^abc"Ayla Hasılat Bilgileri". Box Office Türkiye. 7 Kasım 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 25 Şubat 2020.
^"Türkiye'nin Oscar adayı belli oldu". Hürriyet. 24 Ağustos 2017. 24 Ağustos 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 24 Ağustos 2017.
^Holdsworth, Nick (25 Ağustos 2017). "Oscars: Turkey Selects 'Ayla: The Daughter of War' for Foreign-Language Category". The Hollywood Reporter (İngilizce). 25 Ağustos 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 25 Ağustos 2017.
^"Bu Sene de Olmadı: Ayla Oscar Yarışında Yok". Sinefesto. sinefesto.com. 15 Aralık 2017. 15 Aralık 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 15 Aralık 2017.
^ab"'Ayla' adlı filmin çekimleri başladı". Habertürk Gazetesi. haberturk.com. 30 Kasım 2016. 25 Ağustos 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 25 Ağustos 2017.
^"Ayla, My Korean Daughter Documentary / Koreli Ayla Belgeseli (Part 2)". Facebook. Erişim tarihi: 30 Ağustos 2017.
^abc"고은민, 한국*터키 합작영화 '아일라'출연…터키 현지촬영 완료" [Ko Eun-min Türk ortak yapımı 'Ayla'da yer aldı; Türkiye'de yerel çekimler tamamlandı]. Korea Economic Daily Television (Korece). 4 Temmuz 2017. 30 Ağustos 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 27 Ağustos 2017.
^"'MBC 스페셜' 한국전쟁 고아소녀 아일라(김은자), 60년 만에 만난 터키 아버지와 눈물의 포옹" [MBC Özel: Kore Savaşı yetimi Ayla (Kim Eun-ja), altmış yıl sonra gözyaşı dolu sahnede Türk babası ile buluşuyor]. Busan Ilbo (Korece). 6 Mart 2017. Erişim tarihi: 27 Ağustos 2017.
^ab"'응팔' 진주 김설, 한국-터키 합작영화 '아일라' 주연 발탁" ['Reply 1988'de Jin-ju'yu oynamış olan Kim Seol, Güney Kore-Türkiye ortak yapımı 'Ayla'da rol alacak]. Newsen (Korece). 23 Kasım 2016. 30 Ağustos 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 27 Ağustos 2017.
^"'Ayla' filmine özel tanıtım". Sabah Gazetesi. sabah.com.tr. 11 Haziran 2017. 25 Ağustos 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 25 Ağustos 2017.
^"Koreli Ayla film oluyor". Hürriyet Gazetesi. hurriyet.com.tr. 30 Kasım 2016. 25 Ağustos 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 25 Ağustos 2017.
^@ayla_filmi (13 Haziran 2017). "Ayla Film ekibi Seul Gün 3 🎬 Çekim günü 1!" (Tweet). Erişim tarihi: 30 Ağustos 2017 – Twitter vasıtasıyla.
^@ayla_filmi (13 Haziran 2017). "Seul çekimlerimiz bugün sona erdi" (Tweet). Erişim tarihi: 30 Ağustos 2017 – Twitter vasıtasıyla.
^"Ayla filminin yönetmeni Can Ulkay: 'Oscar'a kadar götüreceğime söz veriyorum' dedim". NTV. ntv.com.tr. 27 Ağustos 2017. 31 Ağustos 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 31 Ağustos 2017.
^Doğan, Kazım (28 Kasım 2017). "Ayla şoku!... Festivalden çekildi, kriz çıktı..."Hürriyet Gazetesi. hurriyet.com.tr. 1 Aralık 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 1 Aralık 2017.
^"Arşivlenmiş kopya". 6 Ağustos 2019 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 6 Ağustos 2019.
^"Koreli Ayla için dev kadro". Star Gazetesi. star.com.tr. 29 Kasım 2016. 25 Ağustos 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 25 Ağustos 2017.
^@ayla_filmi (2 Kasım 2017). "Sevgili Fahir Atakoğlu tarafından özenle hazırlanan Soundtracklerimiz İtunes'ta" (Tweet). Erişim tarihi: 9 Kasım 2017 – Twitter vasıtasıyla.
^abDorsay, Atilla (21 Ekim 2017). "Oscar ve Ayla". T24. t24.com.tr. 24 Ekim 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 1 Kasım 2017.
^"'Ayla' sürprizi". Hürriyet Gazetesi. hurriyet.com.tr. 10 Ekim 2017. 1 Aralık 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 1 Aralık 2017.
^"'Ayla' filminde telif sorunu: Pearl Harbor müziği kullanılmış". BirGün. birgun.net. 26 Kasım 2017. 1 Aralık 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 1 Aralık 2017.
