Instagram Çeviri Özelliği

Instagram, hikayelerdeki yabanc&#; metinleri otomatik olarak çevirecek yeni bir özellik duyurdu. Art&#;k kullan&#;c&#;lar, en son çeviri arac&#;yla Portekizce, Japonca, Hintçe ve Arapça dahil 90'dan fazla dilin çevirisini görebilecekler. Bu, Instagram'&#;n uygulamay&#; daha kapsay&#;c&#; hale getirmek için att&#;&#;&#; say&#;s&#;z ad&#;mdan biri.

Son zamanlarda Instagram, kullan&#;c&#;lar&#;n Ke&#;fet bölümlerinde içeri&#;i denetlemesine olanak tan&#;yan içerik duyarl&#;l&#;&#;&#; kontrolleri de devreye alm&#;&#;t&#;. Buna ek olarak çocuklar&#;n uygulamada daha güvenli bir deneyim ya&#;amalar&#; için daha fazla güvenlik önlemi ekledi ve sald&#;rganl&#;&#;&#; filtreleyebilen ek güvenlik araçlar&#; tan&#;tt&#;.

Instagram'&#;n tan&#;tt&#;&#;&#; yeni çeviri arac&#;yla, kullan&#;c&#;lar bir hikaye açt&#;klar&#;nda, uygulama bir yabanc&#; dil tan&#;mlarsa, "Çeviriyi Gör" seçene&#;i görüntüleyecek. Kullan&#;c&#;lar bu seçene&#;e dokunarak yabanc&#; metni kendi ana dillerinde görebilecekler.

Diğer birçok sosyal medya uygulaması gibi Instagram da platformuna yenilikler getiriyor ve üzerinde çalıştığı özellikler hakkında kullanıcıları sürekli bilgilendiriyor. Bu özelliklere yakın zamanda tanıtılan içerik filtreleme sistemini, hesaplar arasındaki geçişleri hızlandıracak olan widget özelliğini ve güvenlik odaklı Security Checkup özelliğini gösterebiliriz.

Şimdiyse sosyal medya devi, hikayeler bölümüne getirdiği bir yenilikle karşımızda. Bu özellikle birlikte kullanıcılar, yabancı dildeki yazıların çevirilerini hikâyeden çıkmadan görebilecek. İşte detaylar:

Türkçe de dahil olmak üzere desteklenen 90’dan fazla dil var:

Bu özellik otomatik olarak çalışıyor. Hikayelerde gezinirken sistem, yabancı dildeki yazıları algılıyor ve üst taraftaki kullanıcı adının altına “Çevirisine Bak” seçeneği ekleniyor. Bu seçeneğe basıldığında ise alt taraftan çıkan ufak pencere hem orijinal yazıyı hem de yazının çevrilmiş halini gösteriyor.

Türkçe de dahil olmak üzere 90’dan fazla dili destekleyen ve dünyanın her yerinde kullanıma sunulan bu özelliğin, uluslararası kitleyle içerik paylaşmayı kolaylaştırması hedefleniyor. Instagram aslında yılından beri yapılan paylaşımlarda, biyografi kısmında ve yorumlarda çeviri özelliğini kullanıyordu. Yenilikle birlikte bu özellik, hikayeler kısmına da gelerek platformu herkes için bir adım daha anlaşılır hale getirecek gibi görünüyor.

Instagram, hikayelerdeki yabancı içerikleri çeviren ve oldukça beğenilen bu özelliğin sesleri çeviren versiyonunun şimdilik mümkün olmadığını söylüyor. Instagram dışında, getirdiği yeniliklerle öne çıkan bir başka sosyal medya uygulaması da Twitter’dı. Çeviri özelliği hakkındaki düşüncelerinizi ve özelliği denediyseniz deneyimlerinizi yorum kısmında paylaşabilirsiniz.

İnstagram her 10 insanın 8’inde bulunan bir sosyal medya uygulamasıdır. Sosyal dünyada oldukça dikkat çeken ve insanlar tarafından sıkça kullanılan İnstagram uygulaması kullanıcılarını sürekli yeni özellikler çıkartarak kullanıcı performansı iyileştirmeyi amaçlamaktadır. İnstagram’ın yapmış olduğu yeni özellik ise hikayeler için çeviri özelliği olmaktadır.

İnstagram hikayeler için çeviri özelliği kullanımı birçok insan için pratik olmakla beraber, kullanıcılar izledikleri hikayeleri kendi dillerine çevirebileceklerdir. Birçok sosyal medya uygulaması gibi İnstagram platformunda uygulama üzerinde belirlenen yeni özellikleri sürekli olarak bildirmektedir.

