Ogs Değiştirme

şarj cihazı P117 için Yedek Şarj Ni-CD Ni-MH Li-İon 12V 14.4 V 18V Pil P107 P108 P110 hızlı şarj

Уважаемый покупатель из России

Рекомендуется, чтобы вы могли использовать кошелек Qiwi для оплаты доллара США, чтобы вы могли получить лучшую цену обмена по обменному курсу, пожалуйста, обратите внимание, мой друг, извините за временные неудобства.

Как оплатить по ссылке Qiwi: https://m.youtube.com/watch?v=IcbNHVkwYSI

Как создать учетную запись Qiwi, инструкция: https://youtu.be/EKoL0WvAIjg

Вы обновили новое приложение www.bbstasarim.com.tr? если вы обновили новое приложение www.bbstasarim.com.tr, вы можете использовать больше способов оплаты

Tanım:

Ürün numarası: P117

Giriş gerilimi:100-240 V

Çıkış gerilimi: 12 V-18 V

Çıkış Akımı: li-ion için 3A, Nİ-MH Nİ-CD için 2A

Şarj ortamı sıcaklığı: 5 ° C ila 40 ° C

Ambalaj listesi: 1 adet şarj cihazı(pil dahil değildir)

Uygulanabilir pil:

Ryobi için 12 V-18 V Ni-CD, Ni-Mh ve Li-İon pil

Orijinal Ryobi Şarj Cihazı modellerini değiştirin:

Ryobı Bir + P104 P105 P102 P103 P107 P108

P110, P111, P113, P114, P115, P116, P125.

İle uyumlu :

P100, P101, P102, P103, P104, P105, P106, P107 ve P108 (ayrı satılır)

BID-1801M BID-180L BID1821 BIW180 CAD-180L CAG-180M CAP-1801M

CCS-1801 / CC, CCS-1801 / LM, CCS-1801D

CCS-1801LM CCW-180L CDA-18021B CDA1802 CDA18021B CDA18022B CDA1802M CDC-181m

CDI-1802 CDI-1802M,CDI-1803 CDI-1803M, CID-1802M, CID-1803L,CID-1803m, CID-182L,CID-183L

CFA-180M CFP-180FM CHP-180S CFP-180SM CHD-1801M CHI-1802M CHP-1802M CHV-180L CHV-18WDM

CJS-180L, CJS-180LM,CJSP-1801QEOM,CJSP-180QEO,CJSP-180QEOM,CMD-1802, CMD-1802M

CMI-1802 CML-180M ZNS-1801M ZNS-180L CP-180M CPD-1800 CPL-180M

CRA-180M, CRH-1801, CRP-1801 / DM, CRP-1801D, CRS-180L, CSL-180L

100 % TEST ANA kurulu için CANON LBP-1000 LBP-1100 LBP-1200 LBP-1300 LBP-1310 LBP-1320 LBP-1330 LBP-1340 LBP-1350 LBP-1360 LBP-1370 LBP-1380

LCS-180,LDD-1802,LDD-1802PB,LDD1801PB,LDD1802PB,LFP-1802S,LRS-180,OBL-1801,OCS-1840, OGS-1820, OHT-1850.

P200, P2000, P2002, P201, P203, P204, P206, P2060, P208B

P210,P2100,P2102,P2105,P211,P220,P221,P230,P234G,P236,P240,P2400,P241,P246,P250,P2500,P2600,P2603,P271

P300, P301,P310,P3200,P3300,P3310,P340,P400,P410,P420, P430.

P500, P501, P510, P510, P501, P520, P521, P522, P530, P540, P570, P600, P610, P631K, P650

P700, P701, P710, P711, P710, P710, P710, P731, P740, P741, P780, P813, P835

Detaylar göster

Ryobi 12V MAX ve 18V MAX One Plus Nikel-kadmiyum için uygundur,

nikel-hidrojen ve lityum iyon pil şarj cihazı P117

(12 V lityum iyon batarya için uygun değildir)

AKÜ ŞARJ CİHAZLARI

12 V~18 V

Ryobi One + Plus pil için uygun

P100 P102 P103 P105 P107 P108 1400670 P117 P118

Lİ-İYON

Nİ-CD

Nİ-MH

Güvenli ve Güvenilir

CE,FCC ve RoHS tarafından onaylanmıştır

Hafıza Etkisi Yok: Kapasite kaybı olmadan gerektiği gibi şarj edilebilir veya boşaltılabilir.

RYOBİ P117 İçin DEĞİŞTİRİN

PİL ŞARJ CİHAZI

PROFİL ÖZELLİĞİ

Ryobi 12 V MAX için uygun ve

18V MAX Bir Artı nikel ve kadmiyum

Nikel-metal hidrit ve lityum-iyon pil şarj cihazları

powtree şarj cihazı, Pil Şarj Cihazının Değiştirilmesi, p117 şarj cihazı, dönüştürücü, bir tekerlek denge scooter, pil.