^"'Ayla'da telif krizi". NTV. ntv.com.tr. 26 Kasım 2017. 1 Aralık 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 1 Aralık 2017.
^"Ayla filminde telif krizi". Hürriyet Gazetesi. hurriyet.com.tr. 25 Kasım 2017. 1 Aralık 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 1 Aralık 2017.
^@ayla_filmi (19 Ekim 2017). "Sertab Erener ve grubu Oceans of Noise'un filmimiz için yaptığı iki şarkı "Finding White in Black" ve "Ayla" ya İtunes'tan ulaşabilirsiniz" (Tweet). Erişim tarihi: 9 Kasım 2017 – Twitter vasıtasıyla.
^Birtek, Güney (27 Ağustos 2017). "Türkiye'nin Oscar Adayı Ayla Filminde Büyük Skandal". Sinematopya. sinematopya.com. 30 Kasım 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 1 Aralık 2017.
^"'Ayla'da senarist itirazı". Cumhuriyet Gazetesi. cumhuriyet.com.tr. 28 Ağustos 2017. 1 Aralık 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 1 Aralık 2017.
^"'Ayla'nın yapımcısından yanıt geldi: 'Senaryonun hakları bizde'". Cumhuriyet Gazetesi. cumhuriyet.com.tr. 29 Ağustos 2017. 1 Aralık 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 1 Aralık 2017.
^Anadolu, Batu (24 Ekim 2017). "Ayla eleştirisi". Film Loverss. filmloverss.com. 1 Aralık 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 1 Aralık 2017.
^"Ayla filminin Beyazperde eleştirisi". Beyazperde.com. 1 Aralık 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 1 Aralık 2017.
^Akdeniz, Ercüment (29 Kasım 2017). "Ayla: Tarih çarpıtmasında çocuk masumiyetine sığınmak". Evrensel Gazetesi. evrensel.net. 1 Aralık 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 1 Aralık 2017.
^Aydemir, Şenay (27 Ekim 2017). "Hollywood'a niyet, Yeşilçam'a kısmet!". Gazete Duvar. gazeteduvar.com.tr. 1 Aralık 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 1 Aralık 2017.
^"Türkiye'nin Oscar adayı 'Ayla'ya ödül". NTV. ntv.com.tr. 25 Ekim 2017. 27 Ekim 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 26 Ekim 2017.
^"Ayla'ya Bir Ödül de Los Angeles'tan". Film Arası Dergisi. filmarasidergisi.com. 4 Kasım 2017. 7 Kasım 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 4 Kasım 2017.
^"Ayla'ya bir ödül daha". Hürriyet Gazetesi. hurriyet.com.tr. 23 Kasım 2017. 1 Aralık 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 1 Aralık 2017.
^"Ayla'ya Amerika'dan iki ödül daha". NTV. ntv.com.tr. 2 Mayıs 2018. 17 Mayıs 2018 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 17 Mayıs 2018.
^"Ayla, 29. Palm Springs Film Festivali'nde yarışıyor". Posta. posta.com.tr. 20 Aralık 2017. 18 Mayıs 2018 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 17 Mayıs 2018.
Dış bağlantılar[değiştir
Ayla Filminin Gerçek Hikayesi: Koreli Küçük Kız ile Türk Askerinin Öyküsünü Okurken Gözleriniz Dolacak!
Haberler
Genel Kültür
Tarih, Sanat
Ayla Filminin Gerçek Hikayesi: Koreli Küçük Kız ile Türk Askerinin Öyküsünü Okurken Gözleriniz Dolacak!
DİKKAT: Filmi İzlemediyseniz Spoiler İçerir!!!
Kore televizyonu, hazırladığı 'Ayla: My Korean Daughter(Ayla: Benim Koreli Kızım)' adlı belgesel ile muazzam bir buluşmaya zemin hazırlamış. Bu dokunaklı öyküyü okurken mendilinizi hazır bulundurun. 😢
İşte Ayla filmi ve sizi hüzünlendirecek o muhteşem konusu, hikayesi...
Türkiye ve Güney Kore arasındaki dostluk bağlarının ne kadar güçlü olduğunu biliyoruz. Bu derin bağların ayrıntılarını daha önce bu içerikte anlatmıştık.
1950 yılında Kore'ye gitmiş, 25 yaşında bir Türk genci Süleyman ile onun kanatları altına aldığı küçük bir Koreli kızın öyküsü bu.
Süleyman, savaş alanında gidecek hiçbir yeri olmadığını öğrendiği çocuğu yanına alır.
