bobină | катушка | makara |
Stahlseil | acélsodrony | linka stalowa | cablu de oțel | стальной трос | çelik kablo |
Klebeband | ragasztószalag | taśma | bandă | клейкая лента | bant |
Gewinde | csavarmenet | nić | fir | резьба | ip |
Werkzeug | szerszám | narzędzie | instrument | инструмент | araç |
Werkzeugkasten | szerszámosláda | przybornik | caseta de instrumente | ящик для инструментов | araç kutusu |
Blumenkelle | viráglapát | kielnia | mistrie | шпатель | mala |
Pinzette | csipesz | pęseta | pensetă | пинцет | cımbız |
Schraubstock | satu | imadło | menghină | тиски | mengene |
Schweißgerät | hegesztő berendezés | sprzęt spawalniczy | echipament de sudare | сварочный аппарат | kaynak ekipmanı |
Schubkarre | talicska | taczka | roabă | тачка | el arabası |
Draht | drót | drut | sârmă | проволока | tel |
Holzspan | faforgács | drewnem | așchie de lemn | древесная стружка | ahşap talaş |
Schraubenschlüssel | csavarkulcs | klucz nasadowy | cheie franceză | гаечный ключ | ingiliz anahtarı |
Unfall | baleset | wypadek | accident | авария | kaza |
Schranke | sorompó | bariera | barieră | шлагбаум | bariyer |
Fahrrad | kerékpár | rower | bicicletă | велосипед | bisiklet |
Boot | csónak | łódź | barcă | лодка | tekne |
Bus | busz | autobus | autobuz | автобус | otobüs |
Bergbahn | kötélpálya | kolejka linowa | telecabină | фуникулер | teleferik |
Auto | autó | samochód | mașină | автомобиль | araba |
Campingwagen | lakókocsi | karawan | caravană | автомобиль для туризма | karavan |
Kutsche | lovas kocsi | autokar | antrenor | карета | fayton |
Überfüllung | zsúfoltság | zatłoczenie | congestionare | переполнение | konjesyon |
Landstraße | országút | droga krajowa | drum de țară | проселочная дорога | kır yolu |
Kreuzfahrtschiff | tengerjáró hajó | statek wycieczkowy | vas de croazieră | круизный теплоход | cruise gemisi |
Kurve | kanyar | krzywa | curbă | поворот | eğri |
Sackgasse | zsákutca | ślepy zaułek | fundătură | тупик | çıkmaz |
Abflug | indulás | odjazd/odlot | plecare | вылет | kalkış |
Notbremse | vészfék | hamulec awaryjny | frână de urgenţă | аварийный тормоз | acil fren |
Einfahrt | bejárat | wejście | intrare | въезд | giriş |
Rolltreppe | mozgólépcső | schody ruchome | scara rulantă | эскалатор | yürüyen merdiven |
Übergepäck | túlsúlyos poggyász | nadbagaż | bagaj suplimentar | излишний багаж | fazla bagaj |
Ausfahrt | kijárat | wyjście | ieşire | выезд | çıkış |
Fähre | komp | prom | feribot | паром | feribot |
Feuerwehrauto | tűzoltóautó | wóz strażacki | autospeciala de stins incendii | пожарная машина | itfaiye aracı |
Flug | repülés | lot | zbor | полет, рейс | uçuş |
Waggon | vasúti kocsi | wagon towarowy | mașina de transport de marfă | вагон | yük vagonu |
Benzin | benzin | gaz / benzyna | combustibil | бензин | gaz / petrol |
Handbremse | kézifék | hamulec ręczny | frână de mână | ручной тормоз | el freni |
Hubschrauber | helikopter | śmigłowiec | elicopter | вертолет | helikopter |
Autobahn | autópálya | autostrada | autostradă | шоссе | karayolu |
Hausboot | lakóhajó | barka | ambarcațiune locuită | жилое судно | yüzen ev |
Damenrad | női kerékpár | rower damka | bicicletă de damă | дамский велосипед | bayan bisikleti |
Linkskurve | balkanyar | skręt w lewo | viraj la stânga | поворот влево | sola viraj |
Bahnübergang | vasúti átjáró | skrzyżowanie | trecere la nivel | железнодорожный переезд | geçiş seviyesi |
Lokomotive | mozdony | lokomotywa | locomotivă | локомотив | lokomotif |
Landkarte | térkép | mapa | hartă | географическая карта | harita |
U-Bahn | metró | metro | metrou | метро | metro |
Moped | robogó | motorower | moped | мопед | moped |
Motorboot | motoros hajó | motorówka | șalupă | моторная лодка | motorbot |
Motorrad | motorkerékpár | motocykl | motocicletă | мотоцикл | motosiklet |
Motorradhelm | bukósisak | kask motocyklowy | cască motocicletă | мотоциклетный шлем | motosiklet kaskı |
Motorradfahrerin | motoros nő | motocyklista | motociclist | мотоциклистка | motosikletçi |
Mountainbike | mountain bike | rower górski | bicicletă pentru munte | горный велосипед | dağ bisikleti |
Passstraße | hágó | przełęcz | trecătoare | перевал | dağ geçidi |
Überholverbot | előzési tilalom | strefa zakazu ruchu | zona cu acces interzis | запрещение обгона | geçilmez bölge |
Nichtraucher | nemdohányzó | zakaz palenia | nefumător | некурящий | sigara içilmez |
Einbahnstraße | egyirányú utca | ulica jednokierunkowa | stradă cu sens unic | улица с односторонним движением | tek yönlü yol |
Parkuhr | parkolóóra | parkometr | cronometru de parcare | счетчик времени | parkmetre |
Fahrgast | utas | pasażer | pasager | пассажир | yolcu |
Passagierjet | utasszállító repülőgép | samolot pasażerski | avion de pasageri | пассажирский самолет | yolcu uçağı |
Fußgänger | gyalogos | pieszy | pieton | пешеход | yaya |
Flugzeug | repülőgép | samolot | avion | самолет | uçak |
Schlagloch | kátyú | wybój/ dziura w jezdni | groapă in asfalt | выбоина | çukur |
Propellerflugzeug | légcsavaros repülőgép | śmigłowiec | aeronavă cu elice | винтовой самолет | pervaneli uçak |
Schiene | sín | szyna | cale ferată | рельс, шина | demiryolu |
Eisenbahnbrücke | vasúti híd | most kolejowy | pod de cale ferată | железнодорожный мост | demiryolu köprüsü |
Auffahrt | felhajtó | rampa | rampă | въезд | rampa |
Vorfahrt | elsőbbség | prawo drogi | drum cu prioritate | обгон | geçiş üstünlüğü |
Straße | út | droga | drum | улица | yol |
Kreisverkehr | körforgalom | rondo | sens giratoriu | круговое движение | dolambaçlı |
Sitzreihe | üléssor | rząd siedzeń | rând de scaune | ряд сидений | koltuk sırası |
Roller | roller | skuter | scuter | самокат | scooter |
Motorroller | robogó | skuter | scuter | мотороллер | scooter |
Wegweiser | tábla | drogowskaz | centrul de orientare | указатель | tabela |
Schlitten | szánkó | sanki | sanie | сани | kızak |
Motorschlitten | motoros szán | skuter | snowmobil | снегоход | kar aracı |
Geschwindigkeit | sebesség | prędkość | viteză | скорость | hız |
Geschwindigkeitsbegrenzung | sebességhatár | ograniczenie prędkości | limita de viteză | ограничение скорости | hız sınırı |
