Going To Cümle Yapısı
İngilizcede “Be going to” yapısı İngilizce zamanlarla (English Verb Tenses) kullanıldığında gelecekte planlanmış bir olayı ifade etmektedir. Bu yapı, bir kip belirteci olarak kullanıldığında cümleye farklı anlamlar katar. Konuşmacının bir işi tamamlamadaki kararlığını, var olan gelişmelerden yola çıkarak meydana gelecek olan kaçınılmaz bir olayı yada o olayın sonucunu ve konuşmacının bir işi yapıp yapmama ile ilgili ısrarcılığını anlatmak için kullanılır.
Şimdiki yada geniş zamandaki (present tenses) olayları ifade ederken “going to” yapısının başındaki “be” eylemi “am/is/are” olarak çekimlenir.
Geçmiş zamanlardaki (past tenses) olayları ifade ederken ise bu yapının başındaki “be” eylemi, “was/were” olarak çekimlenir. Geçmişte yapılan bir planı, geçmişte gerçekleşmeyeceği bilinen yada sonradan gerçekleşecek olan geçmiş bir olayı ifade etmek için “was/were” going to yapısı kullanılır. Ayrıca Dolaylı anlatımda (Indirect Speech) da geçmiş zamandaki çekimlenmiş hali ile verilir.
Örnek Cümle (1): I am going to keep proposing to her until she says “Yes”.
Örnek Cümle Çeviri (1): “Evet” diyene kadar ona evlenme teklifi etmeye devam edeceğim.
Örnek Cümle (2): He is driving carelessly. He is going to have an accident soon.
Örnek Cümle Çeviri (2): Dikkatsizce araba kullanıyor. Yakında bir kaza geçirecek.
Örnek Cümle (3): You are not going to wear that shirt to school!
Örnek Cümle Çeviri (3): Okula giderken o gömleği giymeyeceksin!
Örnek Cümle (4): She was going to call me yesterday, but she didn’t. I wonder what happened.
Örnek Cümle Çeviri (4): Dün beni arayacaktı ama aramadı. Ne olduğunu merak ediyorum.
Örnek Cümle (5a): “I'm sorry but you are not going to borrow my car.” Direct Speech- /am/is/are going to
Örnek Cümle Çeviri (5a): “Üzgünüm ama arabamı ödünç alamayacaksın.”- Doğrudan Anlatım- /am/is/are going to
Örnek Cümle (5b): She said she was sorry but I wasn’t going to borrow her car.” - Indirect Speech- /was/were going to
Örnek Cümle Çeviri (5b): Üzgün olduğunu ancak arabayı ödünç alamayacağımı söyledi.- Dolaylı anlatım- / was/were going to
Örnek Cümle (6): John was going to betray Alice but luckily her friends exposed his intentions.
Örnek Cümle Çeviri (6): John, Alice’e ihanet edecekti ancak neyse ki arkadaşları onun niyetleri ortaya çıkardı.
Yabancı dil öğrenmeye başlayanları en çok zorlayan konuların başında zamanlar gelmektedir. Her dil farklı dinamiklere sahip olduğu için farklı zaman kalıplarına sahiptir.
İngilizcede gelecek zamanı öğrenirken kafaları meşgul eden en büyük sorun will ve going to farkı olmaktadır. Will kullanımı ve going to kullanımı sanılanın aksine ayrımı kolayca yapılabilen şeylerdir.
Will kullanımı ve kuralları
“Will” kelimesi İngilizcede future tense denilen gelecek zamanda kullanılan bir yardımcı fiildir. Türkçedeki -ecek, -acak eklerine tekabül eder.
Cümle kalıplarını oluştururken:
Özne + will + fiil şeklinde bir formül kullanılabilir.
“I will sleep.” dediğinizde “Ben uyuyacağım” anlamına gelir.
Olumsuz cümle kurmak istediğinizde will yardımcı fiilinin yanına “not” gelmektedir. Will not ya da kısaltılmışı “won’t” şeklinde kullanabilirsiniz.
“I will not sleep.” / “I won’t sleep” dediğinizde “Ben uyumayacağım” anlamına gelir.
Will kullanımına örnek cümleler
Aşağıda günlük hayatta sık kullanılan fiillerin yer aldığı gelecek zamanlı ve will kullanımı göreceğiniz cümleler yer almaktadır.
I will cook some delicious food for myself. (Kendim için lezzetli birkaç yemek hazırlayacağım)
She will see the doctor today. (O bugün doktora görünecek)
I will not repeat it again. (Bunu bir daha tekrarlamayacağım.)
Going to kullanımı ve kuralları
“Be going to” yardımcı fiili “will” fiilinden farksız olarak gelecek zaman içerisinde kullanılır ve aynı şekilde -ecek, -acak anlamına gelir.
Cümle kalıplarını oluştururken
Özne + be going to + fiil şeklinde bir formül kullanılabilir.
“I am going to buy a car” dediğinizde “Ben bir araba satın alacağım” anlamına gelir.
Olumsuz cümle kurmak istediğinizde will kuralından ayrılarak yardımcı fiilin sonuna değil başına “not” gelir.
“I am not going to buy a car” dediğinizde “Ben bir araba satın almayacağım.” anlamına gelir.
Going to kullanımına örnek cümleler
Going to kullanımı daha çok yakın geleceğe ve planlanmış aktivitelere dair konuştuğumuzda devreye girmektedir.
Our guests are going to leave tonight. (Misafirlerimiz bu akşam ayrılacaklar.)
I am going to visit my grandparents this weekend. (Bu hafta sonu aile büyüklerimi ziyaret edeceğim.)
It is going to rain. (Yağmur yağacak.)