kalp kırmak ingilizce / İngilizce - Türkçe Sözlük | İngilizce - Türkçe Çeviri

Kalp Kırmak Ingilizce

kalp kırmak ingilizce

İngilizce kalp ile ilgili sözler ve Türkçe anlamları Güzel kalp sözleri

İngilizce kalp ile ilgili sözler ve Türkçe anlamları

Bu sayfada İngilizce kalp ile ilgili sözler ve Türkçe anlamlarını sizler için hazırladık. Bunlara ek olarak dilerseniz, İngilizce kalp ile ilgili sözlerden beğendiklerinizi Pinterest, Instagram ya da Tumblr gibi sosyal platformlarda paylaşabilirsiniz. Ayrıca, diğer sayfalarımız olan, en güzel aşk sözleri için, İngilizce En güzel aşk sözlerisayfamızı ziyaret edebilirisiniz. Eğer, özlemek ile ilgili sözleri okumak isterseniz, İngilizce özlemek ile ilgili sözlersayfamızı ziyaret edebilirsiniz.

İngilizce kalp ile ilgili sözler

You&#;ll never find peace of mind until you listen to your heart.

Kalbinizi dinleyene kadar asla huzur bulmayacaksınız.

&#; George Michael –

 

Do not judge by appearances; a rich heart may be under a poor coat.

Görünüşe göre hüküm vermeyin; zengin bir kalp, ucuz bir ceketin altında olabilir.

&#; Unknown &#;

 

Follow your heart, listen to your inner voice, stop caring about what others think.

Kalbinizin peşinden gidin, iç sesinizi dinleyin, başkalarının ne düşündüğünü umursamayın.

&#; Roy T. Bennett &#;

 

Wherever you go, go with all your heart.

Nereye giderseniz gidin, tüm kalbinizle gidin.

– Konfüçyüs –

 

You change your life by changing your heart.

Kalbini değiştirerek hayatını değiştirirsin.

&#; Max Lucado &#;

Smile, it is the key that fits the lock of everybody&#;s heart.

Gülümsemek, herkesin kalbinin kilidine uyan bir anahtardır.

&#; Anthony J. D&#;Angelo &#;

 

Keep love in your heart. A life without it is like a sunless garden when the flowers are dead.

Kalbindeki sevgiye tutun. Çiçekler ölü olduğunda onsuz bir hayat güneşsiz bir bahçe gibidir.

– Oscar Wilde –

 

A good heart is better than all the heads in the world.

İyi bir yürek dünyadaki bütün kafalardan daha iyidir.

&#; Robert Bulwer-Lytton &#;

 

A loving heart is the beginning of all knowledge.

Sevgi dolu bir yürek, tüm bilginin başlangıcıdır.

&#; Thomas Carlyle &#;

 

Tears come from the heart and not from the brain.

Gözyaşları beyinden değil, kalpten gelir.

&#; Leonardo da Vinci –

Only do what your heart tells you.

Sadece kalbinin sana ne söylediğini yap.

&#; Princess Diana –

 

If you want to know me, look inside your heart.

Beni tanımak istiyorsan, kalbinin içine bak.

&#; Laozi &#;

 

I&#;ve never considered myself as a legend &#; just a simple man with heart.

Kendimi asla bir efsane olarak görmedim &#; sadece kalbi olan basit bir adamım.

&#; Fedor Emelianenko &#;

 

His heart was like a sensitive plant, that opens for a moment in the sunshine, but curls up and shrinks into itself at the slightest touch of the finger, or the lightest breath of wind.

Kalbi hassas bir bitki gibiydi, güneşte bir an için açılıyor, ancak parmağın en ufak bir dokunuşuyla veya en hafif rüzgarda kıvrılıyor ve içine kapanıyordu.

– Anne Brontë –

 

My heart is, and always will be, yours.

Kalbim senin, ve daima senin olacak.

&#; Jane Austen &#;

A loving heart is the truest wisdom.

Sevgi dolu bir kalp en yüce bilgeliktir.

&#; Charles Dickens –

 

The only lasting beauty is the beauty of the heart

Tek kalıcı güzellik, kalbin güzelliğidir.

&#; Mevlana &#;

 

I have looked into your eyes with my eyes. I have put my heart near your heart.

Gözlerimle gözlerinin içine baktım. Kalbimi kalbinin yakınına koydum.