Bahnhof | állomás | stacja | stație | вокзал | istasyon |
Dampfer | gőzhajó | parowiec | aburitor | пароход | vapur |
Haltestelle | megálló | przystanek | stop | остановка | durak |
Straßenschild | utcatábla | znaki uliczne | semn rutier | знак на улице | sokak işareti |
Kinderwagen | babakocsi | wózek | cărucior | детская коляска | puset |
U-Bahnstation | metróállomás | stacja metra | staţie de metrou | станция метро | metro istasyonu |
Taxi | taxi | taxi | taxi | такси | taksi |
Fahrschein | menetjegy | bilet | bilet | билет | bilet |
Fahrplan | menetrend | harmonogram | calendar | расписание движения | hareket tarifesi |
Gleis | vágány | tor | piesă de şah | путь | peron |
Weiche | vasúti váltó | przełącznik toru | schimbător de macaz | стрелка | peron değişim anahtarı |
Traktor | traktor | ciągnik | tractor | трактор | traktör |
Verkehr | forgalom | ruch | trafic | уличное движение | trafik |
Stau | forgalmi dugó | korek | blocaj de trafic | пробка | trafik sıkışıklığı |
Ampel | közlekedési lámpa | sygnalizacja świetlna | semnafor | светофор | trafik ışığı |
Verkehrsschild | közlekedési tábla | znak drogowy | semn rutier | дорожный знак | trafik işareti |
Zug | vonat | pociąg | tren | поезд | tren |
Zugfahrt | utazás vonattal | jazda pociągiem | plimbare cu trenul | поездка на поезде | tren yolculuğu |
Straßenbahn | villamos | tramwaj | tramvai | трамвай | tramvay |
Transport | fuvarozás | transport | transport | транспорт | ulaştırma |
Dreirad | tricikli | trójkołowy | tricicletă | трехколесный велосипед | üç tekerlekli bisiklet |
Lastwagen | teherautó | ciężarówka | camion | грузовик | kamyon |
Gegenverkehr | kétirányú forgalom | ruch dwukierunkowy | trafic în ambele sensuri | встречное движение | iki-yönlü trafik |
Unterführung | aluljáró | przejście podziemne | pasajul | подземный переход | altgeçit |
Steuerrad | kormánykerék | koło | roata | штурвал | tekerlek |
Zeppelin | Zeppelin léghajó | sterowiec | zeppelin | дирижабль | zeplin |
Mandel | mandula | migdał | migdală | миндаль | badem |
Apfel | alma | jabłko | măr | яблоко | elma |
Aprikose | sárgabarack | morela | caisă | абрикос | kayısı |
Banane | banán | banan | banană | банан | muz |
Bananenschale | banánhéj | skórka banana | coajă de banane | банановая кожура | muz kabuğu |
Beere | bogyó | jagoda | fructă de pădure | ягода | dut |
Brombeere | szeder | jeżyna | mure | ежевика | böğürtlen |
Blutorange | vérnarancs | czerwona pomarańcza | portocale roşii | апельсин-королек | kan portakalı |
Blaubeere | áfonya | borówka amerykańska | afine | черника | yaban mersini |
Kirsche | cseresznye | wiśnia | cireșe | вишня | kiraz |
Feige | füge | figa | smochină | инжир | incir |
Frucht | gyümölcs | owoc | fruct | фрукт | meyve |
Obstsalat | gyümölcssaláta | sałatka owocowa | salată de fructe | фруктовый салат | meyve salatası |
Obst | gyümölcsök | owoce | fructe | фрукт | meyveler |
Stachelbeere | egres | agrest | coacăze | крыжовник | bektaşi üzümü |
Weintraube | szőlő | winogrono | struguri | виноград | üzüm |
Grapefruit | grapefruit | grejpfrut | grapefruit | грейпфрут | greyfurt |
Kiwi | kivi | kiwi | kiwi | киви | kivi |
Zitrone | citrom | cytryna | lămâie | лимон | limon |
Limone | lime | limonka | lime | лайм | misket limonu |
Litschi | licsi | liczi | litchi | личи | lişi |
Mandarine | mandarin | mandarynka | mandarină | мандарин | mandalina |
Mango | mangó | mango | mango | манго | mango |
Melone | sárgadinnye | melon | pepene | дыня | kavun |
Nektarine | nektarin | nektarynka | nectarină | нектарин | nektarin |
Orange | narancs | pomarańcza | portocală | апельсин | portakal |
Papaya | papaya | papaja | papaya | папайя | papaya |
Pfirsich | őszibarack | brzoskwinia | piersică | персик | şeftali |
Birne | körte | gruszka | pară | груша | armut |
Ananas | ananász | ananas | ananas | ананас | ananas |
Zwetschge | szilva | śliwka | prună | слива | erik |
Pflaume | szilva | śliwka | prună | слива | erik |
Granatapfel | gránátalma | granat | rodie | гранат | nar |
Kaktusfeige | fügekaktusz | opuncja | păr pădureț | плод опунции | dikenli armut |
Quitte | birsalma | pigwa | gutuie | айва | ayva |
Himbeere | málna | malina | zmeură | малина | ahududu |
Johannisbeere | ribizli | czerwona porzeczka | coacăze roşii | смородина | frenk üzümü |
Sternfrucht | csillag gyümölcs | karambola | fruct stea | карамбола | yıldız meyvesi |
Erdbeere | eper | truskawka | căpşună | клубника | çilek |
Wassermelone | görögdinnye | arbuz | pepene verde | арбуз | karpuz |
Angler | horgász | wędkarz | pescar | рыболов | balıkçı |
Aquarium | akvárium | akwarium | acvariu | аквариум | akvaryum |
Badetuch | fürdőlepedő | ręcznik kąpielowy | prosop de baie | полотенце | banyo havlusu |
Wasserball | strandröplabda | piłka plażowa | minge pentru plajă | надувной мяч для игры на пляже | plaj topu |
Bauchtanz | hastánc | taniec brzucha | dans din buric | танец живота | göbek dansı |
Bingo | bingó | bingo | bingo | бинго | tombala |
Spielbrett | játéktábla | deska | placă | шахматная доска | oyun tahtası |
Bowling | bowling | kręgle | bowling | боулинг | bowling |
Seilbahn | kötélpálya | kolejka linowa | telecabină | канатная дорога | teleferik |
Camping | kemping | kemping | camping | кемпинг | kamp |
Gaskocher | kemping forraló | kuchenka kempingowa | aragaz de camping | газовая плита | kamp sobası |
Kanutour | kenutúra | spływ kajakowy | excursie cu canoe | поездка на каноэ | kano gezisi |
Kartenspiel | kártyajáték | gra w karty | joc de cărți | игра в карты | kart oyunu |
Karneval | karnevál | karnawał | carnaval | карнавал | karnaval |
Karussell | körhinta | karuzela | carusel | карусель | atlıkarınca |
Schnitzerei | faragás | rzeźba | sculptură | резьба | oyma |
Schachspiel | sakk játék | gra w szachy | joc de sah | шахматы | satranç oyunu |
Schachfigur | sakkfigura | figura | piesă de şah | шахматная фигура | satranç taşı |
Kriminalroman | bűnügyi regény | kryminał | roman polițist | детективный роман | polisiye |
Kreuzworträtsel | keresztrejtvény | krzyżówka | cuvinte încrucişate | кроссворд | bulmaca |
