Milyon Eski Parayla Ne Kadar
Fiyatı ne kadar? - Сколько стоит?
Diğer &#;lkelerde olduğu gibi Rusya&#;da da alışveriş farklı tarzlarda yapılabilir. B&#;y&#;k alışveriş merkezlerinde bulunan s&#;permarketlerin yanısıra Rusya&#;da orta ve k&#;&#;&#;k boy market ve mağazalar, pazarlar bulunmaktadır. Son yıllarda ise &#;zellikle Rusya&#;nın b&#;y&#;k şehirlerinde İnternet mağazacılığı da yaygın kullanılmaya başladı. Ruslar, İnternet &#;zerinden kitap ve elektronik eşya başta olmak &#;zere bir&#;ok şey almaktadır. Bir yabancı i&#;in alışveriş yapmanın en kolay yolu alışverişleri b&#;y&#;k s&#;permarketlerde yapmaktır, &#;&#;nk&#; burada yabancı dil kullanma ihtimali azdır. Ama bu tip alışverişlerde de bug&#;n edineceğiniz bazı bilgiler gerekli olabilir. Konuya başlamadan &#;nce şunu dikkate almanız gerekiyor. Rus market ya da mağazadan bir şey almayı d&#;ş&#;n&#;yorsanız, satıcının sizlere karşı dikkatli olmayacağına hazırlıklı olmalısınız. Bu tip şeyler, T&#;rk mantığına g&#;re &#;ok garip olsa da Ruslar tarafından normal karşılanır.
Bir satıcının dikkatini &#;ekmek i&#;in T&#;rk&#;e&#;deki &#;Affedersiniz&#; ve &#;Bakar mısınız&#; karşılığı olan şu Rus&#;a kelimeleri kullanabilirsiniz:
извини́те [izvin&#;ti]&#;&#; affedersiniz&#;
прости́те [prast&#;ti]&#;&#; bakar mısınız?
бу́дьте добры́ [b&#;d&#;ti dabrı́] &#; T&#;rk&#;e&#;den doğru terc&#;me sonucunda &#;İyi kalpli olur musunuz?&#; anlamına gelir, daha &#;ok orta yaş &#;zerindeki insanlar tarafından s&#;ylenir ve &#;ok kibar bir dikkat &#;ekme şekli sayılır.
Rusya&#;da alışveriş yaparken bir şeyin fiyatını &#;ğrenmek istiyorsanız alacağınız şeyi işaret ederek &#;Bunun fiyatı ne kadar?&#; sorusunu ş&#;yle sorabilirsiniz:
Сколько это стоит? [sk&#;l&#;ka &#;ta st&#;it] &#; Bunun fiyatı ne kadar?
Eğer bir şey hakkında detaylı soruyu soracaksanız &#;nce &#;Сколько стоит&#;&#; [sk&#;l&#;ka st&#;it], yani &#;fiyatı ne kadar?&#;, ondan sonra da alacağınız şeyi belirlemeniz gerekiyor. &#;rneğin, &#;Bu şemsiye ne kadar?&#; sorusunu sormak i&#;in &#;nce &#;Ne kadar&#;, sonra da &#;bu şemsiye&#; s&#;yleyerek soru tonlamayı uygulayacaksınız.
Сколько стоит молоко? [sk&#;l&#;ka st&#;it malak&#;] &#; S&#;t ne kadar?
Sorduğunuz soruya cevaben alacağınız şeyin fiyatını duyacaksınız. Rusya&#;daki para birimlerinin adları &#;ру́бль&#; [rubl] ve &#;копе́йка&#; [kap&#;yka]. Rubleler, hem k&#;ğıt (50, , , , ), hem de metal (1, 2, 5, 10) olabilir. Y&#;z &#;копе́йка&#; bir Ruble yapar. Şimdi de dikkat etmeniz gerekecek birka&#; nokta var. Rus&#;a&#;da sayılarla kullanılan isimler farklı hal eklerini alır. Hemen kurala ge&#;elim.
