Muhyul And Yeon

Tukyu
☆.¸¸.Hαяℓєqυιη Qυєєη.¸¸.☆

#1

11-02-2011, Saat: 14:50 (Son Düzenleme: 08-05-2012, Saat: 12:29, Düzenleyen: jiyeon.)

Kingdom of The Winds / The Land of The Wind / 바람의 나라

Rüzgarın Krallığı: Genel Tanıtım

* Yönetmen : Kang Il Soo 강일수
* Senarist : Choi Wan Gyu 최완규, Jung Jin Ok 정진옥, Park Jin Woo 박진우
* Yazar: Kim Jin

Özet:

The Kingdom Of The Winds, Koguryeo’un “Savaş Tanrısı” olarak tanınan 3. kralı Muhyul / Daemosin’in hayatını anlatmaktadır. Muhyul, kendi ailesini, kardeşlerini, oğlunu ve ülkesini yok edecek bir kehanetle dünyaya gelir. Babası Kral Yuri bu kehanetin gerçekleşmesinden korkar fakat oğlunu öldüremez.
Büyük oğlu Haemyung'a Muhyul’u alıp saray dışına götürmesini ve sıradan biri olarak yaşamalarını emreder.
Muhyul’u yanına alan Haemyung, Kral Jumong’un mezarında çalışmakta olan arkadaşı Şef Dekoratör Hae-Ap’ın yanına götürür. Muhyool, Jumong'un mağarasında kalıp hoşuna gitmese de eğitim almaktadır.
Artık yaşlanmış olan Dae-so kendi yararı için Jumong'un kılıcını almak ister çünkü bu kılıca sahip olan kişinin Kuzey bölgesinin sahibi olacağına inanılmaktadır. Dae-so, adamı Huk-young'u Hae Ap'ın çalıştığı mağaraya yollar. Hae Ap, Huk Young ile savaşır fakat yenilir, Muhyool ustasına yardım etmek ister ama başaramaz. Kendi hayatları karşılığında kılıcı vermelidirler fakat kılıcı bu zamana kadar kimse yerinden kaldıramamıştır. Ustasını kaybetmek istemeyen Muhyul, kılıcın olduğu yere gider ve elinde kılıç ile dışarı çıkar. Muhyul'un kim olduğunu ustası söylemez. Aradan 20 yıl geçer, Muhyul artık yetişkin bir adam olmuştur fakat gerçekte kim olduğunu bilmemektedir.
Dizi boyunca Muhyul'un kötü kaderi işlenir. Haemyong, Muhyul ve adamları Buyeo Kral'ı Dae-so'yu öldürmeye çalışırlar fakat başarılı olamazlar bu yüzden Haemyong intihar eder. Bunu duyan Muhyul'un dünyası yıkılır ve öç almak ister. Buyeo'nun Kara Gölge adındaki gizli ordusuna katılır. Orada bir zamanlar Buyeo prensi olan ordunun suikastçısı Dojin ile tanışır. Ayrıca hekim olan Bueo prensesi Yeon ile tanışır. Yeon ile birlikte büyüyen Dojin, Muhyul ile Yeon arasındaki duyguları fark eder ve Muhyul'a karsı kin beslemektedir.

Çeviri: Tukyu
---------------------------------



English:

The Kingdom Of The Winds: General Information

* Director : Kang Il Soo 강일수
* Scriptwriters : Choi Wan Gyu 최완규, Jung Jin Ok 정진옥, Park Jin Woo 박진우
* Author : Kim Jin

Synopsis:
The Kingdom Of The Wind drama is about the life of the third King of Koguryeo, King Muhyul/Daemusin who was called the god of wars. The drama depicted Muhyul as a person who was born with a curse to kill his parents, siblings, son and destroy his own country. His father, King Yuri, feared that this prophecy would come to pass, but couldn't bring himself to kill his own son. He ordered his elder son, Haemyung, to take baby Muhyul with him outside the palace to live as a commoner. So Haemyung takes Muhyul to his Chief Decorator friend, Hae-Ap who works in King Jumong's grave.