Karla kaplı alanda soğukta büzülmüş bir halde bulur küçük kızı. Kimsesizdir, çünkü anne ve babası Çinliler tarafından öldürülmüştür.
Türk askeri, bu sevimli kıza Ayla ismini verir. Ayla, çok geçmeden alışır Türk askerlerinin bulunduğu ortama.
Savaş sürerken tam bir buçuk yıl boyunca Ayla'yı yanından ayırmaz ve ona babalık yapar genç Süleyman.
Ülkeden ayrılma vakti geldiğinde kızı olarak benimsediği Ayla'yı yanında götürmek ister Süleyman, ama şartlar izin vermez.
Ve aradan 60 yıl geçer. O Türk askeri, 85 yaşına geldiğinde, bu küçük kızın nerede olduğunu, yaşayıp yaşamadığını öğrenmek istiyor.
Gözleri doluyor. Onu evladı gibi benimsediğini ve İstanbul'a getirme çabalarının sonuçsuz kaldığını dün gibi hatırlıyor.
Türk askerinin üssündeki tek yetim Ayla değildi. Anne ve babasını kaybeden 20 kadar yetim çocuğa da sahip çıkılmıştı.
Ankara Okulu 1979 yılında başka bir okul ile birleştirilmiş. Eski bina yıkılmış ve yerine Ankara Parkı yapılmış.
Bunun üzerine Ankara Okulu'ndan mezun olanlarla tek tek görüşülüyor.
Ayla'yı bulma umutları tükenirken 1 ay sonra güzel bir haber geliyor. 👊
Ve güzel haber. ✌️ Bu iletişim sayesinde Ayla bulunuyor. O küçük kız, şimdi 60'larında bir kadın.
Ankara Okulu'ndan ayrıldıktan sonra iş bulmuş ve evlenmiş.
Ayla'nın bugün sahip olduğu tek aile bireyleri, oğlu ve torunları.
Kore televizyonu, Ayla'nın kapısını çalıyor. Ayla, neyle karşılaşacağından habersizdir.
Fotoğraflardan hemen tanır. Hatıralar canlanır. Hıçkıra hıçkıra ağlamaya başlar Ayla. Onca yıl hissettikleri nasıl da ortaya çıkıyor...
60 yıl... Koca bir 60 yılın ardından Süleyman Birbiley, Kore hükûmetinin aracılığıyla ülkeye davet edilir.
Gaziler, buluşmadan bir gün önce şehitliği ziyaret ederler.
Süleyman Amcamız, en yakın arkadaşlarından birini savaşta kaybetmiş. Buradaki mezarını görünce gözyaşlarını tutamıyor.
Ayla, "Bu babam için. Kendisi yurt dışından geliyor ve ben de babam için bir hediye bakıyorum" diyerek buluşma öncesinde bir takım elbise alıyor.
Bu esnada Süleyman Amca da kaldığı otelde, getirdiği hediyeleri hazırlamakla meşguldür.
Ve büyük gün gelip çatar. İkisinin de heyecanı gözlerinden okunuyordur.
Ankara Okulu yıkıldıktan sonra yerine yapılan Ankara Parkı'nda, yani 60 yıl önce Süleyman'ın Ayla'yı bırakmak zorunda kaldığı yerde buluşma gerçekleşiyor.
Ayla şimdi 60'ın üzerinde olmasına rağmen, sonunda gurur duyabileceği anne ve babasını buldu.
Süleyman Amca, kendi elleriyle Türk lokumu yediriyor kızı Ayla'ya.
Tıpkı 60 yıl önce de yaptığı gibi.
Sona eren hasretin ardından ayrılık vakti geliyor.
Ayla, annesi olarak gördüğü Demet Hanım'ın yorgun düştüğünü görünce, ona hemen masaj yapmak istiyor. 😊
Sevgi, zamanla ya da uzaklıkla eksilmiyor; bunu bir kez daha anlıyoruz Süleyman ve Ayla ile.
Yorumlar ve Emojiler Aşağıda
kaynağı değiştir]
Ayla filminin ilk gösterimi 11 Eylül 2017'de Toronto Uluslararası Film Festivali kapsamında gerçekleştirilmiştir.[14] Daha sonra 27 Ekim 2017 tarihinde Film, dünya genelinde 7 Aralık 2017'de vizyona girmiştir.[15] 21 Haziran 2018'de ise Güney Kore'de gösterime girmiştir.[16]
Film, Türkiye'de Ocak 2019 itibarıyla toplamda ₺66.1 milyon gişe hasılatı elde etti.[1]
Ayla Filminin Gerçek Hikayesi: Koreli Küçük Kız ile Türk Askerinin Öyküsünü Okurken Gözleriniz Dolacak! 