&#; Papa John XXIII &#;

 

Love me or hate me, both are in my favour. If you love me, I will always be in your heart, and if you hate me, I will be in your mind.

Beni sev ya da benden nefret et, ikisi de benim yararıma; seversen hep kalbinde olacağım, nefret edersen hep aklında.

&#; Qandeel Baloch –

 

Follow your heart but take your brain with you.

Kalbinin peşinden git ama beynini de yanında götür.

&#; Alfred Adler &#;

Educating the mind without educating the heart is no education at all.

Kalbi eğitmeden aklı eğitmek, eğitim değildir.

– Aristotle –

 

How far away the stars seem, and how far is our first kiss, and ah, how old my heart.

Yıldızlar ne kadar uzakta görünuyor ve ilk öpücüğümüz ne kadar uzakta ve ahh, kalbim ne kadar da yaşlı.

&#; William Butler Yeats –

 

Sometimes the heart sees what is invisible to the eye.

Bazen kalp göze görünmez olanı görür.

&#; H. Jackson Brown, Jr. &#;

 

A good head and a good heart are always a formidable combination.

İyi bir kafa ve iyi bir kalp her zaman müthiş bir kombinasyondur.

&#; Nelson Mandela &#;

 

Wherever you go, go with all your heart.

Nereye giderseniz gidin, tüm kalbinizle gidin.

– Konfüçyüs –

The less you open your heart to others, the more your heart suffers.

Kalbinizi başkalarına daha az açtığınızda, yüreğiniz daha çok acı çeker.

&#; Deepak Chopra &#;

 

A heart without dreams is like a bird without feathers.

Hayalleri olmayan bir kalp tüysüz bir kuş gibidir.

&#; Suzy Kassem &#;

 

There is no charm equal to tenderness of heart.

Kalbin hassasiyetine eşit cazibe yoktur.

– Jane Austen –

 

If your heart is a volcano, how shall you expect flowers to bloom?

Kalbiniz bir yanardağ ise, çiçeklerin nasıl çiçek açmasını beklersiniz?

&#; Khalil Gibran &#;

 

It&#;s easy to fool the eye but it&#;s hard to fool the heart.

Gözleri kandırmak kolaydır ama kalbi kandırmak zordur.

&#; Al Pacino &#;

It is only with the heart that one can see rightly; what is essential is invisible to the eye.

Sadece kalbinle gerçekten görebilirsin; esas olan göze görünmez.

– Antoine de Saint-Exupery –

 

It&#;s hard asking someone with a broken heart to fall in love again.

Kırık bir kalbi olan birisinin tekrar aşık olmasını istemek çok zor.

&#; Eric Kripke &#;

 

My heart made its choice, and it chose you.

Kalbim seçimini yaptı, ve seni seçti.

– Colleen Hoover –

 

Nature never did betray the heart that loved her.

Doğa, onu seven kalbe asla ihanet etmedi.

&#; William Wordsworth &#;

Nothing is impossible for willing heart.

Istekli bir kalp için hiçbirsey imkansiz degildir.

– John Heywood –

 

No beauty shines brighter than that of a good heart.

Hiçbir güzellik iyi bir kalbin parlaklığından daha parlak değildir.

&#; Shanina Shaik &#;

 

A broken heart is like a broken mirror it’s better to leave it as it is or hurt yourself trying to put it back together.

Kırık bir kalp kırık bir ayna gibidir ve olduğu gibi bırakmak en iyisidir. Aksi takdirde parçaları bir araya getirirken kendini yaralarsın.

 

Oh, I am very weary, though tears no longer flow; My eyes are tired of weeping, my heart is sick of woe.

Oh, çok yorgunum, gözyaşları artık akmıyor olsa da; Gözlerim ağlamaktan yoruldu, kalbim üzüntüden bıkmış.

&#; Anne Bronte –

"kalbini kırmak" kelimesinin İngilizce'e çevirisi

break someone's heart, break heart, break one's heart , "kalbini kırmak" ifadesinin İngilizce içine en iyi çevirileridir. Çevrilmiş örnek cümle: Birkaç yıl içinde, bütün şehrin kalbini kıracaksın. ↔ In a few years, you'll be breaking hearts all over town.