Würfel | kocka | kostka | cub | кубик | zar |
Tanz | tánc | taniec | dans | танец | dans |
Dartspiel | dart játék | rzutki | darts | дартс | dart |
Liegestuhl | nyugágy | leżak | şezlong | шезлонг | şezlong |
Schlauchboot | felfújható gumicsónak | ponton | bărcuţă | надувная лодка | bot |
Diskothek | diszkó | dyskoteka | discotecă | дискотека | diskotek |
Dominospiel | dominó | kostki domina | domino | домино | domino |
Stickerei | hímzés | haft | broderie | вышивка | nakış |
Volksfest | népünnep | sprawiedliwy | târg | народный праздник | adil |
Riesenrad | óriáskerék | diabelski młyn | roata Ferris | колесо обозрения | dönme dolap |
Fest | ünnep | festiwal | festival | праздник | festival |
Feuerwerk | tűzijáték | fajerwerki | focuri de artificii | фейерверк | havai fişek |
Spiel | játék | gra | joc | игра | oyun |
Golfspiel | golf | golf | golf | игра гольф | golf |
Halma | halma | chałwa | halma | уголки | halma |
Wanderung | túra | piesza wędrówka | plimbare | поход | arazi yürüyüşü |
Hobby | hobby | hobby | hobby | хобби | hobi |
Ferien | szünidő | święta | sărbători | каникулы | tatil |
Reise | utazás | podróż | călătorie | путешествие | yolculuk |
König | király | król | rege | царь | kral |
Freizeit | szabadidő | czas wolny | timp liber | свободное время | boş zaman |
Webstuhl | szövőszék | krosno | război de ţesut | ткацкий станок | tezgah |
Tretboot | vízi bicikli | rower wodny | hidrobicicletă | водный велосипед | pedal tekne |
Bilderbuch | képeskönyv | książka obrazkowa | carte cu imagini | иллюстрированная книга | resimli kitap |
Spielplatz | játszótér | plac zabaw dla dzieci | loc de joacă | игровая площадка | oyun alanı |
Spielkarte | játékkártya | karta do gry | joc de cărți | игральная карта | oyun kartı |
Puzzle | kirakós játék | puzzle | puzzle | головоломка, пазл | bulmaca |
Lektüre | olvasmány | czytanie | citire | чтение | okuma |
Erholung | pihenés | relaks | relaxare | отдых | gevşeme |
Restaurant | étterem | restauracja | restaurant | ресторан | restoran |
Schaukelpferd | hintaló | koń na biegunach | cal balansoar | лошадь-качалка | sallanan at |
Roulette | rulett | ruletka | ruletă | рулетка | rulet |
Wippe | libikóka | huśtawka | leagăn | качели | tahterevalli |
Show | bemutató | przedstawienie | spectacol | шоу | gösteri |
Skateboard | gördeszka | deskorolka | skateboard | скейтборд | kaykay |
Skilift | sífelvonó | wyciąg narciarski | teleschi | подъемник для лыжников | telesiyej |
Kegel | teke | kręgle | bowling | кегля | kuka |
Schlafsack | hálózsák | śpiwór | sac de dormit | спальный мешок | uyku tulumu |
Zuschauer | néző | widz | spectator | зритель | seyirci |
Geschichte | történet | historia | poveste | история | hikaye |
Schwimmbad | uszoda | basen | piscină | бассейн | yüzme havuzu |
Schaukel | hinta | huśtawka | avânt | качели | salıncak |
Tischfußball | asztali foci | piłkarzyki | fotbal de masă | настольный футбол | langırt |
Zelt | sátor | namiot | cort | палатка | çadır |
Tourismus | idegenforgalom | turystyka | turism | туризм | turizm |
Tourist | turista | turysta | turistic | турист | turist |
Spielzeug | játék | zabawka | jucărie | игрушка | oyuncak |
Urlaub | nyaralás | wakacje | vacanță | отпуск | tatil |
Spaziergang | séta | spacerować | plimbare | прогулка | yürüyüş |
Zoo | állatkert | zoo | zoo | зоопарк | hayvanat bahçesi |
Flugzeugträger | repülőgép-anyahajó | lotniskowiec | portavion | авианосец | uçak gemisi |
Munition | lőszer | amunicja | muniţie | боеприпасы | mühimmat |
Rüstung | páncél | zbroja | armură | вооружение | zırh |
Armee | hadsereg | armia | armată | армия | ordu |
Festnahme | letartóztatás | aresztować | arest | арест | tutuklama |
Atombombe | atombomba | bomba atomowa | bombă atomică | атомная бомба | atom bombası |
Angriff | támadás | atak | atac | нападение | saldırı |
Stacheldraht | szögesdrót | drut kolczasty | sârmă ghimpată | колючая проволока | dikenli tel |
Sprengung | robbanás | wybuch | explozie | взрыв | patlama |
Bombe | bomba | bomba | bombă | бомба | bomba |
Kanone | ágyú | armata | tun | пушка | top |
Patrone | lőszer | kaseta | cartuş | патрон | kartuş |
Wappen | címer | herb | stemă | герб | fişek |
Verteidigung | védelem | obrona | apărare | оборона | savunma |
Zerstörung | pusztítás | zniszczenie | distrugere | разрушение | imha |
Kampf | küzdelem | walka | luptă | борьба | mücadele |
Jagdbomber | vadász-bombázó | samolot myśliwsko-bombowy | luptator-bombardier | истребитель-бомбардировщик | avcı-bombardıman uçağı |
Gasmaske | gázálarc | maska gazowa | mască de gaze | противогаз | gaz maskesi |
Wache | őr | strażnik | gardă | охрана | koruma |
Handgranate | kézigránát | granat ręczny | grenadă de mână | ручная граната | el bombası |
Handschellen | bilincs | kajdanki | cătuşe | наручники | kelepçe |
Helm | sisak | kask | cască | шлем | kask |
Marsch | felvonulás | marsz | marș | марш | marş |
Orden | érem | medal | medalie | орден | madalya |
Militär | hadsereg | wojsko | armată | военная сила | askeri |
Marine | haditengerészet | marynarka wojenna | marină | военно-морской флот | donanma |
Frieden | béke | pokój | pace | мир | barış |
Pilot | pilóta | pilot | pilot | пилот | pilot |
Pistole | pisztoly | pistolet | pistol | пистолет | tabanca |
Revolver | revolver | rewolwer | revolver | револьвер | revolver |
Gewehr | puska | karabin | puşcă | винтовка | tüfek |
Rakete | rakéta | rakieta | rachetă | ракета | roket |
Schütze | lövész | strzelec | trăgător | стрелок | atıcı |
Schuss | lövés | strzał | împuşcătură | выстрел | atış |
Soldat | katona | żołnierz | soldat | солдат | asker |
U-Boot | tengeralattjáró | łódź podwodna | submarin | подводная лодка | denizaltı |
Überwachung | megfigyelés | nadzór | supraveghere | наблюдение | gözetim |
Schwert | kard | miecz | sabie | меч | kılıç |
Panzer | tank | czołg | rezervor | танк | tank |
Uniform | egyenruha | mundur | uniformă | обмундирование | üniforma |
Sieg | győzelem | zwycięstwo | victorie | победа | zafer |
Sieger | győztes | zwycięzca | câştigător | победитель | kazanan |
Anorak | anorák | kurtka | hanorac | куртка с капюшоном | anorak |