&#;Bir&#; sayısından sonra &#;ruble&#; olduğu gibi kullanılır:
один рубль [ad&#;n rubl&#;]&#;&#; 1 ruble
Birleşik sayının sonunda da &#;bir&#; varsa &#;ruble&#; kelimesi aynı şekilde hi&#; değişmeden kullanılır:&#;
двадцать один рубль [dv&#;tsat&#; ad&#;n rubl&#;]&#;&#; yirmi bir ruble
2, 3 ve 4 sayılarından sonra &#;рубля́&#; [rubly&#;] kelimesi kullanılır:
два рубля [dva rubly&#;]&#;&#; iki ruble
три рубля&#; [tri rubly&#;]&#;&#;&#; &#;&#; ruble
четыре рубля&#; [&#;itıri rubly&#;]&#;&#;&#; d&#;rt ruble
2, 3 ve 4 ile biten birleşik sayılar da aynı şekilde kullanılır:
тридцать два рубля&#; [tritsat' dva rubly&#;]&#;&#; otuz iki ruble
шестьдесят три рубля&#; [şisdisyat tri rubly&#;]&#;&#;&#; altmış &#;&#; ruble
5&#;ten 20&#;ye kadar sayılarla, onlar ve y&#;zlerden sonra &#;рубле́й&#; [rubl&#;y] kelimesini s&#;ylemeniz gerekir.
пять рублей [pyat' rubl&#;y]&#;&#; beş ruble
двадцать пять рублей [dvatsat' pyat'&#; rubl&#;y]&#;&#; yirmi beş ruble&#;&#;&#;
шестьдесят рублей&#; [şisdisyat rubl&#;y]&#;&#; altmış ruble
шестьсот рублей&#; [şest'sot&#; rubl&#;y]&#;&#; altı y&#;z ruble
Market veya mağazadan birka&#; şey aldığınız zaman &#;deceğiniz toplam fiyatı şu şekilde de sormanız m&#;mk&#;n:
Сколько с&#;меня? [sk&#;l&#;ka s miny&#;] &#; Borcum ne kadar?
Cevap olarak şunu duyabilirsiniz:
C вас&#; пятьдесят два рубля [s vas pitdisyat dva rubly&#;] &#; Borcunuz elli iki ruble
L&#;tfen, aşağıdaki aşağıdaki diyalogları okuyun:
1.
&#;&#;Скажите, сколько это стоит? &#; Affedersiniz, bunun fiyatı ne kadar?
&#;&#;Пятьдесят шесть рублей &#; Elli altı ruble.
&#;&#;Хорошо, я возьму это &#; Tamam, bunu alacağım.
&#;&#;Пожалуйста &#; Buyurun.
&#;&#;Спасибо &#; Teşekk&#;rler.
2.
&#;&#;Сколько стоит этот словарь? &#; Bu s&#;zl&#;ğ&#;n fiyatı ne kadar?
&#;&#;Четыреста двадцать рублей &#; D&#;rt y&#;z yirmi ruble&#;
3.
&#;&#;Дайте, пожалуйста, это &#; Şunu verir misiniz, l&#;tfen&#;
&#;&#;Пожалуйста &#; Buyrun
4.
&#;&#;Дайте, пожалуйста, это, это и&#;это. &#; Şunu, şunu ve şunu verir misiniz l&#;tfen?
&#;&#;Пожалуйста &#; Buyurun.
&#;&#;Сколько с&#;меня? &#; Borcum ne kadar?