+Çeviri ekleEklekalbini kırmak

  • break someone's heart

    verb

    to cause a person to feel grief or sadness

    seafoodplus.info

  • Birkaç yıl içinde, bütün şehrin kalbini kıracaksın.

    In a few years, you'll be breaking hearts all over town.

    lugatci

  • 'Ama birinin kalbini kırmak çok daha kolaydır..'

    'But breaking one's heart is easier..'

    lugatci

  • Glosbe
  • Google

Örnek ekleEkle

Onun kalbini kırmak istemedim.

So I didn't wanna hurt his feelings.

OpenSubtitlesv3

Kimsenin kalbini kırmak, veya kimseye saygısızlık etmek istemedim.

I ain't mean to disrespect y'all or have any feelings hurt.

OpenSubtitlesv3

Kalbini kırmak için en iyi şansımız Kate'i ne kadar önemsediğini görmek.

Now, I say our best chance at heartbreak is to see how much he cares about Kate,

OpenSubtitlesv3

Biz onların kalbini kırmak istemiyorduk.

We didn't mean to hurt them.

Tatoeba

Onların kalbini kırmak istemem.

I don't want to break their hearts.

OpenSubtitlesv3

Asla kalbini kırmak istemedim.

I never meant to break your heart.

OpenSubtitlesv3

Ya bu garip görünüşlü şey ile idare edeceğiz ya da babamın kalbini kırmak zorunda kalacağız.

I mean, either we're stuck with this ridiculous looking thing or we have to break my father's heart.

OpenSubtitlesv3

En sonunda onun kalbini kırmak üzere olan sizin!”

You, who went near to break her heart at last!""

Literature

Kalp kırmak daima çok zevklidir.

Always fun to break people's hearts.

OpenSubtitlesv3

Onların kalpleri kırmak!

They break hearts!

OpenSubtitlesv3

Kalbinizi kırmak istemedi ki.

She don't mean no harm.

OpenSubtitlesv3

Ben kalbini kırmak istemiyorum.

I don't want to break her heart.

OpenSubtitlesv3

İnsanların kalbini kırmaktan nefret ediyorum.

I just hate to be the cause of a lot of bad feelings all around.

OpenSubtitlesv3

Biraz da kalbini kırmak lazım, değil mi?

It's time for some tough love, all right?

OpenSubtitlesv3

Charlie, çünkü senin kalbini kırmak istemedi.

Because she didn't want to break your heart, Charlie.

OpenSubtitlesv3

Cilt rengi yüzünden kalp kırmak doğru mudur?

Is it right to destroy and shatter hearts in the name of skin colour?

OpenSubtitlesv3

Ne hayaletler, ne suçluluk duygusu, ne kaçık bir kardeş ne deCarter’ın kalbini kırmak vardı.

No ghosts, no guilt, no crazy sister, no breaking Carter’s heart.

Literature

Ama evren kalbini kırmak için tasarlanmıştır, öyle değil mi?

But Universe is designed to break your heart, yes?

OpenSubtitlesv3

Tamam, kalp kırmak yok

Okay, no hard feelings

opensubtitles2

Kalbini kırmak istemedim

I didn' t want to hurt her feelings

opensubtitles2

Senin kalbini kırmak istemedim ve istediğini yaptım.

My heart broke for you, and I had to give you what you wanted.

OpenSubtitlesv3

Biliyorsun, istediğim son şey senin kalbimi kırmak ama bunlar gerçekler.

You know, the last thing I want to do is hurt you, but those are the facts.

OpenSubtitlesv3

Yani orada her öksürdüğünde kömür çıkarıyor ve bizim tek yaptığımız onun kalbini kırmak oldu.

I mean, there he is coughing up coal and all we can do is break his bloody heart.

OpenSubtitlesv3

Onun kalbini kırmak istemem.

It's too late, and be offended

OpenSubtitlesv3

Onun gerçekten kalbini kırmak istemezdim.

I sure wouldn't want to insult him.

OpenSubtitlesv3

En kullanışlı sorgu listesi: 1K, ~2K, ~3K, ~4K, ~5K, ~K, ~K, ~K, ~K, ~kK, ~K, ~1M

nest...

batman iftar saati 2021 viranşehir kaç kilometre seferberlik ne demek namaz nasıl kılınır ve hangi dualar okunur özel jimer anlamlı bayram mesajı maxoak 50.000 mah powerbank cin tırnağı nedir