Rucksack | hátizsák | plecak | rucsac | рюкзак | sırt çantası |
Bademantel | fürdőköpeny | szlafrok | halat de baie | купальный халат | bornoz |
Gürtel | öv | pas | centură | ремень | kemer |
Lätzchen | partedli | śliniaczek | bărbiță | нагрудник | önlük |
Bikini | bikini | bikini | bikini | бикини | bikini |
Sakko | zakó | blazer | jerseu | пиджак | blazer |
Bluse | blúz | bluzka | bluză | блузка | bluz |
Stiefel | csizma | buty | cizme | сапог | çizme |
Schleife | masni | łuk | arc | бант | yay |
Armband | karkötő | bransoletka | brăţară | браслет | bilezik |
Brosche | bross | broszka | broșă | брошь | broş |
Knopf | gomb | guzik | nasture | кнопка | düğme |
Mütze | sapka | czapka | fes | кепка | şapka |
Kappe | sildes sapka | czapka | șapcă | шапка | şapka |
Garderobe | ruhatár | szatnia | vestiar | гардероб | vestiyer |
Kleidung | ruhák | ubrania | haine | одежда | giysiler |
Wäscheklammer | ruhacsipesz | wieszak na ubrania | umeraș pentru haine | прищепка для белья | çamaşır mandalı |
Kragen | gallér | kołnierz | guler | воротник | yaka |
Krone | korona | korona | coroană | корона | taç |
Manschettenknopf | mandzsettagomb | spinka | buton | запонка | kol düğmesi |
Windel | pelenka | pieluszka | scutec | подгузник | bez |
Kleid | ruha | sukienka | rochie | платье | elbise |
Ohrring | fülbevaló | kolczyk | cercel | серьга | küpe |
Mode | divat | moda | moda | мода | moda |
Badelatschen | strandpapucs | japonki | flip-flops | шлепанцы | flip-flop |
Fell | szőrme | futro | blană | мех | kürk |
Handschuh | kesztyű | rękawica | mănuşă | перчатка | eldiven |
Gummistiefel | gumicsizma | gumiaki | cizme de cauciuc | резиновые сапоги | plastik çizme |
Haarspange | hajcsat | wsuwka do włosów | clamă de păr | заколка для волос | kıvrık toka |
Handtasche | kézitáska | torebka | geantă de mână | сумка | el çantası |
Kleiderbügel | vállfa | wieszak | cuier | вешалка | askı |
Hut | kalap | kapelusz | pălăria | шляпа | şapka |
Kopftuch | fejkendő | chusta | văl | платок | başörtüsü |
Wanderschuh | túrabakancs | buty turystyczne | boncanci pentru drumeții | туристская обувь | yürüyüş çizmesi |
Kapuze | kapucni | kaptur | capotă | капюшон | kapşon |
Jacke | kabát | kurtka | jachetă | куртка | ceket |
Jeans | farmer | dżinsy | de blugi | джинсы | kot |
Schmuck | ékszer | biżuteria | bijuterii | украшение | takı |
Wäsche | szennyes ruha | pralnia | spălătorie | белье | çamaşır |
Wäschekorb | szennyes tartó | kosz na bieliznę | coș de rufe | корзина для белья | çamaşır sepeti |
Lederstiefel | bőr csizma | buty skórzane | cizme din piele | кожаные сапоги | deri çizmeler |
Maske | maszk | maska | mască | маска | maske |
Fausthandschuh | egyujjas kesztyű | rękawica bez palców | mănuşă de box | варежка | parmaksız eldiven |
Schal | sál | szalik | toba de eşapament | шаль | şal |
Hose | nadrág | spodnie | pantaloni | брюки | pantolon |
Perle | gyöngy | perła | perlă | жемчужина | inci |
Poncho | poncsó | poncho | poncho | пончо | panço |
Druckknopf | patent | zatrzaska | nasture de apăsat | кнопка | elektrik düğmesi |
Schlafanzug | pizsama | piżamy | pijamale | пижама | pijama |
Ring | gyűrű | pierścionek | inel | кольцо | halka |
Sandale | szandál | sandał | sandală | сандалия | sandal |
Halstuch | sál | szalik | eşarfă | шарф | eşarp |
Hemd | ing | koszula | cămaşă | рубашка | gömlek |
Schuh | cipő | but | pantof | туфля | ayakkabı |
Schuhsohle | cipőtalp | podeszwa dla obuwia | talpa pantofului | подошва | ayakkabı tabanı |
Seide | selyem | jedwab | mătase | шелк | ipek |
Skistiefel | síbakancs | buty narciarskie | cizme de schi | лыжные ботинки | kayak ayakkabıları |
Rock | szoknya | spódnica | fustă | юбка | etek |
Pantoffel | papucs | pantofel | papuc | тапочки | terlik |
Turnschuh | tornacipő | adidas | adidas | спортивная обувь | spor ayakkabı |
Schneestiefel | hótaposó | buty śniegow | boncanci de zăpadă | зимние сапоги | kar çizmesi |
Socke | zokni | skarpeta | şosetă | носок | çorap |
Sonderangebot | különleges ajánlat | oferta specjalna | ofertă specială | специальное предложение | özel teklif |
Fleck | folt | plama | pată | пятно | leke |
Strümpfe | harisnyák | pończochy | dresuri | чулки | külotlu çorap |
Strohhut | szalmakalap | kapelusz słomkowy | pălărie de paie | соломенная шляпа | hasır şapka |
Streifen | csíkok | paski | dungi | полосы | çizgili |
Anzug | öltöny | garnitur | costum | костюм | takım elbise |
Sonnenbrille | napszemüveg | okulary przeciwsłoneczne | ochelari de soare | солнцезащитные очки | güneş gözlüğü |
Pullover | pulóver | sweter | pulover | свитер | kazak |
Badeanzug | fürdőruha | strój kąpielowy | costum de baie | купальник | mayo |
Krawatte | nyakkendő | krawat | cravată | галстук | kravat |
Oberteil | felsőrész | top | top | верх, бюстгалтер | üst |
Badehose | fürdőnadrág | kąpielówki | trunchiuri | плавки | mayo |
Unterwäsche | fehérnemű | bielizna | lenjerie de corp | нижнее белье | iç çamaşırı |
Unterhemd | trikó | kamizelka | vestă | майка | yelek |
Weste | mellény | kamizelka | vestă | жилет | yelek |
Armbanduhr | karóra | zegarek | ceas | наручные часы | kol saati |
Brautkleid | esküvői ruha | suknia ślubna | rochie de mireasă | свадебное платье | gelinlik |
Winterkleidung | téli ruházat | ubrania zimowe | haine de iarnă | зимняя одежда | kış giysileri |
Reißverschluss | cipzár | zamek | fermoar | застежка "молния" | fermuar |
Adresse | cím | adres | adresă | адрес | adres |
Alphabet | ábécé | alfabet | alfabet | алфавит | alfabe |
Anrufbeantworter | üzenetrögzítő | automatyczna sekretarka | robot telefonic | автоответчик | telesekreter |
Antenne | antenna | antena | antenă | антенна | anten |
Anruf | hívás | wezwanie | apel | вызов | çağrı |
CD | cd | cd | CD | компакт-диск | cd |
Kommunikation | kommunikáció | komunikacja | comunicare | коммуникация | iletişim |
Vertraulichkeit | titoktartás | poufność | confidenţialitate | конфиденциальность | gizlilik |
Anschluss | csatlakozás | połączenie | conexiune | соединение | bağlantı |
Diskussion | vita | dyskusja | discuţie | дискуссия | tartışma |