Latviski

Eesti keeles

Türkçe

Drošības prasības un brīdinājums

Ohutusnõuded ja hoiatamine

Emniyet gereksinimleri ve uyarıları

Šī ierīce nav paredzēta lietošanai personām (tajā skaitā

See seade ei ole mõeldud kasutamiseks inimestele

Güvenlikleriyle ilgili olarak kendilerinden sorumlu bir

bērnu) ar īpašām vajadzībām, redzes traucējumiem vai

(sealhulgas lapsed), kelle füüsilised, sensoorsed või

kişi tarafından cihazın kullanımıyla ilgili olarak gereken

gara spēju traucējumiem, ja vien personas neuzrauga

vaimsed võimed on vähenenud või kellel puuduvad

eğitim verilmeden veya kontrol/gözetim altında tutul-

vai nav apmācījis par viņu drošību atbildīgs cilvēks.

kogemused ja teadmised, või ainult sel juhul, kui

madan, çocuklar da dahil olmak üzere fiziksel, duyusal

nende ohutuse eest vastutav isik neid valvab või ju-

veya zihinsel yeterlilikleri sınırlı olan ya da deneyimi

Uzraugiet, lai mazi bērni nerotaļātos ar ierīci.

hendab.

ve bilgisi olmayan kişilerin bu cihazı kullanması uygun

değildir.

Pirms ierīces tīrīšanas un apkopes, kontaktdakša ir

Laste järele tuleks vaadata, et nad seadmega ei män-

jāatvieno no strāvas padeves.

giks.

Çocukların, gerekli uyarılar yapılarak cihazla kesinlikle

Nekad nelietojiet putekļu sūcēju bez ltriem.

oynamaması sağlanmalıdır.

Alati ühendage pistik vooluvõrgust lahti enne seadme

Brīdinājums

puhastamist või hooldamist.

Cihazı temizlemeye veya bakımını yapmaya başlama-

Šī ierīce ietver elektriskos savienojumus:

Ärge kunagi kasutage tolmuimejat ilma ltriteta.

dan önce daima fişini prizden çıkartın.

r/FMJFUPKJFUQVUFLǡVTǷDǑKVØǞJESVNBTBWdžLØBOBJ

Elektrikli süpürgeyi asla filtreleri olmadan kullanmayın.

r5ǚSǚØBOBTOPMǷLPTOFJFWJFUPKJFUQVUFLǡVTǷDǑKVKFC-

Ettevaatust

LdžEdžØǞJESVNdž

Tegemist on elektriseadmega:

Dikkat

r(PGSǑUPDBVSVMJJSSFHVMdžSJKdžQdžSCBVEBKBUdžJSCPKdžUB

Ärge kunagi imege vedelikkur

Bu cihazda elektrik bağlantıları bulunmaktadır:

to nedrīkst lietot.

Mitte kasta puhastamiseks vetter

r"TMBTWÉFLNFLJÉJOLVMMBONBZO

Voolikut tuleks regulaarselt kontrollida; vigastatud r

r5FNJ[MFNFLBNBDZMBBTMBIFSIBOHJCJSTWZBEBMES-

Iepriekš minētais var izraisīt nopietnus motora bojāju-

voolikut ei tohi kasutada.

mayın

mus, uz kuriem neattiecas garantija.

r)PSUVNEÛ[FOMJPMBSBLLPOUSPMFEJMNFMJWFIBTBS

Ülaltoodu eiramine võib rikkuda tolmuimeja mootorit

gördüğünde kullanılmamalıdır.

Nekad nelietojiet putekļu sūcēju

— kahjusid garantii ei korva.

Viegli uzliesmojošu gāzu u.tml. vielu tuvumā.r

Yukarıda sayılanlar motora zarar verebilir; bu tür hasar-

Asu priekšmetu uzsūkšanai;r

Ärge kasutage kunagi tolmuimejat:

lar garanti kapsamında değildir.

LWǑMPKPØVPHǡVWBJJ[EFEßVOFOPE[ǑTUVJ[TNǑǞVr

Kergsüttivate gaaside jms läheduses.r

u.tml. uzsūkšanai;

teravatel esemetel,r

Elektrikli süpürgeyi aşağıdaki durumlarda/yerler-

smalku putekļu, piemēram, ģipša, betona, miltu r

hõõguva või jahtunud söe, süüdatud sigaretikoni-r

de asla kullanmayın:

uzsūkšanai.

de jmt. eemaldamiseks,

Yanıcı gazlar vb. yakınır

Peene tolmu, näiteks krohvi, tsemendi ja jahu r

Keskin cisimler üzerinder

Strāvas kabeļa drošības tehnikas noteikumi

eemaldamiseks.

