Rusça Türkçe Ortak Kelimeler
kaynağı değiştir]
Tek güvenilir şekilde kurulmuş (yani, hem biçimsel hem de anlamsal olarak Proto-Slav kelimesi ile çakışan Türkçe etimonu ile) Proto-Slav Türkçeliği, çekan (* čakanъ) [2][3] . Muhtemelen aynı zamanda bolvan ve tovar kelimeleri Türkçe kökenidir. Baran [4] (İran) ve kniga (Çince mi?).
Etimologlarınslon, homut, horugv' sözcükleriyle ilgili görüşleri farklıdır: Türk etimolojisi veya aracı ortamı hakkında (ikna edici olmayan) versiyonlar vardır.