E-Mail | e-mail | e-mail | e-mail | электронная почта | e-posta |
Unterhaltung | szórakozás | rozrywka | divertisment | техническое обслуживание | eğlence |
Eilsendung | expressz küldemény | pozycja priorytetowa | element expres | срочное почтовое отправление | express öğe |
Fax | fax | faks | fax | факс | faks makinesi |
Filmindustrie | filmipar | przemysł filmowy | industria filmului | киноиндустрия | film endüstrisi |
Schrift | betűtípus | czcionka | font | шрифт | yazı tipi |
Begrüßung | köszöntés | pozdrowienie | salutare | приветствие | tebrik |
Gruß | üdvözlés | pozdrowienie | salutare | привет | tebrik |
Glückwunschkarte | üdvözlőlap | kartka z życzeniami | felicitare | поздравительная открытка | tebrik kartı |
Kopfhörer | fejhallgató | słuchawki | căști | наушники | kulaklık |
Icon | ikon | ikona | pictograma | пиктограмма | simge |
Information | információk | informacje | informaţii | информация | bilgi |
Internet | internet | internet | internet | интернет | internet |
Interview | interjú | wywiad | interviu | интервью | görüşme |
Tastatur | billentyűzet | klawiatura | tastatură | клавиатура | klavye |
Buchstabe | betű | list | scrisoare | буква | harf |
Brief | levél | list | scrisoare | письмо | mektup |
Illustrierte | képes újság | magazyn | revistă | иллюстрированный журнал | dergisi |
Medium | média | średni | mediu | средство информации | medya |
Mikrofon | mikrofon | mikrofon | microfon | микрофон | mikrofon |
Handy | mobiltelefon | telefon komórkowy | telefon mobil | мобильный телефон | cep telefonu |
Modem | modem | modem | modem | модем | modem |
Monitor | monitor | monitor | monitor | монитор | monitör |
Mauspad | egérpad | podkładka pod mysz | mouse pad | коврик для мыши | mouse pad |
Nachricht | hír | wiadomości | ştiri | новость | haber |
Zeitung | újság | gazeta | ziar | газета | gazete |
Lärm | zaj | hałas | zgomot | шум | gürültü |
Notiz | jegyzet | uwaga | notă | записка | not |
Zettel | cetli | uwaga | notă | записка | not |
Münzfernsprecher | nyilvános telefon | automat telefoniczny | cabină telefonică | телефон-автомат | ankesörlü telefon |
Foto | fotó | zdjęcie | fotografie | фотография | fotoğraf |
Fotoalbum | fotóalbum | album fotograficzny | album foto | фотоальбом | fotoğraf albümü |
Ansichtskarte | képeslap | widokówka | ilustrată | открытка с видом | kartpostal |
Postfach | postafiók | skrzynka pocztowa | cutie poștală | почтовый ящик | posta kutusu |
Radio | rádió | radio | radio | радио | radyo |
Hörer | vevő | odbiornik | receptor | телефонная трубка | alıcı |
Fernbedienung | távirányító | pilot zdalnego sterowania | telecomandă | пульт дистанционного управления | uzaktan kumanda |
Satellit | műhold | satelita | satelit | спутник | uydu |
Bildschirm | képernyő | ekran | ecran | экран | ekran |
Schild | tábla | znak | semn | знак | işaret |
Unterschrift | aláírás | podpis | semnătură | подпись | imza |
Smartphone | okos telefon | smartphone | smartphone | смартфон | akıllı telefon |
Lautsprecher | hangszóró | głośnik | vorbitor | динамик | hoparlör |
Briefmarke | bélyeg | pieczęć | ştampilă | почтовая марка | damga |
Briefpapier | levélpapír | stacjonarny | staţionar | почтовая бумага | kırtasiye |
Telefonat | telefonhívás | rozmowa telefoniczna | apel telefonic | телефонный звонок | telefon görüşmesi |
Telefongespräch | telefonbeszélgetés | rozmowa telefoniczna | conversaţie telefonică | телефонный разговор | telefon görüşmesi |
Fernsehkamera | televíziós kamera | kamera telewizyjna | cameră de televiziune | телевизионная камера | televizyon kamerası |
Text | szöveg | tekst | text | текст | metin |
Fernseher | televízió | telewizja | teșevizor | телевизор | televizyon |
Videokassette | videokazetta | kaseta wideo | casetă video | видеокассета | video kaset |
Funkgerät | adó vevő | krótkofalówka | walkie talkie | рация | walkie talkie |
Webseite | weboldal | strona internetowa | pagina web | веб-страница | web sayfası |
Wort | szó | słowo | cuvânt | слово | kelime |
Luftpumpe | pumpa | pompa powietrza | pompa de aer | воздушный насос | hava pompası |
Luftaufnahme | légi felvétel | zdjęcie z lotu ptaka | vedere aeriană | аэрофотосъемка | hava fotoğrafı |
Kugellager | golyóscsapágy | łożysko kulkowe | rulment | шарикоподшипник | rulman |
Batterie | elem | bateria | acumulator | батарейка | pil |
Fahrradkette | kerékpár lánc | łańcuch rowerowy | lanț de bicicletă | велосипедная цепь | bisiklet zinciri |
Kabel | kábel | kabel | cablu | кабель | kablo |
Kabelrolle | kábeldob | bęben kablowy | cablu tambur | кабельный барабан | kablo makarası |
Fotoapparat | fényképezőgép | kamera | camera | фотоаппарат | fotoğraf makinası |
Kassette | kazetta | kaseta | casetă | кассета | kaset |
Ladegerät | töltő | ładowarka | încărcător | зарядное устройство | şarj cihazı |
Cockpit | pilótafülke | kokpit | cabina de pilotaj | кабина | kokpit |
Zahnrad | fogaskerék | zębatka | roata zimțată | зубчатое колесо | dişli |
Kombinationsschloss | lakat | zamek szyfrowy | combinaţie de blocare | кодовый замок | şifreli kilit |
Computer | számítógép | komputer | calculator | компьютер | bilgisayar |
Kran | daru | dźwig/ żuraw | macara | кран | vinç |
Desktop | asztali számítógép | pulpit | desktop | компьютерный системный блок | masaüstü |
Bohrinsel | fúrótorony | platforma wiertnicza | instalatii de foraj | буровая установка | sondaj kulesi |
Laufwerk | meghajtó | napęd | unitatea | дисковод | sürücü |
DVD | dvd | dvd | DVD | цифровой видеодиск DVD | dvd |
Elektromotor | elektromos motor | silnik elektryczny | motor electric | электродвигатель | elektrik motoru |
Energie | energia | energia | energie | энергия | enerji |
Bagger | kotrógép | koparka | excavator | экскаватор | ekskavatör |
Faxgerät | fax | faks | fax | факс | faks makinesi |
Filmkamera | filmfelvevő kamera | kamera filmowa | cameră pe film | кинокамера | film kamerası |
Diskette | floppy lemez | dyskietka | dischetă | дискета | disket |
Schutzbrille | védő szemüveg | okulary ochronne | ochelari de protecţie | защитные очки | koruyucu gözlük |
Festplatte | merevlemez | dysk twardy | hard disk | жесткий диск | sabit disk |