Sıcak veya soğuk küller, yanık sigara izmaritleri, vb.r

Regulāri pārbaudiet, vai kontaktdakša un kabelis r

Örn. alçı, beton, un gibi ince tozlar.r

nav bojāti. Nekad nelietojiet putekļu sūcēju, ja tā

Toitejuhtme ohutusnõuded:

kabelis ir bojāts.

Kontrollige regulaarselt, et pistik ja toitejuhe r

Güç kablosu önlemleri

Ja kabelis ir bojāts, to drīkst nomainīt tikai ociāla-r

oleksid terved. Ärge kunagi kasutage vigastatud

r%Û[FOMJPMBSBLGJǰWFLBCMPOVOIBTBSMPMVQPMNBE-

jā Electrolux tehniskās apkopes centrā, lai izvairītos

toitejuhtmega tolmuimejat.

ğını kontrol edin. Kablonun hasarlı olduğu durum-

no iespējamām briesmām. Uz putekļu sūcēja

Kui toitejuhe on kahjustunud, peab seda ohu ära r

larda elektrikli süpürgeyi asla kullanmayın.

kabeļa bojājumiem garantija neattiecas.

hoidmiseks asendama ainult volitatud Electroluxi

r,BCMPIBTBSHÕSÛSTFUFIMJLFMJEVSVNMBSOFOHFM-

Nekad nevelciet un neceliet putekļu sūcēju aiz r

teeninduskeskus. Tolmuimeja toitejuhtme vaheta-

lenmesi açısından yetkili Electrolux servis merkezi

kabeļa.

mist garantii ei kata.

tarafından değiştirilmesi gerekir. Elektrikli süpürge

Ärge kunagi tõmmake ega tõstke tolmuimejat r

kablosu hasarları garanti kapsamında değildir.

Putekļu sūcēja apkopi un remontu drīkst veikt tikai

juhtmest.

r&MFLUSJLMJTÛQÛSHFZJBTMBLBCMPTVOEBOUVUBSBLÉFL-

ociālā Electrolux tehniskās apkopes centra darbinieki.

meyin veya kaldırmayın.

Glabājiet putekļu sūcēju sausā vietā.

Kogu hooldustöö ja remont tuleb teha Electroluxi volita-

tud teeninduskeskuses. Hoidke tolmuimejat kuivas.

Bütün servis ve onarım işlemleri yetkili bir Electrolux ser-

vis merkezi tarafından yapılmalıdır. Elektrikli süpürgeyi

kuru bir yerde saklayın.

25

Technical Data,Safety Instructions, Specied Conditions of Use,

EC-Declaration of Conformity, Mains connection, Maintenance, SymbolsPlease read and save

these instructions!

English

18

Technische Daten, Sicherheitshinweise, Bestimmungsgemäße Verwendung,

CE-Konformitätserklärung, Netzanschluss, Wartung, SymboleBitte lesen und

aufbewahren!

Deutsch

20

Caractéristiques techniques, Instructions de sécurité, Utilisation conforme aux

prescriptions, Déclaration CE de Conformité, Branchement secteur, Entretien, SymbolesA lire et à conserver

soigneusement

Français

22

Dati tecnici,Norme di sicurezza,Utilizzo conforme, Dicharazione di Conformità CE,

Collegamento alla rete, Manutenzione, SimboliSi prega di leggere e

conservare le istruzioni!

Italiano

24

Datos técnicos, Instrucciones de seguridad, Aplicación de acuerdo a la nalidad,

Declaracion de Conformidad CE, Conexión eléctrica, Mantenimiento, SímbolosLea y conserve estas

instrucciones por favor!

Español

26

Características técnicas, Instruções de segurança, Utilização autorizada,

Declaração de Conformidade CE, Ligação à rede, Manutenção, SymbolePor favor leia e conserve

em seu poder!

Português

28

Technische gegevens, Veiligheidsadviezen, Voorgeschreven gebruik van het

systeem, EC-Konformiteitsverklaring, Netaansluiting,Onderhoud, SymbolenLees en let goed

op deze adviezen!

Nederlands

30

Tekniske data, Sikkerhedshenvisninger, Tiltænkt formål,

CE-Konformitetserklæring, Nettilslutning, Vedligeholdelse, SymbolerVær venlig at læse

og Opbevare!

Dansk

32

Tekniske data, Spesielle sikkerhetshenvisninger, Formålsmessig bruk,

CE-Samsvarserklæring, Nettilkopling, Vedlikehold, SymbolerVennligst les og oppbevar!

Norsk

34

Tekniska data, Säkerhetsutrustning, Använd maskinen Enligt anvisningarna,

CEFörsäkran, Nätanslutning, Skötsel, SymbolerLäs igenom och spara!

