Sipasiva
Rusça - Türkçe çeviri (v1.4 yeni)
Rusça dilinden Türkçe diline (google translate aracılığıyla) hızlı cümle ya da kelime çeviri yapmanıza yardımcı olan bir sözlük sistemidir. Dünya dilleri arasında yapılacak olan cümle ve kelime çevirilerinizi kolaylaştırır. ÇevirSözlük.com Dünya'da en yaygın olarak kullanılan bir çok dili içinde barındırmaktadır. Bu diller arasında herhangi bir ücret ödemeden ve sınırlama olmaksızın istediğiniz cümle ya da kelime çevirilerinizi hızlı bir şekilde yapmanız mümkündür.
Kullanım ve Gizlilik
Cevirsozluk.com aracılığıyla yapılan tüm çeviri verileri toplanmaktadır. Toplanan veriler herkese açık, anonim olarak paylaşılır. Dolayısıyla Çevir Sözlük kullanarak yapacağınız çevirilerde kişisel bilgi ve verilerinizin yer almaması gerektiğini hatırlatırız.Cevirsozluk.com kullanıcılarının çevirilerinden oluşturulan içerikte argo, küfür vb. uygun olmayan öğeler bulunabilir. Oluşturulan çeviriler her yaş ve kesimden insanlar için uygun olamayabileceğinden dolayı, rahatsızlık duyulan hallerde siteminizin kullanılmamasını öneriyoruz. Kullanıcılarımızın çevirilerle eklediği içeriklerde telif hakkı ya da kişiliğe hakaret vb. öğeler bulunuyorsa site yönetimiyle iletişime geçilmesi halinde gerekli düzenlemeler yapılacaktır.
Sitenize ya da blogunuza Rusça Türkçe çeviri ekleyin:
l
Selam= Piriviyet (Sadece arkadaşlar arasında selamlaşmak için)
Günaydın= Dobroye-utra
İyi Günler= Dobri-deyn
İyi Akşamlar= Dobri-veçer
Hoşçakalın= Dosvidanya
Hoşçakal= Paka
Evet= Da
Hayır= Niyet
Teşekkür Ederim= Sipasiba
Lütfen= Pajalısta
Problem Değil= Niçivo
Bana yardım eder misiniz, lütfen?= Pamagiti, bajalısta.
Adınız Ne? = Kak vaz zavut?
Adım …… = Minye zavut …….
Tanıştığımıza memnun oldum.= Oçin piriyatna.
Nasılsınız? = Kak dila?
Nerelisiniz?= At kuda vı?
Türkiye’denim. = Ya is Tursii.
Rusça konuşmuyorum = Ya ni gavaru pa Ruski.
Anlamıyorum = Ya niye panimayu
İngilizce konuşabiliyor musunuz? = Vı gavariti pa angiliski?
Yazar mısınız, lütfen? = Zapişiti, bajalısta
Nerede? = Gıdıye?
Ne zaman? Kagda?
İniyor musunuz? Vı vıhaditi?
Otobüs = Avtobus
Taksi = Taksi
Tren = Poyest
Tramvay = Tramvay
Traleybüs = Traleybüs
Harita = Karta
Metro Jetonu = Jeton
Tren İstasyonu= Vakzal
Bilet: Bilet
(Bütün Rusça kelimeleri okundukları gibi yazılmıştır!)
Genç Gelişim