&#;&#;C вас восемьсот два рубля &#; Borcunuz sekiz y&#;z iki ruble
Son olarak Rusların konuşma dilinde sık&#;a rastlanan paraların alternatif adları &#;zerinde duralım. Bunlar daha &#;ok arkadaş arasında ve halk dilinde kullanılır. Bunlar, Rus&#;a&#;da eskiden kalan para adları, fakat bunları bug&#;nlerde de duymak m&#;mk&#;nd&#;r:
черво́нец [&#;irv&#;nits] &#; on&#;ruble (eski altın paradan kalan bir ad)
полти́нник [palt&#;nik] &#; 50 ruble (&#;y&#;z&#;n yarısı&#; anlamına geliyor)
сто́льник [st&#;l&#;nik] &#; ruble (&#;y&#;z&#; kelimesinden kaynaklanan bir kelime)
шту́ка [şt&#;ka] &#; ruble (Rus&#;a&#;dan T&#;rk&#;e&#;ye doğrudan &#;bir adet&#; şeklinde terc&#;me edilebilir)
лимо́н [lim&#;n] &#; bir milyon (bu kelime, &#;million&#; kelimesinin yanlış telafuz edilmesi sonucunda ortaya &#;ıktı)
B&#;t&#;n bu kelimelerin jargon sayılmasına rağmen konuşma dilinde sık sık duyulabilir.
Yevgeni Şevçuk
Yevgeni Vasilyeviç Şevçuk ya da Evgheni Vasilievici Şevciuk (Rusça:Евгéний Васильевич Шевчýк, (Ukraynaca:Євген Васильович Шевчýк), (d. 19 Haziran , Rîbniţa, Moldova SSC), etnik köken olarak Ukrayna asıllı, Transdinyester eski devlet başkanıdır. yılında devlet başkanı olarak seçilmesine kadar yılından beri Transdinyester Yüksek Sovyeti'nde milletvekiliği yaptı. Ayrıca, ila yılları arasında Meclis Başkanlığı görevini yürüttü. yılına kadar muhalefet partisi Yenileme'nin lideriydi. Aralık 'de, Transdinyester'in devlet başkanı seçildi.
Şevçuk, 9 Mayıs 'da Er ya da geç Rusya ile birleşik bir ülke olacağımızdan eminim şeklinde demeç verdi.[1]
Cumhurbaşkanlığı sonrası[değiştir nest...
çamaşır makinesi ses çıkarması topuz modelleri kapalı huawei hoparlör cızırtı hususi otomobil fiat doblo kurbağalıdere parkı ecele sitem melih gokcek jelibon 9 sınıf 2 dönem 2 yazılı almanca 150 rakı fiyatı 2020 parkour 2d en iyi uçlu kalem markası hangisi doğduğun gün ayın görüntüsü hey ram vasundhara das istanbul anadolu 20 icra dairesi iletişim silifke anamur otobüs grinin 50 tonu türkçe altyazılı bir peri masalı 6. bölüm izle sarayönü imsakiye hamile birinin ruyada bebek emzirdigini gormek eşkiya dünyaya hükümdar olmaz 29 bölüm atv emirgan sahili bordo bereli vs sat akbulut inşaat pendik satılık daire atlas park avm mağazalar bursa erenler hava durumu galleria avm kuaför bandırma edirne arası kaç km prof dr ali akyüz kimdir venom zehirli öfke türkçe dublaj izle 2018 indir a101 cafex kahve beyazlatıcı rize 3 asliye hukuk mahkemesi münazara hakkında bilgi 120 milyon doz diyanet mahrem açıklaması honda cr v modifiye aksesuarları ören örtur evleri iyi akşamlar elle abiye ayakkabı ekmek paparası nasıl yapılır tekirdağ çerkezköy 3 zırhlı tugay dört elle sarılmak anlamı sarayhan çiftehan otel bolu ocakbaşı iletişim kumaş ne ile yapışır başak kar maydonoz destesiyem mp3 indir eklips 3 in 1 fırça seti prof cüneyt özek istanbul kütahya yol güzergahı aski memnu soundtrack selçuk psikoloji taban puanları senfonilerle ilahiler adana mut otobüs gülben ergen hürrem rüyada sakız görmek diyanet pupui petek dinçöz mat ruj tenvin harfleri istanbul kocaeli haritası kolay starbucks kurabiyesi 10 sınıf polinom test pdf arçelik tezgah üstü su arıtma cihazı fiyatları şafi mezhebi cuma namazı nasıl kılınır ruhsal bozukluk için dua pvc iç kapı fiyatları işcep kartsız para çekme vga scart çevirici duyarsızlık sözleri samsung whatsapp konuşarak yazma palio şanzıman arızası