Svenska

36

Tekniset arvot, Turvallisuusohjeet, Tarkoituksenmukainen käyttö,

Todistus CE-standardinmukaisuudesta, Verkkoliitäntä, Huolto, SymbolitLue ja säilytö!

Suomi

38

Τεχνικά στοιχεία, Ειδικές υποδείξεις ασφάλειας, Χρήση σύμφωνα με το σκοπό

προορισμού, Δήλωση πιστότητας ΕΚ, Μπαταρίες, Χαρακτηριστικά, Συντήρηση, Σύμβολα.

Ελληνικά

40

Teknik veriler, Güvenliğiniz için talimatlar, Kullanim, CE uygunluk beyanice,

Şebeke bağlantisi, Bakim, SembollerLütfen okuyun ve saklayın

Türkçe

42

Technická data, Speciální bezpečnostní upozornění, Oblast využití,

Ce-prohlášení o shodě, Připojení na sít, Údržba, SymbolyPo přečtení uschovejte

Česky

44

Technické údaje, Špeciálne bezpčènostné pokyny, Použitie podl’a predpisov,

CE-Vyhlásenie konformity, Siet’ová prípojka, Údrzba, SymbolyProsím prečítať a uschovať!

Slovensky

46

Dane techniczne, Specjalne zalecenia dotyczące bezpiecze´nstwa, Użytkowanie zgodne z

przeznaczeniem, Świadectwo zgodności ce, Podłączenie do sieci, Gwarancja, SymboleNależy uważnie przeczytać i

zachować do wglądu!

Polski

48

Műszaki adatok, Különleges biztonsági tudnivalók, Rendeltetésszerű használat,

Ce-azonossági nyilatkozat, Hálózati csatlakoztatás, Karbantartás, SzimbólumokOlvassa el és őrizze meg

Magyar

50

Tehnični podatki, Specialni varnostni napotki, Uporaba v skladu z namembnostjo,

Ce-izjava o konformnosti, Omrežni priključek, Vzdrževanje, SimboliProsimo preberite

in shranite!

Slovensko

52

Tehnički podaci, Specijalne sigurnosne upute, Propisna upotreba,

CE-Izjava konformnosti, Priključak na mrežu, Održavanje, SimboliMolimo pročitati i sačuvati

Hrvatski

54

Tehniskie dati, Speciālie drošības noteikumi, Noteikumiem atbilstošs izmantojums,

Atbilstība CE normām, Tīkla pieslēgums, Apkope, SimboliPielikums lietošanas pamācībai

Latviski

56

Techniniai duomenys, Ypatingos saugumo nuorodos, Naudojimas pagal paskirti,

CE Atitikties pareiškimas, Elektros tinklo jungtis, Techninis aptarnavimas, SimboliaiPrašome perskaityti

ir neišmesti!

Lietuviškai

58

Tehnilised andmed, Spetsiaalsed turvajuhised, Kasutamine vastavalt otstarbele,

EÜ Vastavusavaldus, Võrku ühendamine, Hooldus, SümbolidPalun lugege läbi ja hoidke alal!

Eesti

60

Òåõíè÷åñêèå äàííûå, Ðåêîìåíäàöèè ïî òåõíèêå áåçîïàñíîñòè,

Èñïîëüçî- âàíèå, Ïîäêëþ÷åíèå ê ýëåêòðîñåòè, Îáñëóæèâàíèå, ÑèìâîëûПожалуйста прочтите и

сохраните эту инструкцию.

Pусский

62

Òåõíè÷åñêè äàííè, Ñïåöèàëíè óêàçàíèÿ çà áåçîïàñíîñò, Èçïîëçâàíå ïî ïðåäíàçíà÷åíèå,

ÑÅ-Äåêëàðàöèÿ çà ñúîòâåòñòâèå, Ñâúðçâàíå êúì ìðåæàòà, Ïîääðúæêà, Ñèìâîëè

Моля прочетете и запазете!

Български

65

Date tehnice, Instrucţiuni de securitate, Condiţii de utilizare specifcate,

Declaraţie de conformitate, Acumulatori, Intreţinere, SimboluriVa rugăm citiţi şi păstraţi

aceste instrucţiuni

Română

67

Òåõíè÷êè Ïîäàòîöè, Óïàòñòâî Çà Óïîòðåáà, Ñïåöèôèöèðàíè Óñëîâè Íà

Óïîòðåáà, Åó-äåêëàðàöè¼à Çà Ñîîáðàçíîñò, БАТЕРИИ, Îäðæóâàњå, Ñèìáîëè

Ве мoлиме прочитаjте го и

чувајте го ова упатство!

Мaкeдohcки

69

Технічні характеристики, Вказівки З Техніки Безпеки, Використання за призначенням,

Сертифікат Відповідності Вимогам Єс, Підключення до мережі, Обслуговування, СимволиПрочитайте та збережіть

цю інструкцію.

Українська

71

                     



                 

 





74