Tavan Boyası Filli Boya
Полуматовая на основе акрилового сополимера, с силиконовой добавкой, долговечная, без запаха, шелковисто-матовой текстурой, декоративная краска финишного применения с высокой укрывистостью. Краска обладает высокой способностью водооталкивания, отличного проникновения, укрепляет поверхность применения и легкая в применении. Содержащиеся в составе силикон и специальная смола повышают водоотталкивающую и паропроводную способность краски, в результате которой улучшается устойчивость пленки краски на мокрую очистку, предотвращает вздутие и осыпание во влажных и сырых помещениях. Декоративная краска на основе акрилового сополимера применяется для нанесения на штукатурку, бетон, этернит и др.подобные поверхности, легко наносится, без запаха.
Подготовка поверхности и способ примененияПоверхность на которую наносится полуматовая краска Perla, должна быть ровной, прочной, сухой и очищенной от пыли. Поверхность применения должна быть ровной, прочной, сухой и очищенной от пыли. При наличии на поверхности трещин и впадин, используется ремонтная шпатлевка PERLA MACUN. На старые, покрытые материалом на основе растворителя поверхности наносится переходная грунтовка TRANSFER ASTARI. Впервые окрашиваемые минеральные отштукатуренные внутренние поверхности покрываются грунтовкой с наполнителем DOLGULU ASTAR. На гипсовые поверхности для предотвращения пыления рекомендуется наносить грунтовку A-STAR, ELEGANS EXTRA ASTAR или POLİZOLAN. * В случае использования грунтовки A-STAR для подготовки поверхности, расход финишной краски снижается на 15-20%.
Соотношение разбавления/смешиванияРазбавляется водой на 10-20% от объема.
Покрываемая площадьНа один слой 15-18 м²/л
Время высыханияПри температуре среды 20°C и относительной влажности 50% достигает сухости на ощупь через 15 минут после применения, сухости на оседание пыли через 30 минут, полное высыхание наступает через 4 часа после применения.
Рекомендуемые инструментыАтласный валик, валик для внутренних работ или кисть.
Упаковка2,5 л - 7,5 л - 12,5 л
Переводы пользователей
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Добавить перевод
Турецкий
Английский
Информация
Последнее обновление: 2012-02-25
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Wikipedia
Последнее обновление: 2014-12-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Wikipedia
Турецкий
saten tavan boyası
Английский
satin ceiling paint
Последнее обновление: 2019-04-27
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Alpaycanta
Турецкий
Özel saten tavan boyası
Английский
special satin ceiling paint
Последнее обновление: 2019-04-27
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Alpaycanta
Турецкий
o, saten bir sabahlık giymişti.
Английский
she was wearing a gown of satin.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Alpaycanta
Турецкий
alçı sıva üzeri saten boya yapılacaktır.
Английский
they shall be made with satin paint over gypsum plaster.
Последнее обновление: 2017-01-26
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Alpaycanta
Турецкий
duvarlar alçı sıva üzeri saten boya yapılacaktır.
Английский
walls shall be made with satin paint over gypsum plaster.
Последнее обновление: 2017-01-26
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Alpaycanta
Турецкий
su bazlı saten boya veya seramik veya muadili
Английский
water based satin paint or ceramics or equivalent
Последнее обновление: 2019-04-27
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Alpaycanta
Турецкий
su bazlı saten boya veya kâğıt kaplama veya muadili
Английский
water based satin paint or papering or equivalent
Последнее обновление: 2019-04-27
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Alpaycanta
Турецкий
dış tabakaportakal döşeme ile kapalı beyaz saten örgü kumaş idi.
Английский
the outer layer was an off-white satin-weave fabric with orange trim.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Alpaycanta
Турецкий
duvarlar kaba sıva, ince sıva, alçı sıva, saten sıva v.b uygulamalar ile kaplanacaktır.
Английский
the walls shall be coated with rough plaster, finishing plaster, gypsum plaster, satin plaster applications etc.
Последнее обновление: 2019-01-31
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Alpaycanta
Турецкий
residence dairelerin içlerinde asma tavan olmayan bölümlerin tamamında alçı sıva üzeri saten boya yapılacak.
Английский
satin paint over gypsum plaster shall be made on all areas with suspended ceiling inside residence flats.
Последнее обновление: 2017-01-26
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Alpaycanta
Турецкий
bütün yatak odaları, mutfak ve salonlar, kısaca asma tavan olmayan kısımlar alçı sıva üzeri saten boya olacaktır.
Английский
all bedrooms, kitchens and halls, briefly, the areas with no suspended ceiling shall be with satin pain over gypsum plaster.
Последнее обновление: 2017-01-26
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Alpaycanta
Турецкий
mutfakta tezgah ile üst dolap arası( alnı) seramik olacaktır, geri kalan duvarlar saten boya olacaktır.
Английский
the area between counter and upper cabinet (face) shall be ceramic and the remaining walls shall be satin.
Последнее обновление: 2017-01-26
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Alpaycanta
Турецкий
duvarlar; entegre alçı sıva (lafarge) üstüne salonda ve diğer odalarda su bazlı 1.sınıf saten boya.
Английский
walls shall be made from integrated gypsum plaster (lafarge) and water based 1st class satin paint in the other rooms.
Последнее обновление: 2018-11-19
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Alpaycanta
Турецкий
- tüm duvarlara alçı sıva üzeri macunlu su bazlı saten boya ve tavanlara alçı sıva üzeri macunlu plastik boya yapılacaktır.boyalar jotun,marshall filli boya markalarından 1.sınıf olacaktır.
Английский
water based satin paint with paste on gypsum plaster shall be made on all walls and plastic paint with paste on gypsum plaster shall be made on the ceilings. the paints shall be first class jotun, marshall and filli boya brand.
Последнее обновление: 2019-01-31
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Alpaycanta
Последнее обновление: 2015-07-07
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Ozlemsansar
Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,332,148,753 пользователей
Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее.OK