Hikayeler İçin Çevirme Özelliği Hangi Ülkelerde Geçerlidir?

Yaklaşık 90 üzerinde dil desteği bulunan bu özellik uygulama üzerinde otomatik olarak kullanılmaktadır. Kullanıcılar hikayeleri gezerken sistem sizin dilinize yabancı bir dili algılar ve ekranda üst tarafta kullanıcı adının altında ‘’Çevirisine bak’’ seçeneği oluşur.  Çeviriyi görme isteyen İnstagram kullanıcıları bu seçeneğe basarak hem orijinal hem de yazının çevrilmiş şeklini göstermektedir. Bu sayede İnstagram İngilizce çeviri ve daha birçok dilde çevirileri kullanıcılarına sunmaktadır.

Hikayeler İçin Çevirme Özelliği Türkiye’de Mevcut mu?

90’dan fazla dil seçeneği ile beraber Türkçe dili de bu özellik içerisinde bulunmaktadır. Dünyanın tüm ülkelerinde neredeyse bu özellik kullanabilmektedir. Bu sayede İnstagram kullanıcıları yabancı insanların kültürlerini anlayarak daha çok etkileşim içerisinde olabilirler. Bu durumda İnstagram için daha çok kullanıcı ve kullanıcılar içinde daha çok etkileşim fırsatı olmaktadır.

İnstagram’ın bu özelliği aslında yılından beri kullanılmakta olan, yapılan paylaşımlarda ve biyografilerde çeviri özelliği mevcuttu. Hikâye özelliğinin yaygınlaşması ile beraber bu çeviri özelliği İnstagram platformu üzerinde tanımlanmıştır. Henüz sesleri çeviremeyen sadece yazıları çeviren bu özelliğin ileride gelişmesini bekliyoruz. İnstagram bu konuda henüz bir gelişme olmadığını söylemektedir.

İnstagram Dil Değiştirme Nasıl Olmaktadır?

İnstagram dili değiştirme özelliği, dil ayarlarının değiştirilmesi ve uygulamayı dilinize göre ayarlamak mümkündür. İnstagram bu özelliği ile beraber uygulamanın dilini değiştirebilir ve hesabınıza veya telefonunuza uygulayabilirsiniz. İnstagram dil değiştirme İngilizceden Türkçeye çevirebilir veya İngilizceden Türkçeye çevirebilirsiniz. Bu özellik sadece bu diller için değil neredeyse tüm diller için kullanılabilmektedir. İnstagram dil özelliklerini değiştirmek için,

• İnstagram profilinize girmeniz gerekmektedir.
• Sonrasında ‘’Ayarlar’’ bölümüne gelerek en alta inip ‘’Dil Ayarları’’ bölümüne tıklamanız gereklidir.
• Seçmek istediğiniz dili aratarak işaretlemeniz ve sonrasında bu ayarları kaydetmeniz yeterlidir.

Tüm bu aşamalardan sonra İnstagram uygulamanızın dil özelliklerini birkaç basit yöntem ile değiştirmiş olacaksınız.

İnstagram’ın Sunmuş Olduğu Diğer Özellikler Nelerdir?

İnstagram artık neredeyse tüm içerikler konusunda çeviri özelliği sunarak kullanıcıların uygulama iyileştirme konusunda büyük bir adım atmıştır. Bu özellik ile beraber kullanıcıların İnstagram performansı artmıştır. Bu özelliğin yanı sıra İnstagram özellikleri sürekli olarak yenilenmekte ve güncellenmektedir. İnstagram’ın kullanıcılarına sunmuş olduğu diğer özellikler şu şekildedir,

• İnstagram üzerinde çok beğenilen bir özellik olan ‘’Reels’’ özelliği yaklaşık 60 saniyeye çıkartılmıştır. Bu sayede insanlar Reels çekimlerini daha uzun tutabileceklerdir.
• Diğer bir özellik ise yukarı kaydırma özelliğidir. Bu özellik ile beraber insanlar reklam vermekte ve bu özellikten para kazanabilmektedir. Buna ek olarak bağlantı çıkartması ile beraber, İnstagram içerik üreticileri yönlendirmek istedikleri bağlantıları rahatlıkla ekleyebilmekteler.
• Bir diğer özellik olan ve özellikle firma ve işletmelerin işine yarayan uygulama olan ürün satma özelliğidir. Bu özellik ile beraber insanlar ürünlerini İnstagram hesaplarına ekleyebilir ve satış yapabilirler.

İnstagram’ın sunmuş olduğu tüm bu özellikler ile beraber hikaye çeviri özelliği birçok insanın ihtiyacı olan özellikler haline gelerek uygulama kullanımını arttırmıştır.