Aşkım Benim Meleğim Söyle Sensiz
Testi di Aşkım Benim - Mustafa Ceceli
Mustafa Ceceli &#; Aşkım Benim Turkish Lyrics English Translations
Kırık kalbimin son ümitleri
&#; The last hopes of my broken heart
Çiçek açtı ilk bakışınla
&#; Blossomed with your first glance
Bir hayaldi bu sevgimiz
&#; It was a dream that our love
Huzur oldu dokunuşunla
&#; There was peace with your touch
Ne yaparım ben yar sensiz?
&#; What am I supposed to do without you?
Derdimi kime söylerim?
&#; Who do I tell my problem to?
Hasretinden gece gündüz
&#; Day and night from homesickness
Ağlar yüreğim
&#; My heart cries
Aşkım benim, meleğim
&#; My love, my angel
Söyle sensiz neylerim?
&#; Tell me, what am I without you?
Görmediğim bir gün bile
&#; Not a day I haven&#;t seen
Neler çeker kalbim benim
&#; What does my heart suffer from
Sevinçle her zaman, birlikte ellerimiz
&#; Always with joy, our hands together
Tarihlere kazınacak bu ebedi sevgimiz
&#; This is our eternal love that will be engraved in history
Hatırladın mı o geceyi?
&#; Remember that night?
Ay bize bakıp gülümsüyordu
&#; The moon was looking at us and smiling
Gökyüzü tüm yıldızlarını
&#; All the stars of the sky
Bize hediye gönderiyordu
&#; He was sending us gifts
Ne yaparım ben yar sensiz?
&#; What am I supposed to do without you?
Derdimi kimlere söylerim?
&#; Who do I tell my problems to?
Hasretinden gece gündüz
&#; Day and night from homesickness
Ağlar yüreğim
&#; My heart cries
Aşkım benim, meleğim
&#; My love, my angel
Söyle sensiz neylerim?
&#; Tell me, what am I without you?
Görmediğim bir gün bile
&#; Not a day I haven&#;t seen
Neler çeker kalbim benim
&#; What does my heart suffer from
Sevinçle her zaman, birlikte ellerimiz
&#; Always with joy, our hands together
Tarihlere kazınacak bu ebedi sevgimiz
&#; This is our eternal love that will be engraved in history
Aşkım benim, meleğim
&#; My love, my angel
Söyle sensiz neylerim?
&#; Tell me, what am I without you?
Görmediğim bir gün bile
&#; Not a day I haven&#;t seen
Neler çeker kalbim benim
&#; What does my heart suffer from
Sevinçle her zaman, birlikte ellerimiz
&#; Always with joy, our hands together
Tarihlere kazınacak bu ebedi sevgimiz
&#; This is our eternal love that will be engraved in history
Kırık kalbimin son ümitleri çiçek açtı ilk bakışınla
Bir hayaldi bu sevgimiz huzur oldu dokunuşunla
Ne yaparım ben yar sensiz, derdimi kime söylerim ?
Hasretinden gece hündüz ağlar yüreğim
Aşkım benim meleğim söyle sensiz neylerim
Görmediğim bir gün bile neler çeker kalbim benim
Sevinçle her zaman birlikte ellerimiz
Tarihlere kazınacak bu ebedi sevgimiz
Hatırladın mı o geceyi ay bize bakıp gülümsüyordu
Gökyüzü tüm yıldızlarını bize hediye gönderiyordu
Ne yaparım ben yar sensiz, derdimi kime söylerim ?
Hasretinden gece gündüz ağlar yüreğim
عشق من
آخرین امید قلب شکسته ی من تو اولین نگاه تو شکوفه زد
عشق ما یک رویا بود، با وجود تو به واقعیت تبدیل شد
بدون تو یارم چکار کنم، دردمو به کی بگم؟
از حسرتت قلبم شب و روز گریه می کنه
عشق من، فرشته‌ی من، بگو بدون تو چکار کنم؟
میدونی که قلبم از حتی یک روز ندیدنت زجر می کشه
دستامون همیشه با شادی کنار هم هستن
عشق بی نهایت ما در تاریخ می مونه
اونشب رو یادت میاد که ماه به ما نگاه می کرد و می خندید
آسمون همه ستاره هاشو برامون می‌فرستاد
بدون تو یارم چکار کنم، دردمو به کی بگم؟
از حسرتت قلبم شب و روز گریه می کنه
Report lyrics
Mustafa Ceceli Lyrics
دانلود آهنگ های ترکیه ای زیبا و شنیدنی مصطفی ججلیبه نام Aşkım Benim با کیفیت اصلی و اورجینال MP3 KBPS
Download Song By Mustafa Ceceli Aşkım Benim MP3 KBPS
متن و ترجمه فارسی آهنگ:
Kırık kalbimin son ümitleri çiçek açtı ilk bakışınla
آخرین امید قلب شکسته ی من تو اولین نگاه تو شکوفه زد
Bir hayaldi bu sevgimiz huzur oldu dokunuşunla
عشق ما یک رویا بود، با وجود تو به واقعیت تبدیل شد
Ne yaparım ben yar sensiz, derdimi kime söylerim ?
بدون تو یارم چکار کنم، دردمو به کی بگم؟
Hasretinden gece gündüz ağlar yüreğim
از حسرتت قلبم شب و روز گریه می کنه
Aşkım benim meleğim söyle sensiz neylerim
عشق من، فرشته‌ی من، بگو بدون تو چکار کنم؟
Görmediğim bir gün bile neler çeker kalbim benim
میدونی که قلبم از حتی یک روز ندیدنت زجر می کشه
Sevinçle her zaman birlikte ellerimiz
دستامون همیشه با شادی کنار هم هستن
Tarihlere kazınacak bu ebedi sevgimiz
عشق بی نهایت ما در تاریخ می مونه
Hatırladın mı o geceyi ay bize bakıp gülümsüyordu
اونشب رو یادت میاد که ماه به ما نگاه می کرد و می خندید
Gökyüzü tüm yıldızlarını bize hediye gönderiyordu
آسمون همه ستاره هاشو برامون می‌فرستاد
Ne yaparım ben yar sensiz, derdimi kime söylerim ?
بدون تو یارم چکار کنم، دردمو به کی بگم؟
Hasretinden gece gündüz ağlar yüreğim
از حسرتت قلبم شب و روز گریه می کنه
منبع متن و ترجمه : seafoodplus.info