Joystick | joystick | joystick | joystick | джойстик | joystick |
Taste | billentyű | klucz | tastă | клавиша | anahtar |
Landung | leszállás | lądowanie | aterizare | выгрузка | iniş |
Laptop | laptop | laptop | laptop | ноутбук | dizüstü |
Rasenmäher | fűnyíró | kosiarka | mașină de tuns iarbă | газонокосилка | çim biçme makinesi |
Objektiv | lencse | obiektyw | obiectiv | объектив | objektif |
Maschine | gép | maszyna | maşina | машина | makine |
Schiffsschraube | hajócsavar | morskie śmigło | elice marină | гребной винт | deniz pervanesi |
Bergwerk | bánya | kopalnia | mină | шахта | mayın |
Mehrfachstecker | elosztó | złodziejka | priză multiplă | многоконтактный штепсель | çoklu priz |
Drucker | nyomtató | drukarka | imprimantă | принтер | yazıcı |
Programm | program | program | program | программа | program |
Propeller | propeller | śmigło | elice | пропеллер | pervane |
Pumpe | szivattyú | pompa | pompă | насос | pompa |
Plattenspieler | lemezjátszó | gramofon | înregistrare jucător | проигрыватель | pikap |
Fernsteuerung | távirányító | pilot zdalnego sterowania | telecomandă | пульт дистанционного управления | uzaktan kumanda |
Roboter | robot | robot | robot | робот | robot |
Satellitenantenne | műholdas antenna | antena satelitarna | antena satelit | спутниковая антенна | uydu anteni |
Nähmaschine | varrógép | maszyna do szycia | maşină de cusut | швейная машина | dikiş makinesi |
Diafilm | diafilm | klisza | diapozitiv de film | диафильм | slayt film |
Solartechnik | napenergia | technologia słoneczna | tehnologie solară | гелиотехника | güneş enerjisi teknolojisi |
Raumfähre | űrrepülő | prom kosmiczny | navetă spaţială | космический летательный аппарат | uzay mekiği |
Dampfwalze | gőzhenger | walec | compresor | паровой каток | buharlı silindir |
Aufhängung | felfüggesztés | zawieszenie | suspendare | подвеска | süspansiyon |
Schalter | kapcsoló | przełącznik | comutator | переключатель | anahtar |
Maßband | mérőszalag | taśma miernicza | ruletă | рулетка | mezura |
Technik | technológia | technologia | tehnologie | техника | teknoloji |
Telefon | telefon | telefon | telefon | телефон | telefon |
Teleobjektiv | teleobjektív | teleobiektyw | teleobiectiv | телеобъектив | telefoto lens |
Teleskop | teleszkóp | teleskop | telescop | телескоп | teleskop |
USB-Stick | pen drive | pamięć flash usb | unitate flash USB | флешка | usb flash sürücü |
Ventil | szelep | zawór | supapă | клапан | valf |
Videokamera | videó kamera | kamera wideo | cameră video | видеокамера | video kamera |
Voltzahl | feszültség | napięcie | tensiune | напряжение | voltaj |
Wasserrad | vízikerék | koło wodne | raoată pentru apă | водяное колесо | su çarkı |
Windkraftanlage | szélerőmű | turbina wiatrowa | centrală eolienă | ветросиловая установка | rüzgar türbini |
Windmühle | szélmalom | wiatrak | moară de vânt | ветряная мельница | rüzgar gülü |
Klimaanlage | légkondicionáló | klimatyzator | aer condiţionat | кондиционер | klima |
Apartment | lakás | apartament | apartament | квартира | daire |
Balkon | erkély | balkon | balcon | балкон | balkon |
Keller | pince | piwnica | subsol | подвал | bodrum |
Badewanne | kád | wanna | cadă | ванна | küvet |
Badezimmer | fürdőszoba | łazienka | baie | ванная комната | banyo |
Klingel | csengő | dzwonek | sonerie | звонок | çan |
Jalousie | redőny | żaluzje | jaluzea | жалюзи | jaluzi |
Schornstein | kémény | komin | coş de fum | дымовая труба | baca |
Putzmittel | tisztítószer | środek do czyszczenia | agent de curăţare | чистящее средство | temizlik maddesi |
Kühlgerät | hűtő berendezés | chłodnica | răcitor | кондиционер | soğutucu |
Theke | pult | lada | contor | стойка | sayaç |
Riss | repedés | pęknięcie | crăpătură | трещина | çatlak |
Kissen | párna | poduszka | pernă | подушка | yastık |
Tür | ajtó | drzwi | ușă | дверь | kapı |
Türklopfer | ajtó kopogtató | kołatka drzwi | ciocănel pentru bătut la ușă | дверной молоток | kapı tokmağı |
Mülltonne | kuka | pojemnik na śmieci | coș de gunoi | контейнер для мусора | çöp |
Aufzug | lift | winda | lift | лифт | asansör |
Eingang | bejárat | wejście | intrare | вход | giriş |
Zaun | kerítés | ogrodzenie | gard | забор | çit |
Feueralarm | tűzjelző | alarm pożarowy | alarmă de incendiu | пожарная сигнализация | yangın alarmı |
Kamin | kandalló | kominek | şemineu | камин | şömine |
Blumentopf | virágcserép | donica | ghiveci de flori | цветочный горшок | saksı |
Garage | garázs | garaż | garaj | гараж | garaj |
Garten | kert | ogród | grădină | сад | bahçe |
Heizung | fűtés | ogrzewanie | încălzire | отопление | isıtma |
Haus | ház | dom | casă | дом | ev |
Hausnummer | házszám | nr domu | numărul casei | номер дома | ev numarası |
Bügelbrett | vasalódeszka | deska do prasowania | masa de călcat | гладильная доска | ütü masası |
Küche | konyha | kuchnia | bucătărie | кухня | mutfak |
Vermieter | bérbeadó | właściciel | proprietar | арендодатель | ev sahibi |
Lichtschalter | villanykapcsoló | włącznik światła | comutatorul de lumină | выключатель | ışık anahtarı |
Wohnzimmer | nappali | salon | camera de zi | гостиная | oturma odası |
Postkasten | postaláda | skrzynka pocztowa | căsuţa poştală | почтовый ящик | posta kutusu |
Marmor | márvány | marmur | marmura | мрамор | mermer |
Steckdose | konnektor | wylot | priză | штепсельная розетка | priz |
Pool | medence | basen | piscină | бассейн | havuz |
Veranda | tornác | ganek | pridvor | веранда | veranda |
Heizkörper | fűtőtest | grzejnik | radiator | радиатор | radyatör |
Umzug | költözés | przeniesienie | relocare | переезд | taşınma |
Vermietung | bérbeadás | wynajem | închiriere | аренда | kiralama |
WC | WC | ubikacja | toaletă | туалет | tuvalet |
Dachziegel | tetőcserép | dachówki | țiglă de acoperiș | кровельная черепица | kiremit |
Dusche | zuhany | prysznic | duş | душ | duş |
Treppe | lépcső | schody | scări | лестница | merdivenlerden |
Ofen | tűzhely | piec | sobă | печь | fırın |
Arbeitszimmer | dolgozó szoba | gabinet | studiu | кабинет | çalışma odası |
Wasserhahn | csap | kran | robinet | водопроводный кран | musluk |
