Risale I Nur Ayet Mealleri

Kitap            Risale-i Nur Külliyatındaki Ayet ve Hadislerin Mealleri ve Mehazleri
Yazar           Derleme
Yayınevi       Envar Neşriyat 
Kağıt Cilt      Sarı Şamua Kağıt,  Lüks Bez Ciltli 
Sayfa Ebat    Sayfa - x20 cm
Yılı ve kod    -  kod :
       

Envar Neşriyat Risale-i Nur Külliyatındaki Ayet ve Hadislerin Meallerikitabını incelemektesiniz.    
Risalei Nurdaki Ayet ve Hadislerin Mealleri kitabı hakkında yorumları oku yup kitabınkonusu, özeti, fiyatı, satış şartları hakkında bilgiyi geniş bir şekilde edinebilirsiniz.

Yaratan Rabbinin adıyla oku . O, insanı " alak " dan yarattı. Oku, Senin Rabbin en cömert olandır. Alak

  ÖNSÖZ

Risale-i Nurların geniş kitlelere ulaşması ve çok insanların Nurlarla meşgul olması yeni ihtiyaçlar meydana getirmiştir.
Yaklaşık bir asırdır öz dilinden koparılmaya çalışılan aziz mil­letimiz, Risale-i Nurlar vasıtasıyla dinini koruduğu gibi, dilini de korumuştur.

Fakat teferruatta, bazı da merak sebebiyle Risale-i Nur Külli­yatında âyet ve hadîslerin me'hazleri ve sair arabî ve farisî ibarele­rin Türkçe karşılığını merak edenler olmaktadır.

Üstad Bediüzzaman Hazretlerinin neşriyat için bizzat vazife­lendirdiği zatların dışında neşriyat yapanlar, bu yaptıkları neşri­yatlarında Risalelerin dahiline ayet, hadis mealleri ve ansiklopedik bilgiler koymuşlardır.

Risalelere bu şekilde müdaheleler, bazı çevrelerin daha da ileri gitmesine ve sadeleştirme adı altında adeta tahrif etmelerine kapı açmıştır.

Halbuki bütün bunca yaygaralara rağmen Risalelerin asliyetine dokunmadan, harici bir neşriyatla, hatta bu çalışmamızda gö­rüldüğü gibi bir tek kitapta ve Külliyatın haricinde, bütün Risalele­rin me'hazlerini ve kısa meallerini vermek mümkündür. Risalelerin aslına dokunmaya gerek yoktur. Hem de asliyetine sadakat Risale-i Nura talebe olmanın gereğidir.

Bu mealler asıl metinlere girmemeli ki, Risale-i Nur'un kudsiyetine halel gelmesin. Çünkü bunlar kesbî elde edilen ilimlerdir. Risale-i Nurlar ise vehbîdir.

Hem bir Söz'ün başındaki ayetin mealini verirken o Söz'e sade­ce o ayetin tefsiri diye bakmak dahi yanlıştır. O âyet orada zikre­dilmeyen diğer ayetlerin mümessili hükmündedir. Çünkü Üstad Hazretleri ekser Risalelerin yüzer ayatın tefsiri olduğunu müteaddid defalar zikretmektedir. Külliyatın içine bu meallerin konması halisiyetini bozmaya sebeb olur. Nitekim bazıların yaptıkları bu meal, ansiklopedik bilgiler vesaireler daha sonra başkaların sade­leştirme adı altında tahrife yeltenmesine sebep olmuştur.

Biz bu çalışmamızla hem bu sahada duyulan ihtiyaçları, hem meraklan izale etmek, hem de yapılırsa böyle yapılmalıdır diye örnek göstermek istedik.

Bu kitapta yüzlerce ayet, hadis ve arabî, farisî ibare ve mealle­rinde ve me'hazlerinde sehven hata, eksiklik yapmışsak bunları tesbit eden kardeşlerimizin yayınevimize ulaştırmalarını önemle arz ederiz.

Faydalı olmayı Cenab-ı Haktan dileriz.

ENVAR NEŞRİYAT

 

Modern asrın en çok okunan Kur’an tefsiri Risale-i Nur külliyatının, klasik tefsir usulünden bir parça farklı bir yol izliyor olması, yıllardır “Tefsir mi, değil mi?” tartışmalarının sürmesine neden olmuştur.
İşte bu eser, Risale-i Nur külliyatının ele aldığı, incelediği, izah ettiği ayetleri ve bunların dışında metinler içerisinde yer alan hadisleri derleyip okurlara sunarak, külliyatı bu noktada incelemek isteyenlere kolaylık sağlamaktadır. “Risale-i Nur’da Geçen Ayet ve Hadis Mealleri” isimli bu çalışma, Risale-i Nur tefsiri metodunun nasıl bir Kur’an ve sünnet yolu olduğunu gösterme açısından da kıymetlidir.
Bu çalışmada dikkat edilen diğer bazı hususları da şöyle sıralayabiliriz:
Eser, külliyatın tamamını dikkate almıştır. Bediüzzaman Hazretleri’nin Risale-i Nur metni içerisinde bizzat kendisinin meal verdiği ayetler onun verdiği mealleri esas alarak açıklamıştır. Ayet-i kerimelerin tamamı, sure ismi, sure numarası ve ayet numarası verilerek detaylandırılmıştır. Hadislerin kaynakları araştırılmış ve bulunanlarının tamamı kaynaklı olarak alınmıştır. Lem’a’nın bütün babları tercüme edilerek, bu metin de esere yerleştirilmiştir.