Dae-so , then an old man, wants to get the Sword of Jumomg for his benefit since it was claimed that the owner of it would be the ruler of the Northern territory. He then sends his Huk-young- personal guards who train especially for the protection and usage of the Buyeoh King- to the cave where Hae ap works. When they enter, they are unable to get the sword while Muhyool and Maro are busy with their mischief since Muhyool hates staying and learning in Jumong's cave which is boring from his point. Hae ap fights with the Huk young and gets defeated, then Muhyool comes out and finds his teacher fighting with them and attempts to hit them though he's unsuccessful. They are then caught while Maro has gone for help and are threatened to take the sword form inside the cave in exchange for their lives. It is a hard task since two Huk youngs have already died. So, Muhyool takes the chance of going there since he doesn't want his teacher dead and yearns to leave the cave someday. He eventually succeeds amd comes out with it. Hae ap is shocked while Hae myung comes for help and kils all the Huk Youngs. Later, when HAe myung- Muhyul's older brother- is conversing wiht Hae ap, she asks him how Mu hyool was able to get the sword while she had once tried numerous times and had failed, and who is he exactly?. Hae myung tells her that it is not time yet for her to know. He then leaves and promises her that he will tell her one day. Twenty years pass and Muhyul is a grown up man who doesn't know anything about his true identity.

In 36 episodes, the drama focused on Muhyul and his nefarious fate. In an attempt to kill King Daeso of Buyeo, Haemyung, Muhyul and their gang fail, leading to Haemyung's suicide. Upon hearing this, the traumatized Muhyul (who thinks that Yuri is behind Haemyung's death) seeks revenge. So he joins forces with The Black Shadows secret army of Buyeo, where he meets Dojin, an assassin in that army who was once a prince of Buyeo. He also meets Yeon, a Buyeo Princess who is physician. Dojin, who has been raised with Yeon since they were children, noticed the growing feelings between Muhyul and Yeon, so he holds a grudge against Muhyul.

CAST / Oyuncular

* Song Il Gook as Prince Muhyul / Daemusin.
* Choi Jung Won as Princess Yeon.
* Kim Jung Hwa as Princess Lee Ji
* Park Gun Hyung as Prince Dojin.
* Jung Jin Young as King Yuri.
* Kim Hye Ri as Lady Mi Yoo (Yeo Jin’s mother).
* Lee Jong Won as Prince Hae Myeong (Muhyul’s brother).
* Kim Hye Sung as Prince Yeojin.
* Lee Si Young as Yeon Hwa.
* Oh Yoon Ah as Hye-Ap.
* Kim Jae Wook as Chu Balso.
* Jang Tae Sung as Maro (Muhyul's friend).
* Kim Sang Ho as Ma Hwang.
* Park Sang Wook as Gwi Yoo.
* Han Jin Hee as King Daeso.
* Park Jung Hak as Sa Goo.
* Im Jung Eun as Princess Se Ryu.
* Kim Byung Gi as Sang Ga.
* Kim Gyu Chul as Myung Jin.
* Kim Won Hyo as Gong Chan.
* Kim Myung Soo as Goo Chu.
* Jung Sung Mo as Bae Geuk.

Awards / Ödüller

* 2008 KBS Drama Awards: Top Excellence Actor (Song Il Gook)
* 2008 KBS Drama Awards: Best Couple Award (Song Il Gook and Choi Jung Won)
* 2008 KBS Drama Awards: Best male actor (Jung Jin Young)
* 2008 KBS Drama Awards: Best female actress (Choi Jung Won)

Source

Tukyu
☆.¸¸.Hαяℓєqυιη Qυєєη.¸¸.☆

#2

11-02-2011, Saat: 14:51 (Son Düzenleme: 11-02-2011, Saat: 14:53, Düzenleyen: Tukyu.)

Tukyu
☆.¸¸.Hαяℓєqυιη Qυєєη.¸¸.☆

#3

11-02-2011, Saat: 14:54

#8

11-02-2011, Saat: 16:22

Torunun yazgisi dedeye çekermis . Torununda kaderi kötü demek.
4 ödül almis . Üstüne üstlük Tarihi dizilerin prensi Song Il Gook oynuyor. Oyuncularda çok iyi. Tarihi dizilere bayiliyorum birde Song Il Gook olunca. Umarim Televizyonda izleyebilirim . Bize konuyu harika bir sekilde açiklamissin , tanitimin için tesekkür ederiz ablam .

#10

11-02-2011, Saat: 16:27

Konusu çok güzelmis..
Televizyonda yayinlanmasi çok iyi..

KINGDOM