Fliese | járólap | płytka | țiglă | плитка | karo |
Toilette | wc | toaleta | toaletă | туалет | tuvalet |
Staubsauger | porszívó | odkurzacz | aspirator | пылесос | elektrikli süpürge |
Wand | fal | ściana | perete | стена | duvar |
Tapete | tapéta | tapeta | jocuri | обои | duvar kağıdı |
Fenster | ablak | okno | fereastră | окно | pencere |
Appetit | étvágy | apetyt | pofta de mâncare | аппетит | iştah |
Vorspeise | előétel | zakąska | aperitiv | закуска | meze |
Schinken | sonka | boczek | șuncă | ветчина | pastırma |
Geburtstagstorte | születésnapi torta | tort urodzinowy | tort | торт ко дню рождения | doğum günü pastası |
Keks | keksz | herbatnik | biscuit | кекс | bisküvi |
Bratwurst | sültkolbász | kiełbasa | bratwurst | жареная колбаса | sosis |
Brot | kenyér | chleb | pâine | хлеб | ekmek |
Frühstück | reggeli | śniadanie | micul dejun | завтрак | kahvaltı |
Brötchen | zsemle | bułka | chiflă | булочка | ekmek |
Butter | vaj | masło | unt | сливочное масло | tereyağı |
Kantine | étkező | kawiarnia | cantină | столовая | kafeterya |
Kuchen | sütemény | ciasto | prăjitură | пирог | kek |
Bonbon | cukorka | cukierek | bomboană | конфеты | şeker |
Cashewnuss | kesudió | orzech nerkowca | nuci caju | орех кешью | kaju fıstığı |
Käse | sajt | ser | brânza | сыр | peynir |
Kaugummi | rágógumi | guma do żucia | gumă de mestecat | жевательная резинка | sakız |
Hähnchen | csirke | kurczak | carnea de pui | петушок | tavuk |
Schokolade | csokoládé | czekolada | ciocolata | шоколад | çikolata |
Kokosnuss | kókuszdió | kokos | nucă de cocos | кокосовый орех | hindistan cevizi |
Kaffeebohnen | kávébab | ziarna kawy | cafeaua boabe | зерна кофе | kahve çekirdekleri |
Sahne | tejszín | krem | crema | сливки | krem |
Kümmel | kömény | kminek | chimen | тмин | kimyon |
Nachtisch | desszert | deser | desert | десерт | tatlı |
Dessert | desszert | deser | desert | десерт | tatlı |
Abendessen | vacsora | obiad | cina | ужин | akşam yemeği |
Gericht | étel | danie | farfurie | блюдо | çanak |
Teig | tészta | ciasto | aluat | тесто | hamur |
Ei | tojás | jajko | ou | яйцо | yumurta |
Mehl | liszt | mąka | făină | мука | un |
Pommes frites | sültkrumpli | frytki | cartofi prajiti | картофель-фри | patates kızartması |
Spiegelei | tükörtojás | jajko sadzone | ou | яичница-глазунья | sahanda yumurta |
Haselnuss | mogyoró | orzech laskowy | alune de pădure | лесной орех | fındık |
Eiscreme | jégkrém | lody | îngheţată | мороженое | dondurma |
Ketchup | ketchup | ketchup | ketchup | кетчуп | ketçap |
Lasagne | lasagne | lasagna | lasagna | лазанья | lazanya |
Lakritze | medvecukor | lukrecja | lemn dulce | лакрица | meyan |
Mittagessen | ebéd | obiad | masa de prânz | обед | öğle yemeği |
Makkaroni | makaróni | makaron | macaroane | макароны | makarna |
Kartoffelbrei | burgonyapüré | puree | piure de cartofi | картофельное пюре | patates püresi |
Fleisch | hús | mięso | carne | мясо | et |
Champignon | gomba | grzyb | ciuperci | шампиньон | mantar |
Nudel | tészta | makaron | tăiţei | лапша | şehriye |
Haferflocken | zabpehely | owsianka | fulgi de ovăz | овсяные хлопья | yulaf ezmesi |
Paella | paella | paella | paella | паэлья | paella |
Pfannkuchen | palacsinta | naleśnik | clatita | блинчик | pancake |
Erdnuss | mogyoró | orzech | arahide | арахис | fıstık |
Pfeffer | bors | pieprz | piper | перец | biber |
Pfefferstreuer | borsszóró | pieprzniczka | solniță de piper | перечница | biber çalkalayıcı |
Pfeffermühle | borsdaráló | młynek do pieprzu | rânșniță | мельница для перца | biber öğütücü |
Essiggurke | ecetes uborka | ogórki marynowane | scobitoare | корнишон | turşu |
Pastete | pite | ciasto | plăcintă | пирог | pasta |
Pizza | pizza | pizza | pizza | пицца | pizza |
Popcorn | pattogatott kukorica | popcorn | floricele de porumb | попкорн | patlamış mısır |
Kartoffel | burgonya | ziemniak | cartofi | картофель | patates |
Kartoffelchips | burgonyachips | chipsy | chips-uri de cartofi | картофельные чипсы | patates cipsi |
Praline | praliné | pralina | pralină | пралине | pralin |
Salzstangen | sós rúd | precle | covrigei | соленая соломка | tuzlu kraker |
Rosine | mazsola | rodzynka | stafide | изюм | kuru üzüm |
Reis | rizs | ryż | orez | рис | pirinç |
Schweinebraten | sertéssült | pieczeń wieprzowa | friptura de porc | жаркое из свинины | domuz kızartma |
Salat | saláta | sałatka | salata | салат | salata |
Salami | szalámi | salami | salam | салями | salam |
Lachs | lazac | łosoś | somon | лосось | somon |
Salzstreuer | sótartó | solniczka | solniță | солонка | tuz çalkalayıcı |
Sandwich | szendvics | kanapka | sandwich | бутерброд-сэндвич | sandviç |
Soße | mártás | sos | sos | соус | sos |
Wurst | kolbász | kiełbasa | cârnaţi | колбаса | sosis |
Sesam | szezámmag | sezam | susan | кунжут | susam |
Suppe | leves | zupa | supa | суп | çorba |
Spaghetti | spagetti | spaghetti | spaghete | спагетти | spagetti |
Gewürz | fűszer | przyprawa | condiment | специи | baharat |
Steak | steak | stek | friptură | стейк | biftek |
Erdbeertorte | eper torta | tarta truskawkowa | tarta cu capsuni | клубничный торт | çilekli tart |
Zucker | cukor | cukier | zahăr | сахар | şeker |
Eisbecher | fagylaltkehely | deser lodowy | inghetata | мороженое в стаканчике | dondurma |
Sonnenblumenkerne | napraforgómag | pestki słonecznika | seminţe de floarea soarelui | семена подсолнечника | ayçiçeği çekirdeği |
Sushi | szusi | sushi | sushi | суши | suşi |
Torte | torta | tarta | tarta | торт | turta |
Toast | pirítóskenyér | grzanka | pâine prăjită | гренок | tost |
Waffel | gofri | wafel | napolitană | вафля | waffle |
Bedienung | pincér | kelner | chelner | официант | garson |
Walnuss | dió | orzech | nuca | грецкий орех | ceviz |
Architekt | építész | architekt | arhitectul | архитектор | mimar |
Astronaut | űrhajós | astronauta | astronautul | астронавт | astronot |
Friseur | fodrász | fryzjer | frizerul | парикмахер | berber |
Schmied | kovács | kowal | fierar | кузнец | demirci |
Boxer | bokszoló | bokser | boxer | боксер | boksör |
Stierkämpfer | torreádor | torreador | toreadorul | тореадор | boğa güreşçisi |
Bürokrat | hivatalnok | biurokrata | birocratul | бюрократ | bürokrat |
Dienstreise | üzleti út | podróż służbowa | călătorie de afaceri | служебная командировка | iş gezisi |
Geschäftsmann | üzletember | biznesmen | de afaceri | предприниматель | işadamı |
Metzger | hentes | rzeźnik | măcelar | мясник | kasap |
Automechaniker | autószerelő | mechanik samochodowy | mecanic auto | автомеханик | araba tamircisi |
Hausmeister | házmester | dozorca | îngrijitor | смотритель | hademe |
Putzfrau | takarítónő | sprzątaczka | menajeră | уборщица | temizlikçi bayan |
Clown | bohóc | klaun | clovnul | клоун | palyaço |
Kollege | kolléga | kolega | coleg | коллега | meslektaş |
Dirigent | karmester | dyrygent | conductorul | дирижер | iletken |
Koch | szakács | kucharz | bucătarul | повар | aşçı |
Cowboy | cowboy | kowboj | cowboy | ковбой | kovboy |
Zahnarzt | fogorvos | dentysta | dentist | стоматолог | diş hekimi |
Detektiv | nyomozó | detektyw | detectiv | детектив | dedektif |
Taucher | búvár | nurek | scafandru | водолаз | dalgıç |
Arzt | orvos | lekarz | doctor | врач | doktor |
Doktor | doktor | lekarz | doctor | доктор | doktor |
Elektriker | villanyszerelő | elektryk | electrician | электрик | elektrikçi |
Schülerin | diáklány | studentka | studentă | ученица | kız öğrenci |
Feuerwehrmann | tűzoltó | strażak | pompier | пожарный | itfaiyeci |
Fischer | halász | rybak | pescar | рыбак | balıkçı |
Fußballspieler | focista | piłkarz | jucător de fotbal | футболист | futbolcu |
Gangster | gengszter | gangster | gangster | бандит | gangster |
Gärtner | kertész | ogrodnik | grădinar | садовник | bahçıvan |
Golfspieler | golfozó | golfista | jucător de golf | игрок в гольф | golfçü |
Gitarrist | gitáros | gitarzysta | chitarist | гитарист | gitarist |
Jäger | vadász | łowca | vânător | охотник | avcı |
Dekorateur | belsőépítész | projektant wnętrz | designer de interior | декоратор | iç mimar |
Richter | bíró | sędzia | judecător | судья | yargıç |
Kajakfahrer | kajakos | kajakarz | kayaker | байдарочник | kızakçı |
Zauberer | bűvész | mag | magicianul | маг | büyücü |
Schüler | férfi tanuló | student | student | ученик | erkek öğrenci |
Marathonläufer | maratoni futó | maratończyk | maratonist | марафонец | maraton koşucusu |
Musiker | zenész | muzyk | muzician | музыкант | müzisyen |
Nonne | apáca | zakonnica | călugăriţă | монахиня | rahibe |
Beruf | hivatás | zawód | ocupaţie | профессия | meşgale |
Augenarzt | szemorvos | okulista | oftalmolog | окулист | göz doktoru |
Optiker | optikus | optyk | optician | оптик | gözlükçü |
Maler | festő | malarz | pictor | художник | ressam |
Zeitungsbote | újságkihordó | roznosiciel gazet | vânzător de ziare | разносчик газет | gazete dağıtıcısı |
Fotograf | fotós | fotograf | fotograf | фотограф | fotoğrafçı |
Pirat | kalóz | pirat | pirat | пират | korsan |
Klempner | vízvezeték-szerelő | hydraulik | instalator | сантехник | tesisatçı |
Polizist | rendőr | policjant | poliţist | полицейский | polis |
Gepäckträger | hordár | bagażowy/portier | portarul | носильщик | porter |
Gefangene | fogoly | więzień | prizonier | заключенный | esir |
Sekretärin | titkárnő | sekretarz | secretarul | секретарь | sekreter |
Spion | kém | szpieg | spion | шпион | casus |
Chirurg | sebész | chirurg | chirurg | хирург | cerrah |
Lehrerin | tanárnő | nauczyciel | profesorul | учительница | öğretmen |
Dieb | tolvaj | złodziej | hoţ | вор | hırsız |
Lkw-Fahrer | teherautó-sofőr | kierowca ciężarówki | șofer de camion | водитель грузовика | kamyon şoförü |
Arbeitslosigkeit | munkanélküliség | bezrobocie | şomaj | безработица | işsizlik |
Kellnerin | pincérnő | kelnerka | chelneriță | официантка | garson |
Fensterputzer | ablaktisztító | myjący szyby | fereastra de curăţare | мойщик окон | cam temizleyici |
Arbeit | munka | praca | locul de muncă | работа | iş |
Arbeiter | dolgozó | pracownik | lucrătorul | рабочий | işçi |
Rosenkohl | kelbimbó | brukselka | varză de Bruxelles | брюссельская капуста | brüksel lahanası |
Artischocke | articsóka | karczoch | anghinare | артишок | enginar |
Spargel | spárga | szparagi | sparanghel | спаржа | kuşkonmaz |
Avocado | avokádó | awokado | avocado | авокадо | avokado |
Bohnen | bab | fasola | fasole | фасоль | fasulye |
Paprika | paprika | papryka | ardei rotund | перец | dolmalık biber |
Brokkoli | brokkoli | brokuł | broccoli | брокколи | brokoli |
Kohl | káposzta | kapusta | varză | капуста | lahana |
Kohlrabi | karalábé | rzepa | nap | кольраби | lahana şalgam |
Karotte | sárgarépa | marchew | morcov | морковь | havuç |
Blumenkohl | karfiol | kalafior | conopida | цветная капуста | karnabahar |
Sellerie | zeller | seler | țelina | сельдерей | kereviz |
Chicorée | cikória | cykoria | cicoare | цикорий | hindiba |
Chili | chili | chilli | ardei iute | чили | biber |
Mais | kukorica | kukurydza | porumb | кукуруза | mısır |
Gurke | uborka | ogórek | castravete | огурец | salatalık |
Aubergine | padlizsán | bakłażan | vânătă | баклажан | patlıcan |
Fenchel | édeskömény | koper włoski | fenicul | фенхель | rezene |
Knoblauch | fokhagyma | czosnek | usturoi | чеснок | sarımsak |
Grünkohl | zöld káposzta | zielona kapusta | varză verde | капуста листовая | yeşil lahana |
Mangold | mángold | kapusta włoska | nap | мангольд | lahana |
Lauch | póréhagyma | por | praz | лук-порей | pırasa |
Kopfsalat | fejes saláta | sałata | salata | салат кочанный | marul |
Okra | okra | piżman | bamă | бамия | bamya |
Olive | olajbogyó | oliwka | măsline | олива | zeytin |
Zwiebel | hagyma | cebula | ceapă | лук | soğan |
Petersilie | petrezselyem | pietruszka | pătrunjel | петрушка | maydanoz |
Erbse | borsó | groszek | bob de mazăre | горох | bezelye |
Kürbis | sütőtök | dynia | dovleac | тыква | kabak |
Kürbiskerne | tökmag | nasiona dyni | seminţe de dovleac | тыквенные семечки | kabak çekirdeği |
Radieschen | retek | rzodkiewka | ridiche | редис | turp |
Rotkohl | vörös káposzta | czerwona kapusta | varză roşie | краснокочанная капуста | kırmızı lahana |
Peperoni |
nest...
93067 93068 93069 93070 93071